EN You will experience Swedish Lapland, pristine mountain landscape, Arctic wildlife, dog sledding and the alluring northern lights
EN You will experience Swedish Lapland, pristine mountain landscape, Arctic wildlife, dog sledding and the alluring northern lights
SV Denna fotoresan gör att du får uppleva allt i verkligheten! Lonely Planet rankar Abisko som världens främsta plats för att se norrsken och den lilla byn Abisko i Norrbotten är utan tvekan den säkraste platsen
inglês | sueco |
---|---|
landscape | se |
you | du |
the | plats |
and | och |
EN Say Swedish Lapland and images of a pristine mountain landscape, arctic wildlife, the living Sami culture and Aurora borealis soon come to mind
SV Den här fotoresan ger dig möjlighet att uppleva och fotografera fina fjällandskap, älgar, renar, den samiska kulturen, norrsken och galaxer
inglês | sueco |
---|---|
aurora | norrsken |
come | att |
and | och |
the | här |
a | dig |
EN The resulting effect is a pristine, natural look with slightly accentuated shadows that’ s ideal for portraits and fashion photography
SV Resultatet blir en enkel och naturlig känsla i bilden, med lätt accentuerade skuggor som passar perfekt för porträtt- och modefotografering
inglês | sueco |
---|---|
natural | naturlig |
shadows | skuggor |
ideal | perfekt |
portraits | porträtt |
is | blir |
and | och |
slightly | en |
the | med |
for | för |
EN The Fazley K23W-W is an affordable concert ukulele in pristine white that's a joy to hear and behold and boasts robust mids and creamy, rounded trebles.
SV Med en Fazley K23W ukulele kan du enkelt börja en ukulelekarriär. Har du lite tid över på semestern så varför inte börja med denna vita ukulele medan du ligger och latar dig i hängmattan.
inglês | sueco |
---|---|
fazley | fazley |
ukulele | ukulele |
is | är |
in | i |
an | en |
the | vita |
and | och |
a | enkelt |
EN An ideal week-long cycling holiday to experience the true diversity of Slovenia’s pristine countryside and stunning scenery on an electric bike.
SV En idealisk veckolång cykelsemester för att uppleva den sanna mångfalden av Sloveniens orörda landsbygd och fantastiska landskap på en elcykel.
inglês | sueco |
---|---|
ideal | idealisk |
experience | att uppleva |
scenery | landskap |
of | av |
an | en |
and | fantastiska |
EN Enter the pristine Alpine world by going on a multi-day walking holiday in the Julian Alps, Slovenia's most breathtaking mountainous region.
SV Ta dig in i den orörda alpina världen genom att åka på en flerdagars vandringssemester i de julianska alperna, Sloveniens mest hisnande bergsområde.
inglês | sueco |
---|---|
world | världen |
alps | alperna |
enter | en |
by | genom |
in | i |
the | de |
walking | att |
a | dig |
EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity
SV "The Freedom Project" - en bekännelse av kvinnors råa skönhet: Jag är en konstfotograf som fångar vildmarken, den råa skönheten och kvinnans nakenhet
inglês | sueco |
---|---|
project | project |
beauty | skönhet |
of | av |
i | jag |
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy
SV skönhet av porträtt av ung asiatisk kvinna vid spegeln som håller och tittar på ett läppstift för smink, vackert tjejskönhet på rummet, livsstilskoncept. 3319703 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
beauty | skönhet |
young | ung |
asian | asiatisk |
woman | kvinna |
stock | stock |
holding | håller |
beautiful | vackert |
the room | rummet |
photo | photo |
of | av |
portrait | porträtt |
a | ett |
and | och |
looking | som |
the | vid |
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo
SV skönhet av porträtt av ung asiatisk kvinna vid spegeln som håller och tittar på ett läppstift för smink, vackert tjejskönhet på rummet, livsstilskoncept. Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
beauty | skönhet |
young | ung |
asian | asiatisk |
woman | kvinna |
holding | håller |
beautiful | vackert |
the room | rummet |
of | av |
portrait | porträtt |
photo | foto |
a | ett |
and | och |
pro | pro |
looking | som |
the | vid |
EN FOREO is a wildly creative Swedish beauty-tech brand created to provide every beauty lover in the world with products that actually work
SV FOREO är ett innovativt svenskt beauty tech bolag som skapats med målet att revolutionera skönhetsvärlden
inglês | sueco |
---|---|
swedish | svenskt |
created | skapats |
tech | tech |
a | ett |
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: porträtt, sophia, loren, pop, konst, skådespelerska, italienska, popart, färger, retro, samtida, dekoration, chic, interiör, sommar, het, kvinna, ansikte, porträtt, skönhet, dekor,
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
pop | pop |
sophia | sophia |
loren | loren |
actress | skådespelerska |
italian | italienska |
colors | färger |
retro | retro |
contemporary | samtida |
decoration | dekoration |
interior | interiör |
summer | sommar |
woman | kvinna |
face | ansikte |
beauty | skönhet |
art | konst |
portrait | porträtt |
EN Keywords used by Jean-bernard Thiele to describe this photograph: Beauty, nude, animal, women, body, black&white, fine art
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Skönhet, naken, djur, kvinnor, kropp, svartvitt, konst
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beauty | skönhet |
animal | djur |
women | kvinnor |
body | kropp |
art | konst |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: peugeot, automobile, socialite, woman, line, beauty, speed, pride, show, sports car, convertible, presentation, sports roadster 301, automobile peugeot, luxury, car, black and white
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: peugeot, bil, socialite, kvinna, linje, skönhet, hastighet, stolthet, visa upp, sportbil, cabriolet, presentation, 301 sport roadster, peugeot bil, lyx, bil, svartvitt
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
woman | kvinna |
beauty | skönhet |
speed | hastighet |
pride | stolthet |
sports | sport |
presentation | presentation |
luxury | lyx |
black and white | svartvitt |
car | bil |
to | visa |
line | linje |
EN The beauty of Africa - Photographic print for sale
SV Afrikas skönhet - Tavlor och bilder
inglês | sueco |
---|---|
beauty | skönhet |
the | och |
EN Part of a raw sensor file, I sculpted this photograph for you, so that you can be accompanied for a long time throughout your existence, by this moment of beauty and serenity.
SV En del av en rå sensorfil, jag skulpterade detta fotografi åt dig, så att du kan åtföljas under hela din existens, av detta ögonblick av skönhet och lugn.
inglês | sueco |
---|---|
photograph | fotografi |
beauty | skönhet |
you | du |
moment | ögonblick |
this | detta |
i | jag |
of | av |
can | du kan |
throughout | att |
EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: Tree, mist, snow, solitude, majestic, serenity, beauty, Alsace, ballon des Vosges, peace, black and white
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Träd, dimma, snö, ensamhet, majestätisk, lugn, skönhet, Alsace, Vosges ballong, fred, svart och vitt
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
tree | träd |
mist | dimma |
beauty | skönhet |
snow | snö |
black | svart |
and | och |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: audrey hepburn, movie, sabrina, billy wilder, dress, beauty, beautiful, givenchy, car, black and white
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: audrey hepburn, film, sabrina, billy wilder, klänning, skönhet, belle, givenchy, bil, svartvitt
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
dress | klänning |
beauty | skönhet |
car | bil |
black and white | svartvitt |
movie | film |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Double exposure, woman, women, beauty, blue, lip, landscape, mountain, hill, italia, italy, Commune Riommaggiore, sea, Mediterranean, sunset, village,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Dubbel exponering, kvinna, kvinnor, skönhet, blå, läpp, landskap, berg, kulle, italia, italien, kommun Riommaggiore, hav, Medelhavet, solnedgång, by,
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
exposure | exponering |
beauty | skönhet |
landscape | landskap |
mountain | berg |
italy | italien |
sea | hav |
sunset | solnedgång |
village | by |
blue | blå |
woman | kvinna |
women | kvinnor |
EN The beauty of macro photography is that it captures details not visible with the naked eye. It transports us into entire worlds.
SV Det fina med makrofotografering är att den fångar detaljer som inte syns med blotta ögat. Det transporterar oss in i hela världar.
inglês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
into | i |
eye | att |
us | oss |
EN It might be nicknamed the red planet, but there's a lot more to Mars than just rocks and red dust. NASA's images show plenty of hidden beauty and
SV Det kan få smeknamnet den röda planeten, men det finns mycket mer på Mars än bara stenar och rött damm. NASA: s bilder visar massor av dold
inglês | sueco |
---|---|
planet | planeten |
mars | mars |
rocks | stenar |
images | bilder |
show | visar |
hidden | dold |
of | av |
more | mer |
and | och |
but | men |
EN I think that beauty shots of the bride are becoming more important, and thatdresses are less fitted than before
SV Jag tror att beauty-bilder av bruden börjar bli allt viktigare och attbröllopsklänningarna inte har samma snäva passform som förr
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
i | jag |
think | att |
the | samma |
becoming | har |
EN Caring for chevelure. Winsome caucasian woman looking away while combing her hair and feeling satisfied. Lifestyle, beauty care concept 3490295 Stock Photo at Vecteezy
SV ta hand om chevelure. vinnande kaukasisk kvinna tittar bort medan hon kammar håret och känner sig nöjd. livsstil, skönhetsvård koncept 3490295 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
woman | kvinna |
looking | tittar |
satisfied | nöjd |
lifestyle | livsstil |
concept | koncept |
stock | stock |
photo | photo |
her | hon |
and | och |
EN Caring for chevelure. Winsome caucasian woman looking away while combing her hair and feeling satisfied. Lifestyle, beauty care concept Pro Photo
SV ta hand om chevelure. vinnande kaukasisk kvinna tittar bort medan hon kammar håret och känner sig nöjd. livsstil, skönhetsvård koncept Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
woman | kvinna |
looking | tittar |
satisfied | nöjd |
lifestyle | livsstil |
concept | koncept |
photo | foto |
her | hon |
pro | pro |
and | och |
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care 3490309 Stock Photo at Vecteezy
SV headshot porträtt 25s glad kvinna som håller hårborste och städa sitt starka friska hår efter att ha tagit ett bad. morgon skönhet rutin livsstil, behandling för perfekt hårväxt reklam, hårvård 3490309 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
woman | kvinna |
strong | starka |
hair | hår |
morning | morgon |
beauty | skönhet |
routine | rutin |
lifestyle | livsstil |
treatment | behandling |
advertising | reklam |
stock | stock |
holding | håller |
photo | photo |
portrait | porträtt |
perfect | perfekt |
a | ett |
and | och |
her | som |
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care Pro Photo
SV headshot porträtt 25s glad kvinna som håller hårborste och städa sitt starka friska hår efter att ha tagit ett bad. morgon skönhet rutin livsstil, behandling för perfekt hårväxt reklam, hårvård Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
woman | kvinna |
strong | starka |
hair | hår |
morning | morgon |
beauty | skönhet |
routine | rutin |
lifestyle | livsstil |
treatment | behandling |
perfect | perfekt |
advertising | reklam |
holding | håller |
portrait | porträtt |
photo | foto |
a | ett |
and | och |
pro | pro |
her | som |
EN Beauty Banner with Flowers Vector 164413 Vector Art at Vecteezy
SV Skönhetsbanner med blommor vektor 164413 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
flowers | blommor |
vector | vektor |
at | ner |
EN Beauty Nature Spring With Landscape Illustration 2073222 Vector Art at Vecteezy
SV skönhet natur vår med landskap illustration 2073222 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
beauty | skönhet |
landscape | landskap |
nature | natur |
spring | vår |
illustration | illustration |
at | ner |
EN Set of flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern trendy style. Vector for Beauty Concept, t-Shirt Print, postcard, poster 1997850 Vector Art at Vecteezy
SV uppsättning blommor kontinuerlig konturteckningar. abstrakt samtida collage av geometriska former i modern trendig stil. vektor för skönhetskoncept, t-shirt tryck, vykort, affisch 1997850 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
flowers | blommor |
continuous | kontinuerlig |
abstract | abstrakt |
geometric | geometriska |
shapes | former |
trendy | trendig |
postcard | vykort |
in | i |
bilder | |
of | av |
modern | modern |
style | stil |
vector | vektor |
set | uppsättning |
line | för |
at | ner |
contemporary | samtida |
EN Jewelry with gems, diamond, stone and metal requires intense photo manipulations: color correction, correction of reflections, and more to showcase its real beauty
SV Smycken med ädelstenar, diamanter, stenar och metall kräver intensiva fotomanipulationer: färgkorrigering, korrigering av reflektioner och mer för att visa upp sin verkliga skönhet
inglês | sueco |
---|---|
jewelry | smycken |
metal | metall |
requires | kräver |
reflections | reflektioner |
real | verkliga |
beauty | skönhet |
of | av |
more | mer |
with | upp |
and | och |
to | visa |
EN Now, I just want to focus on honouring the impressive apex predator of our waters and marvel at its beauty. I understand that large predators play a highly important role in preserving the diversity of nature in its ecological niches
SV Nu vill jag bara fokusera på skönheten och elegansen hos den största rovfisken i våra vatten. Jag förstår att stora rovdjur har en mycket stor betydelse för bevarandet av naturens mångfald i sina egna ekologiska nischer
inglês | sueco |
---|---|
diversity | mångfald |
important | största |
now | nu |
of | av |
focus | fokusera |
understand | förstå |
large | stora |
highly | för |
just | en |
our | våra |
a | bara |
want | vill |
the | hos |
EN with Artistry Skin Nutrition™ Beauty on-the-go Travel Kits and Home and Away bundles!
SV med Artistry Skin Nutrition™ Travel Kits och Home and Away bundles!
EN The tech giant set to enter the world of hair and beauty with an advanced salon experience.
SV Teknikjätten kommer att gå in i hår- och skönhetsvärlden med en avancerad salongupplevelse.
inglês | sueco |
---|---|
hair | hår |
advanced | avancerad |
enter | en |
and | och |
EN From beauty or jewellery to gin or craft beer, here are some of the best adult advent calendars to make you wonder why you ever settled for Dairy
SV Från skönhet eller smycken till gin eller hantverksöl, här är några av de bästa adventskalendrarna för vuxna som får dig att undra varför du
inglês | sueco |
---|---|
beauty | skönhet |
beer | öl |
adult | vuxna |
of | av |
you | du |
or | eller |
the | de |
from | från |
best | bästa |
why | är |
EN The beauty of custom bag is they can be personalized for any event or reason
SV Skönheten i anpassad väska är att de kan anpassas av alla händelser eller skäl
inglês | sueco |
---|---|
bag | väska |
reason | skäl |
of | av |
the | de |
can | kan |
or | eller |
custom | anpassad |
EN The beauty of custom logo apparel is that you can work with our branding and design agency to tailor the finished product to your branding message
SV Skönheten i kläder med anpassad logotyp är att du kan arbeta med vår varumärkes- och designbyrå för att skräddarsy den färdiga produkten efter ditt varumärkesbudskap
inglês | sueco |
---|---|
apparel | kläder |
work | arbeta |
tailor | skräddarsy |
finished | färdiga |
product | produkten |
logo | logotyp |
you | du |
our | vår |
your | ditt |
custom | med |
can | du kan |
EN We design with equal parts beauty and strategy
SV Vi designar med lika delar skönhet och strategi
inglês | sueco |
---|---|
parts | delar |
beauty | skönhet |
we | vi |
strategy | strategi |
design | designar |
with | med |
EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow
SV När du vill ha det bästa behöver du erfarenhet av varumärkesutveckling som bara kommer med många års erfarenhet och en historia för att hjälpa mode skönhetsmärken växa
inglês | sueco |
---|---|
experience | erfarenhet |
history | historia |
fashion | mode |
of | av |
grow | växa |
years | års |
helping | att hjälpa |
EN Beauty talent. Improves elasticity, moisturizes, strengthens the skin’s natural barrier, makes skin supple and soft, and reduces swelling.
SV Skönhetstalangen. Förbättrar hudens elasticitet, tillför fukt, stärker hudbarriären, gör huden mjuk och smidig, reducerar svullnad.
inglês | sueco |
---|---|
improves | förbättrar |
makes | gör |
skin | huden |
soft | mjuk |
and | och |
EN Product recommendations as well as information about your skin type and individual care needs can be found in our BEAUTY GUIDE under “Care advice” (verlinken).
SV Du hittar produktrekommendationer och information om din hudtyp och dess speciella vårdbehov i vår SKÖNHETSGUIDE under ”Vårdrådgivning” (verlinken).
EN Helpful short videos and tips about how to use BIRKENSTCK NATURAL CARE products correctly are available in our BEAUTY GUIDE under “Care rituals” (verlinken).
SV I SKÖNHETSGUIDEN under ”Vårdritualer” (verlinken) finns informativa videoklipp och tips om hur du använder produkter från BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE rätt.
EN And this is the beauty with online brand templates
SV Och detta är det fina med varumärkesmallar online
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
and | och |
the | med |
this | detta |
EN Here is the story of the titian-haired beauty Elizabeth Siddal, the most sought-after model of the Pre-Raphaelites and a successful artist in her own right.
SV I flera decennier har det varit den ultimata symbolen för evig kärlek. Men vem ligger bakom det ikoniska armbandet och hur ska det bäras? Här är allt du behöver veta om Cartier Love Bracelet.
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
in | i |
own | du |
the | bakom |
and | behöver |
a | men |
EN Samsung's 2022 Micro LED TV is a bezel-free beauty, comes in huge 110-inch size option
SV Samsungs 2022 Micro LED-TV är en infattningsfri skönhet, kommer i ett enormt 110-tumsalternativ
inglês | sueco |
---|---|
led | led |
tv | tv |
beauty | skönhet |
huge | enormt |
micro | micro |
in | i |
a | ett |
EN Samsung's 2022 Micro LED TV is a bezel-free beauty, comes in huge 110-inch size...
SV Bästa Amazon Prime -videoserier: De bästa tv -serierna att titta på
inglês | sueco |
---|---|
tv | tv |
comes | att |
EN This contemporary beauty features a 3D porcelain tile wall with the TV and propane fireplace built in. The glass shelves are clear, starfire glass so they appear blue instead of green.
SV Inredning av ett modernt mellanstort allrum med öppen planlösning, med vita väggar, en väggmonterad TV, vitt golv och klinkergolv i porslin
inglês | sueco |
---|---|
wall | väggar |
tv | tv |
in | i |
of | av |
a | ett |
they | en |
the | vita |
and | och |
with | med |
EN Now, I just want to focus on honouring the impressive apex predator of our waters and marvel at its beauty
SV Nu vill jag bara fokusera på skönheten och elegansen hos den största rovfisken i våra vatten
inglês | sueco |
---|---|
now | nu |
just | bara |
i | i |
focus | fokusera |
our | våra |
want | vill |
EN Headline Beauty Style Website Template
SV Traditionell Pizza Webbplats Mall
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN Beauty Interior Ideas Website Template
SV Lås Upp Dina Möjligheter Webbplats Mall
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN Nature Gives Beauty Website Template
SV Enskild Resenär Webbplats Mall
inglês | sueco |
---|---|
gives | är |
website | webbplats |
template | mall |
EN Imagine a world of quality products that are developed with care. Fantastic brands in household goods, home care, personal care, beauty and nutrition.
SV Föreställ dig en värld av kvalitetsprodukter som utvecklats med omsorg. Fantastiska märken inom kategorierna köksredskap, hemmet, kroppsvård, skönhet och välbefinnande.
inglês | sueco |
---|---|
world | värld |
developed | utvecklats |
care | omsorg |
brands | märken |
beauty | skönhet |
of | av |
in | inom |
and | fantastiska |
Mostrando 50 de 50 traduções