EN Offload product lifecycle management complexity
"offload product lifecycle" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Offload product lifecycle management complexity
NL Verlaag de complexiteit van het beheer van de levenscyclus van een product
inglês | holandês |
---|---|
lifecycle | levenscyclus |
management | beheer |
complexity | complexiteit |
product | product |
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
inglês | holandês |
---|---|
automated | geautomatiseerd |
keytalk | keytalk |
keeps | houdt |
fully | volledig |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
your | je |
the | de |
in | bij |
of | van |
certificates | certificaten |
EN Manages comprehensive identity lifecycle and employee access management across the complex enterprise ecosystem for everything in the identity lifecycle, such as SSO, multi-factor authentication (MFA), password and policy management.
NL Beheert uitgebreide identiteitslevenscyclus en toegangsbeheer voor werknemers binnen het complexe enterprise-ecosysteem voor alles in de identiteitslevenscyclus, zoals SSO, multi-factor authentication (MFA), wachtwoord- en beleidsbeheer.
inglês | holandês |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
employee | werknemers |
complex | complexe |
enterprise | enterprise |
ecosystem | ecosysteem |
sso | sso |
mfa | mfa |
password | wachtwoord |
in | in |
the | de |
manages | beheert |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Businesses need to prioritize customer lifecycle management to both attract customers and retain them. Here’s how to get started with your own client lifecycle management program.
NL Met de verschillende manieren waarop klanten contact opnemen met support, zoals e-mail, bellen en live chatten,…
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
to | opnemen |
with | met |
and | en |
them | de |
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
inglês | holandês |
---|---|
automated | geautomatiseerd |
keytalk | keytalk |
keeps | houdt |
fully | volledig |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
your | je |
the | de |
in | bij |
of | van |
certificates | certificaten |
EN Offload live applications or decommission legacy applications with historical data, thus improving performance
NL Zorg voor de verwijdering van liveapplicaties of de ontmanteling van oude applicaties met gegevens uit het verleden voor een betere performance
inglês | holandês |
---|---|
applications | applicaties |
improving | betere |
performance | performance |
or | of |
data | gegevens |
with | met |
thus | de |
EN Shifting on-premises deployments to the cloud lets you simplify operations, offload management and reduce time spent on upgrades and patches
NL Wanneer u uw on-premise implementaties migreert naar de cloud, maakt u uw operaties eenvoudiger, hoeft u veel minder zelf te beheren en bent u minder tijd kwijt aan upgrades en patches
inglês | holandês |
---|---|
deployments | implementaties |
reduce | minder |
upgrades | upgrades |
cloud | cloud |
operations | operaties |
management | beheren |
time | tijd |
the | de |
and | en |
you | bent |
EN Offload the complexity of digital business integration to the OpenText experts, including A2A and B2B managed services.
NL Verplaats de complexiteit van digitale bedrijfsintegratie naar het OpenText experts, waaronder beheerde A2A- en B2B-services.
inglês | holandês |
---|---|
complexity | complexiteit |
digital | digitale |
opentext | opentext |
experts | experts |
services | services |
the | de |
including | waaronder |
a | het |
and | en |
to | naar |
EN Offload integration complexity with Managed integration services
NL Verlaag de complexiteit van de integratie met Managed Integration Services
inglês | holandês |
---|---|
complexity | complexiteit |
managed | managed |
integration | integratie |
with | met |
services | services |
EN Offload complexity with B2B integration
NL Verlicht complexiteit met B2B-integratie
inglês | holandês |
---|---|
complexity | complexiteit |
integration | integratie |
with | met |
EN Offload A2A complexity with enterprise application integration
NL Verlicht A2A-complexiteit met integratie van bedrijfsapplicaties
inglês | holandês |
---|---|
complexity | complexiteit |
integration | integratie |
with | met |
EN Offload data management complexity with integration platform-as-a-service (iPaaS)
NL Verlaag de complexiteit van gegevensbeheer met integratieplatform-as-a-service (iPaaS)
inglês | holandês |
---|---|
complexity | complexiteit |
with | met |
EN Extends internal resources with OpenText data experts to offload the complexities of application integration operations.
NL Breidt interne middelen uit met OpenText data-experts om de complexiteit van applicatie-integratieoperaties te ontlasten.
inglês | holandês |
---|---|
extends | breidt |
resources | middelen |
opentext | opentext |
data | data |
experts | experts |
application | applicatie |
the | de |
to | om |
internal | interne |
with | met |
of | van |
EN OpenText™ Business Network offers a comprehensive Corporate-to-Bank integration solution that enables companies to offload complex treasury integration requirements and ensure the seamless flow of financial transactions.
NL OpenText™ Business Network biedt een uitgebreide Corporate-to-Bank-integratieoplossing waarmee bedrijven complexe treasury-integratievereisten kunnen wegnemen en een naadloze stroom van financiële transacties kunnen garanderen.
EN Offload complex integration requirements with Corporate Treasury-to-Bank integration
NL Ontlast complexe integratievereisten met integratie van Corporate Treasury-to-Bank
inglês | holandês |
---|---|
complex | complexe |
integration | integratie |
corporate | corporate |
with | met |
EN Offload B2B complexity with B2B integration
NL Verlicht B2B-complexiteit met B2B-integratie
inglês | holandês |
---|---|
complexity | complexiteit |
integration | integratie |
with | met |
EN Offload complexity with enterprise application integration
NL Verlicht complexiteit met integratie van bedrijfsapplicaties
inglês | holandês |
---|---|
complexity | complexiteit |
integration | integratie |
with | met |
EN Bus got into a traffic standstill, but instead of accommodating passengers, they canceled the service altogether and had us offload onto the side of the highway and pay our own way back to the city.
NL Mooi op tijd en comfortabele bus met vriendelijk personeel.
inglês | holandês |
---|---|
bus | bus |
but | |
got | op |
and | en |
to | met |
EN Offload live applications or decommission legacy applications with historical data, thus improving performance
NL Zorg voor de verwijdering van liveapplicaties of de ontmanteling van oude applicaties met gegevens uit het verleden voor een betere performance
inglês | holandês |
---|---|
applications | applicaties |
improving | betere |
performance | performance |
or | of |
data | gegevens |
with | met |
thus | de |
EN Offload maintenance and security tasks to Atlassian, and let your team focus on the work they’ve been wanting to get to in the backlog.
NL Verplaats onderhouds- en beveiligingstaken naar Atlassian en zorg dat je team zich kan richten op het werk in de backlog waar ze nog niet aan toe waren gekomen.
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
team | team |
backlog | backlog |
your | je |
focus | richten |
in | in |
the | de |
on | op |
work | werk |
let | kan |
to | toe |
and | en |
EN Juventus are leading the race to sign Christian Pulisic, sources told ESPN, with Chelsea prepared to offload the United States forward for a £20 million fee this summer.
NL Tottenham schakelt nu door naar andere potentiële kandidaten. Volgens ESPN FC staan de momenteel clubloze Luis Enrique en Bayer Leverkusen-trainer Xabi Alonso bovenaan het lijstje.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | andere |
are | staan |
EN Types of content in the second category are typically shared resources (JavaScript or font CDNs), advertisements, or analytics. In all these cases, using a CDN will improve the performance and offload for the various SaaS solutions.
NL Typen inhoud in de tweede categorie zijn doorgaans gedeelde bronnen (JavaScript of lettertype-CDN?s), advertenties of analyses. In al deze gevallen zal het gebruik van een CDN de prestaties en ontlasting voor de verschillende SaaS-oplossingen verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
content | inhoud |
category | categorie |
typically | doorgaans |
shared | gedeelde |
resources | bronnen |
javascript | javascript |
font | lettertype |
advertisements | advertenties |
analytics | analyses |
cases | gevallen |
cdn | cdn |
improve | verbeteren |
saas | saas |
in | in |
or | of |
performance | prestaties |
solutions | oplossingen |
the | de |
will | zal |
for | voor |
and | en |
types | verschillende |
EN We are a full-service product agency, specialising in the entire design and development lifecycle. We believe in holistic product development.
NL Als een full-service product agency, ligt onze focus op digital products en nieuwe interfaces op het gebied van voice, AR, VR en mixed reality. Wij denken in innovatieve productontwikkeling.
inglês | holandês |
---|---|
believe | denken |
service | gebied |
in | in |
agency | agency |
we | wij |
and | en |
the | product |
EN All participants in the product lifecycle can easily find up-to-date information to make the best product decisions.
NL Alle deelnemers aan de productlevenscyclus kunnen gemakkelijk up-to-date informatie vinden om de beste productbeslissingen te nemen.
inglês | holandês |
---|---|
participants | deelnemers |
easily | gemakkelijk |
up-to-date | up-to-date |
information | informatie |
the | de |
to | om |
in | aan |
can | kunnen |
find | vinden |
best | beste |
EN Get the product and process expertise to help support product lifecycle management (PLM)
NL Verkrijg de product- en procesexpertise om productlevenscyclusbeheer (PLM) te ondersteunen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
the | de |
support | ondersteunen |
get | verkrijg |
and | en |
product | product |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
inglês | holandês |
---|---|
checkbox | selectievakje |
left | links |
short | korte |
clicking | klikt |
on | op |
in | in |
select | selecteert |
offers | aanbiedingen |
far | van de |
the | de |
and | en |
you | u |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
inglês | holandês |
---|---|
checkbox | selectievakje |
left | links |
short | korte |
clicking | klikt |
on | op |
in | in |
select | selecteert |
offers | aanbiedingen |
far | van de |
the | de |
and | en |
you | u |
EN End-to-end support to product lifecycle processes, data and content management
NL Houd de controle over content en gegevens in een veranderende wereld
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
content | content |
management | controle |
and | en |
product | de |
to | over |
EN Lifecycle analysis focused on greenhouse gas emissions of your product(s) or service(s).
NL De CO₂ voetafdruk van een product is de CO₂ voetafdruk van uw product of dienst.
inglês | holandês |
---|---|
of | van |
service | dienst |
or | of |
product | product |
EN End-to-end language support for every phase of the product lifecycle - from pre-clinical to post-market.
NL Allesomvattende taalkundige support bij elke fase van de productlevenscyclus – van voor het klinische onderzoek tot na de marktlancering.
inglês | holandês |
---|---|
phase | fase |
support | support |
every | elke |
of | van |
EN Looking for a partner to support pharma and medical device product lifecycle and regulatory requirements?
NL Zoek jij een partner die jou helpt bij de productlevenscyclus en regelgevingsvereisten voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen?
inglês | holandês |
---|---|
partner | partner |
medical | medische |
and | en |
for | voor |
product | de |
a | een |
EN When it comes to technical and product communication, Amplexor can cover your content lifecycle end-to-end, tailoring future-proof strategies to manage content efficiently and cost effectively.
NL Op het gebied van technische en productcommunicatie zorgt Amplexor voor jouw volledige contentlevenscyclus met toekomstbestendige strategieën op maat voor een contentefficiënt en rendabel beheer.
inglês | holandês |
---|---|
technical | technische |
amplexor | amplexor |
strategies | strategieën |
manage | beheer |
end | volledige |
and | en |
cover | op |
EN Bechtle Product Lifecycle Management (PLM) ? Getting to market faster.
NL Bechtle Product Lifecycle Management (PLM) ? snel klaar voor de markt.
inglês | holandês |
---|---|
management | management |
faster | snel |
lifecycle | lifecycle |
market | markt |
product | product |
EN The benefits of Product Lifecycle Management at a glance:
NL De voordelen van Product Lifecycle Management op een rijtje:
inglês | holandês |
---|---|
benefits | voordelen |
management | management |
lifecycle | lifecycle |
the | de |
of | van |
EN What do we get with product lifecycle management?
NL Het resultaat dankzij Product Lifecycle Management:
inglês | holandês |
---|---|
management | management |
lifecycle | lifecycle |
product | product |
with | dankzij |
we | het |
EN Product lifecycle management services
NL Services voor productlevenscyclusbeheer
inglês | holandês |
---|---|
services | services |
EN Omri also worked for Dassault Systemes, where he led the corporate development department for the worldwide leader in Product Lifecycle Management software from 2007 to 2010
NL Omri werkte ook voor Dassault Systemes, waar hij van 2007 tot 2010 de bedrijfsontwikkelingsafdeling leidde voor de wereldwijde leider in Product Lifecycle Management software
inglês | holandês |
---|---|
worked | werkte |
led | leidde |
worldwide | wereldwijde |
leader | leider |
software | software |
lifecycle | lifecycle |
in | in |
management | management |
the | de |
he | hij |
where | waar |
for | voor |
product | product |
to | ook |
EN Beyond our successes in helping pharma manufacturing, Emerson has made significant investments and acquisitions to extend across the complete product development lifecycle
NL Buiten onze successen in het helpen van de farmaceutische productie, heeft Emerson aanzienlijke investeringen en acquisities gedaan om zo uit te strekken over de gehele levenscyclus van productontwikkeling
inglês | holandês |
---|---|
successes | successen |
helping | helpen |
emerson | emerson |
made | gedaan |
significant | aanzienlijke |
investments | investeringen |
acquisitions | acquisities |
lifecycle | levenscyclus |
manufacturing | productie |
the | de |
in | in |
to | om |
and | en |
EN Our life sciences solutions integrate advanced reporting tools across the entire product lifecycle.
NL Onze biowetenschappelijke oplossingen integreren geavanceerde reportingtools over de volledige productlevenscyclus.
inglês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
integrate | integreren |
advanced | geavanceerde |
across | over |
entire | volledige |
the | de |
our | onze |
EN OpenText™ offers expertise and market leading product lifecycle management (PLM) software as a licensed reseller of solutions from Dassault Systèmes and Siemens.
NL OpenText™ biedt expertise en toonaangevende PLM-software (Product Lifecycle Management) als gelicentieerde wederverkoper van oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens.
EN Product Lifecycle Management Services | OpenText
NL Services voor productlevenscyclusbeheer | OpenText
inglês | holandês |
---|---|
opentext | opentext |
services | services |
EN What is product lifecycle management?
NL Wat is product lifecycle management?
inglês | holandês |
---|---|
management | management |
lifecycle | lifecycle |
is | is |
what | wat |
product | product |
EN Siemens PLM solutions connect people and processes to support product lifecycle management, collaboration and innovation
NL Siemens PLM-oplossingen verbinden mensen en processen om het beheer van de productlevenscyclus, samenwerking en innovatie te ondersteunen
inglês | holandês |
---|---|
siemens | siemens |
connect | verbinden |
people | mensen |
collaboration | samenwerking |
innovation | innovatie |
solutions | oplossingen |
processes | processen |
to | om |
management | beheer |
and | en |
product | de |
to support | ondersteunen |
EN In line, we are working on several new lifecycle journeys as well as a product recommendation tool for email, so that interested parties always see relevant content and products at the right time.
NL Er wordt gewerkt aan meerdere nieuwe lifecycle journeys en aan een product recommender voor e-mail, zodat geïnteresseerden altijd, op het juiste moment, relevante content en producten te zien krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
new | nieuwe |
always | altijd |
content | content |
working | gewerkt |
so | zodat |
and | en |
products | producten |
right | juiste |
at | te |
time | moment |
on | op |
for | voor |
relevant | relevante |
EN Product lifecycle management services
NL Services voor productlevenscyclusbeheer
inglês | holandês |
---|---|
services | services |
EN End-to-end support to product lifecycle processes, data and content management
NL Houd de controle over content en gegevens in een veranderende wereld
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
content | content |
management | controle |
and | en |
product | de |
to | over |
EN End-to-end language support for every phase of the product lifecycle - from pre-clinical to post-market.
NL Allesomvattende taalkundige support bij elke fase van de productlevenscyclus – van voor het klinische onderzoek tot na de marktlancering.
inglês | holandês |
---|---|
phase | fase |
support | support |
every | elke |
of | van |
EN Looking for a partner to support pharma and medical device product lifecycle and regulatory requirements?
NL Zoek jij een partner die jou helpt bij de productlevenscyclus en regelgevingsvereisten voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen?
inglês | holandês |
---|---|
partner | partner |
medical | medische |
and | en |
for | voor |
product | de |
a | een |
EN When it comes to technical and product communication, Amplexor can cover your content lifecycle end-to-end, tailoring future-proof strategies to manage content efficiently and cost effectively.
NL Op het gebied van technische en productcommunicatie zorgt Amplexor voor jouw volledige contentlevenscyclus met toekomstbestendige strategieën op maat voor een contentefficiënt en rendabel beheer.
inglês | holandês |
---|---|
technical | technische |
amplexor | amplexor |
strategies | strategieën |
manage | beheer |
end | volledige |
and | en |
cover | op |
EN Our life sciences solutions integrate advanced reporting tools across the entire product lifecycle.
NL Onze biowetenschappelijke oplossingen integreren geavanceerde reportingtools over de volledige productlevenscyclus.
inglês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
integrate | integreren |
advanced | geavanceerde |
across | over |
entire | volledige |
the | de |
our | onze |
Mostrando 50 de 50 traduções