Traduzir "set for imminent" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "set for imminent" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de set for imminent

inglês
holandês

EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...

NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Een onbevestigd lek suggereert dat een Moto Tab G20 kan worden ingesteld voor op handen zijnde lancering...

inglêsholandês
motorolamotorola
leaklek
suggestssuggereert
motomoto
setingesteld
tablettablet
tabtab
beenop
thegaat
launchlancering
aeen
beworden
brandvoor

EN Transactional intent: here, the user wishes to complete an action, so we would be dealing with an imminent conversion

NL Transactie-intentie: hier wil de gebruiker een actie voltooien, dus hebben we te maken met een op handen zijnde conversie

inglêsholandês
intentintentie
actionactie
conversionconversie
thede
wewe
to completevoltooien
withop
bewil
herehier

EN What's that? Are you assuming another question is coming up in the imminent future? Well, guess what? The questioning is finally over, and the conclusion is finally beginning!

NL Wat is dat?Veronderstelt u dat een andere vraag is in de dreigende toekomst?Nou, raad eens?De vragen is eindelijk voorbij en de conclusie is eindelijk beginnend!

inglêsholandês
futuretoekomst
guessraad
finallyeindelijk
conclusionconclusie
wellnou
isis
inin
thede
anothereen andere
beginningeen
whatwat
areandere
thatdat
anden
questionvraag
youu

EN After the introduction of our first insect breeding box in 2018, we can now announce the imminent arrival of our second generation of boxes

NL Na de introductie van onze eerste insecten kweekbak in 2018 kunnen wij nu onze tweede generatie bakken aankondigen

inglêsholandês
introductionintroductie
nownu
announceaankondigen
generationgeneratie
boxesbakken
thede
inin
cankunnen
afterna
wewij

EN New Dyson robot vacuum cleaner spotted in FCC filings: Is a launch imminent?

NL Hoe krijg je de griezelige Halloween-klokkengelui van Ring, snelle antwoorden en faceplates

inglêsholandês
ishoe
invan

EN Is Motorola about to launch a tablet? Tab G20 leak suggests imminent launch

NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Tab G20-lek suggereert op handen zijnde lancering

inglêsholandês
motorolamotorola
leaklek
suggestssuggereert
tablettablet
tabtab
togaat
aeen
launchlancering

EN These leaks follow a US Federal Communications Commission filing from last month, all of which suggests a launch is imminent.

NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op

inglêsholandês
leakslekken
followvolgen
monthmaand
suggestssuggereert
launchlancering
lastvorige
usamerikaanse
aeen
ofvan

EN Canon's full-frame mirrorless camera comes with a new lens mount and a stack of features. Does it represent the future, or spell imminent failure?

NL De full-frame systeemcamera van Canon wordt geleverd met een nieuwe lensvatting en een hele reeks functies. Vertegenwoordigt het de toekomst of een

inglêsholandês
featuresfuncties
orof
thede
fullhele
aeen
futuretoekomst
anden
withmet

EN Spotify HiFi icon spotted in app: Is a launch imminent?

NL Spotify HiFi-pictogram gespot in app: is er een lancering aanstaande?

inglêsholandês
spotifyspotify
iconpictogram
spottedgespot
appapp
launchlancering
inin
isis
aeen

EN New Macs and Apple Watches spotted in Eurasian database: Is a launch imminent?

NL Nieuwe Macs en Apple Watches gespot in Euraziatische database: is een lancering op handen?

inglêsholandês
newnieuwe
appleapple
spottedgespot
launchlancering
inin
isis
anden
databasedatabase
aeen

EN The Apple AirPods Studio over-ear headphones are imminent according to latest reports

NL De Apple AirPods Studio over-ear koptelefoons zijn op handen volgens de laatste berichten

inglêsholandês
appleapple
airpodsairpods
studiostudio
headphoneskoptelefoons
reportsberichten
thede
latestlaatste
arezijn
tovolgens

EN New Apple Powerbeats Pro colours leak out: Is a launch imminent?

NL Nieuwe Apple Powerbeats Pro-kleuren lekken uit: is er een lancering op handen?

inglêsholandês
newnieuwe
appleapple
colourskleuren
leaklekken
launchlancering
isis
propro
aeen
outop

EN Apple's next event is imminent.

NL Het volgende evenement van Apple staat voor de deur.

inglêsholandês
eventevenement
isstaat
nextvolgende

EN New iPad Pro imminent with M1-quality CPU, claims report

NL Nieuwe iPad Pro op komst met M1-kwaliteit CPU, claimrapport

inglêsholandês
newnieuwe
cpucpu
ipadipad
propro
withop

EN The follow up to the Nord N10 has appeared on a couple of certification sites, suggesting an imminent launch

NL De opvolger van de Nord N10 is op een aantal certificeringssites verschenen, wat duidt op een aanstaande lancering

inglêsholandês
appearedverschenen
launchlancering
onop
thede
sitesvan
hasis

EN Over the past few weeks we have received a number of questions from dive operators and professionals on what procedures should be followed in view of an imminent reopening of diving activities.

NL Gedurende de laatste weken hebben we van duikcentra en professionals een aantal vragen ontvangen over de procedures die moeten worden gevolgd na hervatting van de duikactiviteiten.

inglêsholandês
weeksweken
professionalsprofessionals
proceduresprocedures
followedgevolgd
thede
wewe
beworden
numberaantal
questionsvragen
anden
shouldmoeten
fewvan de
receivedhebben
aeen
ofvan
onover

EN Steam for Chromebooks is imminent, new evidence suggests

NL Stoom voor Chromebooks staat voor de deur, suggereert nieuw bewijs

inglêsholandês
steamstoom
newnieuw
evidencebewijs
suggestssuggereert
forvoor
isstaat

EN OnePlus 10 appears on Chinese certification site: Is a launch imminent?

NL OnePlus 10 verschijnt op Chinese certificeringssite: is er een lancering op handen?

inglêsholandês
appearsverschijnt
onop
chinesechinese
launchlancering
isis
oneplusoneplus

EN A smoke detector is a sensitive device. That is also necessary because he must warn in time of imminent danger. But what if you all get false notifications?Dust and insects can negatively influence the operation of a smoke detector

NL Een rookmelder is een gevoelig apparaat. Dat moet ook want hij moet op tijd waarschuwen voor dreigend gevaar. Maar wat als je allemaal valse meldingen krijgt?Stof en insecten kunnen de werking van een rookmelder negatief beinvloeden

inglêsholandês
sensitivegevoelig
deviceapparaat
dangergevaar
notificationsmeldingen
duststof
insectsinsecten
operationwerking
falsevalse
isis
timetijd
thede
whatwat
cankrijgt
mustmoet
anden
but
thatdat
hehij
ofvan
ifals

EN Where comfort support is not sufficient to avoid an imminent collision, a safety system should take over and intervene using all means possible, regardless of occupant comfort

NL Wanneer comfortondersteuning niet volstaat om een nakende botsing te vermijden, moet een veiligheidssysteem het overnemen en op alle mogelijke manieren ingrijpen, ongeacht het comfort van de gebruiker

inglêsholandês
comfortcomfort
means
possiblemogelijke
shouldmoet
toom
avoidvermijden
regardlessongeacht
aeen
anden
supportvan de
ofvan

EN This first test series on AEB systems demonstrates that these technologies are able to intervene and support the driver in imminent rear-end crashes

NL De eerste serie tests van AEB-systemen laat zien dat deze technologieën in staat zijn in te grijpen en de bestuurder te ondersteunen bij dreigende kop-staartaanrijdingen

inglêsholandês
testtests
seriesserie
systemssystemen
supportondersteunen
driverbestuurder
thede
technologiestechnologieën
anden
inin
arezijn

EN Over the past few weeks we have received a number of questions from dive operators and professionals on what procedures should be followed in view of an imminent reopening of diving activities.

NL Gedurende de laatste weken hebben we van duikcentra en professionals een aantal vragen ontvangen over de procedures die moeten worden gevolgd na hervatting van de duikactiviteiten.

inglêsholandês
weeksweken
professionalsprofessionals
proceduresprocedures
followedgevolgd
thede
wewe
beworden
numberaantal
questionsvragen
anden
shouldmoeten
fewvan de
receivedhebben
aeen
ofvan
onover

EN Canon's full-frame mirrorless camera comes with a new lens mount and a stack of features. Does it represent the future, or spell imminent failure?

NL De full-frame systeemcamera van Canon wordt geleverd met een nieuwe lensvatting en een hele reeks functies. Vertegenwoordigt het de toekomst of een

inglêsholandês
featuresfuncties
orof
thede
fullhele
aeen
futuretoekomst
anden
withmet

EN Lenovo Legion Y90 gaming phone certified by TENAA, launch imminent

NL Lenovo Legion Y90 gaming-telefoon gecertificeerd door TENAA, lancering aanstaande

inglêsholandês
lenovolenovo
gaminggaming
phonetelefoon
certifiedgecertificeerd
bydoor
launchlancering

EN New Macs and Apple Watches spotted in Eurasian database: Is a launch imminent?

NL Nieuwe Macs en Apple Watches gespot in Euraziatische database: is een lancering op handen?

inglêsholandês
newnieuwe
appleapple
spottedgespot
launchlancering
inin
isis
anden
databasedatabase
aeen

EN A smoke detector is a sensitive device. That is also necessary because he must warn in time of imminent danger. But what if you all get false notifications?Dust and insects can negatively influence the operation of a smoke detector

NL Een rookmelder is een gevoelig apparaat. Dat moet ook want hij moet op tijd waarschuwen voor dreigend gevaar. Maar wat als je allemaal valse meldingen krijgt?Stof en insecten kunnen de werking van een rookmelder negatief beinvloeden

inglêsholandês
sensitivegevoelig
deviceapparaat
dangergevaar
notificationsmeldingen
duststof
insectsinsecten
operationwerking
falsevalse
isis
timetijd
thede
whatwat
cankrijgt
mustmoet
anden
but
thatdat
hehij
ofvan
ifals

EN The draw for the World Cup is imminent - here's how you can watch it.

NL De loting voor het WK staat voor de deur - hier is hoe je het kunt bekijken.

inglêsholandês
watchbekijken
thede
isis
howhoe
forvoor
ithet
you cankunt

EN The Moto G62 5G and G82 5G have appeared on certification sites, suggesting an imminent launch.

NL De Moto G62 5G en G82 5G zijn op certificeringssites verschenen, wat duidt op een op handen zijnde lancering.

inglêsholandês
motomoto
appearedverschenen
onop
launchlancering
thede
anden

EN OnePlus Nord Buds certified by the FCC, launch imminent?

NL OnePlus Nord Buds gecertificeerd door de FCC, lancering op handen?

inglêsholandês
oneplusoneplus
certifiedgecertificeerd
fccfcc
launchlancering
thede
bydoor

EN Google's Pixel 6a packaging appears to have leaked, suggesting a launch is imminent.

NL De Pixel 6a-verpakking van Google lijkt te zijn gelekt, wat suggereert dat een lancering op handen is.

inglêsholandês
pixelpixel
packagingverpakking
appearslijkt
leakedgelekt
launchlancering
isis
aeen
havede

EN The Apple AirPods Studio over-ear headphones are imminent according to latest reports

NL De Apple AirPods Studio over-ear koptelefoons zijn op handen volgens de laatste berichten

inglêsholandês
appleapple
airpodsairpods
studiostudio
headphoneskoptelefoons
reportsberichten
thede
latestlaatste
arezijn
tovolgens

EN New Apple Powerbeats Pro colours leak out: Is a launch imminent?

NL Nieuwe Apple Powerbeats Pro-kleuren lekken uit: is er een lancering op handen?

inglêsholandês
newnieuwe
appleapple
colourskleuren
leaklekken
launchlancering
isis
propro
aeen
outop

EN Google Pixel 6a and Pixel Watch could be imminent after carrier listing found

NL Google Pixel 6a en Pixel Watch kunnen op handen zijn nadat de providervermelding is gevonden

inglêsholandês
googlegoogle
pixelpixel
foundgevonden
watchwatch
couldzijn
anden
bekunnen
afterop

EN Google files trademark for 'Pixel Watch' ahead of I/O: Is a launch imminent?

NL Google vraagt handelsmerk aan voor 'Pixel Watch' voorafgaand aan I/O: Is een lancering aanstaande?

inglêsholandês
googlegoogle
pixelpixel
oo
launchlancering
watchwatch
ii
trademarkhandelsmerk
isis
aeen
aheadvoor

EN The process then focuses on embracing, adopting and integrating changes. Both on an innovative level and on a human level. Think, for example, of the generation change that is imminent.

NL Het proces richt zich dan tot het omarmen, adopteren en integreren van veranderingen. Zowel op innovatief vlak als op menselijk vlak. Denk hierbij bijvoorbeeld aan de generatiewissel die voor de deur staat.

inglêsholandês
embracingomarmen
integratingintegreren
innovativeinnovatief
humanmenselijk
onop
changesveranderingen
isstaat
thede
thinkdenk
anden
forvoor
ofvan
thatdie
processproces
bothzowel
levelvlak

EN These leaks follow a US Federal Communications Commission filing from last month, all of which suggests a launch is imminent.

NL Deze lekken volgen op een aanvraag van de Amerikaanse Federal Communications Commission van vorige maand, die allemaal suggereert dat een lancering op

inglêsholandês
leakslekken
followvolgen
monthmaand
suggestssuggereert
launchlancering
lastvorige
usamerikaanse
aeen
ofvan

EN Transactional intent: here, the user wishes to complete an action, so we would be dealing with an imminent conversion

NL Transactie-intentie: hier wil de gebruiker een actie voltooien, dus hebben we te maken met een op handen zijnde conversie

inglêsholandês
intentintentie
actionactie
conversionconversie
thede
wewe
to completevoltooien
withop
bewil
herehier

EN More Vivo X90 specifications have leaked ahead of an expected imminent announcement with display, storage, and more all shared by a known leaker.

NL Asus heeft samen met Blizzard Entertainment een limited edition van Diablo Immortal thema telefoons gelanceerd, en het zou je wel eens nachtmerries

inglêsholandês
withsamen
anden
aeens
ofvan

EN Spotify HiFi icon spotted in app: Is a launch imminent?

NL Spotify HiFi-pictogram gespot in app: is er een lancering aanstaande?

inglêsholandês
spotifyspotify
iconpictogram
spottedgespot
appapp
launchlancering
inin
isis
aeen

EN Samsung Galaxy Buds Pro 2 may have just received FCC certification, suggesting an imminent arrival

NL Samsung Galaxy Buds Pro 2 heeft mogelijk zojuist FCC-certificering ontvangen, wat duidt op een op handen zijnde komst

inglêsholandês
fccfcc
certificationcertificering
propro
maymogelijk
receivedheeft
arrivalwat
samsungsamsung
galaxygalaxy
haveontvangen
aneen

EN Apple reportedly shows AR/VR headset to its board: Is a launch imminent?

NL Apple toont AR/VR-headset naar verluidt aan zijn raad van bestuur: Is een lancering aanstaande?

inglêsholandês
appleapple
reportedlynaar verluidt
arar
vrvr
headsetheadset
launchlancering
showstoont
isis
aeen
boardbestuur

EN New Dyson robot vacuum cleaner spotted in FCC filings: Is a launch imminent?

NL Nieuwe Dyson-robotstofzuiger gespot in FCC-dossiers: is er een lancering op handen?

inglêsholandês
newnieuwe
dysondyson
spottedgespot
fccfcc
launchlancering
inin
isis
aeen

EN Harmful pranks or challenges that risk imminent physical harm or extreme emotional distress, especially if showing or encouraging the participation of minors  

NL Schadelijke grappen of uitdagingen die lichamelijk letsel of extreme emotionele stress dreigen te veroorzaken, vooral als de deelname van minderjarigen wordt getoond of aangemoedigd  

inglêsholandês
harmfulschadelijke
challengesuitdagingen
extremeextreme
emotionalemotionele
especiallyvooral
participationdeelname
minorsminderjarigen
orof
thede
ifals
ofvan
thatdie

EN To protect the security and integrity of systems, networks, applications, and data, including detecting, analysing and resolving security threats, and collaborating with cybersecurity centres, consortia and law enforcement about imminent threats;

NL Om de beveiliging en integriteit van systemen, netwerken, apps en gegevens, inclusief het detecteren, analyseren en oplossen van beveiligingsbedreigingen, en het samenwerken met cybersecuritycenters, consortia en politie bij dreigend gevaar;

inglêsholandês
detectingdetecteren
analysinganalyseren
resolvingoplossen
collaboratingsamenwerken
integrityintegriteit
systemssystemen
networksnetwerken
thede
datagegevens
withbij
toom
securitybeveiliging
includinginclusief
anden
ofvan

EN To protect the security and integrity of systems, networks, applications, and data, including detecting, analysing and resolving security threats, and collaborating with cybersecurity centres, consortia and law enforcement about imminent threats;

NL Om de beveiliging en integriteit van systemen, netwerken, apps en gegevens, inclusief het detecteren, analyseren en oplossen van beveiligingsbedreigingen, en het samenwerken met cybersecuritycenters, consortia en politie bij dreigend gevaar;

inglêsholandês
detectingdetecteren
analysinganalyseren
resolvingoplossen
collaboratingsamenwerken
integrityintegriteit
systemssystemen
networksnetwerken
thede
datagegevens
withbij
toom
securitybeveiliging
includinginclusief
anden
ofvan

EN To protect the security and integrity of systems, networks, applications, and data, including detecting, analysing and resolving security threats, and collaborating with cybersecurity centres, consortia and law enforcement about imminent threats;

NL Om de beveiliging en integriteit van systemen, netwerken, apps en gegevens, inclusief het detecteren, analyseren en oplossen van beveiligingsbedreigingen, en het samenwerken met cybersecuritycenters, consortia en politie bij dreigend gevaar;

inglêsholandês
detectingdetecteren
analysinganalyseren
resolvingoplossen
collaboratingsamenwerken
integrityintegriteit
systemssystemen
networksnetwerken
thede
datagegevens
withbij
toom
securitybeveiliging
includinginclusief
anden
ofvan

EN To protect the security and integrity of systems, networks, applications, and data, including detecting, analysing and resolving security threats, and collaborating with cybersecurity centres, consortia and law enforcement about imminent threats;

NL Om de beveiliging en integriteit van systemen, netwerken, apps en gegevens, inclusief het detecteren, analyseren en oplossen van beveiligingsbedreigingen, en het samenwerken met cybersecuritycenters, consortia en politie bij dreigend gevaar;

inglêsholandês
detectingdetecteren
analysinganalyseren
resolvingoplossen
collaboratingsamenwerken
integrityintegriteit
systemssystemen
networksnetwerken
thede
datagegevens
withbij
toom
securitybeveiliging
includinginclusief
anden
ofvan

EN To protect the security and integrity of systems, networks, applications, and data, including detecting, analysing and resolving security threats, and collaborating with cybersecurity centres, consortia and law enforcement about imminent threats;

NL Om de beveiliging en integriteit van systemen, netwerken, apps en gegevens, inclusief het detecteren, analyseren en oplossen van beveiligingsbedreigingen, en het samenwerken met cybersecuritycenters, consortia en politie bij dreigend gevaar;

inglêsholandês
detectingdetecteren
analysinganalyseren
resolvingoplossen
collaboratingsamenwerken
integrityintegriteit
systemssystemen
networksnetwerken
thede
datagegevens
withbij
toom
securitybeveiliging
includinginclusief
anden
ofvan

EN To protect the security and integrity of systems, networks, applications, and data, including detecting, analysing and resolving security threats, and collaborating with cybersecurity centres, consortia and law enforcement about imminent threats;

NL Om de beveiliging en integriteit van systemen, netwerken, apps en gegevens, inclusief het detecteren, analyseren en oplossen van beveiligingsbedreigingen, en het samenwerken met cybersecuritycenters, consortia en politie bij dreigend gevaar;

inglêsholandês
detectingdetecteren
analysinganalyseren
resolvingoplossen
collaboratingsamenwerken
integrityintegriteit
systemssystemen
networksnetwerken
thede
datagegevens
withbij
toom
securitybeveiliging
includinginclusief
anden
ofvan

EN To protect the security and integrity of systems, networks, applications, and data, including detecting, analysing and resolving security threats, and collaborating with cybersecurity centres, consortia and law enforcement about imminent threats;

NL Om de beveiliging en integriteit van systemen, netwerken, apps en gegevens, inclusief het detecteren, analyseren en oplossen van beveiligingsbedreigingen, en het samenwerken met cybersecuritycenters, consortia en politie bij dreigend gevaar;

inglêsholandês
detectingdetecteren
analysinganalyseren
resolvingoplossen
collaboratingsamenwerken
integrityintegriteit
systemssystemen
networksnetwerken
thede
datagegevens
withbij
toom
securitybeveiliging
includinginclusief
anden
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções