Traduzir "scroll to reports" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scroll to reports" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de scroll to reports

inglês
holandês

EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.

NL Rapporten zijn eenvoudig te gebruiken met Invoice2go. U opent rapporten door in het beginmenu naar Rapporten te bladeren. Daar ziet u de volledige lijst met beschikbare rapporten.

inglêsholandês
reportsrapporten
easyeenvoudig
availablebeschikbare
usegebruiken
fullvolledige
thede
withmet
toziet
youu

EN NOTE: Most themes nowadays have Infinite Scroll support built in already! To check to see if your theme supports Infinite Scroll, go to Jetpack → Settings → Writing in your site?s Dashboard and look under the ?

NL OPMERKING: Oneindig scrollen is al geïmplementeerd in de meeste nieuwe thema?s! Om te controleren of je thema Oneindig scrollen ondersteunt, ga je naar Jetpack → Instellingen → Schrijven in het dashboard van je site en kijk je onder het gedeelte ?

EN The container parameter is the core of adding infinite scroll to your theme: it specifies the ID of the HTML element to which Infinite Scroll should add additional posts to

NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen

inglêsholandês
containercontainer
parameterparameter
infiniteoneindig
themethema
htmlhtml
elementelement
postsberichten
to whichwaaraan
isis
yourje
thede
scrollscrollen
shouldmoet
addtoevoegen
additionalaanvullende
toaan
ofvan
ithet

EN Doing so provides the best experience for the theme?s users by dynamically determining whether the scroll type should be scroll or click

NL Door dit te doen, wordt de beste ervaring geboden voor de gebruikers van het thema door dynamisch te bepalen of het scrolltype scroll of click moet zijn

inglêsholandês
themethema
usersgebruikers
dynamicallydynamisch
determiningbepalen
clickclick
orof
thede
experienceervaring
bydoor
shouldmoet
bestbeste
typezijn
bewordt
forvoor
doingvan

EN For the scroll type, seven (7) posts are loaded each time Infinite Scroll is activated

NL Voor het type scroll worden elke keer dat Oneindig scrollen wordt geactiveerd zeven (7) berichten geladen

inglêsholandês
scrollscrollen
postsberichten
loadedgeladen
infiniteoneindig
activatedgeactiveerd
eachelke
typetype
forvoor
areworden
thewordt
sevenzeven

EN You may wonder which is better to use on your site, the pagination, or the infinite scroll? Here we explain the pros and cons of using the infinite scroll to determine which one will suit your needs best. 

NL U vraagt zich misschien af wat u beter kunt gebruiken op uw site, de paginering of de oneindige scroll? Hier leggen we de voor- en nadelen van het gebruik van de oneindige scroll uit om te bepalen welke het beste bij u past. 

inglêsholandês
paginationpaginering
infiniteoneindige
suitpast
betterbeter
sitesite
orof
thede
wewe
toom
bestbeste
onop
anden
you maymisschien
herehier
determinebepalen
usegebruiken
consnadelen
ofvan
willkunt

EN If you have a mouse with a scroll wheel, you can use it to quickly change the zoom level at which a document is displayed. To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.

NL Als je een muis met een scrollwiel hebt, kun je deze gebruiken om snel het zoomniveau te wijzigen waarin een document wordt weergegeven. Hiervoor hou je de Ctrl-toets ingedrukt op je toetsenbord en beweeg je het scrollwiel van je muis omhoog of omlaag.

inglêsholandês
documentdocument
displayedweergegeven
ctrlctrl
keytoets
mousemuis
quicklysnel
changewijzigen
yourje
keyboardtoetsenbord
orof
thede
usegebruiken
toom
you cankun
iswordt
upomhoog
aeen
onop
ifals
anden

EN You may wonder which is better to use on your site, the pagination, or the infinite scroll? Here we explain the pros and cons of using the infinite scroll to determine which one will suit your needs best. 

NL U vraagt zich misschien af wat u beter kunt gebruiken op uw site, de paginering of de oneindige scroll? Hier leggen we de voor- en nadelen van het gebruik van de oneindige scroll uit om te bepalen welke het beste bij u past. 

inglêsholandês
paginationpaginering
infiniteoneindige
suitpast
betterbeter
sitesite
orof
thede
wewe
toom
bestbeste
onop
anden
you maymisschien
herehier
determinebepalen
usegebruiken
consnadelen
ofvan
willkunt

EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)

NL DMARC rapporten zijn er in twee soorten: geaggregeerde rapporten (RUA) en forensische rapporten (RUF)

inglêsholandês
dmarcdmarc
reportsrapporten
kindssoorten
ruarua
forensicforensische
rufruf
inin
anden
comezijn
twotwee

EN Scroll for more video tutorials.

NL Blader omlaag voor meer videotutorials.

inglêsholandês
moremeer
forvoor

EN Scroll down the Settings page and click on Show Advanced Setting.

NL Scroll naar beneden op de Instellingen pagina en klik op Geavanceerde Instellingen.

inglêsholandês
clickklik
advancedgeavanceerde
settingsinstellingen
pagepagina
onop
thede
downbeneden
anden

EN Scroll down to Javascript and tick the Allow all sites to run JavaScript circle and click Done.

NL Scroll naar beneden tot Javascript, en vink ‘Alle sites toestaan JavaScript uit te voeren’ aan, en klik op Ok.

inglêsholandês
javascriptjavascript
allowtoestaan
sitessites
clickklik
anden
allalle
runop

EN Scroll down until you find the Scripting option and enable the Active Scripting below that to enabled. Confirm the change and close the Settings window.

NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.

inglêsholandês
activeactieve
confirmbevestig
closesluit
thede
optionopties
finden
toziet

EN Scroll down to find the JavaScript enabled row and double click to convert False to True. Refresh your browser.

NL Scroll naar beneden tot je de JavaScript rij vindt, en klik 2 keer om deze van uit naar aan te zetten.

inglêsholandês
javascriptjavascript
rowrij
clickklik
yourje
thede
toom
truevan
finden

EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:

NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:

inglêsholandês
extractingextraheren
hitklik
tabtabblad
easyeenvoudig
previewvoorbeeld
toom
withoutzonder
iten
aszoals
thenvervolgens

EN Add some margin to the Close button so it doesn?t get covered up so much by scroll bars.

NL Voeg wat marge toe aan de knop Sluiten, zodat deze niet zo bedekt raakt door schuifbalken.

inglêsholandês
addvoeg
marginmarge
thede
closesluiten
buttonknop
bydoor

EN Prevent the ?overscroll? behaviour that causes the main page to scroll when scrolling to the end of a panel.

NL Voorkom het ?overscroll? gedrag dat ervoor zorgt dat de hoofdpagina schuift wanneer je naar het einde van een venster schuift.

inglêsholandês
preventvoorkom
behaviourgedrag
pagevenster
thede
the endeinde
ofvan
whenwanneer

EN Scroll through more than 16,000 pieces of coverage

NL Blader door meer dan 16.000 publicaties

inglêsholandês
moremeer
thandan
ofdoor

EN Go to the Secure browsing tab and scroll down to the Browser extensions section

NL Ga naar het tabblad Veilig browsen en scrol omlaag naar het gedeelte Browserextensies

inglêsholandês
browsingbrowsen
tabtabblad
goga
anden
sectionhet

EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".

NL Stap 3. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en scrol omlaag om "Kik" te selecteren. Als u slechts enkele berichten wilt herstellen, selecteert u deze en klikt u op "Uitpakken".

inglêsholandês
tabtabblad
kikkik
extractuitpakken
clickklik
stepstap
toom
wantwilt
onop
anden
messagesberichten
selectselecteert
to selectselecteren
recoverherstellen
aslechts
ifals
youu

EN Scroll to the bottom to download our white paper – 'Tips for providing great customer service on Facebook'

NL Scroll naar beneden om onze whitepaper "Tips voor het leveren van een geweldige klantenservice op Facebook" te downloaden

inglêsholandês
tipstips
greatgeweldige
facebookfacebook
toom
onop
ouronze
forvoor
serviceklantenservice
downloaddownloaden

EN When you scroll to the bottom of that same page, depending upon your product or service, you will see cacti graphs that show you things such as Incoming and Outgoing Traffic for your site,

NL Wanneer u naar de onderkant van diezelfde pagina scrolt, ziet u, afhankelijk van uw product of dienst, cacti-grafieken die u dingen laten zien zoals ikinkomend en uitgaand verkeer voor uw site,

inglêsholandês
graphsgrafieken
trafficverkeer
pagepagina
orof
thede
sitesite
tolaten
showlaten zien
aszoals
whenwanneer
forvoor
anden
thingsdingen
youu
dependingafhankelijk
productproduct
servicedienst
incomingvan
thatdie

EN Once you click "Information," scroll to the bottom of the screen, where you will see a cacti graph with a button right above it that says, "Reboot." Click "Reboot," and in an instant, your dedicated server is rebooted.

NL Zodra u klikt "Informatie," Blader naar de onderkant van het scherm, waar u een CACTI-grafiek ziet met een knop erboven, zegt, "Start opnieuw op." Klik op "Reboot", " En in een oogwenk wordt uw dedicated server opnieuw opgestart.

inglêsholandês
informationinformatie
screenscherm
graphgrafiek
serverserver
clickklik
inin
dedicateddedicated
buttonknop
thede
sayszegt
iswordt
withop
wherewaar
toziet
youu
ofvan
anden

EN While we are in the Styles panel, please scroll down to the very bottom. Notice the Russian dolls of sorts in the form of different colored rectangles.

NL Terwijl we ons in het paneel Stijlen bevinden, scrolt u helemaal naar beneden. Let op de soorten Russische poppen in de vorm van rechthoeken in verschillende kleuren.

inglêsholandês
stylesstijlen
panelpaneel
sortssoorten
formvorm
inin
thede
wewe

EN Did you know Hostwinds has a Contact Us page on our site? You can scroll down to the bottom of the page and click one of the following links like so to reach out to us:

NL Wist u dat hostwinds een contactpagina van ons opnemen op onze site?U kunt naar beneden naar de onderkant van de pagina scrollen en klikken op een van de volgende links alsof u ons wilt bereiken:

inglêsholandês
hostwindshostwinds
clickklikken
contact us pagecontactpagina
linkslinks
thede
onop
sitesite
scrollscrollen
pagepagina
downbeneden
toopnemen
bottomonderkant
likealsof
anden
you cankunt
ouronze
reachbereiken
youu
avolgende
ofvan

EN Yes! To change your IP location to Canada, click on it in the NordVPN's map or scroll down the country's list and tap on it.

NL Ja! Om je IP-locatie naar Canada te wijzigen, klik je erop in de kaart van NordVPN of scrol je door de lijst van het land en tik je erop.

inglêsholandês
canadacanada
mapkaart
yourje
clickklik
inin
orof
locationlocatie
taptik
thede
changewijzigen
yesja
anden

EN As a result, once you are done listening, scroll down and finish a set of exercises. This might not seem like the most advanced or cutting-edge solution, but it gets the job done.

NL Het resultaat is dat als je klaar bent met luisteren, je naar beneden scrolt en een reeks oefeningen voltooit. Dit lijkt misschien niet de meest geavanceerde of geavanceerde oplossing, maar het klaart de klus.

inglêsholandês
exercisesoefeningen
mightmisschien
seemlijkt
jobklus
advancedgeavanceerde
orof
solutionoplossing
thede
doneklaar
thisdit
resulteen
getsdat
asals
downmet
but

EN Vintage Hand Drawn Sketched Ribbon Scroll Banners Free Vector

NL Vintage Hand getrokken geschetste lint Scroll Banners Gratis Vector

inglêsholandês
vintagevintage
handhand
drawngetrokken
ribbonlint
bannersbanners
freegratis
vectorvector

EN Once users have done a search on WorldCat.org, they scroll down for a list of WorldCat-participating libraries nearby that own the item

NL Nadat gebruikers een item hebben gezocht via WorldCat.org scrollen zij naar de lijst met bibliotheken in de buurt die deelnemen aan WorldCat en het item in bezit hebben

inglêsholandês
usersgebruikers
orgorg
scrollscrollen
librariesbibliotheken
nearbyin de buurt
participatingdeelnemen
thede
downin
havehebben

EN And in 2016, he was awarded the Scroll of Appreciation by the International Federation of Library Associations (IFLA).

NL En in 2016 ontving hij de Scroll of Appreciation van de International Federation of Library Associations (IFLA).

inglêsholandês
internationalinternational
librarylibrary
inin
thede
hehij
anden
ofvan

EN Unlike many of the features in Jetpack, Infinite Scroll only works with themes that support it

NL In tegenstelling tot veel Jetpack-functies werkt Oneindig scrollen alleen met thema?s die deze functie ondersteunen

inglêsholandês
infiniteoneindig
scrollscrollen
themesthema
unlikein tegenstelling tot
featuresfuncties
inin
workswerkt
onlyalleen
supportondersteunen
withmet
manyveel
thedeze

EN Since each theme is constructed a bit differently, the Infinite Scroll feature needs information about the theme to function properly.

NL Aangezien elk thema net iets anders is opgebouwd, heeft de functie Oneindig scrollen informatie nodig over het thema om goed te kunnen werken.

inglêsholandês
themethema
infiniteoneindig
scrollscrollen
informationinformatie
properlygoed
isis
thede
differentlyanders
featurefunctie
toom

EN If your theme does not have Infinite Scroll support built in, read on for detailed instructions on adding support to your theme and using CSS to customize the look.

NL Als Oneindig scrollen niet in je thema is geïntegreerd, lees dan verder voor meer informatie over het toevoegen van ondersteuning aan je thema en het gebruik van CSS om de opmaak aan te passen.

inglêsholandês
themethema
infiniteoneindig
supportondersteuning
detailedinformatie
addingtoevoegen
csscss
builtgeïntegreerd
yourje
inin
thede
scrollscrollen
customizepassen
toom
forvoor
ifals
readlees

EN Enabling Infinite Scroll is very similar to adding support for post thumbnails or editor styles because we make use of add_theme_support()

NL Het inschakelen van Oneindig scrollen is zeer vergelijkbaar met het toevoegen van ondersteuning voor miniatuurweergaven of editor-stijlen aan berichten, omdat we gebruikmaken van add_theme_support()

inglêsholandês
enablinginschakelen
infiniteoneindig
scrollscrollen
veryzeer
editoreditor
stylesstijlen
isis
supportsupport
orof
usegebruikmaken
wewe
addtoevoegen
forvoor
toaan
becauseomdat

EN With that you get a fully functioning infinite scroll experience.

NL Als je dit doet, werkt de functie Oneindig scrollen helemaal perfect.

inglêsholandês
infiniteoneindig
scrollscrollen
adit
thathelemaal

EN type accepts two different values: scroll or click

NL type accepteert een van de twee volgende waarden: scroll of click

inglêsholandês
typetype
acceptsaccepteert
clickclick
orof
twotwee
valueswaarden

EN This controls the default Infinite Scroll behaviour

NL Hiermee wordt het standaardgedrag van Oneindig scrollen geregeld

inglêsholandês
infiniteoneindig
scrollscrollen
thewordt

EN scroll is the default, but if a theme has footer widgets, this could be overridden to click so the widgets are accessible.

NL scroll is de standaardwaarde, maar als een thema voettekst-widgets bevat, dan kan deze waarde worden omzeild met click, zodat de widgets toegankelijk zijn.

inglêsholandês
themethema
footervoettekst
widgetswidgets
accessibletoegankelijk
clickclick
isis
thede
but
ifals
beworden

EN The footer_widgets argument accepts a variety of values and indicates whether or not a theme has footer widgets. If footer widgets are present, the scroll type will be set to click so the widgets are accessible.

NL Het argument footer_widgets accepteert verschillende waarden en geeft aan of een thema voettekst-widgets heeft of niet. Als er voettekst-widgets aanwezig zijn, moet het scrolltype worden ingesteld op click, zodat de widgets toegankelijk zijn.

inglêsholandês
footervoettekst
widgetswidgets
argumentargument
acceptsaccepteert
indicatesgeeft aan
themethema
accessibletoegankelijk
clickclick
orof
thede
valueswaarden
ifals
set toingesteld
anden
aeen
willmoet
varietyverschillende
beaanwezig

EN The Infinite Scroll code will check if the sidebar(s) contain widgets and set the footer_widgets argument accordingly.

NL De code van Oneindig scrollen controleert of de sidebar(s) widgets bevat(ten) en past het argument footer_widgets hieraan aan.

inglêsholandês
infiniteoneindig
scrollscrollen
codecode
ss
containbevat
widgetswidgets
argumentargument
checkcontroleert
thede
anden

EN If greater customization is needed, or a theme doesn?t use the content template parts, a function name should be specified for the render argument and that function will be used to generate the markup for Infinite Scroll

NL Als er meer aanpassing nodig is of als een thema geen sjabloon-onderdelen content gebruikt, moet een functienaam worden opgegeven voor het argument render en wordt die functie gebruikt om de opmaak voor Oneindig scrollen te genereren

inglêsholandês
customizationaanpassing
contentcontent
partsonderdelen
specifiedopgegeven
argumentargument
markupopmaak
infiniteoneindig
scrollscrollen
isis
needednodig
orof
themethema
templatesjabloon
thede
greaterte
toom
generategenereren
ifals
aeen
namevoor
shouldmoet
anden
beworden
usedgebruikt
thatdie
willwordt

EN By default, the type argument controls how many posts are loaded each time Infinite Scroll acts

NL Het argument type regelt standaard hoeveel berichten moeten worden geladen wanneer Oneindig scrollen actief is

inglêsholandês
typetype
argumentargument
postsberichten
loadedgeladen
infiniteoneindig
scrollscrollen
howhoeveel
defaultstandaard
areworden
thehet

EN With as wide a variety of themes and themers as exists, we aimed to provide enough control over how Infinite Scroll behaves as is necessary to support many themes

NL Omdat er zoveel verschillende thema?s en thema-ontwikkelaars bestaan, willen we genoeg controle bieden over hoe Oneindig scrollen zich gedraagt als noodzakelijk is om veel thema?s te ondersteunen

inglêsholandês
themesthema
controlcontrole
infiniteoneindig
scrollscrollen
necessarynoodzakelijk
wewe
isis
anden
providebieden
toom
varietyverschillende
howhoe
withzoveel
asals
manyveel
ofomdat
to supportondersteunen

EN To demonstrate, we?ve provided the Infinite Scroll configuration of WordPress default themes.

NL Om dat te demonstreren, hebben we de configuratie Oneindig scrollen toegepast op de standaard WordPress-thema?s.

inglêsholandês
demonstratedemonstreren
infiniteoneindig
scrollscrollen
configurationconfiguratie
defaultstandaard
wordpresswordpress
themesthema
thede
wewe
toom
ofdat

EN /** * Add theme support for infinite scroll

NL /** * Thema-ondersteuning voor oneindig scrollen toevoegen

inglêsholandês
addtoevoegen
themethema
infiniteoneindig
scrollscrollen
forvoor
supportondersteuning

EN /** * Add theme support for infinity scroll

NL /** * Thema-ondersteuning voor oneindig scrollen toevoegen

inglêsholandês
addtoevoegen
themethema
scrollscrollen
forvoor
supportondersteuning

EN Twenty Ten uses a slightly different template structure to render posts, so we need to provide a custom render function to infinite scroll.

NL Twenty Ten gebruikt een sjabloonstructuur die net even wat anders is om berichten weer te geven, dus moeten we een aangepaste weergavefunctie opgeven voor Oneindig scrollen.

inglêsholandês
usesgebruikt
postsberichten
infiniteoneindig
scrollscrollen
wewe
toom
providegeven
sodus
functiondie
customaangepaste
differenteen

EN You can ignore this if your theme will always use type=scroll and will never have any footer widgets.

NL Je kunt deze negeren als je thema altijd type=scroll gebruikt en nooit enige voettekst-widgets bevat.

inglêsholandês
ignorenegeren
themethema
typetype
footervoettekst
widgetswidgets
alwaysaltijd
yourje
anden
thisdeze
nevernooit
usegebruikt
you cankunt
ifals

EN You can use the infinite_scroll_query_args filter to add those extra arguments to Infinite Scroll as well

NL Je kunt het filter infinite_scroll_query_args ook gebruiken om deze extra argumenten toe te voegen aan Oneindig scrollen

inglêsholandês
scrollscrollen
filterfilter
argumentsargumenten
usegebruiken
to addvoegen
youje
toom
you cankunt
infiniteinfinite
extraextra

EN I have Infinite Scroll set to Load more posts as the reader scrolls down, but instead it shows an “Older Posts” button.

NL Ik heb Oneindig scrollen ingesteld op Meer berichten laden naarmate de lezer verder naar beneden scrolt, maar in plaats daarvan wordt er een knop met ?Oudere berichten weergegeven?.

inglêsholandês
iik
infiniteoneindig
scrollscrollen
postsberichten
readerlezer
buttonknop
setingesteld
thede
asnaarmate
olderoudere
downbeneden
loadladen
moreverder

Mostrando 50 de 50 traduções