EN Renew: If you have not set your domain to Auto Renew, you can renew your domain here.
Traduzir "renew your website" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "renew your website" de inglês para holandês
Traduções de renew your website
"renew your website" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de renew your website
inglês
holandês
NL Vernieuwen: als u uw domein niet hebt ingesteld op Auto Renew, kunt u hier uw domein verlengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| set | ingesteld |
| domain | domein |
| here | hier |
| not | niet |
| you can | kunt |
| renew | verlengen |
| if | als |
EN Renew: If you have not set your domain to Auto Renew, you can renew your domain here.
NL Vernieuwen: Als u uw domein niet hebt ingesteld op automatisch vernieuwen, kunt u uw domein hier vernieuwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | vernieuwen |
| set | ingesteld |
| domain | domein |
| here | hier |
| not | niet |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN In the Renew tab, you can renew a product that you are associated with or provide us with the details of the product you wish to renew
NL Op het tabblad 'Verlengen' kun je een product verlengen of ons informeren over het product dat je zou willen verlengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | verlengen |
| tab | tabblad |
| or | of |
| with | op |
| you can | kun |
| you | je |
| to | willen |
| the | product |
| that | dat |
EN Auto-Renew: Displays whether a domain is set up for auto-renew once it reached its due date with "Enabled" or deactivated to not renew by displaying "Disabled." Toggle this to show either of these two categories.
NL Auto-Renew: geeft weer of er een domein is ingesteld voor Auto-Renew nadat het zijn vervaldatum is bereikt met "Ingeschakeld" of gedeactiveerd om niet te verlengen door "uitgeschakeld".Schakel dit om een van deze twee categorieën te tonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reached | bereikt |
| enabled | ingeschakeld |
| deactivated | gedeactiveerd |
| renew | verlengen |
| disabled | uitgeschakeld |
| domain | domein |
| is | is |
| or | of |
| categories | categorieën |
| due date | vervaldatum |
| to | om |
| set up | ingesteld |
| show | tonen |
| two | twee |
| with | met |
| for | voor |
| not | niet |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
| this | dit |
EN In the Renew tab, you can renew a product that you are associated with or provide us with the details of the product you wish to renew
NL Op het tabblad 'Verlengen' kun je een product verlengen of ons informeren over het product dat je zou willen verlengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | verlengen |
| tab | tabblad |
| or | of |
| with | op |
| you can | kun |
| you | je |
| to | willen |
| the | product |
| that | dat |
EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.
NL Uw abonnement wordt beheerd in My F‑Secure. Meld u aan en klik op Nu verlengen om uw abonnement te verlengen.
EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.
NL Uw abonnement wordt beheerd in My F‑Secure. Meld u aan en klik op Nu verlengen om uw abonnement te verlengen.
EN If you have opted to renew your subscription manually, you need to first renew your existing subscription with the same license number
NL Als u hebt aangegeven dat u uw abonnement handmatig wilt verlengen, moet u eerst uw bestaande abonnement verlengen met hetzelfde aantal licenties
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | verlengen |
| subscription | abonnement |
| manually | handmatig |
| existing | bestaande |
| license | licenties |
| first | eerst |
| number | aantal |
| with | met |
| need to | moet |
| if | als |
| you | u |
EN If you decide to renew your domain name, you will remain its owner and will have to pay the regular annual price. If you ever forget to pay on time, do not panic! Most extensions have a quarantine period in which you can still renew the domain name.
NL Verleng je jouw domeinnaam, dan blijf je gewoon eigenaar. Je betaalt de standaardprijs per jaar. Betaal je onverhoopt te laat? Geen paniek. De meeste extensies hebben een quarantaine-periode waarin je de domeinnaam alsnog kan verlengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | verlengen |
| panic | paniek |
| extensions | extensies |
| quarantine | quarantaine |
| your | je |
| period | periode |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| can | kan |
| annual | jaar |
| do | laat |
| domain | domeinnaam |
| remain | blijf |
EN You can renew your membership from 1 month before its expiry date. To renew, just click here.
NL U kunt uw abonnement vanaf 1 maand vóór de vervaldatum verlengen. Daarvoor hoeft u alleen maar hier te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | verlengen |
| expiry | vervaldatum |
| month | maand |
| click | klikken |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| before | te |
| to | vanaf |
| here | hier |
| you | u |
| just | de |
EN If you decide to renew your domain name, you will remain its owner and will have to pay the regular annual price. If you ever forget to pay on time, do not panic! Most extensions have a quarantine period in which you can still renew the domain name.
NL Verleng je jouw domeinnaam, dan blijf je gewoon eigenaar. Je betaalt de standaardprijs per jaar. Betaal je onverhoopt te laat? Geen paniek. De meeste extensies hebben een quarantaine-periode waarin je de domeinnaam alsnog kan verlengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | verlengen |
| panic | paniek |
| extensions | extensies |
| quarantine | quarantaine |
| your | je |
| period | periode |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| can | kan |
| annual | jaar |
| do | laat |
| domain | domeinnaam |
| remain | blijf |
EN Auto-Renew: This takes you to the Auto Renew Page, where you can choose to disable or enable the available list of Domains you currently have.
NL Auto-Renew: Hiermee gaat u naar de pagina Auto Vernieuwen, waar u kunt kiezen om de beschikbare lijst met domeinen te schakelen of in te schakelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | vernieuwen |
| page | pagina |
| choose | kiezen |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| where | waar |
| domains | domeinen |
| you can | kunt |
EN Renew: Organizes all active domains and provides renewable options next to each one. It will also show any expired domains to you that they cannot renew any longer.
NL Vernieuwen: organiseert alle actieve domeinen en biedt hernieuwbare opties naast elk.Het toont ook eventuele verlopen domeinen aan u die ze niet langer kunnen verlengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizes | organiseert |
| active | actieve |
| domains | domeinen |
| renewable | hernieuwbare |
| options | opties |
| expired | verlopen |
| longer | langer |
| provides | biedt |
| they | ze |
| show | toont |
| renew | verlengen |
| all | alle |
| and | en |
| to | ook |
| you | u |
EN Mimecast ranked #1 in clients planning to renew Sync and Recover (100% of Clients want to renew).
NL Mimecast staat op nummer 1 bij klanten die van plan zijn om Sync and Recover te verlengen (100% van de klanten wil verlengen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| planning | plan |
| renew | verlengen |
| mimecast | mimecast |
| to | om |
| in | bij |
| and | and |
| of | van |
EN To order a server product software maintenance renewal through the Quote & Order Form, click the Renew tab and select the product(s) you wish to renew.
NL Om een verlenging van het onderhoud van de serverproductsoftware te bestellen via het offerte- en bestelformulier, klik je op het tabblad Verlengen en selecteer je het/de product(en) die je wilt verlengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renewal | verlenging |
| quote | offerte |
| renew | verlengen |
| tab | tabblad |
| to | om |
| the | de |
| maintenance | onderhoud |
| click | klik |
| select | selecteer |
| and | en |
| to order | bestellen |
| through | via |
| wish | wilt |
EN To order a server product software maintenance renewal through the Quote & Order Form, click the Renew tab and select the product(s) you wish to renew.
NL Om een verlenging van het onderhoud van de serverproductsoftware te bestellen via het offerte- en bestelformulier, klik je op het tabblad Verlengen en selecteer je het/de product(en) die je wilt verlengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renewal | verlenging |
| quote | offerte |
| renew | verlengen |
| tab | tabblad |
| to | om |
| the | de |
| maintenance | onderhoud |
| click | klik |
| select | selecteer |
| and | en |
| to order | bestellen |
| through | via |
| wish | wilt |
EN Auto-Renew: This takes you to the Auto Renew Page, where you can choose to disable or enable the available list of Domains you currently have.
NL Automatisch vernieuwen: Dit brengt u naar de pagina Auto Renew, waar u kunt kiezen om de beschikbare lijst met domeinen die u momenteel heeft uit te schakelen of in te schakelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | vernieuwen |
| page | pagina |
| choose | kiezen |
| currently | momenteel |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| disable | uit |
| this | dit |
| where | waar |
| domains | domeinen |
| you can | kunt |
| takes | heeft |
EN Renew: Organizes all active domains and provides renewable options next to each one. It will also show any expired domains to you that they cannot renew any longer.
NL Vernieuwen: organiseert alle actieve domeinen en biedt hernieuwbare opties naast elk.Het toont ook eventuele verlopen domeinen aan u die ze niet langer kunnen verlengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizes | organiseert |
| active | actieve |
| domains | domeinen |
| renewable | hernieuwbare |
| options | opties |
| expired | verlopen |
| longer | langer |
| provides | biedt |
| they | ze |
| show | toont |
| renew | verlengen |
| all | alle |
| and | en |
| to | ook |
| you | u |
EN No recurring billing, no automatic renew system. The plugin is all yours. Renew when you want for support or new version with a 20% OFF!
NL Geen terugkerende facturering, geen automatisch verlengingssysteem. De plug-in is helemaal van jou. Verleng wanneer je wilt voor ondersteuning of een nieuwe versie met 20% KORTING!
| inglês | holandês |
|---|---|
| billing | facturering |
| automatic | automatisch |
| support | ondersteuning |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| plugin | plug |
| version | versie |
| with | met |
| when | wanneer |
| want | wilt |
| for | voor |
| yours | jou |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| jimdo | jimdo |
| provider | provider |
| extensions | extensies |
| your | je |
| domain | domein |
| website | website |
| the | de |
| place | plek |
| previous | vorige |
| above | op |
| way | van de |
| same | dezelfde |
| to | zie |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
| you can | kunt |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| jimdo | jimdo |
| provider | provider |
| extensions | extensies |
| your | je |
| domain | domein |
| website | website |
| the | de |
| place | plek |
| previous | vorige |
| above | op |
| way | van de |
| same | dezelfde |
| to | zie |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
| you can | kunt |
EN In the email reminder, select Renew now. This takes you to our website.
NL Selecteer Nu verlengen in de e-mailherinnering. Hierdoor wordt u naar onze website geleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| renew | verlengen |
| now | nu |
| website | website |
| the | de |
| in | in |
| to | naar |
| this | wordt |
| you | u |
EN You will be able to renew your equipment in line with your needs, ensuring you always have high-performance equipment at your disposal
NL U vernieuwt uw apparatuur volgens uw behoeften en beschikt altijd over hoogwaardige apparatuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| equipment | apparatuur |
| always | altijd |
| needs | behoeften |
| high | hoogwaardige |
| you | u |
| to | over |
| your | en |
EN Cannot login ? Forgot your password ? Enter the email linked to your Account ID and we will send you instructions to renew your password.
NL Kunt u niet inloggen? Wachtwoord vegeten?Vul uw email adres in en we sturen u de instructies om uw wachtwoord te vernieuwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instructions | instructies |
| renew | vernieuwen |
| will | kunt |
| we | we |
| password | wachtwoord |
| to | om |
| the | de |
| enter | in |
| login | inloggen |
| and | en |
| you | u |
EN How can I renew it? Once your subscription is within 24 hours of ending, a Buy Now button will appear both on your iPad and in your My Account page
NL Hoe kan ik dit verlengen? Wanneer je abonnement in minder dan 24 uur eindigt, verschijnt er een knop Nu kopen, zowel op je iPad als op je Mijn account-pagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | verlengen |
| buy | kopen |
| button | knop |
| ipad | ipad |
| i | ik |
| your | je |
| now | nu |
| in | in |
| account | account |
| page | pagina |
| can | kan |
| subscription | abonnement |
| on | op |
| my | mijn |
| how | hoe |
| is | dit |
| hours | uur |
| a | een |
| both | zowel |
| will | verschijnt |
EN Cancel your free trial anytime from your Account Settings. After cancelling, your plan will be cancelled. You must cancel within the 7 days otherwise it will automatically renew at the agreed price & term.
NL Annuleer uw gratis proefperiode op elk gewenst moment via uw Accountinstellingen. Na het annuleren, zal uw plan worden geannuleerd. U moet binnen de 7 dagen annuleren, anders wordt het automatisch verlengd tegen de overeengekomen prijs en termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| trial | proefperiode |
| plan | plan |
| cancelled | geannuleerd |
| automatically | automatisch |
| agreed | overeengekomen |
| term | termijn |
| days | dagen |
| price | prijs |
| the | de |
| otherwise | anders |
| free | gratis |
| anytime | op elk gewenst moment |
| will | zal |
| it | en |
| after | na |
| be | worden |
| you | u |
| must | moet |
EN You might not receive further notice of your renewal after signing up for an account or subscription, and must visit your account page to find out when your account or subscription is set to renew
NL Het is mogelijk dat u geen bericht ontvangt over uw verlenging nadat u zich hebt aangemeld voor een account of abonnement, en u moet uw accountpagina bezoeken om te zien wanneer uw account of abonnement is ingesteld op verlenging
| inglês | holandês |
|---|---|
| might | mogelijk |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| visit | bezoeken |
| is | is |
| further | te |
| renewal | verlenging |
| account | account |
| to | om |
| receive | ontvangt |
| when | wanneer |
| set to | ingesteld |
| notice | bericht |
| must | moet |
| you | u |
| find | en |
| for | voor |
EN Once you migrate and make payment on your Atlassian cloud site, your cloud subscription will begin and your server or Data Center license(s) renewal status will update to "not renew".
NL Zodra je migreert en betalingen uitvoert op je Atlassian Cloud-site, begint je Cloud-abonnement en wordt de verlengstatus van je server- of Data Center-licenties bijgewerkt, zodat deze niet langer wordt verlengd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betalingen |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| begin | begint |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| license | licenties |
| update | bijgewerkt |
| on | op |
| your | je |
| site | site |
| or | of |
| to | zodat |
| subscription | abonnement |
| will | wordt |
| and | en |
EN Cannot login ? Forgot your password ? Enter the email linked to your Account ID and we will send you instructions to renew your password.
NL Kunt u niet inloggen? Wachtwoord vegeten?Vul uw email adres in en we sturen u de instructies om uw wachtwoord te vernieuwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instructions | instructies |
| renew | vernieuwen |
| will | kunt |
| we | we |
| password | wachtwoord |
| to | om |
| the | de |
| enter | in |
| login | inloggen |
| and | en |
| you | u |
EN If your subscription expires and you choose not to renew your subscription based on the terms contained herein, Keeper Security reserves the right to delete any KeeperChat messages contained in your account that have files (e.g
NL Als uw abonnement verloopt en u er niet voor kiest om dit te verlengen op basis van de voorwaarden zoals hier beschreven, behoudt Keeper Security zich het recht voor om eventuele KeeperChat-berichten in uw account met bestanden (bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| expires | verloopt |
| renew | verlengen |
| security | security |
| files | bestanden |
| keeper | keeper |
| subscription | abonnement |
| on | op |
| terms | voorwaarden |
| in | in |
| to | om |
| account | account |
| the | de |
| messages | berichten |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| choose | kiest |
| based | basis |
EN Select your preferred payment method. If you'd like, check the box to have your product(s) automatically renew.
NL Selecteer de gewenste betaalmethode. Vink eventueel het vakje aan om je product(en) automatisch te laten verlengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| automatically | automatisch |
| renew | verlengen |
| payment method | betaalmethode |
| check | vink |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| like | en |
| product | product |
EN Well before the expiry date of your domain name, we will send you a notification via regular mail and e-mail. You can then choose to renew your domain name or let it expire.
NL Ruim voor de vervaldag van jouw domeinnaam krijg je hiervan een melding van ons via post en e-mail. Je krijgt dan de keuze om het domeinnaam te verlengen of deze te laten vervallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | keuze |
| renew | verlengen |
| expire | vervallen |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| notification | melding |
| name | voor |
| domain | domeinnaam |
| to | om |
| let | laten |
| a | een |
| can | krijgt |
| of | van |
| and | en |
| we | ons |
| via | via |
EN Enter your code in the box: To renew your current subscription, enter the new subscription code
NL U kunt uw code invoeren in het vak: Voer uw nieuwe abonnementcode in om uw huidige abonnement te verlengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| renew | verlengen |
| subscription | abonnement |
| to | om |
| current | huidige |
| new | nieuwe |
| enter | voer |
| in | in |
| the | het |
| your | uw |
EN When you renew, add users to your subscription, or upgrade the plan of your cloud product, the cloud loyalty discount will apply based on the date the transaction occurs
NL Als je verlengt, gebruikers toevoegt aan je abonnement of het abonnement van je cloudproduct upgradet, wordt de Cloud-loyaliteitskorting toegepast op basis van de datum waarop de transactie plaatsvindt
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegt |
| users | gebruikers |
| cloud | cloud |
| date | datum |
| transaction | transactie |
| apply | toegepast |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| occurs | wordt |
| subscription | abonnement |
| of | van |
| based | basis |
EN If you already use these apps, you’ll no longer have to renew your subscription after February 2, 2021 PT. However, please note you will need to use the methods outlined below to unlock the functionality before your existing app license expires.
NL Als je deze apps al gebruikt, hoef je na 2 februari 2021 je abonnement niet langer te vernieuwen. Houd er echter rekening mee dat je de onderstaande methoden moet gebruiken om hiervan te profiteren voordat je bestaande app-licentie verloopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| renew | vernieuwen |
| february | februari |
| methods | methoden |
| existing | bestaande |
| license | licentie |
| expires | verloopt |
| your | je |
| subscription | abonnement |
| already | al |
| apps | apps |
| after | na |
| app | app |
| the | de |
| below | onderstaande |
| use | gebruiken |
| to | om |
| before | voordat |
| if | als |
EN The following guides will walk you through how to add your SSL certificate to the SSL Certificate Management page, renew an SSL certificate, and apply an SSL certificate to your load balancer, respectively:
NL In de volgende handleidingen wordt uitgelegd hoe u uw SSL-certificaat toevoegt aan de pagina SSL-certificaatbeheer, een SSL-certificaat vernieuwt en een SSL-certificaat toepast op uw load balancer:
| inglês | holandês |
|---|---|
| guides | handleidingen |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| page | pagina |
| load | load |
| the | de |
| will | wordt |
| following | volgende |
| and | en |
| you | u |
| add | toevoegt |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoek |
| your | uw |
| upgrade | upgraden |
| renew | verlengen |
| add | voegen |
| pricing | prijzen |
| team | team |
| pack | pack |
| current | huidige |
| or | of |
| users | gebruikers |
| available | beschikbaar |
| new | nieuwe |
| subscriptions | abonnementen |
| subscribers | abonnees |
| only | alleen |
| plan | abonnement |
| to | om |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.
NL Bestaande abonnees: Ga naar uw account om uw huidige abonnement te upgraden, te verlengen of gebruikers toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| upgrade | upgraden |
| renew | verlengen |
| or | of |
| add | voegen |
| current | huidige |
| users | gebruikers |
| subscribers | abonnees |
| account | account |
| plan | abonnement |
| to | om |
EN Yes, all your datas are stored, to get access to it you can renew your subscription at any time.
NL Ja, uw gegevens worden bewaard. Om er volledig toegang toe te krijgen, abonneert u zich gewoon op de PLUS- of PREMIUM-aanbieding om de beperkingen met betrekking tot de GRATIS aanbieding te verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | bewaard |
| time | gegevens |
| access | toegang |
| to | om |
| are | worden |
| it | gewoon |
| yes | ja |
| you | u |
EN Auto-Renewal Status: This shows a list of the domains you have set to renew automatically. Automatic Domain renewal ensures that your domain is never out of your hands. Note that this will charge automatically for the domain.
NL Auto-Renewal Status: dit toont een lijst met de domeinen die u hebt ingesteld om automatisch te verlengen.Automatische domeinvernieuwing zorgt ervoor dat uw domein nooit uit uw handen is.Merk op dat dit automatisch opladen voor het domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | verlengen |
| hands | handen |
| charge | opladen |
| automatically | automatisch |
| domain | domein |
| is | is |
| automatic | automatische |
| the | de |
| status | status |
| to | om |
| this | dit |
| domains | domeinen |
| never | nooit |
| set to | ingesteld |
| shows | toont |
| that | dat |
| out | te |
| for | voor |
EN A simplified process to renew your building certificates is triggered when your certificates expire.
NL Een vereenvoudigd proces om uw bouwcertificaten te vernieuwen, wordt geactiveerd wanneer uw certificaten verlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplified | vereenvoudigd |
| process | proces |
| renew | vernieuwen |
| certificates | certificaten |
| triggered | geactiveerd |
| expire | verlopen |
| to | om |
| when | wanneer |
| your | uw |
| is | wordt |
| a | een |
EN Well before the expiry date of your domain name, we will send you a notification via regular mail and e-mail. You can then choose to renew your domain name or let it expire.
NL Ruim voor de vervaldag van jouw domeinnaam krijg je hiervan een melding van ons via post en e-mail. Je krijgt dan de keuze om het domeinnaam te verlengen of deze te laten vervallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | keuze |
| renew | verlengen |
| expire | vervallen |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| notification | melding |
| name | voor |
| domain | domeinnaam |
| to | om |
| let | laten |
| a | een |
| can | krijgt |
| of | van |
| and | en |
| we | ons |
| via | via |
EN A simplified process to renew your building certificates is triggered when your certificates expire.
NL Een vereenvoudigd proces om uw bouwcertificaten te vernieuwen, wordt geactiveerd wanneer uw certificaten verlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplified | vereenvoudigd |
| process | proces |
| renew | vernieuwen |
| certificates | certificaten |
| triggered | geactiveerd |
| expire | verlopen |
| to | om |
| when | wanneer |
| your | uw |
| is | wordt |
| a | een |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visit | bezoek |
| your | uw |
| upgrade | upgraden |
| renew | verlengen |
| add | voegen |
| pricing | prijzen |
| team | team |
| pack | pack |
| current | huidige |
| or | of |
| users | gebruikers |
| available | beschikbaar |
| new | nieuwe |
| subscriptions | abonnementen |
| subscribers | abonnees |
| only | alleen |
| plan | abonnement |
| to | om |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.
NL Bestaande abonnees: Ga naar uw account om uw huidige abonnement te upgraden, te verlengen of gebruikers toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| upgrade | upgraden |
| renew | verlengen |
| or | of |
| add | voegen |
| current | huidige |
| users | gebruikers |
| subscribers | abonnees |
| account | account |
| plan | abonnement |
| to | om |
EN Select your preferred payment method. If you'd like, check the box to have your product(s) automatically renew.
NL Selecteer de gewenste betaalmethode. Vink eventueel het vakje aan om je product(en) automatisch te laten verlengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| automatically | automatisch |
| renew | verlengen |
| payment method | betaalmethode |
| check | vink |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| like | en |
| product | product |
EN If you already use these apps, you’ll no longer have to renew your subscription after February 2, 2021 PT. However, please note you will need to use the methods outlined below to unlock the functionality before your existing app license expires.
NL Als je deze apps al gebruikt, hoef je na 2 februari 2021 je abonnement niet langer te vernieuwen. Houd er echter rekening mee dat je de onderstaande methoden moet gebruiken om hiervan te profiteren voordat je bestaande app-licentie verloopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| renew | vernieuwen |
| february | februari |
| methods | methoden |
| existing | bestaande |
| license | licentie |
| expires | verloopt |
| your | je |
| subscription | abonnement |
| already | al |
| apps | apps |
| after | na |
| app | app |
| the | de |
| below | onderstaande |
| use | gebruiken |
| to | om |
| before | voordat |
| if | als |
EN If you choose to renew Team Calendars, your Confluence instance will automatically be enrolled in an extended Premium trial, giving you access to Team Calendars until the end of your new subscription.
NL Als je ervoor kiest om Team Calendars te verlengen, wordt je Confluence-installatie automatisch ingeschreven voor een uitgebreide Premium-proefperiode, waardoor je tot het einde van je nieuwe abonnement toegang hebt tot Team Calendars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | verlengen |
| automatically | automatisch |
| enrolled | ingeschreven |
| extended | uitgebreide |
| trial | proefperiode |
| team | team |
| your | je |
| premium | premium |
| access | toegang |
| new | nieuwe |
| subscription | abonnement |
| to | om |
| the end | einde |
| instance | een |
| if | als |
| choose | kiest |
EN When you renew, add users to your subscription, or upgrade the plan of your cloud product, the cloud loyalty discount will apply based on the date the transaction occurs
NL Als je verlengt, gebruikers toevoegt aan je abonnement of het abonnement van je cloudproduct upgradet, wordt de Cloud-loyaliteitskorting toegepast op basis van de datum waarop de transactie plaatsvindt
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegt |
| users | gebruikers |
| cloud | cloud |
| date | datum |
| transaction | transactie |
| apply | toegepast |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| occurs | wordt |
| subscription | abonnement |
| of | van |
| based | basis |
EN If you already have a monday.com account and your organization is eligible to participate in the Program, you can upgrade or renew your subscription through this Program
NL Als je al een monday.com account hebt en je organisatie in aanmerking komt voor deelname aan het programma, kun je je abonnement upgraden of verlengen via dit programma
| inglês | holandês |
|---|---|
| organization | organisatie |
| participate | deelname |
| upgrade | upgraden |
| renew | verlengen |
| account | account |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| you can | kun |
| program | programma |
| already | al |
| and | en |
| a | een |
| if | als |
| this | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
renew your website renew your subscription renew your membership renew your domain renew your antivirus renew your maintenance renew your existing renew your password renew your current renew your collective renew your data renew your equipment renew your support renew your update renew your software renew service still renew renew click renew select renew manually renew must renew renew link automatically renew cannot renew able to renew contracts to renew auto renew cost to renew renew tab renew a product click renew now renew by purchasing choose to renew intend to renew continue to renew decide to renew renew my f renew f option to renew then select renew select renew now renew by displaying auto renew page opted to renew renew it designed to renew renew or renew on june renew our contractTraduzir renew your website para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe