Traduzir "parcel delivery app" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parcel delivery app" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de parcel delivery app

inglês
holandês

EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).

NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.

inglêsholandês
receiptontvangst
damagedbeschadigd
openedgeopende
daysdagen
orof
thede
toom
customerklant
threedrie
servicesklantenservice
ofvan

EN Can I have my order delivered to an automated parcel deposit and collection station or a parcel sho...

NL In welke landen kan ik laten leveren?

inglêsholandês
iik
andwelke
tolaten

EN When a parcel is sent abroad through the mail sorting centre, it takes longer for the parcel to be offered to the customer

NL Wanneer een pakket via het Sorteercentrum Brieven naar het buitenland wordt verzonden duurt het langer voordat deze bij de klant wordt aangeboden

inglêsholandês
parcelpakket
abroadbuitenland
takesduurt
longerlanger
offeredaangeboden
thede
customerklant
iswordt
sentverzonden
whenwanneer

EN Therefore, when you use a parcel label for smaller parcels, check first that the parcel does not fit through the letterbox.

NL Zorg daarom dat wanneer je een pakketlabel gebruikt voor kleine(re) pakketten, het pakket niet door de brievenbus past!

inglêsholandês
smallerkleine
thede
parcelpakket
parcelspakketten
usegebruikt
whenwanneer
fiteen
forvoor
thatdat

EN The only markings on your parcel are your address label on the front and a postal/parcel service sticker, depending on the service used.

NL Op het pakketje staan alleen maar jouw adres en een sticker van de postservice, afhankelijk van welke service gebruikt wordt.

inglêsholandês
addressadres
stickersticker
usedgebruikt
onop
thede
serviceservice
arestaan
anden
dependingafhankelijk

EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).

NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.

inglêsholandês
receiptontvangst
damagedbeschadigd
openedgeopende
daysdagen
orof
thede
toom
customerklant
threedrie
servicesklantenservice
ofvan

EN The Bringme Box can be expanded to include a smart private parcel mailbox for residents, which can receive both mail and parcels. This increases the parcel capacity by 65% in one fell swoop.

NL De Bringme Box kan uitgebreid worden met een slimme privépakketbrievenbus voor de bewoner, die zowel post als pakjes kan ontvangen. Zo verhoogt de pakjescapaciteit in één klap met 65%.

inglêsholandês
boxbox
expandeduitgebreid
smartslimme
mailpost
increasesverhoogt
inin
thede
cankan
beworden
forvoor
aeen
receiveontvangen

EN Can I have my order delivered to an automated parcel deposit and collection station or a parcel sho...

NL In welke landen kan ik laten leveren?

inglêsholandês
iik
andwelke
tolaten

EN We suggest you to proceed with the opening of the parcel in front of the deliverer or carrier and refuse the parcel if it’s damaged

NL Wij raden u aan het pakket voor de bezorger te openen en het pakket te weigeren als het beschadigd is

inglêsholandês
parcelpakket
refuseweigeren
damagedbeschadigd
thede
openingopenen
wewij
frontvoor
anden
toaan
youu
ifals

EN We suggest you to proceed with the opening of the parcel in front of the deliverer or carrier and refuse the parcel if it’s damaged

NL Wij raden u aan het pakket voor de bezorger te openen en het pakket te weigeren als het beschadigd is

inglêsholandês
parcelpakket
refuseweigeren
damagedbeschadigd
thede
openingopenen
wewij
frontvoor
anden
toaan
youu
ifals

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

inglêsholandês
appapp
cachecache
datagegevens
categoriescategorieën
includingwaaronder
anden
intoin
cankunnen
beworden
aenkele

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

inglêsholandês
appapp
cachecache
datagegevens
categoriescategorieën
includingwaaronder
anden
intoin
cankunnen
beworden
aenkele

EN The delivery slot can be changed from the moment that the parcel receives its first sorting scan until 6am on the day of delivery. Your customer can choose from the following options:

NL Het moment van bezorgen is te wijzigen vanaf het moment dat het pakket de eerste sorteerscan krijgt tot 06.00 uur op de dag van bezorging. Jouw klant heeft hierbij de keuze uit de volgende opties:

inglêsholandês
changedwijzigen
customerklant
parcelpakket
optionsopties
thede
deliverybezorging
cankrijgt
momentmoment
onop
choosekeuze
followingvolgende
thatdat
fromvanaf
ofvan
daydag

EN The delivery slot can be changed from the moment that the parcel receives its first sorting scan until 6am on the day of delivery. Your customer can choose from the following options:

NL Het moment van bezorgen is te wijzigen vanaf het moment dat het pakket de eerste sorteerscan krijgt tot 06.00 uur op de dag van bezorging. Jouw klant heeft hierbij de keuze uit de volgende opties:

inglêsholandês
changedwijzigen
customerklant
parcelpakket
optionsopties
thede
deliverybezorging
cankrijgt
momentmoment
onop
choosekeuze
followingvolgende
thatdat
fromvanaf
ofvan
daydag

EN The courier puts the delivery in a free compartment. A smart sensor scans the parcel, and the Box provides a proof of delivery.

NL De koerier levert in een vrij vak. Een slimme sensor scant het pakketje, en de Box levert een proof of delivery af.

inglêsholandês
deliverydelivery
freevrij
smartslimme
sensorsensor
scansscant
boxbox
provideslevert
inin
thede
aeen
anden

EN DPDgroup is the international parcel delivery network of GeoPost, a wholly-owned subsidiary of France’s La Poste

NL DPDgroup is de internationale pakketdienst van GeoPost, een dochteronderneming van het Franse bedrijf La Poste

inglêsholandês
internationalinternationale
subsidiarydochteronderneming
lala
isis
thede
aeen
ofvan

EN It has more than 830 depots in more than 40 countries and is one of Europe’s leading business-to-business parcel delivery services

NL Met ruim 830 depots in meer dan 40 landen is het een van Europa’s grootste business-to-business pakketdiensten

inglêsholandês
countrieslanden
inin
isis
leadingeen
moremeer
ofvan

EN To focus on increasing growth, particularly international, and create a greater sense of brand unity, GeoPost announced its new international commercial brand identity and parcel delivery network, DPDgroup

NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup

inglêsholandês
growthgroei
internationalinternationale
unityeenheid
identityidentiteit
onop
newnieuwe
toom
brandmerk
greaterte
anden
to focusfocussen

EN The ?Change before delivery? option allows your customer to choose where and when they want to receive the parcel before it has been delivered

NL Met de optie ?Wijzigen voor bezorging? kiest jouw klant zelf al vóór de bezorging waar en wanneer hij/zij het pakket wilt ontvangen

inglêsholandês
changewijzigen
customerklant
wantwilt
optionoptie
thede
deliverybezorging
choosekiest
parcelpakket
wherewaar
anden
receiveontvangen
whenwanneer

EN Delivery of your products. From parcel to pallet. Both to B2C & B2B customers

NL transport tussen pakket en pallet aan B2C en B2B klanten

inglêsholandês
youren
customersklanten
parcelpakket
toaan

EN You can choose home delivery, or you can choose to have your parcel delivered at a pick-up point (Netherlands, Belgium, France, and Spain only)

NL Je kunt kiezen voor thuisbezorging of het pakketje laten afleveren bij een afhaalpunt (alleen in Nederland, België, Spanje en Frankrijk)

inglêsholandês
orof
yourje
netherlandsnederland
francefrankrijk
belgiumbelgië
choosekiezen
spainspanje
anden
tolaten
onlyalleen
aeen
atbij
you cankunt

EN The ‘collect your parceldelivery method takes deliveries made by us to a whole new level of stealth and convenience; and we are proud to announce its availability to a growing number of countries across Europe.

NL DeLevering bij afhaalpunt’ methode brengt onze leveringen op een geheel nieuw niveau van discretie en gemak; en we zijn er trots op aan te kondigen dat deze methode steeds meer wordt toegepast in Europa.

inglêsholandês
methodmethode
levelniveau
conveniencegemak
proudtrots
announcekondigen
newnieuw
europeeuropa
thede
wewe
deliverylevering
deliveriesleveringen
anden
aeen
tomeer
ofvan
acrossin
bybij

EN It’s easy as pie! Simply shop as you normally would on the Zamnesia website, and then when you reach the checkout screen, select ‘Collect you parcel’ as a delivery option!

NL Het is doodeenvoudig! Koop gewoon je artikelen op zamnesia.nl zoals je dat altijd doet, en als je moet afrekenen kies je voor deLevering bij afhaalpunt’ aflevermethode!

inglêsholandês
shopkoop
zamnesiazamnesia
checkoutafrekenen
deliverylevering
selectkies
thede
onop
anden
aszoals
agewoon

EN Can I change the course of the delivery of my parcel(s)?

NL Kan ik de bezorging van mijn pakket(en) wijzigen?

inglêsholandês
cankan
changewijzigen
iik
parcelpakket
thede
deliverybezorging
mymijn
ofvan

EN Yes you can, for further details and description please look in the FAQ under Delivery Options & How to track your parcel.

NL Ja, dat kan. Raadpleeg voor meer informatie en instructies in de Veelgestelde vragen onder Leveringsopties en Uw pakket volgen.

inglêsholandês
inin
parcelpakket
furthermeer
faqveelgestelde vragen
cankan
trackvolgen
thede
detailsinformatie
yesja
anden
forvoor

EN This means that the parcel has arrived at DPD's sorting center. DPD then performs another scan so that you receive a delivery time on the Track & Trace link.

NL Dit betekent dat het pakket is aangekomen in het sorteercentrum van DPD. DPD voert vervolgens nog een scan uit zodat je een bezorgtijd ontvangt op de Track & Trace link.

inglêsholandês
arrivedaangekomen
dpddpd
performsvoert
scanscan
linklink
parcelpakket
thede
sozodat
onop
anothervan
thisdit
thatdat
you receiveontvangt
meansbetekent
aeen
hasis
thenvervolgens

EN The ?Change before delivery? option allows your customer to choose where and when they want to receive the parcel before it has been delivered

NL Met de optie ?Wijzigen voor bezorging? kiest jouw klant zelf al vóór de bezorging waar en wanneer hij/zij het pakket wilt ontvangen

inglêsholandês
changewijzigen
customerklant
wantwilt
optionoptie
thede
deliverybezorging
choosekiest
parcelpakket
wherewaar
anden
receiveontvangen
whenwanneer

EN Having to interrupt work every time for a parcel or delivery, helping visitors or suppliers find their way, etc. Employees want to be able to focus on their own work. Bringme’s virtual receptionist skilfully handles these little interruptions.

NL Elke keer opnieuw het werk moeten onderbreken voor een pakje of levering, bezoekers of leveranciers op weg helpen, … Medewerkers willen kunnen focussen op hun eigen werk. Bringme's virtuele receptionist vangt deze stoorzenders vakkundig op.

inglêsholandês
parcelpakje
deliverylevering
helpinghelpen
visitorsbezoekers
suppliersleveranciers
wayweg
focusfocussen
virtualvirtuele
timekeer
employeesmedewerkers
workwerk
aeen
orof
wantwillen
owneigen
theirhun
ablekunnen
thesedeze
everyelke
onop
behet
havingvoor

EN Contactless delivery and collection in a smart parcel box

NL Voor het efficiënt aanmelden van bezoekers en medewerkers

inglêsholandês
anden

EN The courier puts the parcel in a free compartment, with proof of delivery.

NL De koerier levert het pakje in een vrij compartiment, met proof of delivery.

inglêsholandês
parcelpakje
freevrij
deliverydelivery
inin
thede
withmet
aeen

EN Simple and fast delivery by scanning the parcel

NL Eenvoudig en snel leveren door scannen van pakket

inglêsholandês
scanningscannen
parcelpakket
simpleeenvoudig
fastsnel
anden
bydoor
thevan
deliveryleveren

EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.

NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.

inglêsholandês
parcelpakje
bookreserveer
yourje
inbij
orof
appapp
thede
youpersoonlijk
choosekies
wantwilt
aeen
bewordt
want towil
anden

EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.

NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.

inglêsholandês
geographicalgeografische
weightgewicht
orderbestelling
clientklant
inin
isis
thede
productsproducten
dependsafhankelijk
anden
ofvan

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$67.83 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 40,82 om van een gratis verzending gebruik te maken

inglêsholandês
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$85.26 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 51,31 om van een gratis verzending gebruik te maken

inglêsholandês
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$80.41 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 48,39 om van een gratis verzending gebruik te maken

inglêsholandês
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$109.67 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 66,00 om van een gratis verzending gebruik te maken

inglêsholandês
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$98.02 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 58,99 om van een gratis verzending gebruik te maken

inglêsholandês
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$89.71 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 53,99 om van een gratis verzending gebruik te maken

inglêsholandês
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$114.66 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 69,00 om van een gratis verzending gebruik te maken

inglêsholandês
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$68.54 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 41,25 om van een gratis verzending gebruik te maken

inglêsholandês
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.62 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 71,99 om van een gratis verzending gebruik te maken

inglêsholandês
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$81.41 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 48,99 om van een gratis verzending gebruik te maken

inglêsholandês
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$118.81 more to qualify for free tracked delivery

NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 71,50 om van een gratis verzending gebruik te maken

inglêsholandês
standardstandaard
deliveryverzending
estimatedgeschatte
daysvrijdag
spendbesteed
toom
freegratis
morenog
foreen

EN 1. If the customer is a business (as per § 14 German Civil Code), delivery shall generally take place at the customer’s risk. This also applies for partial deliveries. Delivery shall be to the delivery address specified by the customer.

NL 1. Wanneer de klant ondernemer (§ 14 BGB) is, wordt er op het risico van de klant geleverd. Dit geldt ook bij deelleveringen. Er wordt aan het door de klant aangegeven adres geleverd.

inglêsholandês
deliverygeleverd
riskrisico
appliesgeldt
specifiedaangegeven
isis
thede
addressadres
customerklant
germanhet
toook
bydoor
thisdit

EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.

NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.

inglêsholandês
geographicalgeografische
weightgewicht
orderbestelling
clientklant
inin
isis
thede
productsproducten
dependsafhankelijk
anden
ofvan

EN Stop wasting time on managing delivery drivers and start providing the fastest and cheapest delivery service to your customers. By optimizing the delivery experience you can improve customer satisfaction significantly.

NL Verlies geen tijd meer aan het managen van koeriers. Bestellingen worden voor u aan koeriers toegewezen!

inglêsholandês
timetijd
managingmanagen
youu
canworden
tomeer

EN Yes, we offer an order-ahead feature at checkout. You can schedule a delivery date up to a year in advance. The delivery price is the same as the standard delivery option. Just cli…

NL Ja, we bieden een functie bij het uitchecken om vooraf te bestellen. Je kan de leveringsdatum tot een jaar vooruit plannen. De prijs is hetzelfde als de standaard leveringsprijs. K…

EN Grow your business by offering different delivery methods and give your customers more flexibility. Build a mobile app for Pick-Up & Delivery without coding.

NL Laat uw bedrijf groeien door verschillende bezorgmethoden aan te bieden en geef uw klanten meer flexibiliteit.

inglêsholandês
businessbedrijf
customersklanten
flexibilityflexibiliteit
growgroeien
bydoor
differentverschillende
anden
moremeer
givegeef
offeringbieden

EN Take your local business to the next level with Pick-Up & Delivery app without coding. Offer your clients pickup options, store locations, delivery time slots, Offline payment.

NL Laat uw bedrijf groeien door verschillende bezorgmethoden aan te bieden en geef uw klanten meer flexibiliteit.

inglêsholandês
clientsklanten
ampgroeien
businessbedrijf
offerbieden
nextte
youren
tomeer

Mostrando 50 de 50 traduções