Traduzir "received high praise" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "received high praise" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de received high praise

inglês
holandês

EN His music has received high praise in the media, and now even words like "abi" (

NL Zijn muziek krijgt veel lof in de media en woorden zoals 'abi' ('broer') worden door steeds meer mensen begrepen.

inglêsholandês
inin
mediamedia
thede
highveel
musicmuziek
nowmeer
wordswoorden
anden
likezoals

EN They praise Vattenfall for taking the time for feedback received from individual customers and are particularly impressed that they rapidly address any questions and problems

NL Zij vinden het fijn dat Vattenfall de tijd neemt voor feedback van individuele klanten en stellen het erg op prijs dat eventuele vragen en problemen snel worden opgepakt

inglêsholandês
vattenfallvattenfall
takingneemt
feedbackfeedback
customersklanten
rapidlysnel
thede
timetijd
problemsproblemen
thatdat
areworden
anden
questionsvragen
forvoor

EN They praise Vattenfall for taking the time for feedback received from individual customers and are particularly impressed that they rapidly address any questions and problems

NL Zij vinden het fijn dat Vattenfall de tijd neemt voor feedback van individuele klanten en stellen het erg op prijs dat eventuele vragen en problemen snel worden opgepakt

inglêsholandês
vattenfallvattenfall
takingneemt
feedbackfeedback
customersklanten
rapidlysnel
thede
timetijd
problemsproblemen
thatdat
areworden
anden
questionsvragen
forvoor

EN Moto G30 review: Low-price but all high praise?

NL Moto G30 review: lage prijs maar allemaal veel lof?

inglêsholandês
motomoto
reviewreview
lowlage
priceprijs
allallemaal
highveel
but

EN It is an excellent budget-friendly dynamic cardioid microphone that gets a lot of praise

NL Het is een uitstekende budgetvriendelijke dynamische cardioïde microfoon die veel lof krijgt

inglêsholandês
dynamicdynamische
cardioidcardioïde
microphonemicrofoon
getskrijgt
isis
excellentuitstekende
aeen
thatdie

EN The technical and mechanical nature of the ANOMALY collection has delighted men since the very beginning, but recently we've also been receiving a lot of praise from women

NL De technische en mechanische aard van de ANOMALY-collectie heeft al vanaf het begin velen heren verheugd, maar sinds kort krijgen we ook steeds meer lof van dames

inglêsholandês
technicaltechnische
mechanicalmechanische
collectioncollectie
delightedverheugd
menheren
beginningbegin
recentlykort
womendames
thede
verymeer
natureaard
anden
but
fromvanaf

EN Our customers praise us for these qualities; we are recognized as the specialist in the field of video solutions and seen as a club of driven and fun people who can think further than just video.

NL Onze klanten roemen ons om deze eigenschappen; we worden erkend als dé specialist op het gebied van video oplossingen en gezien als een club van gedreven en gezellige mensen die verder kunnen denken dan alleen video.

inglêsholandês
customersklanten
qualitieseigenschappen
recognizederkend
specialistspecialist
fieldgebied
videovideo
solutionsoplossingen
seengezien
clubclub
drivengedreven
peoplemensen
furtherverder
wewe
thinkdenken
cankunnen
areworden
anden
aeen
ouronze
asals
justalleen

EN We regularly celebrate success, and giving and receiving praise and recognition is a natural part of our corporate culture

NL Wij vieren regelmatig onze successen, en elkaar waarderen en erkennen is vanzelfsprekend in onze bedrijfscultuur

inglêsholandês
regularlyregelmatig
celebratevieren
successsuccessen
isis
wewij
anden
ourin
corporate culturebedrijfscultuur

EN As with any team dynamic, remote managers and employees must actively work on fostering open communication, including both praise and constructive feedback, and on building trust

NL Zoals bij elk team moeten managers en thuiswerkers open communicatie actief bevorderen, zowel lof als constructieve feedback geven, en vertrouwen opbouwen

inglêsholandês
managersmanagers
communicationcommunicatie
feedbackfeedback
buildingopbouwen
trustvertrouwen
fosteringbevorderen
teamteam
bothzowel
withbij
openopen
anden
activelyactief
aszoals

EN Certainly a gem of plant, Double Bubble Berry deserves all the praise she has been receiving as of late and we wouldn't be surprised if she picked up of an award or two.

NL Dit is echt een pareltje van een plant, Double Bubble Berry verdient alle aandacht die ze de laatste tijd krijgt, en het zou ons niet verbazen als ze ook nog eens een prijs of twee wint.

inglêsholandês
plantplant
deservesverdient
awardprijs
bubblebubble
orof
thede
doubledouble
twotwee
aeens
anden
weons
sheze
hasis
upook

EN In admin templates, there are basic blocks with which you can effectively praise yourself

NL In admin-sjablonen zijn er basisblokken waarmee u uzelf effectief kunt prijzen

inglêsholandês
adminadmin
templatessjablonen
effectivelyeffectief
inin
thereer
withwaarmee
basiczijn
you cankunt

EN Learn how to say thank you for being recognised at work in a way that strengthens your business relations, benefits your standing and encourages future praise.

NL Er zijn verschillende smoesjes die je kunt gebruiken om niet te werken. Maar wat zijn acceptabele smoesjes om niet werken? En hoe spreek je de werkgever aan?

inglêsholandês
workwerken
yourje
toom
howhoe
thatdie
standingzijn
learnen
amaar

EN It is an excellent budget-friendly dynamic cardioid microphone that gets a lot of praise

NL Het is een uitstekende budgetvriendelijke dynamische cardioïde microfoon die veel lof krijgt

inglêsholandês
dynamicdynamische
cardioidcardioïde
microphonemicrofoon
getskrijgt
isis
excellentuitstekende
aeen
thatdie

EN Our customers praise us for these qualities; we are recognized as the specialist in the field of video solutions and seen as a club of driven and fun people who can think further than just video.

NL Onze klanten roemen ons om deze eigenschappen; we worden erkend als dé specialist op het gebied van video oplossingen en gezien als een club van gedreven en gezellige mensen die verder kunnen denken dan alleen video.

inglêsholandês
customersklanten
qualitieseigenschappen
recognizederkend
specialistspecialist
fieldgebied
videovideo
solutionsoplossingen
seengezien
clubclub
drivengedreven
peoplemensen
furtherverder
wewe
thinkdenken
cankunnen
areworden
anden
aeen
ouronze
asals
justalleen

EN ?Thank you so much for this fantastic product which was worth every penny. I cannot praise this screen recorder highly enough.?

NL "Dank u wel voor dit fantastische product dat elke cent waard was. Ik kan deze schermrecorder niet genoeg prijzen."

inglêsholandês
fantasticfantastische
screen recorderschermrecorder
productproduct
worthwaard
everyelke
iik
enoughgenoeg
youu
cannotdat
thisdit

EN The technical and mechanical nature of the ANOMALY collection has delighted men since the very beginning, but recently we've also been receiving a lot of praise from women

NL De technische en mechanische aard van de ANOMALY-collectie heeft al vanaf het begin velen heren verheugd, maar sinds kort krijgen we ook steeds meer lof van dames

inglêsholandês
technicaltechnische
mechanicalmechanische
collectioncollectie
delightedverheugd
menheren
beginningbegin
recentlykort
womendames
thede
verymeer
natureaard
anden
but
fromvanaf

EN As with any team dynamic, remote managers and employees must actively work on fostering open communication, including both praise and constructive feedback, and on building trust

NL Zoals bij elk team moeten managers en thuiswerkers open communicatie actief bevorderen, zowel lof als constructieve feedback geven, en vertrouwen opbouwen

inglêsholandês
managersmanagers
communicationcommunicatie
feedbackfeedback
buildingopbouwen
trustvertrouwen
fosteringbevorderen
teamteam
bothzowel
withbij
openopen
anden
activelyactief
aszoals

EN Pinterest isn’t a place for violent content, groups or individuals. We limit the distribution of or remove content and accounts that encourage, praise, promote or provide aid to dangerous actors or groups and their activities. This includes:

NL Op Pinterest zijn gewelddadige content, groepen en personen niet toegestaan. Content en accounts die gevaarlijke personen en groepen aanmoedigen, ophemelen, promoten of steunen, worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:

inglêsholandês
pinterestpinterest
contentcontent
groupsgroepen
accountsaccounts
encourageaanmoedigen
promotepromoten
dangerousgevaarlijke
orof
individualspersonen
anden
todoor

EN After the first bit is received, the receiver calculates at which moments the other data bits will be received

NL Nadat het eerste bit ontvangen is berekent de ontvanger op welke momenten de volgende databits kunnen worden verwacht

inglêsholandês
bitbit
calculatesberekent
momentsmomenten
isis
thede
receivedontvangen
receiverontvanger
beworden
afterop

EN All received requests are evaluated and a candidate picked from amongst the received requests.

NL Alle ontvangen verzoeken worden beoordeeld en er wordt een kandidaat uit de ontvangen verzoeken gekozen.

inglêsholandês
requestsverzoeken
evaluatedbeoordeeld
candidatekandidaat
pickedgekozen
thede
receivedontvangen
areworden
fromuit
anden
aeen

EN All received requests are evaluated and a candidate picked from amongst the received requests.

NL Alle ontvangen verzoeken worden beoordeeld en er wordt een kandidaat uit de ontvangen verzoeken gekozen.

inglêsholandês
requestsverzoeken
evaluatedbeoordeeld
candidatekandidaat
pickedgekozen
thede
receivedontvangen
areworden
fromuit
anden
aeen

EN After the first bit is received, the receiver calculates at which moments the other data bits will be received

NL Nadat het eerste bit ontvangen is berekent de ontvanger op welke momenten de volgende databits kunnen worden verwacht

inglêsholandês
bitbit
calculatesberekent
momentsmomenten
isis
thede
receivedontvangen
receiverontvanger
beworden
afterop

EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->

NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->

inglêsholandês
sortsorteren
priceprijs
lowlaag
positionpositie
gtgt
tohoog

EN For the Culture Audit Amplexor also received a high score related to 9 dimensions of successful HR management: Inspiring, Speaking, Listening, Caring, Developing, Thanking, Hiring & Welcoming, Celebrating and Sharing.

NL Ook bij de Culture Audit ontving Amplexor hoge scores voor de negen thema's van goed hr-management: inspireren, spreken, luisteren, zorgen, ontwikkelen, bedanken, werven en verwelkomen, vieren en delen.

inglêsholandês
auditaudit
amplexoramplexor
receivedontving
managementmanagement
developingontwikkelen
hiringwerven
celebratingvieren
sharingdelen
thede
highhoge
forvoor
ofvan

EN We have recently been exploring the option of offering Windows VPS services due to the high number of requests we have received lately for Windows VPS options

NL We hebben onlangs de mogelijkheid onderzocht om Windows VPS-services aan te bieden vanwege het hoge aantal verzoeken dat we de laatste tijd hebben ontvangen voor Windows VPS-opties

inglêsholandês
windowswindows
vpsvps
requestsverzoeken
optionmogelijkheid
latelyde laatste tijd
optionsopties
wewe
thede
servicesservices
toom
offeringbieden
recentlyonlangs
numberaantal
highhoge
receivedhebben

EN If the software on both sides is well structured, the RTS output is set high and then a waiting cycle is started until a ready signal is received on the CTS line

NL Als de software aan beide zijden goed ontwikkeld is, dan zal eerst de RTS uitgang hoog gemaakt worden waarna een wachtcyclus wordt gestart tot dat een start signaal is ontvangen op de CTS ingang

inglêsholandês
sideszijden
rtsrts
outputuitgang
signalsignaal
ctscts
softwaresoftware
isis
thede
receivedontvangen
onop
wellgoed
ifals
aeerst
highhoog
startedgestart

EN ProRealTime's high quality charts, analytic tools and reliable market data received directly from the exchanges make it a powerful decision support tool. Top 10 reasons to choose ProRealTime

NL ProRealTime's hoge kwaliteit grafieken, analyse tools en betrouwbare koersdata rechtstreeks vanaf de beurzen maken het platform tot een krachtige beslissingsondersteunende tool. Top 10 redenen om voor ProRealTime te kiezen

inglêsholandês
chartsgrafieken
directlyrechtstreeks
powerfulkrachtige
supportplatform
reasonsredenen
dataanalyse
toolstools
tooltool
thede
qualitykwaliteit
choosekiezen
highhoge
reliablebetrouwbare
toom
anden
aeen
fromvanaf

EN SoftwareReviews named Mimecast Awareness Training a gold medalist as it received a 100% score in the ‘Plan to Review’ score, among other factors including ranking high in Breadth of Features and Business Value Created

NL SoftwareReviews reikte de gouden medaille uit voor de bewustwordingstraining van Mimecast, die een score van 100% behaalde in de 'Plan to Review' categorie, naast een hoge positie in de categorie 'Breadth of Features' en 'Business Value Created'

inglêsholandês
reviewreview
highhoge
featuresfeatures
valuevalue
mimecastmimecast
rankingpositie
inin
planplan
toto
businessbusiness
thede
scorescore
anden

EN In 2016 came the breakthrough: after two years of intensive development, RAIDBOXES received a seed investment from Europe's largest early-stage investor, High-Tech-Gründerfonds.

NL In 2016 kwam de doorbraak: na twee jaar van intensieve ontwikkeling ontvangt RAIDBOXES een seed investment van Europa's grootste early-stage investeerder, High-Tech-Gründerfonds.

inglêsholandês
camekwam
breakthroughdoorbraak
intensiveintensieve
developmentontwikkeling
investorinvesteerder
raidboxesraidboxes
investmentinvestment
inin
largestgrootste
thede
afterna
twotwee
yearsjaar
aeen
ofvan

EN For the Culture Audit Amplexor also received a high score related to 9 dimensions of successful HR management: Inspiring, Speaking, Listening, Caring, Developing, Thanking, Hiring & Welcoming, Celebrating and Sharing.

NL Ook bij de Culture Audit ontving Amplexor hoge scores voor de negen thema's van goed hr-management: inspireren, spreken, luisteren, zorgen, ontwikkelen, bedanken, werven en verwelkomen, vieren en delen.

inglêsholandês
auditaudit
amplexoramplexor
receivedontving
managementmanagement
developingontwikkelen
hiringwerven
celebratingvieren
sharingdelen
thede
highhoge
forvoor
ofvan

EN If the software on both sides is well structured, the RTS output is set high and then a waiting cycle is started until a ready signal is received on the CTS line

NL Als de software aan beide zijden goed ontwikkeld is, dan zal eerst de RTS uitgang hoog gemaakt worden waarna een wachtcyclus wordt gestart tot dat een start signaal is ontvangen op de CTS ingang

inglêsholandês
sideszijden
rtsrts
outputuitgang
signalsignaal
ctscts
softwaresoftware
isis
thede
receivedontvangen
onop
wellgoed
ifals
aeerst
highhoog
startedgestart

EN Cloudflare has received the most number of ‘High’ ratings as compared to the other 6 DDoS vendors across 23 assessment criteria in Gartner’s 2020 ‘Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers’ report(*2)

NL Cloudflare ontving het grootste aantal beoordelingen als 'Hoog' vergeleken met de andere 6 DDoS-leveranciers op basis van 23 beoordelingscriteria in Gartner's 2020 'Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers' rapport(*2)

inglêsholandês
receivedontving
ddosddos
vendorsleveranciers
reportrapport
solutionsolution
cloudflarecloudflare
ratingsbeoordelingen
inin
cloudcloud
thede
asals
numberaantal
otherandere

EN ProRealTime's high quality charts, analytic tools and reliable market data received directly from the exchanges make it a powerful decision support tool. Top 10 reasons to choose ProRealTime

NL ProRealTime's hoge kwaliteit grafieken, analyse tools en betrouwbare koersdata rechtstreeks vanaf de beurzen maken het platform tot een krachtige beslissingsondersteunende tool. Top 10 redenen om voor ProRealTime te kiezen

inglêsholandês
chartsgrafieken
directlyrechtstreeks
powerfulkrachtige
supportplatform
reasonsredenen
dataanalyse
toolstools
tooltool
thede
qualitykwaliteit
choosekiezen
highhoge
reliablebetrouwbare
toom
anden
aeen
fromvanaf

EN Right at the start, the route in Savognin leads past the former residence of the artist family. Impressive views across Sur open out along the high-level trail to the high plateau of Alp Fix, one of Europe's most important high moorlands.

NL De Mont Tendre is met 1679 meter de hoogste top van de Zwitserse Jura. Hij biedt een toppanorama van 360 graden.

inglêsholandês
thede
hightop
of thegraden
ofvan

EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.

NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.

inglêsholandês
imagesbeelden
provenbewezen
readerslezers
businessbedrijf
productsproducten
essentialessentieel
professionalprofessionele
hasis
highhoogwaardige
wantwilt
yourje

EN The High THC strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high THC content. Find your favourite High THC strain in no time here at Zamnesia!

NL Op de Hoge THC-Soorten sectie hier in de Zamnesia webshop zijn deze geselecteerde soorten te vinden die bekend staan om hun specifieke hoge THC-waarden. Vind je favoriete Hoge THC-Soort hier snel bij Zamnesia!

inglêsholandês
zamnesiazamnesia
knownbekend
particularspecifieke
favouritefavoriete
yourje
strainsoort
thede
highhoge
thcthc
findvind
strainssoorten
inin
theirhun
thatdie
herehier
shopwebshop
arestaan

EN The High CBD strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high CBD content. Find your favourite High CBD strain in no time here at Zamnesia!

NL Overweldigd door het aanbod verschillende wietsoorten? Met de Cannabis Seedfinder vind je in 6 simpele stappen de soort die het beste bij jouw behoeften past.

inglêsholandês
highbeste
findvind
yourje
strainsoort
thede
thatdie
inin
areaanbod
fordoor

EN Right at the start, the route in Savognin leads past the former residence of the artist family. Impressive views across Sur open out along the high-level trail to the high plateau of Alp Fix, one of Europe's most important high moorlands.

NL Op het pad tussen Sörenberg en Emmenbrücke langs de Kleine Emme is van alles en nog wat te zien: je kunt genieten van verschillende in- en uitzichten tijdens de diverse gedeelten dwars door de hele regio.

inglêsholandês
inin
viewsuitzichten
thede
pastop

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of reviewed stays have received a perfect 5-star rating.

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde boekingen krijgt een perfect 5-sterren review.

inglêsholandês
sitteroppas
reviewedbeoordeeld
approvedgoedgekeurd
roverrover
sitesite
teamteam
thede
onop
havekrijgt
perfectperfect
everyelke
anden
bydoor
aeen
hasis

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of stays have received a perfect 5-star rating.

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde verblijven krijgt een perfect 5-sterren review.

inglêsholandês
sitteroppas
reviewedbeoordeeld
approvedgoedgekeurd
roverrover
sitesite
teamteam
thede
onop
havekrijgt
perfectperfect
everyelke
anden
bydoor
aeen
hasis

EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.

NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.

inglêsholandês
reputationreputatie
excellenceuitmuntendheid
unmatchedongeëvenaard
proudtrots
numeroustalrijke
industrybranche
isis
veryerg
wewe
thede
ouronze
throughoutop
forvoor
anden
receivedhebben
the yearsjaren

EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.

NL Werknemersrelaties beginnen al voordat ze worden aangenomen. Met Jira Core kunnen HR-teams een aantal kandidaten managen en mensen eenvoudig verplaatsen van ‘cv ontvangennaar ‘aangenomen’.

inglêsholandês
startbeginnen
jirajira
candidatekandidaten
resumecv
receivedontvangen
teamsteams
peoplemensen
anden
enableskunnen
to managemanagen
withmet
corecore
easeeenvoudig

EN Mailed check — Can take up to 7-14 business days to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.

NL Cheques per post — Kan 7-14 werkdagen duren voordat ze aankomen en verwerkt zijn door onze financiële afdeling. We accepteren geen cheques voor bestellingen in AUD.

EN Atlassian’s Response to US Government Requests Received for Account Removal/Content Takedown

NL Reactie van Atlassian op verzoeken van Amerikaanse overheid om accounts/content te verwijderen

inglêsholandês
responsereactie
governmentoverheid
requestsverzoeken
accountaccounts
removalverwijderen
contentcontent
usamerikaanse
toom
forvan

EN “Number of requests” reflects the number of times that Atlassian received legal process requesting either user data or account suspension.

NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.

inglêsholandês
requestsverzoeken
timeskeer
atlassianatlassian
legaljuridische
processprocessen
accountaccounts
orof
numberaantal
theontvangen
thatdat

EN Visit our Awards and Ratings page for some great examples of recent recognition that we've received.

NL Bezoek onze pagina Onderscheidingen en beoordelingen voor enkele geweldige voorbeelden van recente erkenning die we hebben ontvangen.

inglêsholandês
visitbezoek
awardsonderscheidingen
ratingsbeoordelingen
recentrecente
recognitionerkenning
pagepagina
examplesvoorbeelden
greatgeweldige
ouronze
forvoor
anden
receivedhebben
thatdie

EN If you have FREEDOME VPN without registration, you can click Renew now in the client or follow instructions in any of the renewal emails you have received.

NL Als u FREEDOME VPN zonder registratie hebt, kunt u nu op Nu vernieuwen klikken in de client of een van de vernieuwings-e‑mails die u hebt ontvangen.

inglêsholandês
ifals
vpnvpn
registrationregistratie
clickklikken
renewvernieuwen
nownu
clientclient
emailsmails
receivedontvangen
cankunt
inin
orof
ofvan
withoutzonder
youu

EN Once your payment is received, a confirmation email is sent to you, and the additional licenses are added to your My F‑Secure account.

NL Zodra uw betaling is ontvangen, wordt een bevestigings-e‑mail naar u verzonden en worden de aanvullende licenties aan uw My F‑Secure-account toegevoegd.

EN It lists all the data requests that we have received, including the ones that we denied.Moreover, our code is open to audits or scrutiny by recognized security experts.

NL Hier vindt u een overzicht van alle verzoeken die we hebben ontvangen om gegevens te delen, inclusief geweigerde verzoeken.Bovendien mag onze broncode door erkende beveiligingsdeskundigen gecontroleerd worden.

inglêsholandês
codebroncode
recognizederkende
wewe
toom
requestsverzoeken
datagegevens
includinginclusief
ouronze
bydoor
allalle
receivedhebben

EN This is an extremely popular and well-received microphone boom arm that works great.

NL Dit is een zeer populaire en goed ontvangen microfoonarm die geweldig werkt.

inglêsholandês
popularpopulaire
workswerkt
receivedontvangen
isis
extremelyzeer
thisdit
anden
aneen
thatdie

Mostrando 50 de 50 traduções