EN 2001 Topps Pristine card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Topps Pristine Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Traduzir "pristine beauty" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pristine beauty" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de pristine beauty
inglês
holandês
NL 2001 Topps Pristine kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Topps Pristine Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| topps | topps |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 2002 Topps Pristine card list & price guide. Ungraded & graded values for all '02 Topps Pristine Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2002 Topps Pristine kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '02 Topps Pristine Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| topps | topps |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 2003 Topps Pristine card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Topps Pristine Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2003 Topps Pristine kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Topps Pristine Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| topps | topps |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 2004 Topps Pristine card list & price guide. Ungraded & graded values for all '04 Topps Pristine Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2004 Topps Pristine kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '04 Topps Pristine Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| topps | topps |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 2002 Topps Pristine card list & price guide. Ungraded & graded values for all '02 Topps Pristine Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2002 Topps Pristine kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '02 Topps Pristine American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| topps | topps |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 2003 Topps Pristine card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Topps Pristine Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2003 Topps Pristine kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '03 Topps Pristine American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| topps | topps |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 2004 Topps Pristine card list & price guide. Ungraded & graded values for all '04 Topps Pristine Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2004 Topps Pristine kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '04 Topps Pristine American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| topps | topps |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN 2005 Topps Pristine card list & price guide. Ungraded & graded values for all '05 Topps Pristine Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2005 Topps Pristine kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '05 Topps Pristine American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| topps | topps |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.
NL Het Diemtigtal is een 16 kilometer lange oase van natuurschoon en authenticiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oasis | oase |
| long | lange |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
EN The eponymous valley is a nature reserve with a pristine beauty that fascinates geologists, botanists and nature lovers alike.
NL Het gelijknamige dal is beschermd natuurgebied en bezit een wilde schoonheid, die zowel geologen, botanici als natuurliefhebbers fascineert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | dal |
| beauty | schoonheid |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
| the | zowel |
EN Luxury, style and personality spells out of the ordinary which characterizes all our rooms that opens every door onto the pristine natural beauty of Kitulgala
NL Luxe, stijl en persoonlijkheid onderscheiden al onze kamers die elk een deur openen naar de ongerepte natuurlijke schoonheid van Kitulgala
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxury | luxe |
| style | stijl |
| personality | persoonlijkheid |
| door | deur |
| natural | natuurlijke |
| beauty | schoonheid |
| the | de |
| every | elk |
| rooms | kamers |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN From the staggering Cliffs of Moher to the pristine Killarney National Park, Ireland is home to the kind of beauty that will instantly make you a believer.
NL Van de duizelingwekkende Kliffen van Moher tot het ongerepte Killarney National Park, in Ierland vind je zoveel natuurschoon dat je meteen een fan wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cliffs | kliffen |
| park | park |
| ireland | ierland |
| national | national |
| the | de |
| is | wordt |
| to | zoveel |
| a | een |
| that | dat |
| of | van |
EN The Diemtigtal valley is a 16km-long oasis of wilderness and pristine beauty.
NL Het Diemtigtal is een 16 kilometer lange oase van natuurschoon en authenticiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oasis | oase |
| long | lange |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
EN The eponymous valley is a nature reserve with a pristine beauty that fascinates geologists, botanists and nature lovers alike.
NL Het gelijknamige dal is beschermd natuurgebied en bezit een wilde schoonheid, die zowel geologen, botanici als natuurliefhebbers fascineert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | dal |
| beauty | schoonheid |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
| the | zowel |
EN Cast off in the fabulous swimming pool and gaze at the endless beauty of the South Pacific. Admire the tranquil view on the private island or access the pristine lagoon of Bora Bora.
NL Droom even helemaal weg in het prachtige zwembad en bewonder de ongekende schoonheid van de zuidelijke Stille Oceaan. Geniet van het rustgevende uitzicht op het privé-eiland of ontdek de ongerepte lagune van Bora Bora.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pacific | stille oceaan |
| in | in |
| beauty | schoonheid |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| island | eiland |
| pool | zwembad |
| and | en |
EN Experience the soothing touch of an outdoor massage while surrounded by the beauty of a private island. Relax mind body and spirit with holistic wellness treatments in a pristine natural setting.
NL Ervaar de kalmerende werking van een massage in de open lucht te midden van de pracht van dit privé-eiland. Ontspan lichaam en geest met holistische wellnessbehandelingen in een ongerepte natuurlijke omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| massage | massage |
| relax | ontspan |
| body | lichaam |
| holistic | holistische |
| in | in |
| natural | natuurlijke |
| the | de |
| setting | omgeving |
| island | eiland |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
EN Specialising in intimate weddings, Sofitel Queenstown Hotel and Spa blends French romance, the pristine beauty of Queenstown, luxurious accommodation, refined catering and gracious service to create magnifique celebrations.
NL Het Sofitel Queenstown Hotel and Spa is gespecialiseerd in intieme bruiloften en combineert Franse romantiek met de ongerepte schoonheid van Queenstown, luxe accommodatie, verfijnde catering en geweldige service voor 'magnifique' feesten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialising | gespecialiseerd |
| weddings | bruiloften |
| spa | spa |
| beauty | schoonheid |
| luxurious | luxe |
| catering | catering |
| service | service |
| celebrations | feesten |
| in | in |
| hotel | hotel |
| accommodation | accommodatie |
| the | de |
| romance | romantiek |
| french | franse |
| of | van |
EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity
NL "The Freedom Project" - een bekentenis aan de rauwe schoonheid van vrouwen: ik ben een kunstfotograaf die de wildernis, de rauwe schoonheid en de vrijheid van vrouwelijk naakt vastlegt
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| raw | rauwe |
| beauty | schoonheid |
| i | ik |
| the | de |
| freedom | vrijheid |
| and | en |
| female | vrouwen |
| a | een |
| to | aan |
| of | van |
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy
NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. 3319703 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| beauty | schoonheid |
| young | jonge |
| mirror | spiegel |
| girl | meisje |
| concept | concept |
| lifestyle | lifestyle |
| stock photo | stockfoto |
| portrait | portret |
| woman | vrouw |
| the | de |
| room | kamer |
| beautiful | mooi |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo
NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| beauty | schoonheid |
| young | jonge |
| mirror | spiegel |
| girl | meisje |
| concept | concept |
| lifestyle | lifestyle |
| portrait | portret |
| woman | vrouw |
| the | de |
| room | kamer |
| pro | pro |
| photo | foto |
| beautiful | mooi |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN The Beauty Kit Female Farm is an eco-friendly cognitive-pleasure oriented farm that harvests female genital fluids to produce beauty bio-products.
NL Studenten van de opleiding Master Industrial Design (MID) van de KABK hebben in de Waag een workshop BioPlastics gevolgd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| products | design |
| the | de |
EN Write beauty tutorials, reviews, or keep tabs on your favorite ideas and products with a beauty blog.
NL Of je nu je project of idee wilt delen met de wereld, familie of vrienden, je zult verrast zijn hoe makkelijk het is om je eigen persoonlijke website te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| your | je |
| a | vrienden |
| with | met |
| ideas | de |
EN There is so much beauty in nature, and natural fabrics embody this beauty in a completely bespoke way.
NL Gepersonaliseerde natuurlijke stoffen vormen de perfecte combinatie van de schoonheid van de natuur en jouw creatieve talenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beauty | schoonheid |
| fabrics | stoffen |
| bespoke | gepersonaliseerde |
| natural | natuurlijke |
| nature | natuur |
| way | van de |
| and | en |
EN The FOREO UFO™ 2 is celebs' best-kept beauty secret. The device combines two things that make my beauty heart beat faster: facials and time-saving solutions.
NL De FOREO UFO™ 2 is het best bewaarde beautygeheim van celebs. Het apparaat combineert twee dingen waar mijn beautyhart sneller van gaat kloppen: facials en tijdbesparende oplossingen.
EN Bring out the beauty with Beauty Dishes
NL Haal de schoonheid naar voren met Beauty Dishes
| inglês | holandês |
|---|---|
| beauty | schoonheid |
| the | de |
| out | haal |
| with | met |
EN Write beauty tutorials, reviews, or keep tabs on your favorite ideas and products with a beauty blog.
NL Of je nu je project of idee wilt delen met de wereld, familie of vrienden, je zult verrast zijn hoe makkelijk het is om je eigen persoonlijke website te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| your | je |
| a | vrienden |
| with | met |
| ideas | de |
EN Share your blog in online communities specific to your industry: For instance, if you sell personal care and beauty products, you can share your blogs in beauty forums or Reddit?s relevant threads
NL Deel uw blog in online gemeenschappen die specifiek zijn voor uw branche: Als u bijvoorbeeld persoonlijke verzorgings- en schoonheidsproducten verkoopt, kunt u uw blogs delen in schoonheidsforums of de relevante threads van Reddit
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| communities | gemeenschappen |
| industry | branche |
| sell | verkoopt |
| blog | blog |
| in | in |
| blogs | blogs |
| or | of |
| relevant | relevante |
| and | en |
| you can | kunt |
| specific | de |
| for | voor |
| if | als |
EN Discover the most beautiful hikes now. Switzerland is all about active recovery in pristine nature.
NL Vind nu informatie over de mooiste wandelingen. In Zwitserland staat actieve ontspanning in de ongerepte natuur centraal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | vind |
| hikes | wandelingen |
| now | nu |
| switzerland | zwitserland |
| active | actieve |
| nature | natuur |
| is | staat |
| in | in |
| the | de |
| about | over |
EN If you want to be sure of having plenty of snow, regardless of what the temperatures are down in the valley, it’s better to go to high-altitude destinations. There you can look forward to superbly prepared pistes and pristine power slopes.
NL Als je er zeker van wilt zijn dat je veel sneeuw vindt, ongeacht de temperaturen in het dal, zijn de iets hoger gelegen bestemmingen aan te raden. Je kunt je daar op zowel perfect geprepareerde pistes als ongerepte poederhellingen verheugen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| temperatures | temperaturen |
| valley | dal |
| destinations | bestemmingen |
| pistes | pistes |
| in | in |
| the | de |
| regardless | ongeacht |
| there | er |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| if | als |
| sure | dat |
| of | van |
| plenty | te |
EN Ascend a mountain in quiet solitude, leaving your own prints in the deep, pristine snow: the multitude of peaks in the Swiss Alps provide the perfect conditions for ski touring and freeride adventures.
NL In stilte en eenzaamheid een berg beklimmen, sporen trekken in de onaangeroerde diepsneeuw: de oneindige keuze aan bergtoppen in de Zwitserse Alpen biedt perfecte voorwaarden voor skitochten en freeride-avonturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quiet | stilte |
| provide | biedt |
| perfect | perfecte |
| conditions | voorwaarden |
| adventures | avonturen |
| in | in |
| alps | alpen |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| mountain | berg |
EN The Mammut Alpine School will guide you safely through the Alps and show you Switzerland’s most pristine side. This includes avalanche training courses, snowshoe and ski tours in winter, or hikes and high-altitude tours in summer.
NL Lawinecursussen, sneeuwschoenwandelingen en skitochten in de winter, of wandeltochten en hoogtewandelingen in de zomer: De Mammut Alpine School begeleidt u veilig door de Alpen en toont Zwitserland van zijn oorspronkelijkste zijde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| school | school |
| safely | veilig |
| show | toont |
| side | zijde |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| winter | winter |
| alps | alpen |
| summer | zomer |
| and | en |
| alpine | alpine |
| you | u |
EN Pristine forests filter the air that we need to breathe
NL Ongerepte bossen filteren de lucht die we nodig hebben om te ademen
| inglês | holandês |
|---|---|
| forests | bossen |
| filter | filteren |
| air | lucht |
| breathe | ademen |
| to | om |
| the | de |
| we | we |
| need | nodig |
| that | die |
EN Quick Personal Question: Is "Pristine Hostwinds Knowledge Base Guide" a bit biased to state?
NL Snelle persoonlijke vraag: Is "Pristine Hostwinds Knowledge Base Guide" een beetje bevooroordeeld?
| inglês | holandês |
|---|---|
| quick | snelle |
| personal | persoonlijke |
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guide |
| is | is |
| base | een |
| question | vraag |
EN Record pristine audio up to 32-bit/384 kHz
NL Neem loepzuivere audio op tot 32-bit/384 kHz
| inglês | holandês |
|---|---|
| khz | khz |
| audio | audio |
| to | tot |
EN The mostly undeveloped valley with its still authentic villages lures visitors to enjoy a vacation in pristine surroundings, far from the large tourism centers.
NL Het voornamelijk onbebouwde dal met zijn nog oorspronkelijke dorpjes nodigt uit tot een vakantie ver van alle toeristische centra.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mostly | voornamelijk |
| valley | dal |
| villages | dorpjes |
| vacation | vakantie |
| centers | centra |
| far | ver |
| a | een |
| with | met |
| to | tot |
EN Surrounded by pristine nature and embedded in the wide Upper Engadine Lake landscape, the recreational paradise has become an international destination for sports enthusiasts.
