EN It was established after BMW was licensed the rights to the Rolls-Royce brand name and logo from Rolls-Royce plc and acquired the rights to the Spirit of Ecstasy and Rolls-Royce grill shape trademarks from Volkswagen AG
"rolls royce grill shape" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN It was established after BMW was licensed the rights to the Rolls-Royce brand name and logo from Rolls-Royce plc and acquired the rights to the Spirit of Ecstasy and Rolls-Royce grill shape trademarks from Volkswagen AG
NL Het werd opgericht nadat BMW de rechten op de merknaam en het logo van Rolls-Royce had verkregen van Rolls-Royce plc en de rechten op de Spirit of Ecstasy en Rolls-Royce grillvormhandelsmerken van Volkswagen AG had verkregen
inglês | holandês |
---|---|
established | opgericht |
bmw | bmw |
rights | rechten |
ag | ag |
the | de |
logo | logo |
was | werd |
brand name | merknaam |
after | op |
and | en |
of | van |
EN Muhammad Ali drives his convertible Rolls Royce around Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 at the wheel of his Rolls Royce, Los Angeles, California
NL Muhammad Ali rijdt zijn cabriolet Rolls Royce rond in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 aan het stuur van zijn Rolls Royce, Los Angeles, Californië.
inglês | holandês |
---|---|
ali | ali |
royce | royce |
fight | gevecht |
larry | larry |
august | augustus |
wheel | stuur |
california | californië |
last | laatste |
with | met |
los | los |
around | rond |
EN With this delicious recipe you make grilled pineapple with vanilla ice cream. The summer hit for grill or pan - grill pineapple. Try it out right away.
NL Ons recept voor heerlijke gebakken groenten met zoete aardappelen en kruidenkwark, die u kunt variëren naar uw persoonlijke groentevoorkeuren. Waarom kook je het vanavond niet?
inglês | holandês |
---|---|
delicious | heerlijke |
recipe | recept |
it | en |
for | voor |
you | persoonlijke |
EN We grill our meat on the wood fire grill in front of them every day.
NL We grillen ons vlees elke dag voor hen op de houtvuurgrill.
inglês | holandês |
---|---|
meat | vlees |
we | we |
the | de |
on | op |
front | voor |
every | elke |
our | ons |
day | dag |
EN "The new @combell reseller platform is just the new Rolls-Royce of shared hosting experience... Thanks @BramHornsby and the #hosting team"
NL Even om 22 u op een zondagavond mailen met de @combell helpdesk over een ssl-probleem en probleem opgelost. Da's service!
inglês | holandês |
---|---|
combell | combell |
platform | service |
the | de |
and | en |
EN Rolls-Royce to go all-electric only by 2030
NL Addison Lee-taxivloot gaat elektrisch met de Volkswagen ID.4
inglês | holandês |
---|---|
only | de |
electric | elektrisch |
to | gaat |
EN Rolls-Royce is to follow its car manufacturing peers by ceasing the production of petrol and diesel vehicles by 2030.
NL De investering van £ 160 miljoen zal de verandering tegen 2023 stimuleren.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
is | zal |
to | tegen |
EN From high-end supercar rentals such as Ferrari, Lamborghini and Rolls Royce to luxury SUVs Range Rover, Mercedes Benz and even economy cars such as Kia Picanto, Nissan Sunny and Renault Duster
NL Van high-end supercar rentals zoals Ferrari, Lamborghini en Rolls Royce tot luxe SUV's Range Rover, Mercedes Benz en zelfs Economy auto's zoals Kia Picanto, Nissan Sunny en Renault Duster
inglês | holandês |
---|---|
royce | royce |
luxury | luxe |
range | range |
rover | rover |
mercedes | mercedes |
cars | autos |
nissan | nissan |
renault | renault |
and | en |
as | zoals |
even | zelfs |
to | tot |
EN You can rent a small car such as a Kia Picanto starting at AED 70 / day and even the Lamborghini Urus for AED 3400 / day with Rolls Royce Cullinan for AED 4000 / day.
NL U kunt een kleine auto zoals een Kia Picanto starting at AED 70 / dag en zelfs de Lamborghini Urus voor AED 3400 / dag met Rolls Royce Cullinan voor AED 4000 / dag.
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
aed | aed |
royce | royce |
at | at |
the | de |
for | voor |
car | auto |
as | zoals |
day | dag |
with | met |
even | zelfs |
you can | kunt |
EN Self-drive the car of your dreams today! Choose among a range of renowned brands: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren, Maserati, Tesla, BMW, Audi, and more
NL Rijd vandaag nog zelf in de auto van uw dromen! Kies uit een reeks gerenommeerde merken: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes-Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren, Maserati, Tesla, BMW, Audi, en meer
inglês | holandês |
---|---|
dreams | dromen |
today | vandaag |
choose | kies |
brands | merken |
royce | royce |
mercedes | mercedes |
rover | rover |
porsche | porsche |
tesla | tesla |
bmw | bmw |
audi | audi |
the | de |
car | auto |
range | reeks |
among | van |
more | meer |
EN We have it all: From affordable convertible car hire such as Ford Mustang, BMW 5-series and Audi A5 to Rolls Royce Dawn ? the epitome of luxury convertibles
NL We hebben het allemaal: van betaalbare cabriohuur zoals Ford Mustang, BMW 5-serie en Audi A5 tot Rolls Royce Dawn – het toppunt van luxe cabrio's
inglês | holandês |
---|---|
affordable | betaalbare |
bmw | bmw |
audi | audi |
royce | royce |
luxury | luxe |
it | het |
as | zoals |
of | van |
have | hebben |
EN Be it a Rolls Royce Wraith or a Mercedes Benz G-wagon that you wish to drive in the emirates, you can be sure that youll be driving it with complete peace of mind and get premium service with on-time delivery
NL Of u nu met een Rolls Royce Wraith of een Mercedes Benz G-wagon in de emiraten wilt rijden, u kunt er zeker van zijn dat u er met een gerust hart in rijdt en dat u premium service krijgt met tijdige levering
inglês | holandês |
---|---|
royce | royce |
mercedes | mercedes |
premium | premium |
service | service |
delivery | levering |
or | of |
in | in |
time | nu |
the | de |
emirates | emiraten |
can | krijgt |
you can | kunt |
a | een |
with | met |
you | u |
sure | dat |
of | van |
and | en |
EN From Range Rovers to Rolls Royce, find the most exclusive cars at the lowest rates offered by established companies in the UAE
NL Van Range Rovers tot Rolls Royce, vind de meest exclusieve auto's tegen de laagste tarieven die worden aangeboden door gevestigde bedrijven in de VAE
inglês | holandês |
---|---|
range | range |
royce | royce |
find | vind |
exclusive | exclusieve |
lowest | laagste |
offered | aangeboden |
established | gevestigde |
companies | bedrijven |
uae | vae |
in | in |
the | de |
cars | autos |
rates | tarieven |
by | door |
EN Be it a Rolls Royce Wraith or a Mercedes Benz G-wagon that you wish to drive in the emirates, you can be sure that you will be driving it with complete peace of mind and get premium service with on-time delivery
NL Of u nu met een Rolls Royce Wraith of een Mercedes Benz G-wagon in de emiraten wilt rijden, u kunt er zeker van zijn dat u er met een gerust hart in zult rijden en dat u premium service krijgt met tijdige levering
inglês | holandês |
---|---|
royce | royce |
mercedes | mercedes |
premium | premium |
service | service |
delivery | levering |
or | of |
in | in |
time | nu |
the | de |
emirates | emiraten |
you | zult |
can | krijgt |
you can | kunt |
a | een |
with | met |
sure | dat |
of | van |
and | en |
EN Automobiles are marketed under the brands BMW, Mini and Rolls-Royce whereas the motorcycles are marketed under the BMW Motorrad brand
NL Auto's worden op de markt gebracht onder de merken BMW, Mini en Rolls-Royce, terwijl de motorfietsen onder het merk BMW Motorrad op de markt worden gebracht
inglês | holandês |
---|---|
bmw | bmw |
mini | mini |
motorcycles | motorfietsen |
brands | merken |
brand | merk |
the | de |
are | worden |
whereas | terwijl |
and | en |
EN Rolls-Royce Motor Cars Limited is a british luxury automobile maker, a wholly owned subsidiary of German group BMW
NL Rolls-Royce Motor Cars Limited is een Britse fabrikant van luxe auto's, een volledige dochteronderneming van de Duitse groep BMW
inglês | holandês |
---|---|
cars | autos |
british | britse |
luxury | luxe |
subsidiary | dochteronderneming |
group | groep |
bmw | bmw |
is | is |
a | een |
motor | de |
of | van |
german | duitse |
EN The most favourable cars to rent by Rolls Royce are Wraith, Dawn, Ghost Series 2 and Phantom DropHead Coupe.
NL De meest gunstige auto's om door Rolls Royce te huren zijn Wraith, Dawn, Ghost Series 2 en Phantom DropHead Coupe.
inglês | holandês |
---|---|
royce | royce |
series | series |
the | de |
cars | autos |
to | om |
rent | huren |
by | door |
are | zijn |
and | en |
EN Checklist before renting Rolls Royce in Dubai
NL Checklist voor het huren van Rolls Royce in Dubai
inglês | holandês |
---|---|
renting | huren |
royce | royce |
dubai | dubai |
checklist | checklist |
in | in |
before | van |
EN Must be aware of the driving techniques and the specifications while driving a Rolls Royce.
NL Bekijk snel de geschiedenis en beoordelingen van het autoverhuurbedrijf Rolls Royce in Dubai.
inglês | holandês |
---|---|
royce | royce |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Tips for driving a Rolls Royce in Dubai UAE
NL Tips voor het rijden met een Rolls Royce in Dubai VAE
inglês | holandês |
---|---|
tips | tips |
royce | royce |
dubai | dubai |
uae | vae |
in | in |
driving | rijden |
for | voor |
a | een |
EN Choose among the best Rolls Royce Rentals in the Emirates
NL Kies uit de beste Rolls Royce-verhuur in de Emiraten
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
royce | royce |
in | in |
the | de |
emirates | emiraten |
best | beste |
EN Rolls Royce secures the crown of the most luxurious and expensive car in the world
NL Rolls Royce verovert de kroon van de meest luxueuze en duurste auto ter wereld
inglês | holandês |
---|---|
royce | royce |
crown | kroon |
the | de |
car | auto |
world | wereld |
EN However, we provide you with the opportunity to drive and rent a Rolls Royce in Dubai
NL Wij bieden u echter de mogelijkheid om in Dubai te rijden en een Rolls Royce te huren
inglês | holandês |
---|---|
rent | huren |
royce | royce |
dubai | dubai |
in | in |
the | de |
we | wij |
provide | bieden |
to | om |
and | en |
a | een |
you | u |
EN Check out the Rolls Royce car rentals in Dubai at OneClickDrive and avail the best discount offers.
NL Bekijk de Rolls Royce autoverhuur in Dubai bij OneClickDrive en profiteer van de beste kortingsaanbiedingen.
inglês | holandês |
---|---|
check | bekijk |
royce | royce |
dubai | dubai |
the | de |
best | beste |
in | in |
and | en |
EN Rolls Royce Car Rental Advantages
NL Voordelen van Rolls Royce autoverhuur
inglês | holandês |
---|---|
royce | royce |
advantages | voordelen |
EN Rolls Royce car rental offers and deals in Dubai
NL Waarom een Rolls Royce huren bij OneClickDrive?
inglês | holandês |
---|---|
royce | royce |
rental | huren |
in | bij |
EN Have the groom and bride enter the biggest event of their lives in style! Choose their dream car: Be it a Rolls Royce, a Ferrari or the infamous Lamborghini Urus
NL Laat de bruidegom en de bruid het grootste evenement van hun leven in stijl betreden! Kies hun droomauto: Of het nu een Rolls Royce , een Ferrari of de beruchte Lamborghini Urus is
inglês | holandês |
---|---|
event | evenement |
style | stijl |
choose | kies |
royce | royce |
or | of |
the | de |
in | in |
lives | leven |
their | hun |
and | en |
biggest | grootste |
of | van |
EN Stunning Spectre is Rolls-Royce's first fully-electric car
NL Dit is de BMW XM: Supersterke luxe SUV komt in 2023
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
first | de |
EN Rolls-Royce has taken the wraps off its very first fully-electric car, Spectre. And it's every bit as stunning as you'd expect it to be.
NL Ontworpen als derde pijler aan de top van BMW's modellengamma, zit hij tussen de BMW 7 Reeks en de BMW X7 in.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
as | als |
and | en |
to | derde |
EN It is very common to go through an extra step that is designed to packing rolls following customers' specifications (number of labels by rolls, weight of the roll, diameter of the roll).
NL Regelmatig volgt echter nog een bijkomende fase: het verpakken van de rollen volgens het bestek van de klant (hoeveelheid etiketten per rol, gewicht van de rol, diameter van de rol).
inglês | holandês |
---|---|
customers | klant |
labels | etiketten |
weight | gewicht |
diameter | diameter |
the | de |
roll | rollen |
of | volgens |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, 1970s 1970s 70s, bust, cinema, costume, film, flower, french, portrait, roll royce, forbidden, stravisky, filming
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, 1970s 1970s 70s, buste, bioscoop, kostuum, film, bloem, Frans, portret, Roll Royce, verboden, stravisky, filmen
inglês | holandês |
---|---|
actor | acteur |
costume | kostuum |
flower | bloem |
royce | royce |
forbidden | verboden |
to | om |
cinema | bioscoop |
film | film |
portrait | portret |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
french | de |
used | gebruikt |
EN The Shure SM57 uses the same capsule as the Shure SM58, just a different grill design.
NL De Shure SM57 gebruikt dezelfde capsule als de Shure SM58, alleen een ander grillontwerp.
inglês | holandês |
---|---|
uses | gebruikt |
capsule | capsule |
the | de |
as | als |
same | dezelfde |
different | een |
EN Jambo's Grill got their new signage by running a design contest:
NL Jambo's Grill hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie signage:
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out Jambo's Grill's Signage contest…
NL Bekijk Jambo's Grill hun wedstrijd in de categorie Signage…
EN Jambo's Grill collaborated with designers to refine their ideas
NL Jambo's Grill werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
inglês | holandês |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Cuisine Cuisine Luxembourgish Italian French Asian Mediterranean Vegetarian International Grill Gastronomic Vegan Regional
NL Keuken Keuken Luxemburgs Italiaans Frans Aziatisch Mediterraans Vegetarisch Internationaal Gril Gastronomisch Vegan Regionaal
inglês | holandês |
---|---|
cuisine | keuken |
international | internationaal |
regional | regionaal |
vegan | vegan |
vegetarian | vegetarisch |
italian | italiaans |
french | frans |
EN Common.Of Grill & Chill on Lake Oeschinen
NL Common.Of Grill & chill aan de Oeschinensee
inglês | holandês |
---|---|
common | common |
of | aan |
EN Wallbach Gorge is a cool tip for a hot day. The wide stream bed at the end of the falls and the outdoor grill are both enjoyable places to spend time.
NL De Wallbachkloof is een koele tip voor hete dagen. In de brede beekbedding aan het einde van de waterval en op de barbecueplek is het goed toeven.
inglês | holandês |
---|---|
cool | koele |
tip | tip |
is | is |
wide | brede |
the | de |
the end | einde |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN The unique beech wood grill in the restaurant makes it possible to prepare meat and fish in their most original form. Nature dictates that this pleasure for the palate is owed leisure and time.
NL Wil je heel spontaan (aan het meer, op de borrel bij vrienden of in de trein naar huis...) genieten van de sfeer en goede smaak van Ta Cave?
inglês | holandês |
---|---|
possible | wil |
the | de |
in | in |
to | meer |
and | en |
EN Silvana and Albi von Felten grill their beef fillet on the Big Green Egg, whip up their own béarnaise sauce and fill tortelloni with artichokes and pickled lemon
NL Silvana en Albi von Felten grillen hun runderfilet op hun Big Green Egg, kloppen hun bearnaisesaus zelf en vullen hun tortelloni met artisjokken en gepekelde citroenen
inglês | holandês |
---|---|
fill | vullen |
big | big |
von | von |
and | en |
the | green |
on | op |
their | hun |
EN Switzerland?s northern-most round hike leads through 4 villages of the Thayngen community in canton Schaffhausen. Grill place, restaurants & swimming promise an enjoyable round hike.
NL Bos, wijngaarden, akkergronden, weiden en zowaar zandsteenrotsen; Het Zürcher wijnland presenteert zich aangenaam afwisselend.
inglês | holandês |
---|---|
the | het |
EN Generously dimensioned designer rooms featuring the Alpine style, in-hotel restaurants with exquisite cuisine and regional specialities, dishes from the grill in the garden restaurant, and fondue served in a country-style hut during the winter
NL Ruime design-kamers in Alpine stijl, eigen restaurants met een exquise keuken en regionale specialiteiten, grillgerechten in het tuinrestaurant, 's winters fondueplekken
inglês | holandês |
---|---|
alpine | alpine |
regional | regionale |
specialities | specialiteiten |
winter | winters |
style | stijl |
restaurants | restaurants |
in | in |
designer | design |
rooms | kamers |
and | en |
cuisine | keuken |
with | met |
a | een |
the | het |
EN Skilled mountain bikers, beginners, leisure cyclists or families - anybody staying at the Grischa can discover the most beautiful summits in Davos. You can even use the Grischa grill rucksack to do a spot of barbecuing.
NL Ben je ervaren mountainbiker of beginner? Maak je een gezellig tochtje of fiets je samen met je gezin? Vanuit hotel Grischa kan iedereen de mooiste toppen van Davos verkennen. Las onderweg een “vurige” pauze in met de barbecue-rugzak van Grischa.
inglês | holandês |
---|---|
skilled | ervaren |
discover | verkennen |
summits | toppen |
in | in |
davos | davos |
or | of |
a | een |
can | kan |
anybody | iedereen |
of | van |
at | de |
EN Josper Grill restaurant featuring specialities fresh from the fire
NL Restaurant Josper Grill met specialiteiten vers van het vuur
inglês | holandês |
---|---|
restaurant | restaurant |
specialities | specialiteiten |
fresh | vers |
fire | vuur |
featuring | met |
EN 3 restaurants, Grill Le Cervin, Ristorante Capri with 1 Michelin star and fine dining at ?Le Restaurant?
NL 3 restaurants, Grill Le Cervin, Ristorante Capri met een Michelinster en Fine Dining in «Le Restaurant»
inglês | holandês |
---|---|
le | le |
restaurants | restaurants |
restaurant | restaurant |
and | en |
with | met |
EN Numerous grill spots and close proximity to mountain rail and the sports center
NL Vele grillplaatsen, niet ver van kabelbanen en sportcomplex
inglês | holandês |
---|---|
numerous | vele |
and | en |
the | van |
EN The Grill restaurant features a show kitchen and is famous for its burgers and Swiss specialities
NL Het restaurant “The Grill” met open keuken staat bekend om zijn burgers en Zwitserse specialiteiten
inglês | holandês |
---|---|
famous | bekend |
swiss | zwitserse |
specialities | specialiteiten |
restaurant | restaurant |
kitchen | keuken |
and | en |
is | het |
its | zijn |
EN It has low handling noise, an all-metal body, and a double-layer grill to prevent plosives.
NL Het heeft een laag geluidsniveau, een volledig metalen behuizing en een dubbellaagse grill om plosieven te voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
low | laag |
prevent | voorkomen |
all | volledig |
a | een |
and | en |
EN The tour continues and is enriched by three more varied challenges (details are available for members ;—).Finally, there is a cozy sitting together at the grill and talking shop
NL De tour gaat verder en wordt verrijkt met drie meer gevarieerde uitdagingen (details zijn beschikbaar voor leden;-).Tot slot is er gezellig samen zitten bij de grill en pratende winkel
inglês | holandês |
---|---|
tour | tour |
enriched | verrijkt |
challenges | uitdagingen |
details | details |
members | leden |
cozy | gezellig |
shop | winkel |
the | de |
and | en |
is | is |
there | er |
available | beschikbaar |
more | verder |
for | voor |
three | drie |
together | samen |
EN Beim Bertchen is renowned for its specialities on the charcoal grill and its fine wines. Pleasant, rustic setting in a superb landscape. Large terrace in the heart of the countryside.
NL Beim Bertchen is vermaard om zijn grillades op het haardvuur en overheerlijke wijnen. Rustiek en aangenaam kader in een prachtig landschap. Groot terras in volle natuur.
inglês | holandês |
---|---|
wines | wijnen |
pleasant | aangenaam |
rustic | rustiek |
superb | prachtig |
large | groot |
terrace | terras |
is | is |
on | op |
in | in |
landscape | landschap |
and | en |
a | een |
the | het |
Mostrando 50 de 50 traduções