"right purpose" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Personalizing the Website for the legitimate purpose of improving your browsing experience. We retain Personal Data processed for this purpose until your browsing session with us has ended or until such time as you no longer have a profile with us;
NL Om de website te personaliseren met het legitieme doel je surfervaring te verbeteren. Wij bewaren de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens totdat je surfsessie bij ons eindigt of totdat je niet langer een profiel bij ons hebt;
| inglês | holandês |
|---|---|
| legitimate | legitieme |
| improving | verbeteren |
| longer | langer |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| or | of |
| profile | profiel |
| the | de |
| website | website |
| retain | bewaren |
| with | bij |
| this | dit |
| we | wij |
| a | een |
EN Understanding User preferences for the legitimate purpose of improving our Products. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent;
NL Inzicht in gebruikersvoorkeuren met het legitieme doel onze producten te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt;
| inglês | holandês |
|---|---|
| improving | verbeteren |
| retain | bewaren |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| the | de |
| legitimate | legitieme |
| consent | toestemming |
| this | dit |
| products | producten |
| we | wij |
| understanding | inzicht |
| our | in |
EN Linking your information to learn your preferences and those of people like you for the legitimate purpose of improving our offerings. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent; and
NL Het vergelijken van je informatie met de voorkeuren van mensen zoals jij met het legitieme doel ons aanbod te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt; en
| inglês | holandês |
|---|---|
| preferences | voorkeuren |
| improving | verbeteren |
| offerings | aanbod |
| retain | bewaren |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| people | mensen |
| the | de |
| information | informatie |
| legitimate | legitieme |
| consent | toestemming |
| we | wij |
| like | zoals |
| to | totdat |
| learn | en |
| of | van |
| our | ons |
| this | dit |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN They should demonstrate the brand’s purpose and encourage the person consuming the content to connect with that purpose and feel aligned with the brand.
NL Ze moeten het doel van het merk laten zien en de persoon die de content consumeert aanmoedigen om zich te verbinden met dat doel en zich op één lijn te voelen met het merk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| demonstrate | laten zien |
| purpose | doel |
| encourage | aanmoedigen |
| feel | voelen |
| content | content |
| the | de |
| should | moeten |
| to | om |
| brand | merk |
| with | op |
| and | en |
| that | dat |
| they | ze |
| person | persoon |
| connect | verbinden |
EN Identify the core purpose of the interface, and then the content and features needed to fulfill that purpose.
NL Zoek naar het belangrijkste doel van de interface en de content en functionaliteiten die dat doel ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| interface | interface |
| features | functionaliteiten |
| content | content |
| the | de |
| core | belangrijkste |
| and | en |
| of | van |
EN I used to have a Microsoft DOS 6.0 manual laying on my desk for the sole purpose of having an ASCII reference table. I mean literally only for that purpose.
NL Ik heb jaren al een oude Microsoft DOS 6.0 handboek op m?n bureau liggen, alleen maar als referentie voor ASCII karakter codes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| used | al |
| microsoft | microsoft |
| ascii | ascii |
| reference | referentie |
| mean | |
| on | op |
| desk | bureau |
| dos | dos |
| only | alleen |
| for | voor |
| have | liggen |
| a | een |
| to | maar |
EN c) Purpose of data processingThe processing of personal data from the data entry form of the application process used is solely for the purpose of processing the application
NL c) Doel van de verwerkingDe verwerking van persoonsgegevens uit het invoerscherm van de gebruikte sollicitatieprocedure is uitsluitend bedoeld voor de behandeling van de sollicitatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| application | sollicitatie |
| used | gebruikte |
| solely | uitsluitend |
| personal data | persoonsgegevens |
| processing | verwerking |
| is | is |
| the | de |
| process | behandeling |
| of | van |
| from | uit |
EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.
NL Het doel van de onderschepping is om gegevens te stelen, af te luisteren of deze aan te passen voor kwaadwillende doeleinden, zoals afpersing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| steal | stelen |
| malicious | kwaadwillende |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| for | doeleinden |
| data | gegevens |
| purpose | doel |
| as | zoals |
| to | om |
| of | van |
EN Our range of accessories includes an electric all-purpose slicer for drawer widths of 500 mm and more. The all-purpose slicer can be folded up and stowed in a drawer to save space.
NL Het accessoireprogramma biedt een elektrische allessnijder voor ladebakbreedtes vanaf 500 mm. De allessnijder kan worden ingeklapt en ruimtebesparend in de ladebak worden opgeborgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| electric | elektrische |
| mm | mm |
| the | de |
| in | in |
| can | kan |
| be | worden |
| to | vanaf |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
EN If you object to the processing of your personal data for the purpose of targeted advertising, your personal data will no longer be processed for this purpose.
NL Wanneer u bezwaar maakt tegen verwerking ten behoeve van direct marketing, worden uw persoonsgegevens niet meer voor deze doeleinden verwerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advertising | marketing |
| personal data | persoonsgegevens |
| processed | verwerkt |
| for | doeleinden |
| processing | verwerking |
| longer | meer |
| be | worden |
| your | uw |
EN To object to the processing of your personal data for the purpose of email marketing, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details given above.
NL Om bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens met het oog op e-mailmarketing, kunt u gebruikmaken van de link die daartoe in de e-mails is opgenomen of contact met ons opnemen via de hierboven vermelde contactgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| link | link |
| contact | contact |
| contact details | contactgegevens |
| use | gebruikmaken |
| given | is |
| to | om |
| object | die |
| you can | kunt |
| provided | van |
| above | op |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN c) Purpose of data processingThe processing of personal data from the data entry form of the application process used is solely for the purpose of processing the application
NL c) Doel van de verwerkingDe verwerking van persoonsgegevens uit het invoerscherm van de gebruikte sollicitatieprocedure is uitsluitend bedoeld voor de behandeling van de sollicitatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| application | sollicitatie |
| used | gebruikte |
| solely | uitsluitend |
| personal data | persoonsgegevens |
| processing | verwerking |
| is | is |
| the | de |
| process | behandeling |
| of | van |
| from | uit |
EN c) Purpose of data processingThe processing of personal data from the data entry form of the application process used is solely for the purpose of processing the application
NL c) Doel van de verwerkingDe verwerking van persoonsgegevens uit het invoerscherm van de gebruikte sollicitatieprocedure is uitsluitend bedoeld voor de behandeling van de sollicitatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| application | sollicitatie |
| used | gebruikte |
| solely | uitsluitend |
| personal data | persoonsgegevens |
| processing | verwerking |
| is | is |
| the | de |
| process | behandeling |
| of | van |
| from | uit |
EN I used to have a Microsoft DOS 6.0 manual laying on my desk for the sole purpose of having an ASCII reference table. I mean literally only for that purpose.
NL Ik heb jaren al een oude Microsoft DOS 6.0 handboek op m?n bureau liggen, alleen maar als referentie voor ASCII karakter codes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| used | al |
| microsoft | microsoft |
| ascii | ascii |
| reference | referentie |
| mean | |
| on | op |
| desk | bureau |
| dos | dos |
| only | alleen |
| for | voor |
| have | liggen |
| a | een |
| to | maar |
EN I used to have a Microsoft DOS 6.0 manual laying on my desk for the sole purpose of having an ASCII reference table. I mean literally only for that purpose.
NL Ik heb jaren al een oude Microsoft DOS 6.0 handboek op m?n bureau liggen, alleen maar als referentie voor ASCII karakter codes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| used | al |
| microsoft | microsoft |
| ascii | ascii |
| reference | referentie |
| mean | |
| on | op |
| desk | bureau |
| dos | dos |
| only | alleen |
| for | voor |
| have | liggen |
| a | een |
| to | maar |
EN Are you collecting enough data for the defined purpose? Do you collect too much or unnecessary data for the purpose? Can you find ways to minimize data collection?
NL Verzamel je voldoende data voor het omschreven doel? Verzamel je te veel of onnodige data voor het doel? Kan je manieren vinden om het verzamelen van data te minimaliseren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| unnecessary | onnodige |
| ways | manieren |
| minimize | minimaliseren |
| or | of |
| collect | verzamelen |
| much | te |
| can | kan |
| find | vinden |
| you | je |
| to | om |
EN What purpose does it serve? Have you explained the purpose to your target group? Do they fully understand what happens to their personal data when you are going to process them?
NL Welk doel dient het verzamelen? Heb je het doel uitgelegd aan je doelgroep? Begrijpen zij volledig wat er gebeurt met hun persoonsgegevens wanneer die onder jouw hoede komen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| explained | uitgelegd |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| understand | begrijpen |
| purpose | doel |
| their | hun |
| happens | gebeurt |
| fully | volledig |
| the | welk |
| what | wat |
| target group | doelgroep |
EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.
NL Het doel van de onderschepping is om gegevens te stelen, af te luisteren of deze aan te passen voor kwaadwillende doeleinden, zoals afpersing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| steal | stelen |
| malicious | kwaadwillende |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| for | doeleinden |
| data | gegevens |
| purpose | doel |
| as | zoals |
| to | om |
| of | van |
EN to prevent personal data are processed for a purpose other than the purpose for which it has been collected;
NL te voorkomen dat persoonsgegevens worden verwerkt voor een ander doel dan het doel waarvoor ze verzameld zijn;
| inglês | holandês |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| collected | verzameld |
| personal data | persoonsgegevens |
| other | ander |
| prevent | voorkomen |
| for | waarvoor |
| purpose | doel |
| a | een |
| are | worden |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| index | index |
| allow | mogelijk |
| activites | activiteiten |
| development | ontwikkelen |
| community | gemeenschap |
| driven | gedreven |
| general | algemene |
| web | internet |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
| help | die |
EN Identify the core purpose of the interface, and then the content and features needed to fulfill that purpose.
NL Zoek naar het belangrijkste doel van de interface en de content en functionaliteiten die dat doel ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| interface | interface |
| features | functionaliteiten |
| content | content |
| the | de |
| core | belangrijkste |
| and | en |
| of | van |
EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.
NL Het doel van de onderschepping is om de gegevens te stelen, af te luisteren of aan te passen voor kwaadwillende doeleinden, zoals geld afpersen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| steal | stelen |
| malicious | kwaadwillende |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| for | doeleinden |
| purpose | doel |
| as | zoals |
| money | geld |
| to | om |
| of | van |
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| built | ontwikkeld |
| decisions | beslissingen |
| always | altijd |
| organizations | organisaties |
| people | mensen |
| to | om |
| organization | organisatie |
| the | de |
| for | voor |
| things | dingen |
| you | u |
EN Harness analytics purpose built for people-centric organizations, to inform your decisions, so you always have the right people doing the right things to propel your organization forward.
NL Gebruik analytics die speciaal ontwikkeld zijn voor mensgerichte organisaties om uw beslissingen op te baseren. Zo beschikt u altijd over de juiste mensen die de juiste dingen doen om uw organisatie vooruit te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| built | ontwikkeld |
| decisions | beslissingen |
| always | altijd |
| organizations | organisaties |
| people | mensen |
| to | om |
| organization | organisatie |
| the | de |
| for | voor |
| things | dingen |
| you | u |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
| inglês | holandês |
|---|---|
| right | juiste |
| enough | genoeg |
| buyers | kopers |
| place | plaats |
| message | boodschap |
| opportunities | kansen |
| lost | verloren |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| products | producten |
| without | zonder |
| with | op |
| reach | bereiken |
| will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| place | plaats |
| time | moment |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| advertisers | adverteerders |
| message | boodschap |
| consumer | consument |
| time | moment |
| channels | kanalen |
| provide | bezorgen |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| for | voor |
| this | dit |
| and | en |
| through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| omnichannel | omnichannel |
| new | nieuwe |
| is | is |
| marketing | marketing |
| now | nu |
| content | content |
| in | in |
| we | we |
| powerful | krachtig |
| time | tijd |
| the | de |
| to | aanbieden |
| can | kunnen |
| language | taal |
| person | persoon |
| this | deze |
| of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiftly | snel |
| audience | publiek |
| in | bij |
| time | ogenblik |
| place | plek |
| the | de |
| and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| netapp | netapp |
| customers | klanten |
| jones | jones |
| deliver | levert |
| applications | applicaties |
| capabilities | mogelijkheden |
| data | data |
| place | plaats |
| to | om |
| the | de |
| time | moment |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| place | plaats |
| time | moment |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belang |
| cup | cup |
| fabric | materiaal |
| the | de |
| and | en |
| is | het |
EN With us you can “Experience Real Purpose” with an adaptable solution that’s right for you, now and in the future.
NL Dankzij onze aanpasbare oplossingen ervaar je de "Real Purpose" die bij jouw organisatie past, nu en in de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adaptable | aanpasbare |
| solution | oplossingen |
| real | real |
| now | nu |
| the | de |
| and | en |
| you | je |
| in | in |
| future | toekomst |
| with | bij |
EN In doing so, we were able to weave Patagonia’s passion and purpose right into each product story and keep consumers engaged in the brand, even if they were just looking to shop.
NL Op die manier konden we de passie en het doel van Patagonia verweven in elk product-verhaal en consumenten betrekken bij het merk, ook als ze alleen maar wilden winkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weave | verweven |
| purpose | doel |
| story | verhaal |
| consumers | consumenten |
| shop | winkelen |
| we | we |
| the | de |
| brand | merk |
| if | als |
| in | in |
| passion | passie |
| and | en |
| product | product |
| they | ze |
EN The right to object to us using your personal data for a particular purpose or purposes.
NL Het recht om bezwaar te maken tegen het gebruik van uw persoonsgegevens voor een bepaald doel of bepaalde doelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| to | om |
| particular | bepaald |
| your | uw |
| the | tegen |
EN In our first Sketch we will basically make a LED blink. Simple and probably pretty silly when you think about it, but the purpose is to get familiar with your Arduino and not to right away build your version of the Mars Rover.
NL In ons eerste Arduino projectje laten we een LEDje knipperen. Simpel en misschien totaal zinloos, maar het doel is dat we bekend geraken met onze nieuwe Arduino en niet dat we de volgende Mars Rover gaan bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blink | knipperen |
| purpose | doel |
| familiar | bekend |
| arduino | arduino |
| mars | mars |
| rover | rover |
| is | is |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| simple | simpel |
| to | laten |
| build | bouwen |
| a | volgende |
| and | en |
| but |
EN As you can see, both setup() and loop() exist in this Sketch and it right away illustrates the purpose of both function.
NL Zoals je ziet, zowel setup() als loop() bestaan in deze Sketch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| setup | setup |
| in | in |
| see | ziet |
| as | zoals |
| exist | bestaan |
EN In computer interfacing it is often difficult to find the right cable for a specific purpose
NL Bij computer interfacing is het vaak moeilijk om de juiste kabel voor een bepaald doel te vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| often | vaak |
| difficult | moeilijk |
| cable | kabel |
| in | bij |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
EN We've rounded up real-life robots you can check out right now, with the purpose of getting you excited for the robots of tomorrow.
NL Amazon is van plan om de Alexa-thuislijn het komende jaar uit te breiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | komende |
| the | de |
| of | van |
| out | te |
| getting | om |
EN Should we process personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the personal data being processed for this purpose
NL Voor zover wij persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing verwerken, heeft u te allen tijde het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens voor dergelijke marketing
| inglês | holandês |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| marketing | marketing |
| time | tijde |
| the | de |
| we | wij |
| process | verwerken |
| for | voor |
| to | allen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe