EN Sofitel Kia Ora Moorea Beach Resort is settled on the edge of a magnificent lagoon, with views of the island of Tahiti. The resort features 110 luxurious bungalows built over the water, on the beachfront or surrounded by landscaped gardens.
Traduzir "resort features luxurious" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resort features luxurious" de inglês para holandês
Traduções de resort features luxurious
"resort features luxurious" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de resort features luxurious
inglês
holandês
NL Sofitel Kia Ora Moorea Beach Resort ligt aan de rand van een prachtige lagune, met uitzicht op het eiland Tahiti. Het Resort beschikt over 110 luxe bungalows boven het water, op het strand of omgeven door aangelegde tuinen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beach | strand |
| resort | resort |
| edge | rand |
| magnificent | prachtige |
| views | uitzicht |
| luxurious | luxe |
| surrounded | omgeven |
| gardens | tuinen |
| features | beschikt |
| water | water |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
| island | eiland |
| by | door |
| of | van |
EN In 2002 the current owners, the Van der Valk family, bought the resort and soon it became clear that they had big plans with the resort. In 2004 they acquired Lions Dive Hotel and therewith added 32 apartments to the resort.
NL In 2002 kochten de huidige eigenaren, de familie Van der Valk, het resort en al snel werd duidelijk dat ze grootse plannen hadden met het resort. In 2004 verwierven ze Lions Dive Hotel en voegden daarmee 32 appartementen toe aan het resort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | huidige |
| owners | eigenaren |
| valk | valk |
| plans | plannen |
| apartments | appartementen |
| dive | dive |
| in | in |
| family | familie |
| resort | resort |
| clear | duidelijk |
| hotel | hotel |
| became | werd |
| the | de |
| der | der |
| to | toe |
| that | dat |
| soon | al |
| van | van |
| and | en |
| they | ze |
| had | hadden |
| with | met |
EN There are some high-end golf resorts in Catalonia, like PGA Catalunya Resort, TorreMirona Golf & Spa Resort and Empordà Golf Resort
NL Enkele bekende en goede golfresorts in Catalonië zijn PGA Catalunya Resort, TorreMirona Golf & Spa Resort en Empordà Golf Resort
| inglês | holandês |
|---|---|
| golf | golf |
| resort | resort |
| spa | spa |
| high | goede |
| catalonia | catalonië |
| in | in |
| are | zijn |
| and | en |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxurious | luxe |
| blend | mix |
| nostalgic | nostalgische |
| state-of-the-art | moderne |
| mountain | berglandschap |
| design | design |
| in | in |
| views | uitzicht |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape.
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax.
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxurious | luxe |
| blend | mix |
| nostalgic | nostalgische |
| state-of-the-art | moderne |
| mountain | berglandschap |
| design | design |
| in | in |
| views | uitzicht |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN As well as a luxurious spa area, the Grand Resort Bad Ragaz boasts bathtubs with glorious views over the Prealps of Eastern Switzerland.
NL In het Grand Resort Bad Ragaz kunnen hotelgasten zich niet alleen in de spa uitvoerig laten verwennen. Het bad in de kamers biedt een bijzonder uitzicht op het voor-alpiene landschap van Oost-Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | kunnen |
| spa | spa |
| grand | grand |
| resort | resort |
| ragaz | ragaz |
| eastern | oost |
| switzerland | zwitserland |
| bad | bad |
| area | kamers |
| views | uitzicht |
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| over | in |
| of | bijzonder |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxurious | luxe |
| blend | mix |
| nostalgic | nostalgische |
| state-of-the-art | moderne |
| mountain | berglandschap |
| design | design |
| in | in |
| views | uitzicht |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN Luxurious hotel resort with a superb blend of nostalgic glamour and state-of-the-art design in a timeless and tranquil setting in one of Switzerland's largest hotel parks, with views of the Flims-Laax mountain landscape.
NL Het luxe hotelresort met zijn eersteklas mix van nostalgische glamour en zijn moderne design rust dromerig in een van de grootste hotelparken van Zwitserland met uitzicht over het berglandschap van Flims-Laax.
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxurious | luxe |
| blend | mix |
| nostalgic | nostalgische |
| state-of-the-art | moderne |
| mountain | berglandschap |
| design | design |
| in | in |
| views | uitzicht |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN As well as a luxurious spa area, the Grand Resort Bad Ragaz boasts bathtubs with glorious views over the Prealps of Eastern Switzerland.
NL In het Grand Resort Bad Ragaz kunnen hotelgasten zich niet alleen in de spa uitvoerig laten verwennen. Het bad in de kamers biedt een bijzonder uitzicht op het voor-alpiene landschap van Oost-Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | kunnen |
| spa | spa |
| grand | grand |
| resort | resort |
| ragaz | ragaz |
| eastern | oost |
| switzerland | zwitserland |
| bad | bad |
| area | kamers |
| views | uitzicht |
| the | de |
| with | op |
| a | een |
| over | in |
| of | bijzonder |
EN This luxurious 5-star resort includes 49 suites on a private beach, for a relaxing lavish stay in Agadir
NL Dit luxueuze vijfsterrenresort heeft 49 suites aan een privéstrand voor een ontspannen overnachting in Agadir
| inglês | holandês |
|---|---|
| beach | strand |
| relaxing | ontspannen |
| in | in |
| suites | suites |
| private | privé |
| this | dit |
| for | voor |
| a | een |
| includes | heeft |
EN Hotel Jequitimar Guarujá offers incredible services in a modern, luxurious, and sophisticated structure. A perfect resort to enjoy family holidays and disconnect from the world. Book now.
NL Het Hotel Jequitimar Guarujá biedt ongelooflijke services in een moderne, luxe en verfijnde structuur. Een perfect Resort om van een gezinsvakantie te genieten en los te komen van de wereld. Boek nu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| incredible | ongelooflijke |
| modern | moderne |
| luxurious | luxe |
| structure | structuur |
| perfect | perfect |
| book | boek |
| now | nu |
| hotel | hotel |
| offers | biedt |
| in | in |
| resort | resort |
| the | de |
| to | om |
| services | services |
| enjoy | genieten |
| a | een |
| and | en |
| world | wereld |
| from | van |
EN En voyage with Sofitel Sentosa and immerse in a haven of peace and tranquility in our luxurious resort, with the confidence that your well-being is taken care of while continuing to indulge in the kind of hospitality that you can expect from Sofitel.
NL Ga op reis met Sofitel Sentosa en dompel onder in een oase van rust en kalmte in ons luxueuze Resort, met het vertrouwen dat er voor uw wellness wordt gezorgd terwijl u blijft genieten van het soort gastvrijheid dat u van Sofitel mag verwachten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| confidence | vertrouwen |
| hospitality | gastvrijheid |
| expect | verwachten |
| in | in |
| you can | mag |
| peace | rust |
| your | reis |
| kind | soort |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| to | onder |
| you | u |
| the | wordt |
| of | van |
| while | terwijl |
| that | dat |
EN Immerse in a haven of peace and tranquillity at our luxurious Sentosa resort, set atop a cliff with panoramic views of the South China Sea. Relish in intricate French design blended with Singapore's colonial heritage, to bring forth a unique ambience.
NL Dompel onder in een oase van rust in ons luxueuze Sentosa Resort, dat boven een klif ligt met panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee. Geniet van verfijnd Frans ontwerp dat gecombineerd is met koloniaal erfgoed van Singapore, voor een unieke sfeer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| cliff | klif |
| china | chinese |
| sea | zee |
| design | ontwerp |
| heritage | erfgoed |
| ambience | sfeer |
| the | de |
| in | in |
| views | uitzicht |
| peace | rust |
| panoramic | panoramisch |
| with | op |
| of | van |
| south | zuid |
| to | onder |
EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range
NL De loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergteFrankrijk - Alpes - Haute-SavoieSki-loipes van het skigebied Contamines-Montjoie met uitzicht op de zonsondergang op het Mont-Blanc gebergte
| inglês | holandês |
|---|---|
| sunset | zonsondergang |
| on | op |
| the | de |
| of | van |
| front | met |
EN The British-born Amanda Wassmer-Bulgin not only provides the appropriate wine accompaniment to her husband's dishes, as wine director of the Grand Resort Bad Ragaz she is responsible for the entire wine selection of the entire resort.
NL De in Engeland geboren Amanda Wassmer-Bulgin zorgt niet alleen voor de passende wijnbegeleiding van de gerechten van haar man, als wijndirecteur van het Grand Resort Bad Ragaz is zij verantwoordelijk voor de gehele wijnselectie van het hele resort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grand | grand |
| resort | resort |
| ragaz | ragaz |
| responsible | verantwoordelijk |
| born | geboren |
| bad | bad |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| to | gehele |
| dishes | gerechten |
| for | voor |
| entire | hele |
EN The ski resort of La Berra belongs to the small village of La Roche, situated on the banks of Lake Gruyère, around 20 kilometres south of Fribourg. The small resort boasts unparalleled views extending far into the distance.
NL Het skigebied La Berra behoort tot het kleine dorpje La Roche ca. 20 km ten zuiden van de stad Fribourg aan het Meer van Gruyère. Klein en overzichtelijk met een uniek vergezicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| la | la |
| village | dorpje |
| kilometres | km |
| fribourg | fribourg |
| the | de |
| belongs | behoort |
| south | zuiden |
| small | kleine |
| unparalleled | een |
| of | van |
| to | meer |
EN Turnberry Isle, the iconic resort in the heart of Aventura, Florida emerged as JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa in December 2018
NL Turnberry Isle, het iconische resort in het hart van Aventura, Florida, is in december 2018 begonnen als JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa
| inglês | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| heart | hart |
| florida | florida |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| spa | spa |
| december | december |
| in | in |
| as | als |
EN On August 19th, 1980 Buddy Dive resort opened its doors for the first time as a small dive resort with only 46 apartments, 20 rental trucks, and a small dive operation with 3 boats
NL Op 19 augustus 1980 opende Buddy Dive resort voor het eerst haar deuren als een klein duikresort met slechts 46 appartementen, 20 huurwagens en een kleine duikorganisatie met 3 boten
| inglês | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| doors | deuren |
| apartments | appartementen |
| boats | boten |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| august | augustus |
| a | eerst |
| small | kleine |
| and | en |
| on | op |
| as | als |
| the | het |
EN Now is the time that we proudly hand over the management to the next generation, who will follow in our footsteps and will pursue our mission of Buddy Dive Resort being the go-to resort and dive operation for your dive vacation and dive education.
NL Dit is het moment dat we het management met trots overdragen aan de volgende generatie, die in onze voetsporen zal treden en onze missie zal nastreven dat Buddy Dive Resort het go-to resort en duikbedrijf is voor uw duikvakantie en duikopleiding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proudly | trots |
| management | management |
| generation | generatie |
| footsteps | voetsporen |
| resort | resort |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| is | is |
| mission | missie |
| the | de |
| we | we |
| will | zal |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| time | moment |
| next | volgende |
EN Buddy Dive Resort is one of the larger dive resorts on Bonaire – Caribbean Netherlands. The resort has 73 apartments [?]
NL Buddy Dive Resort is een van de grootste duikresorts op Bonaire in Caribisch Nederland. Het beschikt over 73 appartementen en [?]
| inglês | holandês |
|---|---|
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| bonaire | bonaire |
| caribbean | caribisch |
| netherlands | nederland |
| apartments | appartementen |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| of | van |
EN Buddy Dive Resort is one of the largest dive resorts on Bonaire – Dutch Caribbean. The resort offers 73 apartments [...]
NL Buddy Dive Resort is een van de grootste duikresorts op Bonaire – Dutch Caribbean. Het resort biedt 73 appartementen met [...]
EN Get going! Contact the PADI Retail and Resort Association at your local PADI Regional Headquarters. Ask for the PADI Dive Center and Resort standards. Also check out the PADI dive shop member levels.
NL Ga er voor! Neem contact op met de PADI Retail and Resort Association bij je regionaal PADI-hoofdkantoor. Vraag naar de richtlijnen voor PADI-duikcentra en -resorts. Kijk ook naar de verschillende lidmaatschapsniveaus van PADI-duikcentra.
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| headquarters | hoofdkantoor |
| standards | richtlijnen |
| contact | contact |
| resort | resort |
| your | je |
| the | de |
| check | kijk |
| for | voor |
| ask | vraag |
| going | van |
EN Please visit the skiing resort's website to inform yourself about the opening hours and the days the resort is closed prior to purchasing a Kombiticket. www.zugspitzarena.com/winter
NL Voordat u gebruik maakt van een combinatieaanbieding, kunt u het beste eerst de website van het skigebied raadplegen voor openingstijden en sluitingsdagen. www.zugspitzarena.com/winter
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| winter | winter |
| opening hours | openingstijden |
| the | de |
| a | eerst |
| opening | een |
| and | en |
| prior | voor |
| to | maakt |
EN It is a relatively small resort AKA very cozy! Almost all guests at the resort know each other and at happy hours and barbecues it is a big party
NL Het is een relatief klein resort AKA hartstikke gezellig! Bijna alle gasten op het resort kennen elkaar en op de happy hours en barbecues is het dan ook een groot feest
| inglês | holandês |
|---|---|
| relatively | relatief |
| resort | resort |
| aka | aka |
| cozy | gezellig |
| guests | gasten |
| party | feest |
| is | is |
| small | klein |
| the | de |
| each other | elkaar |
| a | een |
| almost | op |
| and | en |
EN Discover Kontiki Beach Resort via the Kontiki Beach Resort app.
NL Ontdek Kontiki Beach Resort via ons app Kontiki Beach Resort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| resort | resort |
| via | via |
| app | app |
| the | ons |
EN All inclusive packages Amenities About Bonaire Day pass Resort update Sustainability 11 REASONS FOR CHOOSING VAN DER VALK PLAZA BEACH & DIVE RESORT BONAIRE AS YOUR HOTEL! Holidays
NL Pakketreizen Faciliteiten Ligging Dagpas Resort update Duurzaamheid 11 redenen om Plaza Beach & Dive Resort Bonaire te kiezen als Hotel! Waarom Bonaire dé place to be is voor windsurfers Feestdagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| update | update |
| sustainability | duurzaamheid |
| reasons | redenen |
| choosing | kiezen |
| holidays | feestdagen |
| dive | dive |
| resort | resort |
| hotel | hotel |
| about | om |
| as | als |
| all | te |
| for | voor |
EN Monte Rei is the best golf resort in the Algarve, together with Amendoeira Golf Resort
NL Monte Rei behoort samen met Amendoeira Golf Resort tot de beste golfresorts in de Algarve
| inglês | holandês |
|---|---|
| golf | golf |
| resort | resort |
| monte | monte |
| in | in |
| the | de |
| with | samen |
| best | beste |
EN Discover Kontiki Beach Resort via the Kontiki Beach Resort app.
NL Ontdek Kontiki Beach Resort via ons app Kontiki Beach Resort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| resort | resort |
| via | via |
| app | app |
| the | ons |
EN Amenities About Bonaire Day pass Resort update Sustainability News 11 REASONS FOR CHOOSING VAN DER VALK PLAZA BEACH & DIVE RESORT BONAIRE AS YOUR HOTEL! Holidays
NL Faciliteiten Ligging Dagpas Resort update Duurzaamheid Nieuws 11 redenen om Plaza Beach & Dive Resort Bonaire te kiezen als Hotel! Waarom Bonaire dé place to be is voor windsurfers Feestdagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| bonaire | bonaire |
| sustainability | duurzaamheid |
| reasons | redenen |
| choosing | kiezen |
| holidays | feestdagen |
| dive | dive |
| resort | resort |
| update | update |
| news | nieuws |
| hotel | hotel |
| about | om |
| as | als |
| for | voor |
EN Get going! Contact the PADI Retail and Resort Association at your local PADI Regional Headquarters. Ask for the PADI Dive Center and Resort standards. Also check out the PADI dive shop member levels.
NL Ga er voor! Neem contact op met de PADI Retail and Resort Association bij je regionaal PADI-hoofdkantoor. Vraag naar de richtlijnen voor PADI-duikcentra en -resorts. Kijk ook naar de verschillende lidmaatschapsniveaus van PADI-duikcentra.
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| headquarters | hoofdkantoor |
| standards | richtlijnen |
| contact | contact |
| resort | resort |
| your | je |
| the | de |
| check | kijk |
| for | voor |
| ask | vraag |
| going | van |
EN The British-born Amanda Wassmer-Bulgin not only provides the appropriate wine accompaniment to her husband's dishes, as wine director of the Grand Resort Bad Ragaz she is responsible for the entire wine selection of the entire resort.
NL De in Engeland geboren Amanda Wassmer-Bulgin zorgt niet alleen voor de passende wijnbegeleiding van de gerechten van haar man, als wijndirecteur van het Grand Resort Bad Ragaz is zij verantwoordelijk voor de gehele wijnselectie van het hele resort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grand | grand |
| resort | resort |
| ragaz | ragaz |
| responsible | verantwoordelijk |
| born | geboren |
| bad | bad |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| to | gehele |
| dishes | gerechten |
| for | voor |
| entire | hele |
EN The ski resort of La Berra belongs to the small village of La Roche, situated on the banks of Lake Gruyère, around 20 kilometres south of Fribourg. The small resort boasts unparalleled views extending far into the distance.
NL Het skigebied La Berra behoort tot het kleine dorpje La Roche ca. 20 km ten zuiden van de stad Fribourg aan het Meer van Gruyère. Klein en overzichtelijk met een uniek vergezicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| la | la |
| village | dorpje |
| kilometres | km |
| fribourg | fribourg |
| the | de |
| belongs | behoort |
| south | zuiden |
| small | kleine |
| unparalleled | een |
| of | van |
| to | meer |
EN Detox has been a very important part of this resort for decades. What makes the treatments here so special is the gentle and individual approach adopted. Nutrition and exercise play a central role in the philosophy of the Grand Resort.
NL Detoxen is in het resort al tientallen jaren een belangrijk thema. Wat dit etablissement zo speciaal maakt is zijn zeer zachte en individuele aanpak. Voeding en lichaamsbeweging spelen een centrale rol in de filosofie van het Grand Resort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| resort | resort |
| gentle | zachte |
| approach | aanpak |
| nutrition | voeding |
| central | centrale |
| philosophy | filosofie |
| grand | grand |
| very | zeer |
| is | is |
| role | rol |
| in | in |
| the | de |
| play | spelen |
| this | dit |
| what | wat |
| and | en |
EN Turnberry Isle, the iconic resort in the heart of Aventura, Florida emerged as JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa in December 2018
NL Turnberry Isle, het iconische resort in het hart van Aventura, Florida, is in december 2018 begonnen als JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa
| inglês | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| heart | hart |
| florida | florida |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| spa | spa |
| december | december |
| in | in |
| as | als |
EN Reef House Boutique Resort & Spa Palm Cove's world-class beachfront location makes it the ultimate venue for weddings. The resort is a coveted wedding venue for both local residents and visitors from interstate and overseas.
NL Dankzij de wereldberoemde strandlocatie van Reef House Boutique Resort & Spa Palm Cove is dit de ultieme locatie voor bruiloften. Het resort is een felbegeerde trouwlocatie voor zowel de lokale bewoners als internationale bezoekers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boutique | boutique |
| resort | resort |
| spa | spa |
| palm | palm |
| ultimate | ultieme |
| weddings | bruiloften |
| coveted | felbegeerde |
| residents | bewoners |
| visitors | bezoekers |
| is | is |
| local | lokale |
| the | de |
| world | internationale |
| location | locatie |
| house | van |
| for | voor |
| a | een |
| both | zowel |
EN Sofitel Sanya Leeman Resort is part of the unique MyResorts program that provides exclusive resort experiences for Accor Live Limitless members.
NL Sofitel Sanya Leeman Resort maakt deel uit van het unieke MyResorts-programma voor exclusieve Resortervaringen voor leden van Accor Live Limitless.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| program | programma |
| accor | accor |
| live | live |
| exclusive | exclusieve |
| members | leden |
| unique | unieke |
| for | voor |
EN Sofitel Sanya Leeman Resort welcomes you to experience the 'French art de vivre' in Sanya. Witness the sunrise from the South China Sea and live a unique experience. Sofitel Sanya Leeman Resort
NL Sofitel Sanya Leeman Resort heet u welkom om in Sanya de Franse art de vivre te ervaren. Ervaar de zonsopgang boven de Zuid-Chinese Zee als een unieke ervaring. Sofitel Sanya Leeman Resort
| inglês | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| welcomes | welkom |
| sunrise | zonsopgang |
| china | chinese |
| sea | zee |
| art | art |
| to | om |
| experience | ervaring |
| in | in |
| to experience | ervaren |
| south | zuid |
| you | u |
| french | franse |
| de | de |
EN Sofitel Bali Nusa Dua Beach Resort is a French-inspired luxury 5-star beachfront resort with tropical gardens and sophisticated, modern architecture
NL Sofitel Bali Nusa Dua Beach Resort is een Frans geïnspireerd luxe vijfsterren Resort aan het strand met tropische tuinen en elegante, moderne architectuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| beach | strand |
| resort | resort |
| luxury | luxe |
| tropical | tropische |
| gardens | tuinen |
| modern | moderne |
| architecture | architectuur |
| french | frans |
| inspired | geïnspireerd |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN This luxury beach resort is located within the exclusive resort area in Nusa Dua, Bali with stunning sunrise, pristine beach, and a beachside pathways stretched over 7 km, perfect for morning walks or a cycling tour.
NL Dit luxe strand Resort ligt in het exclusieve Resort in Nusa Dua, Bali met een prachtige zonsopgang, ongerept strand en een strandpad dat zich uitstrekt over 7 km, perfect voor ochtendwandelingen of een fietstocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxury | luxe |
| beach | strand |
| resort | resort |
| sunrise | zonsopgang |
| km | km |
| located | ligt |
| in | in |
| or | of |
| exclusive | exclusieve |
| and | en |
| perfect | perfect |
| stunning | prachtige |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| this | dit |
EN Bonjour! Welcome to Sofitel Bali Nusa Dua Beach Resort, a 5 star resort where time stands still and your Magnifique experience begins. Luxuriate your stay in confidence while sharing some Joie De Vivre with your loved ones in Bali.
NL Bonjour. Welkom bij Sofitel Bali Nusa Dua Beach Resort, een vijfsterren Resort waar de tijd stilstaat en uw Magnifique-ervaring begint. Geniet in vertrouwen van uw overnachting terwijl u wat Joie De Vivre deelt met uw dierbaren op Bali.
| inglês | holandês |
|---|---|
| welcome | welkom |
| resort | resort |
| experience | ervaring |
| begins | begint |
| confidence | vertrouwen |
| sharing | deelt |
| time | tijd |
| where | waar |
| de | de |
| in | in |
| with | bij |
EN Sofitel Krabi Phokeethra Golf & Spa Resort's colonial splendour and stunning location make it the perfect choice for your dream wedding. The resort also has a specialist Indian Wedding Planner to guarantee your complete satisfaction.
NL De koloniale glorie en prachtige locatie van Sofitel Krabi Phokeethra Golf and Spa Resort zorgen ervoor dat dit de perfecte keuze is voor uw droombruiloft. Desgewenst kunt u gebruikmaken van onze speciale Indiase huwelijksadviseur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| golf | golf |
| spa | spa |
| stunning | prachtige |
| perfect | perfecte |
| choice | keuze |
| resort | resort |
| indian | indiase |
| the | de |
| location | locatie |
| for | voor |
| a | ervoor |
| has | is |
| guarantee | zorgen |
EN Hotel Shanghai Sheshan Oriental - Handwritten Collection. Special features include elegant and luxurious Mediterranean architecture with 4400 m² outdoor swimming pool, man-made beach, indoor heated pool, and health club.
NL Hotel Shanghai Sheshan Oriental - Handwritten collection. Speciale kenmerken omvatten de elegante en luxueuze mediterrane architectuur met buitenzwembad van 4400 m², speciaal gemaakt strand, verwarmd binnenzwembad en health club.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| oriental | oriental |
| features | kenmerken |
| elegant | elegante |
| architecture | architectuur |
| m | m |
| beach | strand |
| health | health |
| club | club |
| made | gemaakt |
| collection | collection |
| and | en |
| with | met |
EN Facing tranquil lagoons, VIE restaurant features fresh seafood and international cuisines, show-cooking and luxurious surroundings, offering a unique dining experience.
NL VIE-restaurant met uitzicht op rustige lagunes biedt verse vis en internationale gerechten, een open keuken en een luxueuze omgeving. Kortom: een unieke ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fresh | verse |
| experience | ervaring |
| tranquil | rustige |
| restaurant | restaurant |
| international | internationale |
| surroundings | omgeving |
| and | en |
| cooking | keuken |
| features | biedt |
| facing | op |
EN Located on the East Crescent of Palm Jumeirah, just 30 minutes from two Dubai's major airports, the beachfront resort features 255 rooms and suites.
NL Het strandresort ligt op de East Crescent van Palm Jumeirah, op slechts 30 minuten van twee grote luchthavens van Dubai en heeft 255 kamers en suites.
| inglês | holandês |
|---|---|
| palm | palm |
| minutes | minuten |
| major | grote |
| airports | luchthavens |
| located | ligt |
| on | op |
| the | de |
| rooms | kamers |
| suites | suites |
| two | twee |
| and | en |
| of | van |
EN Located in front of the Main House on the lawn of La Veranda Resort, Le Jardin is embraced with palms and overlooks the panoramic views of the ocean and sunset. The restaurant's menu features simple healthy hearty meals to suite all tastes.
NL Le Jardin ligt voor het hoofdgebouw op het gazon van La Veranda Resort. U kunt er buiten eten en er worden houtovenpizza's en eenvoudige gezonde gerechten voor alle smaken geserveerd in een adembenemende omgeving aan zee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| la | la |
| resort | resort |
| le | le |
| ocean | zee |
| healthy | gezonde |
| tastes | smaken |
| located | ligt |
| in | in |
| and | en |
| front | voor |
| simple | eenvoudige |
| on | op |
| all | alle |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| note | opmerking |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | bevat |
| standard | standard |
| business | business |
| the | de |
| see | weergeven |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
EN The Apex Pro has all of the same features as the Apex 7, with the exception of the switch type. While the Apex 7 features either red, blue, or brown mechanical gaming switches, the Apex Pro features OmniPoint Adjustable Mechanical Switches.
NL De Apex Pro heeft dezelfde functies als de Apex 7, met uitzondering van het type schakelaar. Terwijl de Apex 7 rode, blauwe of bruine mechanische gameschakelaars heeft, heeft de Apex Pro OmniPoint verstelbare mechanische schakelaars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apex | apex |
| exception | uitzondering |
| brown | bruine |
| mechanical | mechanische |
| adjustable | verstelbare |
| features | functies |
| switch | schakelaar |
| or | of |
| switches | schakelaars |
| the | de |
| type | type |
| pro | pro |
| has | heeft |
| of | van |
| same | dezelfde |
| as | als |
| with | met |
| red | rode |
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
NL De add-ons-catalogus bevat meer dan 20 geavanceerde functies, ingedeeld op type activiteit. De activering van deze extra functies is meestal gratis en zal nieuwe functies in uw backoffice mogelijk maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| advanced | geavanceerde |
| activity | activiteit |
| add-ons | ons |
| features | functies |
| is | is |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| includes | bevat |
| will | zal |
| free | gratis |
| activation | activering |
| extra | extra |
| enable | mogelijk |
| and | en |
| more | meer |
| of | meestal |
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
NL De add-ons-catalogus bevat meer dan 20 geavanceerde functies, ingedeeld op type activiteit. De activering van deze extra functies is meestal gratis en zal nieuwe functies in uw backoffice mogelijk maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| advanced | geavanceerde |
| activity | activiteit |
| add-ons | ons |
| features | functies |
| is | is |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| includes | bevat |
| will | zal |
| free | gratis |
| activation | activering |
| extra | extra |
| enable | mogelijk |
| and | en |
| more | meer |
| of | meestal |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| note | opmerking |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| includes | bevat |
| standard | standard |
| business | business |
| the | de |
| see | weergeven |
| pro | pro |
| and | en |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
luxurious hotel resort luxurious design luxurious brand luxurious logo luxurious small hotel luxurious products luxurious luxurious packaging luxurious rooms luxurious buses traveling luxurious hotels luxurious range luxurious suites luxurious facilities luxurious and filled luxurious piuma cotton luxurious top luxurious space authentic and luxurious luxurious and breathtaking luxurious appearance luxurious chalet luxurious boutique hotel luxurious furniture designs luxurious architecture luxurious villa luxurious hotel room budget to luxurious luxurious cities dotted luxurious cities lined luxurious interior furnishings luxurious material luxurious comfort much less luxurious luxurious fashion designers inspire luxurious relaxation luxurious star hotels luxurious veli lamp luxurious salon experience luxurious boardrooms luxurious fabrics particularly luxurious touch luxurious salon suites luxurious brand guide luxurious spa luxurious dinner luxurious look luxurious alpine style luxurious ropes luxurious lifeTraduzir resort features luxurious para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe