EN The right of withdrawal expires prematurely with contracts for the delivery of goods, if these goods, based on their nature, are inseprably mingled with other goods after delivery.
Traduzir "soft goods" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soft goods" de inglês para holandês
Traduções de soft goods
"soft goods" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de soft goods
inglês
holandês
NL Het herroepingsrecht vervalt voortijdig bij overeenkomsten voor de levering van producten, wanneer deze na de levering vanwege hun aard ondeelbaar met andere goederen werden vermengd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contracts | overeenkomsten |
| delivery | levering |
| nature | aard |
| the | de |
| with | bij |
| after | na |
| their | hun |
| other | andere |
| goods | goederen |
EN Pure and uncomplicated. Transparent, sheer ankle sock with a matt effect for beautifully even, elegant legs. This sheer ankle sock is a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft cuff. 20 den appearance.
NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne sokjes met matterend effect voor gelijkmatig mooie en elegante benen. Deze fijne sokjes zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje. 20-denierlook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pure | puur |
| uncomplicated | ongecompliceerd |
| transparent | transparante |
| legs | benen |
| real | echte |
| soft | zacht |
| elegant | elegante |
| effect | effect |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| for | voor |
| this | deze |
| extra | extra |
| beautifully | mooi |
EN Pure and uncomplicated. Transparent, knee-high stockings with a matt effect for a beautifully even look. These knee-high stockings are a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft Sensitive Top band. 20 den appearance.
NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne kniekousen met matterend effect voor gelijkmatig mooie benen. Deze kniekousen zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht Sensitive Top-boordje. 20-denierlook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pure | puur |
| uncomplicated | ongecompliceerd |
| transparent | transparante |
| beautifully | mooi |
| real | echte |
| soft | zacht |
| sensitive | sensitive |
| effect | effect |
| and | en |
| with | met |
| for | voor |
| extra | extra |
| are | zijn |
| a | een |
| these | deze |
EN Soft and stylish with extra-soft cuff
NL Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje
| inglês | holandês |
|---|---|
| soft | zacht |
| extra | extra |
| and | en |
| with | met |
EN The soft, moisture-wicking wool (100% mulesing free) on the inside and the durable yet soft polyamide on the outside ensure great wearing comfort, optimum moisture transport, and quick re-drying
NL De zachte, vochtregulerende wol (100% mulesing-vrij) aan de binnenkant en het duurzame maar zachte polyamide aan de buitenkant zorgen voor het beste draagcomfort, optimale vochtdoorlating en een snelle droging
| inglês | holandês |
|---|---|
| soft | zachte |
| wool | wol |
| free | vrij |
| durable | duurzame |
| quick | snelle |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| optimum | optimale |
| the inside | binnenkant |
| and | en |
| yet | een |
| outside | voor |
EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt
NL Beroemd om hun absurd zachte T-shirts, zullen bedrijven van elke omvang profiteren van de merkmogelijkheden die een Marine Layer zacht overhemd biedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| marine | marine |
| shirt | overhemd |
| shirts | t-shirts |
| sizes | omvang |
| the | de |
| will | zullen |
| soft | zachte |
| come | van |
| their | hun |
| benefit | profiteren |
| a | een |
| that | die |
EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material
NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact
| inglês | holandês |
|---|---|
| soft | zacht |
| material | materiaal |
| wood | hout |
| naturally | natuurlijk |
| contact | contact |
| or | of |
| the | de |
| cutting | snijden |
| paper | papier |
| to | om |
| cardboard | karton |
| a | een |
| and | en |
| this | deze |
| as | zoals |
EN Soft Fashion Jersey is super-soft to the touch and hugely breathable, which is perfect for those that are always on the run
NL Zachte Fashion Jersey is een ademend materiaal met een superzachte textuur; perfect voor kinderen die altijd druk bezig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| jersey | jersey |
| breathable | ademend |
| always | altijd |
| fashion | fashion |
| soft | zachte |
| is | is |
| perfect | perfect |
| for | voor |
EN Ask someone if they know how to distinguish between hard and soft drugs, and they'll likely say yes. However, just how effective are the terms "hard" and "soft" in classifying drugs and their...
NL Als je mensen vraagt of ze weten wat het verschil is tussen hard- en softdrugs, zeggen de meesten 'ja'. Maar hoe effectief zijn de termen 'hard' en 'soft' eigenlijk als het gaat om het...
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | hard |
| effective | effectief |
| the | de |
| to | om |
| say | zeggen |
| how | hoe |
| if | als |
| yes | ja |
| are | zijn |
| they | ze |
| and | en |
EN A "finger-biting" soft toy cat was definitely the weirdest thing we saw at CES 2022. Yes, you read that right: it's a soft toy that can suckle on your
NL De maker van alle dingen RGB en Nanoleaf-concurrent, Govee, heeft zijn kleurrijke verlichte goedheid naar CES 2022 gebracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ces | ces |
| the | de |
| read | en |
EN To avoid all risk of back strain, the VICE FORCE bag features an ergonomically formed and flexibly adjustable shoulder strap with extra-soft padding, as well as a further soft-padded cushion for the back.
NL Om de rug te ontzien biedt de VICE FORCE Bag een ergonomische en flexibel aan te passen draaggordel met extra zachte schouderwattering evenals een extra zacht kussen voor op de rug.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vice | vice |
| force | force |
| features | biedt |
| flexibly | flexibel |
| cushion | kussen |
| the | de |
| further | te |
| to | om |
| the back | rug |
| extra | extra |
| with | op |
| for | voor |
| soft | zachte |
| as | evenals |
| and | en |
EN A "finger-biting" soft toy cat was definitely the weirdest thing we saw at CES 2022. Yes, you read that right: it's a soft toy that can suckle on your
NL HyperX is op CES en heeft een hele reeks nieuwe randapparatuur onthuld, inclusief updates voor vaste fanfavorieten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ces | ces |
| on | op |
| read | en |
EN Soft Fashion Jersey is super-soft to the touch and hugely breathable, which is perfect for those that are always on the run
NL Zachte Fashion Jersey is een ademend materiaal met een superzachte textuur; perfect voor kinderen die altijd druk bezig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| jersey | jersey |
| breathable | ademend |
| always | altijd |
| fashion | fashion |
| soft | zachte |
| is | is |
| perfect | perfect |
| for | voor |
EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt
NL Beroemd om hun absurd zachte T-shirts, zullen bedrijven van elke omvang profiteren van de merkmogelijkheden die een Marine Layer zacht overhemd biedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| marine | marine |
| shirt | overhemd |
| shirts | t-shirts |
| sizes | omvang |
| the | de |
| will | zullen |
| soft | zachte |
| come | van |
| their | hun |
| benefit | profiteren |
| a | een |
| that | die |
EN Be amazed by the Iskos Berlin design of the Muuto Under The Bell Suspension Lamp. The soft shade combined with graphic lines give it a soft and sophisticated look.
NL Sta versteld van het Iskos Berlin-ontwerp van de Muuto Under The Bell-hanglamp. De zachte tint gecombineerd met grafische lijnen geven het een zachte en verfijnde uitstraling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| muuto | muuto |
| soft | zachte |
| shade | tint |
| the | de |
| design | ontwerp |
| give | geven |
| combined | met |
| a | een |
| graphic | grafische |
| lines | lijnen |
| and | en |
EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material
NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact
| inglês | holandês |
|---|---|
| soft | zacht |
| material | materiaal |
| wood | hout |
| naturally | natuurlijk |
| contact | contact |
| or | of |
| the | de |
| cutting | snijden |
| paper | papier |
| to | om |
| cardboard | karton |
| a | een |
| and | en |
| this | deze |
| as | zoals |
EN Our durable poly mailers are perfect for shipping your soft goods. Here's a rough estimate on what will fit in our available sizes.
NL Onze duurzame plastic enveloppen zijn perfect voor het versturen van je zachte artikelen. Hier is een schatting van wat in onze beschikbare maten past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| durable | duurzame |
| mailers | enveloppen |
| perfect | perfect |
| shipping | versturen |
| soft | zachte |
| estimate | schatting |
| sizes | maten |
| your | je |
| in | in |
| what | wat |
| for | voor |
| available | is |
| goods | van |
| fit | een |
EN If we make advance payment with the delivery of our goods, we reserve the right of ownership of these goods until the purchase price has been paid in full
NL Indien er sprake is van een aanbetaling voor de levering van onze goederen, behouden wij ons het eigendomsrecht op deze goederen voor tot het moment van volledige betaling van de aankoopprijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivery | levering |
| purchase price | aankoopprijs |
| if | indien |
| payment | betaling |
| full | volledige |
| the | de |
| with | op |
| we | wij |
| our | onze |
| has | is |
| goods | goederen |
EN Yes, life on Curaçao is a lot more expensive than in Europe. This has to do with the fact that all goods arrive by plane or ships here on the island. Import duties have to be paid on these goods, so that the price is already higher.
NL Ja, het leven op Curaçao is een stuk duurder dan in Europa. Dit heeft er mee te maken dat alle goederen per vliegtuig of schepen hier op het eiland komen. Over deze goederen moeten invoerrechten betaald worden waardoor de prijs al hoger wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| europe | europa |
| ships | schepen |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| paid | betaald |
| the | de |
| lot | stuk |
| expensive | duurder |
| price | prijs |
| already | al |
| higher | hoger |
| yes | ja |
| life | leven |
| on | op |
| plane | vliegtuig |
| here | hier |
| be | worden |
| to | mee |
| goods | goederen |
| this | dit |
| island | eiland |
| that | dat |
EN The risk of the goods being accidentally destroyed or damaged is transferred to the Customer when the goods are shipped to the Customer and, at the latest, when they leave the factory/warehouse
NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| risk | risico |
| factory | fabriek |
| warehouse | magazijn |
| or | of |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| goods | goederen |
| to | gaat |
EN Quickly and efficiently check all goods received at the unique item level and compare it to the list of expected goods from the factory as well as returns from stores
NL Controleer snel en efficiënt alle ontvangen goederen op het niveau van het unieke artikel en vergelijk deze met de lijst met verwachte goederen uit de fabriek en retouren uit winkels
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controleer |
| level | niveau |
| compare | vergelijk |
| expected | verwachte |
| factory | fabriek |
| returns | retouren |
| stores | winkels |
| quickly | snel |
| efficiently | efficiënt |
| the | de |
| received | ontvangen |
| and | en |
| goods | goederen |
| to | deze |
EN The weighing stations were generally situated where in the middle ages and also in later times goods came into or left the city, at the port, or where goods were traded: at the marketplace
NL De waag lag meestal daar waar in de middeleeuwen en ook in later tijden de goederen de stad binnenkwamen of verlieten, bij de haven, of daar waar de goederen verhandeld werden, bij de markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| generally | meestal |
| times | tijden |
| city | stad |
| port | haven |
| traded | verhandeld |
| marketplace | markt |
| or | of |
| the | de |
| where | waar |
| were | werden |
| in | in |
| and | en |
| later | later |
| goods | goederen |
EN Avento Fearless Leader has been specifically developed for the Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods sector
NL Avento Fearless Leader is specifiek ontwikkeld voor de sector van de Fast Moving Consumer Goods/Consumer Package Goods
| inglês | holandês |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| developed | ontwikkeld |
| package | package |
| sector | sector |
| avento | avento |
| leader | leader |
| fast | fast |
| moving | moving |
| the | de |
| for | voor |
| has | is |
EN Product Type – This is the type of product that you are offering your Customer. The possible options are Physical Goods, Service, and Digital goods. Digital Good requires that the plan be upgraded to a more advanced Weebly license.
NL product type - Dit is het type product dat u uw klant aanbiedt. De mogelijke opties zijn fysieke goederen, service en digitale goederen. Digitaal goed vereist dat het plan wordt geüpgraded naar een geavanceerdere weebly-licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| possible | mogelijke |
| physical | fysieke |
| service | service |
| requires | vereist |
| upgraded | geüpgraded |
| the | de |
| type | type |
| is | is |
| your | uw |
| you | u |
| and | en |
| good | goed |
| plan | plan |
| options | opties |
| product | product |
| goods | goederen |
| this | dit |
| are | zijn |
| digital | digitale |
| offering | aanbiedt |
EN This can be Physical Goods, Digital Goods, or Services.
NL Dit kunnen fysieke goederen, digitale goederen of diensten zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physical | fysieke |
| digital | digitale |
| or | of |
| this | dit |
| can | kunnen |
| services | diensten |
| goods | goederen |
EN Procure-to-Pay on the buy side of operations, for the purchase of goods from trading partner communities, and Order-to-Cash on the sell side, for the sale of goods to customers or downstream resellers and distributors.
NL Procure-to-Pay aan de koopzijde van operaties, voor de aankoop van goederen van handelspartnergemeenschappen, en Order-to-Cash aan de verkoopzijde, voor de verkoop van goederen aan klanten of downstream wederverkopers en distributeurs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| operations | operaties |
| customers | klanten |
| resellers | wederverkopers |
| distributors | distributeurs |
| or | of |
| the | de |
| purchase | aankoop |
| and | en |
| for | voor |
| to | aan |
| goods | goederen |
EN You need to compensate for a possible loss in value of the goods only in the case this loss of value can be traced back to unnecessary handling and examination of the quality, features and functionality of the goods on your part.
NL U moet voor een eventueel verlies aan waarde van de goederen alleen dan opkomen, wanneer dit verlies aan waarde op een voor het beoordelen van de aard, eigenschappen en werkwijze der goederen niet noodzakelijke omgang met hen kan worden teruggeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| loss | verlies |
| handling | omgang |
| on | op |
| features | eigenschappen |
| the | de |
| value | waarde |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
| for | voor |
| need to | moet |
| you | u |
| goods | goederen |
| part | van de |
| this | dit |
EN Yes, life on Curaçao is a lot more expensive than in Europe. This has to do with the fact that all goods arrive by plane or ships here on the island. Import duties have to be paid on these goods, so that the price is already higher.
NL Ja, het leven op Curaçao is een stuk duurder dan in Europa. Dit heeft er mee te maken dat alle goederen per vliegtuig of schepen hier op het eiland komen. Over deze goederen moeten invoerrechten betaald worden waardoor de prijs al hoger wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| europe | europa |
| ships | schepen |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| paid | betaald |
| the | de |
| lot | stuk |
| expensive | duurder |
| price | prijs |
| already | al |
| higher | hoger |
| yes | ja |
| life | leven |
| on | op |
| plane | vliegtuig |
| here | hier |
| be | worden |
| to | mee |
| goods | goederen |
| this | dit |
| island | eiland |
| that | dat |
EN This procedure only applies when ABOs or Customers purchased the goods directly from Amway. Customers, which have purchased the goods from their ABO, must contact the ABO for the return process.
NL Deze procedure geldt uitsluitend voor producten die ABO's of klanten rechtstreeks bij Amway hebben besteld. Klanten die de producten bij hun ABO hebben besteld, moeten contact opnemen met de ABO voor de retourprocedure.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| customers | klanten |
| directly | rechtstreeks |
| amway | amway |
| abo | abo |
| procedure | procedure |
| or | of |
| the | de |
| contact | contact |
| must | moeten |
| this | deze |
| their | hun |
| for | voor |
| have | hebben |
EN After arrival at Amway the goods and documents are checked for completeness and factual correctness in accordance with the rules for return of goods (see below)
NL Na aankomst bij Amway worden de goederen en documenten gecontroleerd op volledigheid en feitelijke juistheid in overeenstemming met de regels voor het retourneren van goederen (zie hieronder)
| inglês | holandês |
|---|---|
| arrival | aankomst |
| amway | amway |
| documents | documenten |
| checked | gecontroleerd |
| completeness | volledigheid |
| correctness | juistheid |
| rules | regels |
| see | zie |
| are | worden |
| the | de |
| below | hieronder |
| after | na |
| and | en |
| in | in |
| for | voor |
| with | bij |
| goods | goederen |
EN The weighing stations were generally situated where in the middle ages and also in later times goods came into or left the city, at the port, or where goods were traded: at the marketplace
NL De waag lag meestal daar waar in de middeleeuwen en ook in later tijden de goederen de stad binnenkwamen of verlieten, bij de haven, of daar waar de goederen verhandeld werden, bij de markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| generally | meestal |
| times | tijden |
| city | stad |
| port | haven |
| traded | verhandeld |
| marketplace | markt |
| or | of |
| the | de |
| where | waar |
| were | werden |
| in | in |
| and | en |
| later | later |
| goods | goederen |
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| customer | klanten |
| preference | voorkeur |
| beautifully | prachtig |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| display | weergeven |
| and | en |
| you can | kunt |
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| customer | klanten |
| preference | voorkeur |
| beautifully | prachtig |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| display | weergeven |
| and | en |
| you can | kunt |
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| customer | klanten |
| preference | voorkeur |
| beautifully | prachtig |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| display | weergeven |
| and | en |
| you can | kunt |
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| customer | klanten |
| preference | voorkeur |
| beautifully | prachtig |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| display | weergeven |
| and | en |
| you can | kunt |
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| customer | klanten |
| preference | voorkeur |
| beautifully | prachtig |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| display | weergeven |
| and | en |
| you can | kunt |
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| customer | klanten |
| preference | voorkeur |
| beautifully | prachtig |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| display | weergeven |
| and | en |
| you can | kunt |
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| customer | klanten |
| preference | voorkeur |
| beautifully | prachtig |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| display | weergeven |
| and | en |
| you can | kunt |
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| customer | klanten |
| preference | voorkeur |
| beautifully | prachtig |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| display | weergeven |
| and | en |
| you can | kunt |
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| customer | klanten |
| preference | voorkeur |
| beautifully | prachtig |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| display | weergeven |
| and | en |
| you can | kunt |
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| customer | klanten |
| preference | voorkeur |
| beautifully | prachtig |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| display | weergeven |
| and | en |
| you can | kunt |
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| customer | klanten |
| preference | voorkeur |
| beautifully | prachtig |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| display | weergeven |
| and | en |
| you can | kunt |
EN You can categorize your goods based on the season or customer preference and use Shopify's slide show and video feature to beautifully display your goods.
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| customer | klanten |
| preference | voorkeur |
| beautifully | prachtig |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| display | weergeven |
| and | en |
| you can | kunt |
EN If we make advance payment with the delivery of our goods, we reserve the right of ownership of these goods until the purchase price has been paid in full
NL Indien er sprake is van een aanbetaling voor de levering van onze goederen, behouden wij ons het eigendomsrecht op deze goederen voor tot het moment van volledige betaling van de aankoopprijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivery | levering |
| purchase price | aankoopprijs |
| if | indien |
| payment | betaling |
| full | volledige |
| the | de |
| with | op |
| we | wij |
| our | onze |
| has | is |
| goods | goederen |
EN The risk of the goods being accidentally destroyed or damaged is transferred to the Customer when the goods are shipped to the Customer and, at the latest, when they leave the factory/warehouse
NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| risk | risico |
| factory | fabriek |
| warehouse | magazijn |
| or | of |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| goods | goederen |
| to | gaat |
EN The risk of the goods being accidentally destroyed or damaged is transferred to the Customer when the goods are shipped to the Customer and, at the latest, when they leave the factory/warehouse
NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| risk | risico |
| factory | fabriek |
| warehouse | magazijn |
| or | of |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| goods | goederen |
| to | gaat |
EN The risk of the goods being accidentally destroyed or damaged is transferred to the Customer when the goods are shipped to the Customer and, at the latest, when they leave the factory/warehouse
NL Het risico van toevallig verlies of toevallige verslechtering van de goederen gaat met de verzending aan de klant en uiterlijk met het verlaten van fabriek/magazijn over op de klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| risk | risico |
| factory | fabriek |
| warehouse | magazijn |
| or | of |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| goods | goederen |
| to | gaat |
EN Quickly and efficiently check all goods received at the unique item level and compare it to the list of expected goods from the factory as well as returns from stores
NL Controleer snel en efficiënt alle ontvangen goederen op het niveau van het unieke artikel en vergelijk deze met de lijst met verwachte goederen uit de fabriek en retouren uit winkels
| inglês | holandês |
|---|---|
| check | controleer |
| level | niveau |
| compare | vergelijk |
| expected | verwachte |
| factory | fabriek |
| returns | retouren |
| stores | winkels |
| quickly | snel |
| efficiently | efficiënt |
| the | de |
| received | ontvangen |
| and | en |
| goods | goederen |
| to | deze |
EN After July, businesses selling goods and services within the EU can benefit from registering VAT in only one member state instead of having to register in each country where goods or services are offered.
NL Na juli kunnen bedrijven die goederen en diensten binnen de EU verkopen, ervan profiteren dat zij de btw in slechts één lidstaat hoeven te registreren in plaats van in elk land waar goederen of diensten worden aangeboden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| selling | verkopen |
| eu | eu |
| vat | btw |
| instead | in plaats van |
| offered | aangeboden |
| july | juli |
| in | in |
| country | land |
| or | of |
| the | de |
| register | registreren |
| where | waar |
| after | na |
| are | worden |
| and | en |
| services | diensten |
| benefit | profiteren |
| goods | goederen |
EN Goods subject to excise duties (such as liquor and cigarettes) and used goods (such as refurbished phones or laptops) are not covered by the IOSS.
NL Goederen waarop accijnzen worden geheven (zoals drank en sigaretten) en gebruikte goederen (zoals opgeknapte telefoons of laptops) vallen niet onder de IOSS.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikte |
| phones | telefoons |
| laptops | laptops |
| or | of |
| the | de |
| are | worden |
| as | zoals |
| and | en |
| goods | goederen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
soft goods goods delivered goods digital goods baked goods goods arrive purchased goods goods back goods directly goods until goods based precious goods goods without goods immediately leather goods industrial goods sell customizable goods consumer goods damaged goods goods before delivers goods goods received pricing baked goods ordered goods deliver goods hand goods goods are packed dan europe goods related to goods goods being delivered accelerating consumer goods include goods necessity goods making goods virtual goods physical goods buy goods order goods goods during dangerous goods luxury goods purchase goods purchasing goods goods act buying goods delivery of goods quality of goods shipped goods goods are supplied capital goods industryTraduzir soft goods para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe