EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
"primer provides coverage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
NL Intelligent ASP (All Surface Primer) is een primer en grondverf in één op waterbasis, die geschikt is voor het schilderen van alle binnen- en buitenoppervlakken.
inglês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligent |
primer | primer |
suitable | geschikt |
painting | schilderen |
interior | binnen |
is | is |
all | all |
on | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
single | van |
EN Oil paint does not adhere well onto metal, plastics and other non-absorbent grounds. The ground will first have to be treated with an adhesive primer or wash primer suitable for the ground in question.
NL Olieverf hecht niet goed op metaal, kunststof of andere niet zuigende ondergronden. De ondergrond moet eerst behandeld worden met een hecht- of washprimer die geschikt is voor de desbetreffende ondergrond.
inglês | holandês |
---|---|
metal | metaal |
plastics | kunststof |
treated | behandeld |
or | of |
the | de |
other | andere |
be | worden |
suitable | geschikt |
with | op |
will | moet |
well | goed |
EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
NL Intelligent ASP (All Surface Primer) is een primer en grondverf in één op waterbasis, die geschikt is voor het schilderen van alle binnen- en buitenoppervlakken.
inglês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligent |
primer | primer |
suitable | geschikt |
painting | schilderen |
interior | binnen |
is | is |
all | all |
on | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
single | van |
EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
NL Intelligent ASP (All Surface Primer) is een primer en grondverf in één op waterbasis, die geschikt is voor het schilderen van alle binnen- en buitenoppervlakken.
inglês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligent |
primer | primer |
suitable | geschikt |
painting | schilderen |
interior | binnen |
is | is |
all | all |
on | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
single | van |
EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
NL Intelligent ASP (All Surface Primer) is een primer en grondverf in één op waterbasis, die geschikt is voor het schilderen van alle binnen- en buitenoppervlakken.
inglês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligent |
primer | primer |
suitable | geschikt |
painting | schilderen |
interior | binnen |
is | is |
all | all |
on | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
single | van |
EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
NL Intelligent ASP (All Surface Primer) is een primer en grondverf in één op waterbasis, die geschikt is voor het schilderen van alle binnen- en buitenoppervlakken.
inglês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligent |
primer | primer |
suitable | geschikt |
painting | schilderen |
interior | binnen |
is | is |
all | all |
on | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
single | van |
EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
NL Intelligent ASP (All Surface Primer) is een primer en grondverf in één op waterbasis, die geschikt is voor het schilderen van alle binnen- en buitenoppervlakken.
inglês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligent |
primer | primer |
suitable | geschikt |
painting | schilderen |
interior | binnen |
is | is |
all | all |
on | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
single | van |
EN Intelligent ASP (All Surface Primer) is a water-based single primer undercoat suitable for painting on all interior and exterior surfaces.
NL Intelligent ASP (All Surface Primer) is een primer en grondverf in één op waterbasis, die geschikt is voor het schilderen van alle binnen- en buitenoppervlakken.
inglês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligent |
primer | primer |
suitable | geschikt |
painting | schilderen |
interior | binnen |
is | is |
all | all |
on | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
single | van |
EN This primer provides coverage of 14 square metres per litre; we recommend applying one or two coats as required.
NL Deze primer geeft een dekking van 14 vierkante meter per liter; we raden aan om naar behoefte een of twee lagen aan te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
primer | primer |
square | vierkante |
metres | meter |
litre | liter |
recommend | raden |
required | behoefte |
or | of |
we | we |
coverage | dekking |
two | twee |
this | deze |
EN This primer provides coverage of 14 square metres per litre; we recommend applying one or two coats as required.
NL Deze primer geeft een dekking van 14 vierkante meter per liter; we raden aan om naar behoefte een of twee lagen aan te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
primer | primer |
square | vierkante |
metres | meter |
litre | liter |
recommend | raden |
required | behoefte |
or | of |
we | we |
coverage | dekking |
two | twee |
this | deze |
EN This primer provides coverage of 14 square metres per litre; we recommend applying one or two coats as required.
NL Deze primer geeft een dekking van 14 vierkante meter per liter; we raden aan om naar behoefte een of twee lagen aan te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
primer | primer |
square | vierkante |
metres | meter |
litre | liter |
recommend | raden |
required | behoefte |
or | of |
we | we |
coverage | dekking |
two | twee |
this | deze |
EN This primer provides coverage of 14 square metres per litre; we recommend applying one or two coats as required.
