EN Bagseed and seeds acquired from unreliable sources are more often than not of low quality. As a result, you may see poor germination rates, poor growth, and low yields. Why waste your time?
Traduzir "quality is poor" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quality is poor" de inglês para holandês
Traduções de quality is poor
"quality is poor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de quality is poor
inglês
holandês
NL Zaden van onbetrouwbare bronnen zijn vaker wel dan niet van matige kwaliteit. Hetzelfde geldt voor zaadjes uit een zakje wiet. Het gevolg hiervan is een slechte kiemkracht, ondermaatse groei en matige oogsten. Waarom zou je daaraan tijd verspillen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| sources | bronnen |
| poor | slechte |
| quality | kwaliteit |
| growth | groei |
| your | je |
| time | tijd |
| and | en |
| seeds | zaden |
| than | dan |
| why | waarom |
| as | wel |
| not | niet |
| result | een |
| of | van |
| may | is |
| are | zijn |
| from | uit |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| poor | slechte |
| fact | feite |
| attached | aangesloten |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| more important | belangrijker |
| much | veel |
| something | iets |
| most | de |
| have | hebben |
| pretty | vrij |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphones | microfoons |
| poor | slechte |
| fact | feite |
| attached | aangesloten |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| more important | belangrijker |
| much | veel |
| something | iets |
| most | de |
| have | hebben |
| pretty | vrij |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Teahupoo, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Teahupoo, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| teahupoo | teahupoo |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| cowells | cowells |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Steamer Lane-The Point, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| point | point |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Playa de Mendia, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Playa de Mendia, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| de | de |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| cowells | cowells |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| cowells | cowells |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| cowells | cowells |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| cowells | cowells |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| cowells | cowells |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Cowells Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| cowells | cowells |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Steamer Lane-The Point, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| point | point |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Indicators, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Indicators, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| indicators | indicators |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Mitchell's Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Mitchell's Cove, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-Middle Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Steamer Lane-Middle Peak, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| peak | peak |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-First Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Pleasure Point-First Peak, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| peak | peak |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Second Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Pleasure Point-Second Peak, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| peak | peak |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Slot, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Steamer Lane-The Slot, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| the | de |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Beer Can Beach, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Beer Can Beach, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| can | can |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Insides, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Pleasure Point-Insides, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Sewer Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).
NL (1: Als wind of getij slecht zijn in Pleasure Point-Sewer Peak, dan is het overal in de buurt niet best. 5:. Andere locaties in de buurt hebben een rijke variatie in blootstelling aan wind en golven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wind | wind |
| poor | slecht |
| nearby | in de buurt |
| rich | rijke |
| or | of |
| locations | locaties |
| other | andere |
| if | als |
| swell | golven |
| a | een |
| peak | peak |
| and | en |
| are | zijn |
EN It is also clear that a BLEU score obtained with a poor quality reference text will not reflect MT quality at all
NL Het is ook duidelijk dat een BLEU-score verkregen op basis van een referentietekst van slechte kwaliteit de kwaliteit van de MT helemaal niet zal weerspiegelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| obtained | verkregen |
| poor | slechte |
| reflect | weerspiegelen |
| mt | mt |
| is | is |
| will | zal |
| quality | kwaliteit |
| with | op |
| that | dat |
| score | score |
| also | ook |
| it | het |
EN . Depending on the quality of the backlinks, you will get more or less ?power.? Keep in mind that if a website that links to you is considered to be of poor quality or spammy, it can even damage your authority.
NL . Afhankelijk van de kwaliteit van de backlinks krijgt u meer of minder "power". Houd er rekening mee dat als een website die naar u linkt als van slechte kwaliteit of als spam wordt beschouwd, het zelfs uw autoriteit kan schaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| less | minder |
| considered | beschouwd |
| poor | slechte |
| spammy | spam |
| or | of |
| website | website |
| authority | autoriteit |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| is | wordt |
| to | mee |
| can | krijgt |
| power | power |
| a | een |
| even | zelfs |
| that | dat |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
| you | u |
| more | meer |
| if | als |
| it | het |
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| customized | gepersonaliseerde |
| clothes | kleding |
| mean | |
| poor | slechte |
| shirts | t-shirts |
| or | of |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| business | bedrijf |
| buying | kopen |
| professional | professioneel |
| and | en |
| a | een |
| used | vroeger |
| of | van |
EN Buying customized clothes used to mean you'd get poor quality t-shirts or work trousers that wouldn't last and did not reflect the quality of a professional business
NL Het kopen van gepersonaliseerde kleding betekende vroeger dat je t-shirts of werkbroeken van slechte kwaliteit kreeg die niet lang meegaan en niet de kwaliteit van een professioneel bedrijf weerspiegelden
| inglês | holandês |
|---|---|
| customized | gepersonaliseerde |
| clothes | kleding |
| mean | |
| poor | slechte |
| shirts | t-shirts |
| or | of |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| business | bedrijf |
| buying | kopen |
| professional | professioneel |
| and | en |
| a | een |
| used | vroeger |
| of | van |
EN If you start using random fonts or share collateral that is dated or poor quality, you’re basically saying to your customers that you don’t take pride in your company
NL Als je willekeurige lettertypes, gedateerd materiaal of materiaal van slechte kwaliteit gebruikt, zeg je in feite tegen je klanten dat je niet trots bent op je bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| random | willekeurige |
| fonts | lettertypes |
| dated | gedateerd |
| poor | slechte |
| quality | kwaliteit |
| customers | klanten |
| pride | trots |
| or | of |
| your | je |
| in | in |
| company | bedrijf |
| dont | niet |
| share | van |
| you | bent |
| if | als |
| to | tegen |
| that | dat |
EN These ‘HoLu kits’ are being distributed in pilots to residents who live in regions where the air quality is poor, such as around the Tata steel factory in the IJmond area
NL Deze HoLu-kits worden in pilots verspreid onder bewoners die in regio’s wonen waar de luchtkwaliteit lager is, zoals rond de Tata Steel-fabriek in de regio IJmond
| inglês | holandês |
|---|---|
| kits | kits |
| distributed | verspreid |
| residents | bewoners |
| factory | fabriek |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| live | wonen |
| regions | regio |
| where | waar |
| as | zoals |
| are | worden |
| around | rond |
EN say that poor audio quality has lost them time
NL Is tijd kwijt door onduidelijkheid vanwege slechte audio kwaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| poor | slechte |
| audio | audio |
| quality | kwaliteit |
| has | is |
| lost | kwijt |
| time | tijd |
| that | door |
EN (1 star: Even when the swell and winds are optimum, the waves are poor quality, 5 stars: If conditions are right, the waves will be World Class).
NL (1 ster: Zelfs als de deining en de wind optimaal zijn, zijn de golven van slechte kwaliteit, 5 sterren: Als de omstandigheden goed zijn, zijn hier de beste golven ter wereld).
| inglês | holandês |
|---|---|
| winds | wind |
| poor | slechte |
| conditions | omstandigheden |
| quality | kwaliteit |
| world | wereld |
| the | de |
| if | als |
| even | zelfs |
| and | en |
| waves | golven |
| stars | sterren |
| optimum | optimaal |
| are | hier |
EN (1: Teahupoo is usually very poor quality compared to other spots in Tahiti. 5: the best break in Tahiti).
NL (1: Teahupoo is nogal matig in vergelijking met andere stekken in Tahiti. 5: De beste surflocatie in Tahiti).
| inglês | holandês |
|---|---|
| teahupoo | teahupoo |
| compared | vergelijking |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| best | beste |
| very | nogal |
EN When errors related to content are found, search engines may consider your site as a poor quality website
NL Wanneer er fouten met betrekking tot de inhoud worden gevonden, kunnen zoekmachines uw site als een website van slechte kwaliteit beschouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| errors | fouten |
| related | met betrekking tot |
| content | inhoud |
| consider | beschouwen |
| poor | slechte |
| quality | kwaliteit |
| found | gevonden |
| site | site |
| website | website |
| as | als |
| are | worden |
| search engines | zoekmachines |
| your | de |
| a | een |
| when | wanneer |
EN When the sitemap directs bots to a large number of poor-quality pages, they interpret that your Website may not be one that people want to visit.
NL Wanneer de sitemap bots naar een groot aantal pagina's van slechte kwaliteit leidt, interpreteren zij dat uw website er wellicht niet een is die mensen willen bezoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bots | bots |
| poor | slechte |
| sitemap | sitemap |
| large | groot |
| website | website |
| people | mensen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| interpret | interpreteren |
| visit | bezoeken |
| pages | van |
| number | aantal |
| to | willen |
| a | een |
| may | wellicht |
| when | wanneer |
| that | dat |
EN Results won?t change dramatically from day to day, but bots are constantly monitoring the results for poor-quality link profiles
NL Resultaten zullen niet dramatisch veranderen van dag tot dag, maar bots houden de resultaten voortdurend in de gaten voor linkprofielen van slechte kwaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| won | in |
| bots | bots |
| poor | slechte |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| change | veranderen |
| day | dag |
| results | resultaten |
| constantly | voortdurend |
| for | voor |
| but | |
| are | houden |
EN This is extremely important since Google will always give priority to those pages with higher quality content and may not even index those with poor value
NL Dit is uiterst belangrijk omdat Google altijd voorrang zal geven aan pagina's met een hogere kwaliteit content en zelfs pagina's met een slechte waarde niet eens zal indexeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| extremely | uiterst |
| priority | voorrang |
| index | indexeren |
| poor | slechte |
| is | is |
| important | belangrijk |
| always | altijd |
| quality | kwaliteit |
| content | content |
| will | zal |
| higher | hogere |
| and | en |
| value | waarde |
| not | niet |
| even | zelfs |
| with | met |
| this | dit |
EN We are healthy lifestyle fans! :) Why purchase poor quality ingredients from supermarkets? Products that are excessively processed and prepared as cheaply as possible for manufacturers to boost their profits
NL Beautyfashionshop.nl is een online specialist op het gebied van huidverzorging, make-up, haarproducten, nagelproducten en geuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| products | van |
EN (1: Cowells Cove is usually very poor quality compared to other spots in Santa Cruz. 5: the best break in Santa Cruz).
NL (1: Cowells Cove is nogal matig in vergelijking met andere stekken in Santa Cruz. 5: De beste surflocatie in Santa Cruz).
| inglês | holandês |
|---|---|
| cowells | cowells |
| compared | vergelijking |
| cruz | cruz |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| best | beste |
| very | nogal |
EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is usually very poor quality compared to other spots in Santa Cruz. 5: the best break in Santa Cruz).
NL (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is nogal matig in vergelijking met andere stekken in Santa Cruz. 5: De beste surflocatie in Santa Cruz).
| inglês | holandês |
|---|---|
| compared | vergelijking |
| cruz | cruz |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| best | beste |
| very | nogal |
EN (1: Steamer Lane-The Point is usually very poor quality compared to other spots in Santa Cruz. 5: the best break in Santa Cruz).
NL (1: Steamer Lane-The Point is nogal matig in vergelijking met andere stekken in Santa Cruz. 5: De beste surflocatie in Santa Cruz).
| inglês | holandês |
|---|---|
| point | point |
| compared | vergelijking |
| cruz | cruz |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| best | beste |
| very | nogal |
EN Early detection of the disease can save many lives, but the diagnostic methods are expensive, labour-intensive and poor in quality
NL Vroege opsporing van de ziekte kan veel levens redden, maar de diagnostische methoden zijn duur, arbeidsintensief en van slechte kwaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| early | vroege |
| save | redden |
| methods | methoden |
| expensive | duur |
| poor | slechte |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| can | kan |
| disease | ziekte |
| many | veel |
| and | en |
| of | van |
| but | |
| lives | levens |
EN Poor data quality can lead to costly mistakes and missed opportunities, while unauthorized access to sensitive data can subject the organization to vast punitive damage and put the entire business at risk
NL Slechte gegevenskwaliteit kan leiden tot kostbare fouten en gemiste kansen, terwijl ongeautoriseerde toegang tot gevoelige gegevens de organisatie kan blootstellen aan enorme punitieve schade en het hele bedrijf in gevaar kan brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| poor | slechte |
| lead | leiden |
| costly | kostbare |
| mistakes | fouten |
| unauthorized | ongeautoriseerde |
| access | toegang |
| sensitive | gevoelige |
| vast | enorme |
| damage | schade |
| risk | gevaar |
| organization | organisatie |
| business | bedrijf |
| the | de |
| data | gegevens |
| can | kan |
| opportunities | kansen |
| put | in |
| entire | hele |
| and | en |
| to | brengen |
EN Automate the manual process of cleaning data to reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.
NL Automatiseer het handmatige proces van het opschonen van gegevens om het aantal fouten en inefficiënties van bedrijfsprocessen als gevolg van slechte gegevenskwaliteit te verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automate | automatiseer |
| manual | handmatige |
| process | proces |
| errors | fouten |
| poor | slechte |
| to | om |
| amount | aantal |
| and | en |
| data | gegevens |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
poor data quality poor quality poor audio quality poor quality manuals poor air quality poor quality drugs poor in quality poor quality ingredients quality is poor poor rural poor conditions poor customer experience poor customer poor poor men poor women good or poor results for poor poor translation other extremely poor poor customer experiences poor farmers poor customer service poor health poor lighting poor weather poor circulation poor light foamy and poor poor at teahupoo poor everywhere nearby rural poor farmers poor rural communities poor germination rates poor growth poor lighting conditions poor adhesion poor user experience poor water management simply poor service poor visibility conditions poor fit under poor circumstances poor african countries poor resolution times bad very poor poor customer satisfaction poor shots poor fit companies poor outcomeTraduzir quality is poor para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe