Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rolls royce grill shape" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rolls royce grill shape" de inglês para italiano

Traduções de rolls royce grill shape

"rolls royce grill shape" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

rolls rotoli
grill griglia ristorante
shape a anche applicazione arte attraverso azienda base business che come corpo costruire crea creare del delle design designer di dimensioni e essere forma formazione forme grande idee il il design il tuo immagini in lavoro migliore modellare modello modo non non è o ogni parte per prodotti progetti qualsiasi questo se senza si sistema stile struttura tecnologia ti tra tua tuo tutti tutto un una uno è

Tradução de inglês para italiano de rolls royce grill shape

inglês
italiano

EN Muhammad Ali drives his convertible Rolls Royce around Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 at the wheel of his Rolls Royce, Los Angeles, California

IT Muhammad Ali guida la sua Rolls Royce convertibile in giro per Los Angeles prima del suo ultimo combattimento con Larry Holmes. 3 agosto 1980 al volante della sua Rolls Royce, Los Angeles, California

inglês italiano
ali ali
drives guida
convertible convertibile
angeles angeles
fight combattimento
larry larry
august agosto
wheel volante
california california
muhammad muhammad
the la
with con
around in
los los
before per

EN AMPCO® alloys are used as slippers in rolling mills, wear plates, oil wiping rolls and tensioning rolls, while rolls with AMPCOLOY® are used for zinc-plating processes, among many others.

IT Le leghe AMPCO® sono utilizzate come pistoni nei laminatoi, piastre antiusura, rulli raschiaolio e rulli tenditori, mentre i rulli in AMPCOLOY® sono utilizzati, tra molti altri, per i processi di zincatura.

inglês italiano
ampco ampco
alloys leghe
processes processi
are sono
many molti
others altri
as come
in in
are used utilizzati
with tra
and e
among di

EN AMPCO® alloys are used in steel mills as slippers in the rolling mills, wear plates, oil wiping rolls, tensioning rolls, rolls with AMPCOLOY® collectors for zinc-plating processes, etc.

IT Le leghe AMPCO® sono utilizzate nelle acciaierie come pattini nei laminatoi, piastre d’usura, rulli raschiaolio, rulli tenditori, rulli con collettori AMPCOLOY® per processi di zincatura, ecc.

inglês italiano
ampco ampco
alloys leghe
processes processi
etc ecc
are sono
the le
as come
with con
for di

EN A grill plank is also a nice option ? the advantage of using a grill plank is that the fish doesn?t stick to the grill and the wood adds a fine smoky note.

IT Anche una tavoletta di legno per la griglia è una buona opzione: il vantaggio di utilizzare una tavoletta è che il pesce non si attacca alla griglia e il legno aggiunge un delizioso tocco affumicato.

inglês italiano
grill griglia
nice buona
fish pesce
adds aggiunge
smoky affumicato
wood legno
a un
option opzione
advantage vantaggio
of di
also anche
the il
is è
that che

EN A grill plank is also a nice option ? the advantage of using a grill plank is that the fish doesn?t stick to the grill and the wood adds a fine smoky note.

IT Anche una tavoletta di legno per la griglia è una buona opzione: il vantaggio di utilizzare una tavoletta è che il pesce non si attacca alla griglia e il legno aggiunge un delizioso tocco affumicato.

inglês italiano
grill griglia
nice buona
fish pesce
adds aggiunge
smoky affumicato
wood legno
a un
option opzione
advantage vantaggio
of di
also anche
the il
is è
that che

EN A grill plank is also a nice option ? the advantage of using a grill plank is that the fish doesn?t stick to the grill and the wood adds a fine smoky note.

IT Anche una tavoletta di legno per la griglia è una buona opzione: il vantaggio di utilizzare una tavoletta è che il pesce non si attacca alla griglia e il legno aggiunge un delizioso tocco affumicato.

inglês italiano
grill griglia
nice buona
fish pesce
adds aggiunge
smoky affumicato
wood legno
a un
option opzione
advantage vantaggio
of di
also anche
the il
is è
that che

EN Place the grill pan on the grill over direct heat, add some oil, spread it out by tilting the pan and grill the vegetables at 200°C for about 5-7 minutes.

IT Metti la padella sulla griglia a fuoco diretto, aggiungi un po’ d’olio, espandi inclinando la padella e griglia le verdure a 200 °C per circa 5-7 minuti.

inglês italiano
grill griglia
pan padella
direct diretto
heat fuoco
add aggiungi
minutes minuti
vegetables verdure
c c
and e
about circa
the le
some un
for a

EN A dedicated server is like the Rolls Royce of webhosting. While our dedicated servers are fully managed, keep in mind that if you're not experienced with running one you'll probably want to have WHM/cPanel for the user-friendly control panel

IT Un server dedicato è come il Rotole Royce del Webhosting.Mentre i nostri server dedicati sono completamente gestiti, tieni presente che se non sei esperto con la correre, probabilmente vorrai avere whm / cpanel per il pannello di controllo user-friendly

inglês italiano
fully completamente
experienced esperto
whm whm
a un
managed gestiti
if se
cpanel cpanel
control controllo
is è
panel pannello
probably probabilmente
dedicated dedicato
server server
are sono
that presente
the i
with con
of di
our nostri
in mentre
not non

EN He works with high-end brands such as Hermès, Cartier, Rolls-Royce, Delvaux, Roederer, Ice-Watch, Vange, Royal Boch and Val-Saint-Lambert, many of which are also keen for him to run their international happenings

IT Collabora con brand del calibro di Hermès, Cartier, Rolls-Royce, Delvaux, Roederer, Ice-Watch, Vange, Royal Boch e Val-Saint-Lambert, molti dei quali lo vogliono al timone anche dei loro happening internazionali

inglês italiano
brands brand
international internazionali
royal royal
many molti
and e
also anche
with con

EN Rolls-Royce Cars Website Template

IT Vetture Rolls-Royce Modello Di Sito Web

inglês italiano
cars vetture
template modello
website sito

EN Rolls Royce: Convergence of Engineering and Data Science

IT Rolls Royce: convergenza di ingegneria e scienza dei dati

inglês italiano
convergence convergenza
data dati
engineering ingegneria
science scienza
and e

EN Altair and Rolls-Royce Germany Join Forces to Converge Artificial Intelligence and Engineering

IT Altair e Rolls-Royce Germany si uniscono alle forze per consolidare l'intelligenza artificiale e l'ingegneria

inglês italiano
altair altair
forces forze
and e
artificial artificiale
to alle

EN And, considering synchronous HDLC analysis and microsecond time-tagging of every “handshake” and all data communication in general, it is no question that Versa-Tap is the Rolls-Royce of hardware solutions for RS-232 monitoring

IT E, considerando l'analisi HDLC sincrona e il time-microsecondo di ogni "stretta di mano" e tutte le comunicazioni di dati in generale, non è dubbio che Versa-Tap sia la Rolls-Royce di soluzioni hardware per il monitoraggio RS-232

inglês italiano
considering considerando
solutions soluzioni
hardware hardware
monitoring monitoraggio
and e
all tutte
data dati
communication comunicazioni
general generale
is è
of di
every ogni
in in
the le
that che

EN Stunning Spectre is Rolls-Royce's first fully-electric car

IT Questa è la BMW XM: un SUV di lusso superpotente in arrivo nel 2023

inglês italiano
is è

EN Rolls-Royce has taken the wraps off its very first fully-electric car, Spectre. And it's every bit as stunning as you'd expect it to be.

IT Progettata come terzo pilastro della gamma di modelli BMW, si colloca tra la BMW Serie 7 e la BMW X7.

inglês italiano
the la
and e

EN He works with high-end brands such as Hermès, Cartier, Rolls-Royce, Delvaux, Roederer, Ice-Watch, Vange, Royal Boch and Val-Saint-Lambert, many of which are also keen for him to run their international happenings

IT Collabora con brand del calibro di Hermès, Cartier, Rolls-Royce, Delvaux, Roederer, Ice-Watch, Vange, Royal Boch e Val-Saint-Lambert, molti dei quali lo vogliono al timone anche dei loro happening internazionali

inglês italiano
brands brand
international internazionali
royal royal
many molti
and e
also anche
with con

EN Cognex vision has been implemented in a system to maximize the speed and automation of processing PEZ blister packs. Randomly placed candy rolls are deposited onto a conveyor belt. As these rolls move...

IT La tecnologia di visione Cognex è stata implementata in un sistema per massimizzare la velocità e automatizzare la lavorazione delle confezioni di caramelle PEZ. I pacchetti posizionati casualmente ve...

inglês italiano
cognex cognex
implemented implementata
maximize massimizzare
processing lavorazione
randomly casualmente
speed velocità
a un
system sistema
automation automatizzare
vision visione
and è
of di
the i
in in
has e

EN The SM-325-TA is supplied with a roll holder for standard fabric rolls and can be equipped with an optional motorized unwinding system for jumbo rolls.

IT L'SM-325-TA viene fornita con un portarotolo per rotoli di tessuto standard e può essere dotata di un sistema di svolgimento motorizzato opzionale per rotoli jumbo.

inglês italiano
standard standard
fabric tessuto
rolls rotoli
optional opzionale
jumbo jumbo
equipped with dotata
system sistema
a un
can può
is viene
be essere
with con
and e
for di

EN AMPCO METAL offers a unique range of precise alloys, which can be used as forming rolls and tube holding rolls at the welding station in the production of stainless and mild steel tubes, or titanium.

IT AMPCO METAL offre una gamma unica di leghe speciali che possono essere utilizzate come rulli formatori e rulli saldatori, nella produzione di tubi in acciaio inossidabile, acciaio dolce o in titanio.

inglês italiano
ampco ampco
range gamma
alloys leghe
used utilizzate
tubes tubi
titanium titanio
metal metal
offers offre
production produzione
steel acciaio
or o
be essere
stainless inossidabile
can possono
of di
as come
in in
and e
the nella

EN It offers multiple advantages in use and application, especially for welding rolls, forming (break down) and calibration (sizing) rolls

IT Offre molteplici vantaggi nell?uso e nell?applicazione, soprattutto per rulli di saldatura, di formatura (suddivisione) e di calibratura (dimensionamento), e lo fa grazie a caratteristiche di scorrimento intrinseche ed eccezionali

inglês italiano
multiple molteplici
especially soprattutto
welding saldatura
forming formatura
sizing dimensionamento
application applicazione
use uso
offers offre
advantages vantaggi
and e
down di

EN It is very common to go through an extra step that is designed to packing rolls following customers' specifications (number of labels by rolls, weight of the roll, diameter of the roll).

IT È abbastanza frequente passare per una fase supplementare che ha lo scopo di confezionare le bobine che seguono il capitolato dei clienti (quantità di etichette per bobina, peso della bobina, diametro della bobina).

inglês italiano
common frequente
customers clienti
labels etichette
weight peso
diameter diametro
the lo

EN Cognex vision has been implemented in a system to maximize the speed and automation of processing PEZ blister packs. Randomly placed candy rolls are deposited onto a conveyor belt. As these rolls move...

IT La tecnologia di visione Cognex è stata implementata in un sistema per massimizzare la velocità e automatizzare la lavorazione delle confezioni di caramelle PEZ. I pacchetti posizionati casualmente ve...

inglês italiano
cognex cognex
implemented implementata
maximize massimizzare
processing lavorazione
randomly casualmente
speed velocità
a un
system sistema
automation automatizzare
vision visione
and è
of di
the i
in in
has e

EN ?Taste of Savoy Grill? menu in Gordon Ramsay’s acclaimed Savoy Grill

IT Menù ?Taste of Savoy Grill? nell?acclamato Savoy Grill di Gordon Ramsay

inglês italiano
savoy savoy
gordon gordon
acclaimed acclamato
menu menù
grill grill
of of

EN With this delicious recipe you make grilled pineapple with vanilla ice cream. The summer hit for grill or pan - grill pineapple. Try it out right away.

IT Salsicce di verdure con crema di soia ♨ completamente vegane! Questo è il classico svevo ♥ rosolato dorato e raffinato con verdure, sono resi super facili.

inglês italiano
it il
cream crema
out di

EN Once the branding is there, you can turn down the heat on your gas grill or move the steaks to the part of your charcoal grill that is not so hot

IT Dopo aver verificato la presenza delle strisce, puoi abbassare il calore sulla griglia a gas o spostare le bistecche nella parte meno calda della griglia a carbone

inglês italiano
gas gas
grill griglia
charcoal carbone
heat calore
or o
hot calda
the le
move spostare
you can puoi

EN BARBEQUE GRILL ACCESSORIES - High quality designer BARBEQUE GRILL ACCESSORIES | Architonic

IT ACCESSORI GRILL - Pregiate ACCESSORI GRILL di design | Architonic

inglês italiano
accessories accessori
designer design
architonic architonic
grill grill

EN Once the branding is there, you can turn down the heat on your gas grill or move the steaks to the part of your charcoal grill that is not so hot

IT Dopo aver verificato la presenza delle strisce, puoi abbassare il calore sulla griglia a gas o spostare le bistecche nella parte meno calda della griglia a carbone

inglês italiano
gas gas
grill griglia
charcoal carbone
heat calore
or o
hot calda
the le
move spostare
you can puoi

EN Once the branding is there, you can turn down the heat on your gas grill or move the steaks to the part of your charcoal grill that is not so hot

IT Dopo aver verificato la presenza delle strisce, puoi abbassare il calore sulla griglia a gas o spostare le bistecche nella parte meno calda della griglia a carbone

inglês italiano
gas gas
grill griglia
charcoal carbone
heat calore
or o
hot calda
the le
move spostare
you can puoi

EN Marinate the small green bell peppers with a little olive oil, salt and pepper and grill in a grill pan.

IT Marina i piccoli peperoni verdi con un po’ d’olio d’oliva, sale e pepe e cuocili su una piastra.

inglês italiano
peppers peperoni
salt sale
pepper pepe
small piccoli
and e
a un
the i
with con

EN We also have a GRILL for preparing our grilled MEATS with all the guarantee of GRILL CASA CARMELO.

IT Abbiamo anche la griglia per degustare le nostre CARNI alla brace con la garanzia del GRILL CASA CARMELO.

inglês italiano
guarantee garanzia
also anche
with con
the le
for per
of del
casa casa
we abbiamo
grill grill

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, 1970s 1970s 70s, bust, cinema, costume, film, flower, french, portrait, roll royce, forbidden, stravisky, filming

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attore, 1970s 1970s 70s, busto, cinema, costume, film, fiore, francese, portret, roll royce, proibito, stravisky

inglês italiano
actor attore
bust busto
costume costume
flower fiore
forbidden proibito
roll roll
french francese
to per
keywords parole chiave
film film
cinema cinema
photograph fotografia
describe descrivere

EN Housing costs are typically one of the largest monthly expenses on the budget. If you’re having trouble paying that bill when the first of the month rolls around or if you’re searching for a safe and affordable home, these charities want to help.

IT Le spese per l?abitazione sono tra le spese mensili più alte del budget. Se hai difficoltà a pagare una bolletta il primo giorno del mese o se stai cercando una sistemazione economica e sicura, questi enti benefici sono qui per aiutarti.

inglês italiano
bill bolletta
searching cercando
affordable economica
trouble difficoltà
monthly mensili
budget budget
if se
month mese
or o
to help aiutarti
and e
to a
a una
the le
are sono

EN Pega is a core part of the way that Virgin rolls out new projects to gain competitive advantage.

IT Pega alla base del lancio di nuovi progetti della Virgin destinati ad apportare un vantaggio competitivo al brand.

inglês italiano
pega pega
new nuovi
projects progetti
competitive competitivo
a un
advantage vantaggio
of di
to apportare
the del

EN After years of regulatory delays, WhatsApp rolls out in-chat payments in India and reaches a global milestone of 100 billion daily messages

IT Dopo anni di ritardi regolamentari, WhatsApp lancia pagamenti in-chat in India e registra il record globale di 100 miliardi di messaggi/giorno

inglês italiano
regulatory regolamentari
delays ritardi
whatsapp whatsapp
payments pagamenti
india india
global globale
billion miliardi
a record
messages messaggi
in in
daily giorno
after dopo
of di
and e

EN Access to two rolls via the Multiroll option makes changing materials much easier in practice

IT L'opzione Multiroll, che consente il caricamento contemporaneo di due bobine, rende il cambio di materiale estremamente facile

inglês italiano
changing cambio
materials materiale
much estremamente
easier facile
the il
via di
two due
to rende

EN In addition, the Dualroll option allows two rolls with a width of 1.6 meters to be printed

IT Inoltre, l'opzione Dualroll permette di stampare contemporaneamente su due bobine con una larghezza max di 1,6 metri

inglês italiano
allows permette
width larghezza
meters metri
printed stampare
of di
with con
a una
to inoltre

EN Developer Nik Rolls then officially released uBlock Origin for the Microsoft Edge browser in December 2016.

IT Lo sviluppatore Nik Rolls, in seguito, ha ufficialmente rilasciato uBlock Origin per il browser Microsoft Edge a dicembre del 2016.

inglês italiano
developer sviluppatore
officially ufficialmente
released rilasciato
ublock ublock
microsoft microsoft
edge edge
browser browser
december dicembre
origin origin
the lo
in in

EN AirPods Pro & Max are now easier to find: Apple rolls out new features

IT Huawei FreeBuds con ANC: la calma prima della tempesta

inglês italiano
now la
to prima

EN These long wafer rolls have a creamy chocolate filling. The name is said to derive from the Greek word, “hopyes”, meaning “a host-like wafer”.

IT Le cialde a sigaretta sono ripiene di crema al cioccolato. Il nome pare derivare dal greco “hopyes” (un biscotto simile all’ostia).

EN I think everyone was quite surprised to discover the ?Civil Infrastructure Platform? in Taiwan, which Debian rolls out in the country?s critical infrastructures

IT Penso che tutti siano rimasti abbastanza sorpresi di scoprire il progetto ?Civil Infrastructure Platform? a Taiwan, che distribuisce Debian nelle infrastrutture cruciali del paese

inglês italiano
surprised sorpresi
discover scoprire
taiwan taiwan
debian debian
country paese
i think penso
civil civil
critical cruciali
platform platform
the il
to a
infrastructures infrastrutture

EN Casino Barrière de Montreux rolls out the red carpet to welcome visitors into a world of fantasy, dreams and pleasures on the shore of Lake Geneva.

IT Il Casinò Barrière di Montreux stende il tappeto rosso ai visitatori per accoglierli in un mondo di evasione, di sogno e di piaceri sulle rive del Lago di Ginevra.

inglês italiano
montreux montreux
carpet tappeto
visitors visitatori
world mondo
dreams sogno
pleasures piaceri
geneva ginevra
casino casinò
shore rive
a un
lake lago
the il
of di
to sulle
and e

EN Some photographers are paid an obscene amount, flying around in helicopters, or Porsches and Rolls Royces and taking some horrendous photos

IT Ci sono stati fotografi pagati delle cifre mostruose che giravano in elicottero o in Porsche o Rolls Royce e facevamo delle foto orrende

inglês italiano
photographers fotografi
photos foto
or o
are sono
in in
and e

EN (Every single one of us could put together a list based on our own experience: architects and designers would probably cite parallel lines, rapidograph pens, sketching paper, rolls of tracing paper and razor blades).

IT (Ognuno di noi potrebbe completare questo elenco a seconda della sua esperienza personale: per gli architetti e i designer, la riga parallela, il rapidograph, la carta da spolvero, i rotoli di lucido, le lamette).

inglês italiano
experience esperienza
parallel parallela
rolls rotoli
paper carta
designers designer
architects architetti
could potrebbe
list elenco
based per
based on seconda
of di
us noi
on le
and e

EN Peak RGA is a total alignment solution combining the ParAlign, an exclusive non-optical measurement method, with laser trackers. It is a fast, accurate, and comprehensive way to align rolls and their surrounding structures.

IT Peak RGA è una soluzione di allineamento totale che combina ParAlign, un metodo di misurazione esclusivo non ottico, con i laser tracker. È un modo rapido, accurato e completo per allineare i rulli e le strutture circostanti

inglês italiano
peak peak
solution soluzione
combining combina
exclusive esclusivo
laser laser
trackers tracker
fast rapido
accurate accurato
structures strutture
optical ottico
alignment allineamento
comprehensive completo
align allineare
method metodo
a un
measurement misurazione
way modo
with con
total totale
to per
surrounding di
is è
the i

EN Vegan quark and oil batter rolls

IT Involtini vegani di pastella di quark e olio

inglês italiano
vegan vegani
quark quark
oil olio
and e

EN For large-scale consumers we even have bulk packages that contain 6, 12 or 18 rolls.

IT Per chi fa ampio uso di nastro telato, offriamo anche pacchetti risparmio che contengono 6, 12 o 18 nastri.

inglês italiano
packages pacchetti
large ampio
contain contengono
or o
that che
for di

EN Detect errors on rolls of labels

IT Rilevamento di difetti nei nastri delle etichette

inglês italiano
labels etichette
detect rilevamento
of di

EN A toilet paper holder that holds the roll in place with a removable part which is optimised in terms of friction so the paper rolls off perfectly

IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni

inglês italiano
paper testo
the nella
that non
a per
which scegli

EN The usable cutting area is available in multiple sizes allowing to process small to extra-large fabrics rolls.

IT L'area di taglio utile è disponibile in diverse dimensioni che consentono di lavorare rotoli di tessuti da piccoli a extra-grandi.

inglês italiano
cutting taglio
area di
multiple diverse
allowing consentono
fabrics tessuti
rolls rotoli
process lavorare
small piccoli
to a
in in
is è
available disponibile
large dimensioni

EN The SM-332-TA can be equipped with an optional motorized unwinding system for jumbo rolls.

IT La SM-332-TA può essere dotata di un sistema di svolgimento motorizzato opzionale per rotoli jumbo.

inglês italiano
optional opzionale
jumbo jumbo
rolls rotoli
equipped with dotata
an un
system sistema
the la
can può
be essere
for di

Mostrando 50 de 50 traduções