NL Deze primer geeft een dekking van 14 vierkante meter per liter; we raden aan om naar behoefte een of twee lagen aan te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
primer | primer |
square | vierkante |
metres | meter |
litre | liter |
recommend | raden |
required | behoefte |
or | of |
we | we |
coverage | dekking |
two | twee |
this | deze |
EN This primer provides coverage of 14 square metres per litre; we recommend applying one or two coats as required.
NL Deze primer geeft een dekking van 14 vierkante meter per liter; we raden aan om naar behoefte een of twee lagen aan te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
primer | primer |
square | vierkante |
metres | meter |
litre | liter |
recommend | raden |
required | behoefte |
or | of |
we | we |
coverage | dekking |
two | twee |
this | deze |
EN This primer provides coverage of 14 square metres per litre; we recommend applying one or two coats as required.
NL Deze primer geeft een dekking van 14 vierkante meter per liter; we raden aan om naar behoefte een of twee lagen aan te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
primer | primer |
square | vierkante |
metres | meter |
litre | liter |
recommend | raden |
required | behoefte |
or | of |
we | we |
coverage | dekking |
two | twee |
this | deze |
EN This primer provides coverage of 14 square metres per litre; we recommend applying one or two coats as required.
NL Deze primer geeft een dekking van 14 vierkante meter per liter; we raden aan om naar behoefte een of twee lagen aan te brengen.
inglês | holandês |
---|---|
primer | primer |
square | vierkante |
metres | meter |
litre | liter |
recommend | raden |
required | behoefte |
or | of |
we | we |
coverage | dekking |
two | twee |
this | deze |
EN *Weekend coverage supports all products, however, Hipchat, Crowd and Development Tools coverage and response is limited to only L1 issues.
NL *Dekking in het weekend geldt voor alle producten, maar de dekking en reactie voor Hipchat, Crowd en Development Tools zijn beperkt tot L1-problemen.
inglês | holandês |
---|---|
weekend | weekend |
development | development |
limited | beperkt |
issues | problemen |
crowd | crowd |
tools | tools |
coverage | dekking |
products | producten |
and | en |
EN To check the index coverage report, go to the Google Search Console and click on Coverage (just below Index). Once you open it, you’ll see a summary with four different status categorizing your URLs:
NL Om het indexdekkingsrapport te controleren, gaat u naar de Google Search Console en klikt u op Coverage (net onder Index). Zodra u deze opent, ziet u een overzicht met vier verschillende statussen voor het categoriseren van uw URL's:
inglês | holandês |
---|---|
index | index |
click | klikt |
console | console |
the | de |
to | om |
below | een |
search | search |
on | op |
check | controleren |
and | en |
you | u |
EN With a program that delivered Tier-1 media coverage, event coverage and thought leadership, our results went beyond media placements and cut through the clutter to build the awareness for Criteo spokespeople that the company was seeking.
NL Het resultaat bleef niet beperkt tot uitstekende berichtgeving: uit feedback bleek dat zowel prospects als journalisten nu beter hun weg kunnen vinden naar de woordvoerders van Criteo!
inglês | holandês |
---|---|
results | resultaat |
media | berichtgeving |
the | de |
with | als |
EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
inglês | holandês |
---|---|
coverage | dekking |
form | vorm |
distribution | distributie |
guarantees | garandeert |
paid | paid |
press release | persbericht |
is | is |
media | media |
service | service |
rather | in |
because | omdat |
amount | hoeveelheid |
this | deze |
EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
inglês | holandês |
---|---|
coverage | dekking |
form | vorm |
distribution | distributie |
guarantees | garandeert |
paid | paid |
press release | persbericht |
is | is |
media | media |
service | service |
rather | in |
because | omdat |
amount | hoeveelheid |
this | deze |
EN Easily add WiFi coverage with additional satellites – each expands coverage by 175 m2 (sold separately)
NL Voeg eenvoudig WiFi-dekking toe met extra satellieten – elk vergroot de dekking met 175 m2. (afzonderlijk verkrijgbaar)
EN Easily add 2,500 sq ft of powerful coverage to your Orbi AX System. As your needs change, increase your coverage and break free from limitations with strong, reliable, and lightning-fast WiFi in every room of your home.
NL Voeg eenvoudig een krachtige dekking van max. 175m2 toe aan uw Orbi AX-systeem. Naarmate uw behoeften veranderen, vergroot u uw dekking heft u wifi beperkingen op met krachtige, betrouwbare en bliksemsnelle WiFi in elke kamer van uw huis.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
orbi | orbi |
needs | behoeften |
increase | vergroot |
limitations | beperkingen |
wifi | wifi |
easily | eenvoudig |
powerful | krachtige |
system | systeem |
in | in |
room | kamer |
to | toe |
reliable | betrouwbare |
every | elke |
coverage | dekking |
and | en |
with | op |
as | naarmate |
change | veranderen |
of | van |
EN *Weekend coverage supports all products, however, Hipchat, Crowd and Development Tools coverage and response is limited to only L1 issues.
NL *Dekking in het weekend geldt voor alle producten, maar de dekking en reactie voor Hipchat, Crowd en Development Tools zijn beperkt tot L1-problemen.
inglês | holandês |
---|---|
weekend | weekend |
development | development |
limited | beperkt |
issues | problemen |
crowd | crowd |
tools | tools |
coverage | dekking |
products | producten |
and | en |
EN To check the index coverage report, go to the Google Search Console and click on Coverage (just below Index). Once you open it, you’ll see a summary with four different status categorizing your URLs:
NL Om het indexdekkingsrapport te controleren, gaat u naar de Google Search Console en klikt u op Coverage (net onder Index). Zodra u deze opent, ziet u een overzicht met vier verschillende statussen voor het categoriseren van uw URL's:
inglês | holandês |
---|---|
index | index |
click | klikt |
console | console |
the | de |
to | om |
below | een |
search | search |
on | op |
check | controleren |
and | en |
you | u |
EN A brief primer on the legal, software, and physical ways manufacturers keep people from fixing stuff.
NL Een korte inleiding over de juridische, fysieke en software mogelijkheden waarop producenten proberen te voorkomen dat mensen hun eigen spullen repareren.
inglês | holandês |
---|---|
brief | korte |
legal | juridische |
software | software |
physical | fysieke |
ways | mogelijkheden |
manufacturers | producenten |
fixing | repareren |
stuff | spullen |
people | mensen |
the | de |
on | over |
a | een |
keep | dat |
and | en |
EN New to Git? No worries, we got you covered. Read our Getting Git Right tutorials for a primer on Git.
NL Is Git nieuw voor jou? Maak je geen zorgen, wij helpen je. Lees onze tutorials 'Git goed begrijpen' om kennis te maken met Git.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuw |
git | git |
worries | zorgen |
tutorials | tutorials |
read | lees |
to | om |
right | goed |
no | geen |
we | wij |
you | je |
our | onze |
EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.
NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.
inglês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligent |
primer | primer |
desired | gewenste |
ready | klaar |
wood | hout |
dry | droog |
your | je |
is | is |
the | de |
all | all |
to | om |
painting | schilderen |
surface | oppervlak |
with | met |
help you | helpt |
completely | dat |
EN Combine Intelligent Matt with our All Surface Primer
NL Combineer Intelligent Matt met onze All Surface Primer
inglês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligent |
surface | surface |
primer | primer |
matt | matt |
all | all |
our | onze |
with | met |
EN Apply a primer coat of Masonry Paint with a 5 to 25% (v/v) addition of clean water, depending upon the porosity of the substrate
NL Breng een primerlaag Masonry Paint aan, door deze te mengen met 5 tot 25% schoon water, afhankelijk van de poreusheid van de ondergrond
inglês | holandês |
---|---|
clean | schoon |
water | water |
the | de |
upon | van |
a | een |
depending | afhankelijk |
with | met |
EN Ease of application on a diverse range of different surfaces and materials, combined with a speedy two-hour drying time, make this robust primer the go-to preparation for projects that need to be completed quickly
NL De eenvoudige toepassing op een breed scala van verschillende oppervlakken en materialen, gecombineerd met een snelle droogtijd van twee uur, maken van deze robuuste primer de perfecte voorbereiding voor je projecten, die snel moeten worden afgerond
inglês | holandês |
---|---|
application | toepassing |
surfaces | oppervlakken |
materials | materialen |
robust | robuuste |
primer | primer |
preparation | voorbereiding |
projects | projecten |
completed | afgerond |
the | de |
range | scala |
be | worden |
quickly | snel |
combined | met |
two | twee |
on | op |
and | en |
for | voor |
need | je |
hour | uur |
EN The primer has been designed to support any of the Intelligent finishes on virtually any substrate, including: wood, metals, tiles, glass, melamine and most plastics including uPVC.
NL De primer is ontworpen om alle ?Intelligent? afwerkingen te ondersteunen op vrijwel elke ondergrond, inclusief: hout, metaal, keramische tegels, gelamineerde oppervlakken, glas en PVC-U.
inglês | holandês |
---|---|
primer | primer |
intelligent | intelligent |
finishes | afwerkingen |
virtually | vrijwel |
wood | hout |
tiles | tegels |
glass | glas |
the | de |
to | om |
on | op |
including | inclusief |
of | alle |
and | en |
designed | ontworpen |
has | is |
to support | ondersteunen |
EN Available in the full Little Greene colour palette, the primer can be used with both Little Greene water and oil-based finishes, for both interior and exterior projects.
NL De primer is verkrijgbaar in het volledige Little Greene kleurenpalet en kan worden gebruikt met zowel Little Greene afwerkingen op water- als oliebasis, voor zowel binnen- als buitenprojecten.
inglês | holandês |
---|---|
full | volledige |
palette | kleurenpalet |
primer | primer |
water | water |
finishes | afwerkingen |
interior | binnen |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
with | op |
and | en |
for | voor |
both | zowel |
EN Or update your kitchen cabinets using our wood primer undercoat.
NL Of geef je keukenkasten een update met deze grondverf voor hout.
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
update | update |
wood | hout |
your | je |
EN Product Data Sheet for Little Greene All Surface Primer
NL Productgegevensblad voor Little Greene All Surface Primer.
inglês | holandês |
---|---|
surface | surface |
primer | primer |
all | all |
for | voor |
EN Regulatory Advice Sheet for All Surface Primer Paint.
NL Wettelijk adviesblad voor All Surface Primer.
inglês | holandês |
---|---|
surface | surface |
primer | primer |
all | all |
for | voor |
EN Some artists use the ABT PRO N00 as a primer to get colors to flow better and make them look like a watercolor painting
NL Sommige kunstenaars brengen een grondlaag aan met de ABT PRO N00 en bereiken hiermee dat kleuren vloeiender worden met een effect als op een aquarel
inglês | holandês |
---|---|
artists | kunstenaars |
watercolor | aquarel |
the | de |
pro | pro |
flow | worden |
and | en |
a | een |
as | als |
to | brengen |
EN The color pigments are detached from the paper by the primer, making it easier to paint color gradients.
NL De kleuren komen door het gronden los van het papier, zodat gemakkelijker kleurverlopen te schilderen zijn.
inglês | holandês |
---|---|
paper | papier |
easier | gemakkelijker |
the | de |
to | zodat |
paint | schilderen |
by | door |
it | het |
are | zijn |
EN On 13 October, Considerati hosted the Tech Policy Primer 2021 in collaboration with CTA and the US embassy. This event brought together business, science,?
NL Considerati is voor de vierde keer op rij uitgeroepen tot Great Place to Work.
inglês | holandês |
---|---|
business | work |
the | de |
on | op |
together | voor |
EN As part of our European Tech Policy Primer, our Managing Partner Ton shared some of his reflections based on his industry experience and the input from?
NL De Digital Services Act gaat de 20 jaar oude e-Commerce Richtlijn opvolgen en zal het juridische kader zijn voor de verantwoordelijkheden van platformen,?
inglês | holandês |
---|---|
policy | juridische |
the | de |
and | en |
of | van |
ton | zijn |
EN All grounds that are free of grease and are somewhat absorbent can be used as a ground for painting with water mixable oil paint, providing this has been prepared with a universal primer.
NL Alle vetvrije en enigszins absorberende ondergronden kunnen worden gebruikt voor het schilderen met watervermengbare olieverf, mits deze voorzien zijn van een universele primer.
inglês | holandês |
---|---|
primer | primer |
used | gebruikt |
painting | schilderen |
all | alle |
and | en |
with | met |
for | voor |
can | kunnen |
a | een |
be | worden |
this | deze |
EN If Cobra is thinned with water, universally primed canvases are the best choice. If water is not used, then it is possible to paint on canvases that have been prepared in the traditional way using an oil-based primer.
NL Als Cobra met water wordt verdund, zijn universeel geprepareerde doeken de juiste keus. Wordt er geen water gebruikt, dan kan ook op doeken geschilderd worden die op traditionele wijze met een oliehoudende primer zijn geprepareerd.
inglês | holandês |
---|---|
cobra | cobra |
water | water |
universally | universeel |
choice | keus |
traditional | traditionele |
way | wijze |
primer | primer |
the | de |
used | gebruikt |
is | wordt |
if | als |
on | op |
are | worden |
to | ook |
that | die |
EN Combine Intelligent Matt with our All Surface Primer
NL Combineer Intelligent Matt met onze All Surface Primer
inglês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligent |
surface | surface |
primer | primer |
matt | matt |
all | all |
our | onze |
with | met |
EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.
NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.
inglês | holandês |
---|---|
intelligent | intelligent |
primer | primer |
desired | gewenste |
ready | klaar |
wood | hout |
dry | droog |
your | je |
is | is |
the | de |
all | all |
to | om |
painting | schilderen |
surface | oppervlak |
with | met |
help you | helpt |
completely | dat |
EN Apply a primer coat of Masonry Paint with a 5 to 25% (v/v) addition of clean water, depending upon the porosity of the substrate
NL Breng een primerlaag Masonry Paint aan, door deze te mengen met 5 tot 25% schoon water, afhankelijk van de poreusheid van de ondergrond
inglês | holandês |
---|---|
clean | schoon |
water | water |
the | de |
upon | van |
a | een |
depending | afhankelijk |
with | met |
EN Regulatory Advice Sheet for All Surface Primer Paint.
NL Wettelijk adviesblad voor All Surface Primer.
inglês | holandês |
---|---|
surface | surface |
primer | primer |
all | all |
for | voor |
EN Ease of application on a diverse range of different surfaces and materials, combined with a speedy two-hour drying time, make this robust primer the go-to preparation for projects that need to be completed quickly
NL De eenvoudige toepassing op een breed scala van verschillende oppervlakken en materialen, gecombineerd met een snelle droogtijd van twee uur, maken van deze robuuste primer de perfecte voorbereiding voor je projecten, die snel moeten worden afgerond
inglês | holandês |
---|---|
application | toepassing |
surfaces | oppervlakken |
materials | materialen |
robust | robuuste |
primer | primer |
preparation | voorbereiding |
projects | projecten |
completed | afgerond |
the | de |
range | scala |
be | worden |
quickly | snel |
combined | met |
two | twee |
on | op |
and | en |
for | voor |
need | je |
hour | uur |
EN The primer has been designed to support any of the Intelligent finishes on virtually any substrate, including: wood, metals, tiles, glass, melamine and most plastics including uPVC.
NL De primer is ontworpen om alle ?Intelligent? afwerkingen te ondersteunen op vrijwel elke ondergrond, inclusief: hout, metaal, keramische tegels, gelamineerde oppervlakken, glas en PVC-U.
inglês | holandês |
---|---|
primer | primer |
intelligent | intelligent |
finishes | afwerkingen |
virtually | vrijwel |
wood | hout |
tiles | tegels |
glass | glas |
the | de |
to | om |
on | op |
including | inclusief |
of | alle |
and | en |
designed | ontworpen |
has | is |
to support | ondersteunen |
EN Available in the full Little Greene colour palette, the primer can be used with both Little Greene water and oil-based finishes, for both interior and exterior projects.
NL De primer is verkrijgbaar in het volledige Little Greene kleurenpalet en kan worden gebruikt met zowel Little Greene afwerkingen op water- als oliebasis, voor zowel binnen- als buitenprojecten.
inglês | holandês |
---|---|
full | volledige |
palette | kleurenpalet |
primer | primer |
water | water |
finishes | afwerkingen |
interior | binnen |
in | in |
the | de |
used | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
with | op |
and | en |
for | voor |
both | zowel |
EN Or update your kitchen cabinets using our wood primer undercoat.
NL Of geef je keukenkasten een update met deze grondverf voor hout.
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
update | update |
wood | hout |
your | je |
EN Product Data Sheet for Little Greene All Surface Primer
NL Productgegevensblad voor Little Greene All Surface Primer.
inglês | holandês |
---|---|
surface | surface |
primer | primer |
all | all |
for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções