Traduzir "protein based recipes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protein based recipes" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de protein based recipes

inglês
holandês

EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

NL Bijgerechten en basisrecepten, Indiase recepten, Recepten voor één pot, Recepten met rijst, Recepten onder de 30 minuten, Veganistische recepten, Vegetarische recepten

inglêsholandês
indianindiase
potpot
ricerijst
vegetarianvegetarische
recipesrecepten
minutesminuten
anden
withmet
underde

EN Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

NL Recepten met aardappelen, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten

inglêsholandês
vegetarianvegetarische
recipesrecepten

EN Soup recipes, Camper recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

NL Soeprecepten, Recepten voor campers, Recepten voor één pot, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten

inglêsholandês
recipesrecepten
potpot
vegetarianvegetarische
minutesminuten
underde

EN Side dishes and basic recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

NL Bijgerechten en basisrecepten, Recepten voor één pot, Recepten onder de 30 minuten, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten

inglêsholandês
potpot
vegetarianvegetarische
recipesrecepten
minutesminuten
anden
underde

EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

NL Salades, Kom recepten, Recepten voor campers, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten

inglêsholandês
saladssalades
bowlkom
recipesrecepten
minutesminuten
vegetarianvegetarische
underde

EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

NL Recepten met pasta, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten

inglêsholandês
recipesrecepten
minutesminuten
vegetarianvegetarische
pastapasta
underde
withmet

EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

NL Bakrecepten, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten

inglêsholandês
recipesrecepten
vegetarianvegetarische

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten

inglêsholandês
bakingbakken
smokedgerookt
organicbiologisch
recipesrecepten
vegetarianvegetarische
veganvegan
cookingkoken
specialspeciale
anden

EN The best recipes with recipes with bread for 2021 ♥ healthy, fast & delicious!

NL De beste recepten met recepten met brood voor 2021 ♥ gezond, snel & lekker!

EN Delicious baking recipes and cooking recipes on the subject of hedgehogs

NL Heerlijke bakrecepten en kookrecepten op het gebied van egels

inglêsholandês
deliciousheerlijke
subjectgebied
onop
anden

EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.

NL Hier vind je onze lekkerste ontbijtrecepten voor een geslaagde start van de dag. Waarom alleen in het weekend een gezond en goed ontbijt? Met deze recepten kun je elke dag iets op zondag brengen.

inglêsholandês
breakfastontbijt
recipesrecepten
healthygezond
weekendweekend
sundayzondag
thede
goodgoed
everyelke
you cankun
startstart
whywaarom
onop
forvoor
herehier
tobrengen
somethingiets
ourin
aeen
daydag

EN Here you can find our tastiest side dish recipes and basic recipes

NL Hier vind je onze lekkerste bijgerechtrecepten en basisrecepten

inglêsholandês
herehier
ouronze

EN If you still have delicious recipes for side dishes or basic recipes yourself, contact us!

NL Heb je zelf nog lekkere recepten voor bijgerechten of basisrecepten, neem dan contact met ons op!

inglêsholandês
contactcontact
recipesrecepten
orof
usons
forvoor
yourselfje

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten

inglêsholandês
bakingbakken
smokedgerookt
organicbiologisch
recipesrecepten
vegetarianvegetarische
veganvegan
cookingkoken
specialspeciale
anden

EN We received requests from various sources for a higher breeding box with a greater volume specifically designed for BSF-based protein production

NL Vanuit diverse kanten kregen we de vraag naar een hogere teeltbak met meer inhoud specifiek te gebruiken voor eiwitproductie vanuit BSF

inglêsholandês
requestsvraag
specificallyspecifiek
wewe
fromvanuit

EN Based out of Boulder, Colorado, Allison Bratnick is Head of Design & Production at Protein Bar & Kitchen, a healthy fast-casual restaurant

NL Allison Bratnick werkt vanuit Boulder, Colorado, en is hoofd Design & Productie bij Protein Bar & Kitchen, een gezond fast-casual restaurant

inglêsholandês
coloradocolorado
headhoofd
healthygezond
isis
barbar
restaurantrestaurant
productionproductie
designdesign
basedeen

EN Whey from the cheese dairy is not discarded but used to supplement the animal feed for protein-rich fodder.

NL De wei die na het kaasmaken overblijft, wordt niet weggooid maar benut als voedzame toevoeging aan het veevoer.

inglêsholandês
wheywei
thede
iswordt
but

EN “DesignBro allowed us to bring vision of our protein bar packaging to life

NL “DesignBro stelde ons in staat om de visie van onze eiwitreepverpakking tot leven te brengen

EN Super tasty combination of veggie balls (Köttbullar) made from pea protein, well seared and with mushroom cream sauce! ♥ Simply unbelievably delicious.

NL Superlekkere combinatie van veggieballetjes (Köttbullar) gemaakt van erwteneiwit, goed aangebraden en met champignonroomsaus! ♥ Gewoonweg ongelooflijk lekker.

EN We feed a baby cat food specially recommended by hedgehog experts, that in its composition and in the Protein content particularly suitable for hedgehogs is.

NL Wij geven een speciaal door egel deskundigen aanbevolen baby kattenvoer, dat in zijn samenstelling en in de Eiwitgehalte bijzonder geschikt voor egels is.

inglêsholandês
babybaby
recommendedaanbevolen
hedgehogegel
expertsdeskundigen
compositionsamenstelling
suitablegeschikt
inin
isis
thede
wewij
speciallyspeciaal
bydoor
forvoor
aeen
anden
particularlybijzonder
thatdat

EN It only needs to be sautéed briefly. And Frozen peas for an extra portion of protein. These two green vegetables harmonize wonderfully with the lemony sauce and the fresh dill.

NL Het hoeft maar kort te worden aangebraden. En Diepvries erwten voor een extra portie proteïne. Deze twee groene groenten harmoniëren wonderwel met de citroenachtige saus en de verse dille.

inglêsholandês
needshoeft
brieflykort
vegetablesgroenten
saucesaus
freshverse
beworden
thede
twotwee
forvoor
withmet
toextra
anden
portionportie

EN For those who find oatmeal a bit heavy on the stomach in the morning, replace half of it with easier-to-digest, whole-food, protein-rich Quinoa flakes.

NL Als havermout 's morgens wat zwaar op de maag ligt, vervang dan de helft door licht verteerbare, volkoren- en eiwitrijke Quinoa vlokken.

inglêsholandês
heavyzwaar
stomachmaag
halfhelft
thede
finden
onop

EN Researchers at UZ Leuven, KU Leuven, VITO and imec have published promising results on the use of a hyperspectral camera to detect protein plaques in the eyes of Alzheimer's patients

NL Onderzoekers van UZ Leuven, KU Leuven, VITO en imec publiceerden veelbelovende resultaten over het gebruik van een hyperspectrale camera om eiwitplaques in de ogen van alzheimerpatiënten op te sporen

inglêsholandês
researchersonderzoekers
uzuz
leuvenleuven
kuku
resultsresultaten
cameracamera
eyesogen
usegebruik
inin
thede
onop
toom
anden
aeen
ofvan

EN These protein accumulations in the brains of Alzheimer's patients have been known for some time and are important for the diagnosis

NL Die eiwitophopingen in de hersenen van alzheimerpatiënten zijn al langer bekend en zijn belangrijk bij het stellen van de diagnose

inglêsholandês
knownbekend
importantbelangrijk
diagnosisdiagnose
thede
timeal
inin
anden
arezijn

EN ?We are looking for abnormal protein accumulations that are typical for diseases such as Alzheimer's, Parkinson's, Huntington's etc.?, they explaint

NL ?We zijn op zoek naar abnormale eiwitophopingen die typisch zijn voor ziektes als alzheimer, parkinson, huntington etc.?, leggen ze uit

inglêsholandês
typicaltypisch
diseasesziektes
etcetc
theyze
wewe
asals
arezijn
thatdie
lookingop zoek
looking forzoek
forvoor

EN “In order to discover what exactly is going wrong in the brain of an Alzheimer’s patient, we are comparing the DNA and protein data of Alzheimer’s patients to those of people who do not have the disease

NL Om erachter te komen wat er precies fout gaat in het brein bij iemand met alzheimer vergelijken we de DNA en eiwitgegevens van patiënten met die van mensen zonder alzheimer

EN In order to discover what exactly is going wrong in the brain of an Alzheimer’s patient, we are comparing the DNA and protein data of Alzheimer’s patients to those of people who do not have the disease

NL Om erachter te komen wat er precies fout gaat in het brein bij iemand met alzheimer vergelijken we de DNA en eiwitgegevens van patiënten met die van mensen zonder alzheimer.

inglêsholandês
wrongfout
brainbrein
comparingvergelijken
dnadna
exactlyprecies
peoplemensen
thede
wewe
toom
patientspatiënten
whatwat
inin
anden
whoiemand

EN Stock up on energy gels to help you go harder for longer and grab some muscle-building whey protein and stock up on vitamins and supplements for your post-exercise recovery boost

NL Ga harder voor langer dankzij energiegels en geef jezelf een wei-eiwitboost na je workouts

inglêsholandês
longerlanger
wheywei
postna
goga
yourje
anden
forvoor
todankzij

EN Besides being a building block in protein synthesis, tryptophan functions as a biochemical precursor for the neurotransmitter serotonin and niacin (vitamin B3).

NL Naast het feit dat tryptofaan functioneert als een bouwsteen in de eiwitsynthese, werkt het ook als een biochemische voorloper voor de neurotransmitters serotonine en niacine (vitamine B3).

inglêsholandês
precursorvoorloper
vitaminvitamine
inin
thede
forvoor
aeen
asals
functionsfunctioneert
anden

EN Researchers at UZ Leuven, KU Leuven, VITO and imec have published promising results on the use of a hyperspectral camera to detect protein plaques in the eyes of Alzheimer's patients

NL Onderzoekers van UZ Leuven, KU Leuven, VITO en imec publiceerden veelbelovende resultaten over het gebruik van een hyperspectrale camera om eiwitplaques in de ogen van alzheimerpatiënten op te sporen

inglêsholandês
researchersonderzoekers
uzuz
leuvenleuven
kuku
resultsresultaten
cameracamera
eyesogen
usegebruik
inin
thede
onop
toom
anden
aeen
ofvan

EN These protein accumulations in the brains of Alzheimer's patients have been known for some time and are important for the diagnosis

NL Die eiwitophopingen in de hersenen van alzheimerpatiënten zijn al langer bekend en zijn belangrijk bij het stellen van de diagnose

inglêsholandês
knownbekend
importantbelangrijk
diagnosisdiagnose
thede
timeal
inin
anden
arezijn

EN ?We are looking for abnormal protein accumulations that are typical for diseases such as Alzheimer's, Parkinson's, Huntington's etc.?, they explaint

NL ?We zijn op zoek naar abnormale eiwitophopingen die typisch zijn voor ziektes als alzheimer, parkinson, huntington etc.?, leggen ze uit

inglêsholandês
typicaltypisch
diseasesziektes
etcetc
theyze
wewe
asals
arezijn
thatdie
lookingop zoek
looking forzoek
forvoor

EN “DesignBro allowed us to bring vision of our protein bar packaging to life

NL “DesignBro stelde ons in staat om de visie van onze eiwitreepverpakking tot leven te brengen

EN Researchers at UZ Leuven, KU Leuven, VITO and imec have published promising results on the use of a hyperspectral camera to detect protein plaques in the eyes of Alzheimer's patients.

NL Onderzoekers van UZ Leuven, KU Leuven, VITO en imec publiceerden veelbelovende resultaten over het gebruik van een hyperspectrale camera om eiwitplaques in de ogen van alzheimerpatiënten op te sporen.

inglêsholandês
researchersonderzoekers
uzuz
leuvenleuven
kuku
resultsresultaten
cameracamera
eyesogen
usegebruik
inin
thede
onop
toom
anden
aeen
ofvan

EN HEALTH CONSCIOUS CONSUMERS LOOKING FOR DELICIOUS, MORE ETHICAL PROTEIN

NL Een auto leasen op basis van Financial Lease? Voordeligste Leasevorm in Nederland! Financial lease Occasions. Binnen 48

EN HEALTH CONSCIOUS CONSUMERS LOOKING FOR DELICIOUS, MORE ETHICAL PROTEIN

NL Een auto leasen op basis van Financial Lease? Voordeligste Leasevorm in Nederland! Financial lease Occasions. Binnen 48

EN You get the right portion size, carbs, protein, fats and calories to eat in line with your health goals

NL Weet zeker dat wat je eet met je levensstijl matcht. Zo kost gezond eten je geen enkele moeite. Aan tafel!

inglêsholandês
healthgezond
yourje
eateten
withmet

EN Whey from the cheese dairy is not discarded but used to supplement the animal feed for protein-rich fodder.

NL De wei die na het kaasmaken overblijft, wordt niet weggooid maar benut als voedzame toevoeging aan het veevoer.

inglêsholandês
wheywei
thede
iswordt
but

EN Cheese-making dairy, visitor?s gallery, bar and shop guarantee a taste of all that?s behind this protein-packed delicacy in the Jura and Three-Lakes region.

NL Kaasmakerij, bezoekersgalerij, bar en winkel staan garant voor een uitgebreide kaasbelevenis in de Jura en het drie-meren gebied.

inglêsholandês
barbar
shopwinkel
guaranteegarant
jurajura
regiongebied
inin
thede
anden
aeen

EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want. Start the day well with breakfast - a combination of gourmet and balanced options.

NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.

inglêsholandês
novotelnovotel
offersaanbod
originaloriginele
startbeginnen
breakfastontbijt
balancedevenwichtig
tastylekker
wellgoed
thede
suitessuites
daydag
withmet
wherewaar
anden
you cankunt
wantwilt
basedeen
youu
eateten

EN Development of a web platform and APP for the management of news, discounts, recipes, virtual fidelity card, barcode reader, redemption of catalog prizes based on the points collected, map of shops and gift vouchers.

NL Ontwikkeling van een webplatform en app voor het beheer van nieuws, kortingen, recepten, virtuele getrouwheidskaart, streepjescodelezer, inwisseling van catalogusprijzen op basis van verzamelde punten, kaart met winkels en cadeaubonnen.

inglêsholandês
developmentontwikkeling
appapp
managementbeheer
newsnieuws
discountskortingen
recipesrecepten
virtualvirtuele
pointspunten
collectedverzamelde
shopswinkels
onop
anden
forvoor
cardkaart

EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want. Start the day well with breakfast - a combination of gourmet and balanced options.

NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.

inglêsholandês
novotelnovotel
offersaanbod
originaloriginele
startbeginnen
breakfastontbijt
balancedevenwichtig
tastylekker
wellgoed
thede
suitessuites
daydag
withmet
wherewaar
anden
you cankunt
wantwilt
basedeen
youu
eateten

EN Almost 10 hours were needed to create this image, from the shooting to the application of very fine post-processing recipes

NL Er waren bijna 10 uur nodig om dit beeld te maken, van het fotograferen tot het toepassen van zeer fijne nabewerkingsrecepten

inglêsholandês
hoursuur
needednodig
imagebeeld
applicationtoepassen
toom
createmaken
veryzeer
ofbijna
thisdit

EN Create routing recipes and recommend answers. Empower your teams to self-resolve repetitive questions.

NL Maak routeringsregels aan en beveel antwoorden aan. Help je teams terugkerende vragen zelf op te lossen.

inglêsholandês
teamsteams
answersantwoorden
yourje
anden

EN The best recipes - healthy and tasty for young and old!

NL De beste recepten - gezond en lekker voor jong en oud!

inglêsholandês
recipesrecepten
healthygezond
youngjong
oldoud
tastylekker
thede
bestbeste
forvoor
anden

EN Delicious vegetarian and vegan recipes for the whole family.

NL Heerlijke vegetarische en veganistische recepten voor het hele gezin.

inglêsholandês
deliciousheerlijke
vegetarianvegetarische
recipesrecepten
wholehele
familygezin
anden
forvoor
thehet

EN Familie kocht - Healthy and tasty recipes for young and old

NL Familie kocht - Gezonde en smakelijke recepten voor jong en oud

inglêsholandês
healthygezonde
tastysmakelijke
recipesrecepten
youngjong
oldoud
anden
forvoor

EN Here you will find a collection of our best favorite Indian recipes. Warming, creamy and simply delicious, especially in autumn!

NL Hier vindt u een verzameling van onze beste favoriete Indiase recepten. Verwarmend, romig en gewoonweg heerlijk, vooral in de herfst!

inglêsholandês
collectionverzameling
bestbeste
favoritefavoriete
indianindiase
recipesrecepten
creamyromig
deliciousheerlijk
autumnherfst
inin
especiallyvooral
herehier
youu
finden
ofvan
simplyeen

EN All recipes are designed for a family of 2 adults and 2 children, but you can change the quantities in any recipe as you wish.

NL Alle recepten zijn ontworpen voor een gezin van 2 volwassenen en 2 kinderen, maar u kunt de hoeveelheden in elk recept naar eigen wens aanpassen.

inglêsholandês
adultsvolwassenen
childrenkinderen
wishwens
familygezin
inin
thede
reciperecept
recipesrecepten
designedontworpen
forvoor
anden
quantitieshoeveelheden
you cankunt
but
aeen
ofvan
youu
arezijn

EN Exclusive gourmet recipes, exclusive craft beer, and everything to eat and drink.

NL Exclusieve gastronomische recepten, exclusief ambachtelijk bier en alles wat je kunt eten en drinken.

inglêsholandês
recipesrecepten
craftkunt
beerbier
exclusiveexclusieve
eateten
anden
everythingalles

Mostrando 50 de 50 traduções