EN Nelson's Hotel, a "family hotel" with a culinary tradition. Our central location, 20 metres from the beachfront of Knokke, is close to the famous Knokke Casino and the surrounding shopping?
EN Nelson's Hotel, a "family hotel" with a culinary tradition. Our central location, 20 metres from the beachfront of Knokke, is close to the famous Knokke Casino and the surrounding shopping?
NL Hotel Pavillon du Zoute is gevestigd in het hartje van het mondaine Knokke-Zoute, aan de rand van het Zwin Natuur Park en op wandelafstand van het strand. Het hotel dateert?
inglês | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
is | is |
the | de |
with | op |
our | in |
and | en |
to | aan |
of | van |
EN Hotel Albert-Plage, a "family hotel" with a culinary tradition. Just renovated with modern furniture, our central location, 20 metres from the beachfront of Knokke, close to the famous Knokke Casino?
NL B&B Knotwilgenhoeve bevindt zich in een landelijke omgeving, op 20m rijden van het historische Brugge, met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. B&B Knotwilgenhoeve beschikt over royale kamers met een eigen?
inglês | holandês |
---|---|
our | in |
with | op |
a | een |
to | rijden |
EN New York City remains popular with wealthy real estate investors while beachfront and country properties in Florida and California are sought-after among international buyers.
NL New York City blijft populair bij rijke vastgoedinvesteerders, terwijl strand- en landeigendommen in Florida en Californië gewild zijn bij internationale kopers.
inglês | holandês |
---|---|
york | york |
city | city |
popular | populair |
florida | florida |
international | internationale |
buyers | kopers |
california | californië |
new | new |
and | en |
remains | blijft |
while | terwijl |
in | in |
with | bij |
EN Reef House Boutique Resort & Spa Palm Cove's world-class beachfront location makes it the ultimate venue for weddings. The resort is a coveted wedding venue for both local residents and visitors from interstate and overseas.
NL Dankzij de wereldberoemde strandlocatie van Reef House Boutique Resort & Spa Palm Cove is dit de ultieme locatie voor bruiloften. Het resort is een felbegeerde trouwlocatie voor zowel de lokale bewoners als internationale bezoekers.
inglês | holandês |
---|---|
boutique | boutique |
resort | resort |
spa | spa |
palm | palm |
ultimate | ultieme |
weddings | bruiloften |
coveted | felbegeerde |
residents | bewoners |
visitors | bezoekers |
is | is |
local | lokale |
the | de |
world | internationale |
location | locatie |
house | van |
for | voor |
a | een |
both | zowel |
EN Revel in Mediterranean culinary delights at our signature beachfront restaurant, Solis. Relax with fine cuisine, gentle ocean breezes and a glass of your favourite wine.
NL Salt is het ultieme openluchtrestaurant aan het water. Plaats voor 120 personen die kunnen kiezen uit een groot aantal verschillende internationale gerechten.
inglês | holandês |
---|---|
ocean | water |
a | een |
EN 2 hours from Paris, the beachfront Grand Hôtel Cabourg has a breathtaking sea view
NL Het Grand Hôtel Cabourg ligt aan het strand op 2 uur van Parijs en biedt een adembenemend uitzicht op zee
inglês | holandês |
---|---|
paris | parijs |
grand | grand |
breathtaking | adembenemend |
view | uitzicht |
sea | zee |
a | een |
hours | uur |
has | en |
EN Sofitel Kia Ora Moorea Beach Resort is settled on the edge of a magnificent lagoon, with views of the island of Tahiti. The resort features 110 luxurious bungalows built over the water, on the beachfront or surrounded by landscaped gardens.
NL Sofitel Kia Ora Moorea Beach Resort ligt aan de rand van een prachtige lagune, met uitzicht op het eiland Tahiti. Het Resort beschikt over 110 luxe bungalows boven het water, op het strand of omgeven door aangelegde tuinen.
inglês | holandês |
---|---|
beach | strand |
resort | resort |
edge | rand |
magnificent | prachtige |
views | uitzicht |
luxurious | luxe |
surrounded | omgeven |
gardens | tuinen |
features | beschikt |
water | water |
or | of |
the | de |
on | op |
a | een |
island | eiland |
by | door |
of | van |
EN Sofitel Bali Nusa Dua Beach Resort is a French-inspired luxury 5-star beachfront resort with tropical gardens and sophisticated, modern architecture
NL Sofitel Bali Nusa Dua Beach Resort is een Frans geïnspireerd luxe vijfsterren Resort aan het strand met tropische tuinen en elegante, moderne architectuur
inglês | holandês |
---|---|
beach | strand |
resort | resort |
luxury | luxe |
tropical | tropische |
gardens | tuinen |
modern | moderne |
architecture | architectuur |
french | frans |
inspired | geïnspireerd |
is | is |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Bali's only 5-star luxury beachfront ballroom
NL De enige luxe vijfsterrenbalzaal aan zee op Bali
inglês | holandês |
---|---|
luxury | luxe |
only | de |
EN The most exclusive beachfront Spa in Bali
NL De meest exclusieve Spa aan het strand van Bali
inglês | holandês |
---|---|
exclusive | exclusieve |
spa | spa |
the | de |
EN Kwee Zeen offers interactive boutique dining with authentic market feel at our beachfront hotel. Open for 24 hours serving Pan Asian cuisines. Modern and comprehensive buffet and a la carte menu are available. Contact H9078-FB11@SOFITEL.COM for details.
NL Kwee Zeen biedt interactief boetiek-dineren met authentieke marktsfeer in ons strandhotel. 24 Uur per dag geopend en serveert Pan-Aziatische gerechten. Modern en uitgebreid buffet en à-la-carte menu beschikbaar. Neem contact op H9078-FB11@SOFITEL.COM.
inglês | holandês |
---|---|
interactive | interactief |
pan | pan |
modern | modern |
comprehensive | uitgebreid |
buffet | buffet |
la | la |
menu | menu |
contact | contact |
offers | biedt |
available | beschikbaar |
open | geopend |
with | op |
our | in |
and | en |
hours | uur |
EN Couples wishing to express their vows or have done so but wish to relive their magical moments and reaffirm their eternal love, may opt for the most magical settings, be it at resort's splendid beachfront or the exquisite indoor venues.
NL Stellen die hun trouwbelofte willen doen of hebben gedaan maar dit magische moment opnieuw willen beleven en hun eeuwige liefde nogmaals willen bevestigen, kunnen kiezen voor de magische omgeving van het strand of de prachtige binnenlocatie.
inglês | holandês |
---|---|
magical | magische |
moments | moment |
or | of |
done | gedaan |
the | de |
opt | kiezen voor |
splendid | prachtige |
for | voor |
their | hun |
but | |
to | willen |
have | hebben |
and | en |
EN Beachfront resort on the famous west coast with magnificent sunsets
NL Strandresort aan de beroemde westkust met prachtige zonsondergangen
inglês | holandês |
---|---|
famous | beroemde |
magnificent | prachtige |
sunsets | zonsondergangen |
west coast | westkust |
the | de |
with | met |
on | aan |
EN Beachfront location for perfect sunset views over the ocean and nearby islands
NL Prachtige locatie aan het strand met uitzicht op zee en de nabijgelegen ei landen
inglês | holandês |
---|---|
views | uitzicht |
ocean | zee |
location | locatie |
over | op |
the | de |
and | en |
EN Sofitel Dubai Jumeirah Beach is a luxury five-star hotel located directly on Dubai's most popular recreational promenade, The Walk, and the new beachfront low-rise leisure and retail destination, The Beach
NL Het Sofitel Dubai Jumeirah Beach is een luxe vijfsterrenhotel direct aan de populairste promenade van Dubai, The Walk en het nieuwe lage recreatie- en winkelcentrum The Beach
inglês | holandês |
---|---|
dubai | dubai |
luxury | luxe |
directly | direct |
promenade | promenade |
leisure | recreatie |
low | lage |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
a | een |
and | en |
on | aan |
EN A luxury five-star hotel located in Jumeirah Beach Residence, Sofitel Dubai Jumeirah Beach opens directly onto Dubai's most popular recreation promenade The Walk as well as the new beachfront low-rise leisure and retail destination The Beach.
NL Het Sofitel Dubai Jumeirah Beach in de Jumeirah Beach Residence is een luxe vijfsterrenhotel direct aan de populairste promenade van Dubai, The Walk en het nieuwe lage recreatie- en winkelcentrum The Beach aan het water.
inglês | holandês |
---|---|
luxury | luxe |
dubai | dubai |
directly | direct |
promenade | promenade |
leisure | recreatie |
low | lage |
located | is |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Located on the East Crescent of Palm Jumeirah, just 30 minutes from two Dubai's major airports, the beachfront resort features 255 rooms and suites.
NL Het strandresort ligt op de East Crescent van Palm Jumeirah, op slechts 30 minuten van twee grote luchthavens van Dubai en heeft 255 kamers en suites.
inglês | holandês |
---|---|
palm | palm |
minutes | minuten |
major | grote |
airports | luchthavens |
located | ligt |
on | op |
the | de |
rooms | kamers |
suites | suites |
two | twee |
and | en |
of | van |
Mostrando 17 de 17 traduções