NL Omgeven door een ongerepte natuur en ingebed in het uitgestrekte Oberengadiner merenplateau heeft het recreatieparadijs zich als een internationale trekpleister voor veeleisende sportfans ontwikkeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| surrounded | omgeven |
| embedded | ingebed |
| international | internationale |
| nature | natuur |
| in | in |
| by | door |
| and | en |
| destination | voor |
| the | het |
EN The combination of the harsh Engadine charm, the tranquility, and the proximity to pristine nature are typical of the small and family-friendly village in Upper Engadine
NL De combinatie van stugge Engadiner charme, rust en verbondenheid met onvervalste natuur karakteriseren het kleine en gezinsvriendelijke dorp in Oberengadin
| inglês | holandês |
|---|---|
| charm | charme |
| tranquility | rust |
| nature | natuur |
| small | kleine |
| village | dorp |
| in | in |
| the | de |
| combination | combinatie |
| and | en |
| of | van |
EN The Turtmann Hut sits at the end of the pristine Turtmann Valley in the heart of the Valais Alps.
NL De Turtmannhütte ligt aan het einde van het ongerepte Turtmanndal in het hart van de Alpen van Wallis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| alps | alpen |
| in | in |
| valais | wallis |
| the | de |
| the end | einde |
| of | van |
EN The pristine Binn Valley and the mountain hut of the same name on the border with Italy is the destination for this hike, which can be comfortably divided into two days.
NL De bestemming van deze wandeling is het ongerepte Binntal met de gelijknamige berghut op de grens met Italië. Je kunt deze tocht makkelijk over twee dagen spreiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| border | grens |
| hike | wandeling |
| italy | italië |
| is | is |
| the | de |
| days | dagen |
| can | kunt |
| two | twee |
| on | op |
| destination | bestemming |
| of | van |
| this | deze |
EN Pristine nature, peace and warmth! The Riffelalp Resort 2222 m is a world of its own, far removed from the hustle and bustle of everyday life
NL Rust, natuur en hartelijke gastvrijheid: hoog boven het alledaagse, op een hoogte van 2222 meter, ligt een wereldje op zich, het Riffelalp Resort 2222 m
| inglês | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| nature | natuur |
| m | m |
| everyday | alledaagse |
| and | en |
| peace | rust |
| a | een |
EN This tour leads from Oberseetal valley to Klöntal valley around Rautispitz mountain through pristine alpine scenery
NL De ?Appenzeller Aussichtsroute? voert van Heiden dwars door het heuvellandschap van het Appenzellerland, langs bekende en minder bekende hoogtepunten tot in de Gallusstad St
| inglês | holandês |
|---|---|
| leads | voert |
| around | in |
EN The two-day Appenzeller Alpenweg ventures into the heart of the pristine and protected natural landscape of the Appenzell Pre-Alps. Only the sound of cow bells serves as a reminder that you are not quite alone in this magical world.
NL Op de tweedaagse Appenzeller Alpenweg begeef je je midden in het intacte en beschermde natuurlandschap van de Appenzeller Voor-Alpen. Alleen de koebellen herinneren je eraan dat de wereld hier niet van jou alleen is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| appenzeller | appenzeller |
| heart | midden |
| world | wereld |
| in | in |
| the | de |
| are | hier |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
EN Calfeisen Valley impresses visitors with its unique fauna and flora. The pristine and romantic valley is an insider tip for people searching for relaxing destinations and for hikers.
NL Het Calfeisendal bekoort door zijn unieke flora en fauna. Veraf van de hektiek van het dagelijks leven is het wildromantische dal een echte insidertip voor rustzoekenden en wandelaars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valley | dal |
| fauna | fauna |
| flora | flora |
| hikers | wandelaars |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
EN Making your mark in deep, pristine snow ? descents fly by far too quickly.
NL Je sporen trekken door de maagdelijke diepsneeuw ? na de hoogtemeters die je overwonnen hebt, ben je veel te snel weer beneden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quickly | snel |
| your | je |
| far | veel |
| snow | de |
| deep | te |
| by | door |
EN Have you ever longed for pristine powder snow, the adventurous feeling of entering uncharted terrain or the pride of conquering a summit under your own muscle power? If you’ve ever been on a ski tour, you’ll understand
NL De aantrekkingskracht van de maagdelijke poedersneeuw, het avontuurlijke gevoel dat je als eerste sporen trekt in de sneeuw, de trots dat je met eigen spierkracht de bergtop hebt bedwongen: wie ooit aan toerskiën heeft gedaan, herkent het
| inglês | holandês |
|---|---|
| adventurous | avontuurlijke |
| feeling | gevoel |
| pride | trots |
| summit | bergtop |
| your | je |
| the | de |
| ever | ooit |
| own | eigen |
| a | eerste |
| if | als |
| powder | poedersneeuw |
EN Out of bed at the crack of dawn and onto touring skis through pristine snow-covered landscapes to climb a peak – for Stephanie, this is a perfect winter’s day
NL 's Ochtends vroeg uit de veren, een top beklimmen op toerski's door ongerepte, besneeuwde landschappen – dat is Stephanie's perfecte winterdag
EN Ski and snow shoe tours in pristine landscapes are perfect for leaving the stresses of everyday life behind: the descent in powder snow is a true delight that might just prove addictive
NL Ski- en sneeuwschoentochten in vaak ongerept landschap zijn een prima manier om het leven van alledag te vergeten: de afdaling in poedersneeuw is een glijgenot dat bijna verslavend werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| ski | ski |
| landscapes | landschap |
| descent | afdaling |
| perfect | prima |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
| of | vaak |
| true | van |
| are | zijn |
| life | leven |
| powder | poedersneeuw |
EN From the historic villages of Lavaux to the vertiginous peaks of the Rochers-de-Naye and the pristine waters of Lake Geneva, visiting Montreux Riviera is like stepping into a postcard
NL De historische dorpen van Lavaux, de duizelingwekkende pieken van de Rochers de Naye en het kristalheldere water van het Meer van Genève – een bezoek aan de regio Montreux Riviera is als iets uit een prentenboek
| inglês | holandês |
|---|---|
| historic | historische |
| villages | dorpen |
| lavaux | lavaux |
| peaks | pieken |
| geneva | genève |
| visiting | bezoek |
| montreux | montreux |
| riviera | riviera |
| lake | meer |
| waters | water |
| a | een |
| is | is |
| of | van |
| and | en |
| like | als |
EN The clinic is located in the midst of a pristine mountainscape in Susch and is specialised in the holistic treatment of stress-related illnesses.
NL De kliniek bevindt zich in het ongerepte berglandschap van Susch en specialiseert zich in holistische behandelingen van aandoeningen die het gevolg zijn van stress.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clinic | kliniek |
| holistic | holistische |
| stress | stress |
| in | in |
| the | de |
| a | zich |
| and | en |
| of | van |
| is | het |
EN Surrounded by pristine nature and the Engadin mountains. All rooms in the ellipsoid timber structure at Hotel Arnica offer stunning views right from the bathtub.
NL Omringd door ongerepte natuur en de bergen van Engadin. Alle kamers in de houten ellips in Hotel Arnica hebben een groot gevelraam en een prachtig uitzicht vanuit het bad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| surrounded | omringd |
| engadin | engadin |
| mountains | bergen |
| timber | houten |
| hotel | hotel |
| stunning | prachtig |
| nature | natuur |
| in | in |
| views | uitzicht |
| the | de |
| by | door |
| rooms | kamers |
| from | vanuit |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pristine beauty beauty beauty salon pristine nature pristine pristine condition pristine sandy beaches pristine landscape pristine power slopes pristine forests filter pristine waters pristine powder snow pristine snow pristine landscapes pristine alpine scenery pristine side pristine beaches maintain pristine pristine surroundings pristine mountainscape pristine reefs pristine lakes pristine binn valley longed for pristine surrounded by pristine pristine killarney national pristine great ocean proximity to pristine a pristine mountain several pristine beaches access the pristine a pristine islet two pristine pools beauty brand l’oréal beauty treatment beauty from beauty or jewellery beauty treatments admire ticino’s beauty ocf beauty dish adds beauty inherent beauty spectacular beauty product’s natural beauty beauty care unspoilt beauty unique beauty hidden beauty raw beauty experience switzerland’s beauty beauty offersTraduzir pristine beauty para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe