Traduzir "decommission legacy applications" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "decommission legacy applications" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de decommission legacy applications

inglês
holandês

EN Offload live applications or decommission legacy applications   with historical data, thus improving performance 

NL Zorg voor de verwijdering van liveapplicaties of de ontmanteling van oude applicaties   met gegevens uit het verleden voor een betere performance 

inglêsholandês
applicationsapplicaties
improvingbetere
performanceperformance
orof
datagegevens
withmet
thusde

EN Offload live applications or decommission legacy applications   with historical data, thus improving performance 

NL Zorg voor de verwijdering van liveapplicaties of de ontmanteling van oude applicaties   met gegevens uit het verleden voor een betere performance 

inglêsholandês
applicationsapplicaties
improvingbetere
performanceperformance
orof
datagegevens
withmet
thusde

EN “There are now 1,971 total users of Zoom Phone with an additional 750 being provisioned in 2021, over 2,400 numbers, and 144,000 calls per month across 30 different countries. This allowed us to decommission 78 office legacy PBX systems,” Smith said.

NL In totaal zijn er nu 1.971 gebruikers van Zoom Phone met nog eens 750 in 2021, meer dan 2.400 nummers en 144.000 oproepen per maand in 30 verschillende landen. Hierdoor konden we 78 PBX-systemen op kantoor ontmantelen,? zei Smith.

EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs

NL Dit omvat legacy-applicaties met bedrijfskritische gegevens, branchetoepassingen en cloudgebaseerde bedrijfstoepassingen, elk met verschillende gegevensopslag-, extractie- en verbruiksbehoeften

inglêsholandês
includesomvat
applicationsapplicaties
datagegevens
cloud-basedcloudgebaseerde
extractionextractie
eachelk
differentverschillende
thisdit
anden
withmet

EN Managing and monitoring project related documents through the Design, Construction, Renew and Decommission phases

NL Beheer en monitoring van projectdocumenten in de ontwerp-, opbouw-, vernieuwings- en ontmantelingsfasen

inglêsholandês
monitoringmonitoring
throughin
designontwerp
thede
managingbeheer
anden

EN Manages the lifecycle of IoT devices, sensors and gateways as part of a connected ecosystem from the time of discovery to decommission.

NL Beheert de levenscyclus van IoT-apparaten, sensoren en gateways als onderdeel van een verbonden ecosysteem, vanaf het moment van ontdekking tot ontmanteling.

inglêsholandês
managesbeheert
lifecyclelevenscyclus
devicesapparaten
sensorssensoren
connectedverbonden
ecosystemecosysteem
discoveryontdekking
thede
iotiot
ofonderdeel
asals
anden
tovanaf
aeen
timemoment

EN Managing and monitoring project related documents through the Design, Construction, Renew and Decommission phases

NL Beheer en monitoring van projectdocumenten in de ontwerp-, opbouw-, vernieuwings- en ontmantelingsfasen

inglêsholandês
monitoringmonitoring
throughin
designontwerp
thede
managingbeheer
anden

EN What is Apple Digital Legacy and how do Legacy Contacts work?

NL Wat is Apple Digital Legacy en hoe werken Legacy Contacts?

inglêsholandês
appleapple
digitaldigital
isis
anden
workwerken
whatwat
howhoe

EN 2001 Fleer Legacy card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Fleer Legacy Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2001 Fleer Legacy kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Fleer Legacy American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN 2019 Panini Legacy card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Legacy Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2019 Panini Legacy kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Legacy American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
paninipanini
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN 2020 Panini Legacy card list & price guide. Ungraded & graded values for all '20 Panini Legacy Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2020 Panini Legacy kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '20 Panini Legacy American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
paninipanini
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.

NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.

inglêsholandês
seamlesslynaadloos
integrateintegreer
cloudcloud
applicationsapplicaties
eliminateelimineren
anden
toom
otherandere
onvoor

EN OpenText™ Alloy seamlessly integrates cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.

NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.

EN Find out how to ensure compliance when archiving business information or decommissioning legacy applications

NL Ontdek hoe naleving wordt gewaarborgd bij de archivering van businessinformatie of de ontmanteling van oude applicaties

inglêsholandês
compliancenaleving
archivingarchivering
decommissioningontmanteling
applicationsapplicaties
orof
outde
find outontdek

EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.

NL In het huidige globale contentlandschap is informatie in verschillende systemen en opslagplaatsen ondergebracht – cloudapplicaties, oude ECM-systemen, WCM, samenwerkingstools, PIM en DAM.

inglêsholandês
globalglobale
differentverschillende
repositoriesopslagplaatsen
ecmecm
pimpim
damdam
informationinformatie
systemssystemen
anden
inin

EN How to ensure compliance when archiving business information or decommissioning legacy applications

NL Hoe wordt naleving gewaarborgd bij de archivering van businessinformatie of ontmanteling van oude applicaties?

inglêsholandês
compliancenaleving
archivingarchivering
decommissioningontmanteling
applicationsapplicaties
orof

EN Accelerate client onboarding and improve client experience with direct connectivity and third-party integrations with out of the box or customizable integrations to legacy applications.

NL Versnel de onboarding van clients en verbeter de klantervaring met directe connectiviteit en integraties van derden met kant-en-klare of aanpasbare integraties met legacy-applicaties.

inglêsholandês
accelerateversnel
onboardingonboarding
directdirecte
connectivityconnectiviteit
integrationsintegraties
customizableaanpasbare
applicationsapplicaties
client experienceklantervaring
orof
thede
improveverbeter
anden
thirdderden
withmet
ofvan

EN Delivers enterprise integration services to systems and legacy applications to optimize data exchange and insights.

NL Levert bedrijfsintegratieservices voor systemen en legacy-applicaties om gegevensuitwisseling en inzichten te optimaliseren.

inglêsholandês
deliverslevert
optimizeoptimaliseren
toom
systemssystemen
applicationsapplicaties
insightsinzichten
anden

EN Extend business applications through IoT data stream orchestration to translate, route and govern messaging between disparate and legacy technology

NL Breid zakelijke applicaties uit door middel van IoT-datastroomorkestratie om berichten tussen ongelijksoortige en legacy-technologie te vertalen, routeren en beheren

inglêsholandês
applicationsapplicaties
technologytechnologie
businesszakelijke
iotiot
toom
betweentussen
anden
throughte
messagingberichten

EN ?I?m a PEGA developer.  For the various customer journeys we have new applications, but there are still legacy systems as well

NL “Ik ben PEGA ontwikkelaar.  Voor de verschillende klantreizen hebben we nieuwe applicaties, maar vaak ook oude systemen

inglêsholandês
iik
developerontwikkelaar
variousverschillende
newnieuwe
applicationsapplicaties
systemssystemen
havehebben

EN A single end-to-end 5G implementation can unlock several possible use cases simultaneously, replacing (legacy) communication networks while supporting existing as well as new communication services and operational applications.

NL Eén end-to-end 5G-implementatie kan meerdere use cases tegelijk bieden, waarbij (legacy) communicatienetwerken worden vervangen maar zowel bestaande als nieuwe communicatiediensten en operationele toepassingen worden ondersteund.

inglêsholandês
implementationimplementatie
casescases
replacingvervangen
operationaloperationele
anden
applicationstoepassingen
asals
servicesbieden
existingbestaande
newnieuwe
cankan
tomaar

EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.

NL In het huidige globale contentlandschap is informatie in verschillende systemen en opslagplaatsen ondergebracht – cloudapplicaties, oude ECM-systemen, WCM, samenwerkingstools, PIM en DAM.

inglêsholandês
globalglobale
differentverschillende
repositoriesopslagplaatsen
ecmecm
pimpim
damdam
informationinformatie
systemssystemen
anden
inin

EN Find out how to ensure compliance when archiving business information or decommissioning legacy applications

NL Ontdek hoe naleving wordt gewaarborgd bij de archivering van businessinformatie of de ontmanteling van oude applicaties

inglêsholandês
compliancenaleving
archivingarchivering
decommissioningontmanteling
applicationsapplicaties
orof
outde
find outontdek

EN How to ensure compliance when archiving business information or decommissioning legacy applications

NL Hoe wordt naleving gewaarborgd bij de archivering van businessinformatie of ontmanteling van oude applicaties?

inglêsholandês
compliancenaleving
archivingarchivering
decommissioningontmanteling
applicationsapplicaties
orof

EN ?I?m a PEGA developer.  For the various customer journeys we have new applications, but there are still legacy systems as well

NL “Ik ben PEGA ontwikkelaar.  Voor de verschillende klantreizen hebben we nieuwe applicaties, maar vaak ook oude systemen

inglêsholandês
iik
developerontwikkelaar
variousverschillende
newnieuwe
applicationsapplicaties
systemssystemen
havehebben

EN However, most legacy, native and even many web-based applications don’t support SAML

NL Maar de meeste oude, eigen en zelfs veel webgebaseerde applicaties ondersteunen SAML niet

inglêsholandês
applicationsapplicaties
supportondersteunen
samlsaml
manyveel
anden
evenzelfs
mostde

EN applications refactored and replatformed from legacy systems to microservices with containerised delivery

NL applicaties opnieuw ingezet en op een nieuw platform gezet, van verouderde systemen tot microservices met een containerlevering

inglêsholandês
microservicesmicroservices
applicationsapplicaties
systemssystemen
anden
withop
totot

EN We also plan to accelerate innovation and provide a unified capability for secure remote access to both legacy and cloud-native applications. 

NL Wij streven er tevens naar om de innovatie te versnellen en een gezamenlijke mogelijkheid te bieden voor veilige externe toegang voor zowel oudere als cloud-native toepassingen.?

inglêsholandês
innovationinnovatie
capabilitymogelijkheid
remoteexterne
accesstoegang
applicationstoepassingen
anden
toom
providebieden
secureveilige
alsotevens
wewij
bothzowel
accelerateversnellen
forvoor
aeen

EN Allow individual users to analyse their processes and create unlimited cloud flows, plus automate legacy applications through robotic process automation (RPA) and AI.

NL Stel individuele gebruikers in staat hun processen te analyseren en onbeperkte cloud flows te creëren, plus legacy applicaties te automatiseren met behulp van robotic process automation (RPA) en AI.

inglêsholandês
usersgebruikers
analyseanalyseren
unlimitedonbeperkte
cloudcloud
applicationsapplicaties
aiai
processesprocessen
processprocess
automateautomatiseren
automationautomation
theirhun
tocreëren

EN Modern and secure access to applications and resources with one set of cloud identity credentials and a ZTNA solution to replace legacy VPNs.

NL Stel gebruikers in staat om veilig te authenticeren en toegang te krijgen tot alle applicaties en middelen die ze nodig hebben met één set cloudidentiteitsgegevens.

inglêsholandês
applicationsapplicaties
resourcesmiddelen
accesstoegang
toom
anden
secureveilig

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties

inglêsholandês
medicalmedische
mobilemobiele
specializedgespecialiseerde
applicationsapplicaties
anden
forvoor

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)

inglêsholandês
designontwerp
developontwikkel
newnieuwe
applicationstoepassingen
platformsplatforms
helphelpen
htmlhtml
csscss
jsjs
inin
workwerken
otherandere
frontvoor
endend
withmet
anden
variousverschillende
outde

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties

inglêsholandês
medicalmedische
mobilemobiele
specializedgespecialiseerde
applicationsapplicaties
anden
forvoor

EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.

NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.

inglêsholandês
conventionalconventionele
manualhandmatige
hardmoeilijk
respondreageren
changingveranderende
prioritiesprioriteiten
quicklysnel
processesprocessen
toom
but
anden

EN We support you through organizational challenges and legacy constraints

NL Wij leiden jou door organisatorische uitdagingen en beperkingen uit het verleden

inglêsholandês
organizationalorganisatorische
challengesuitdagingen
constraintsbeperkingen
wewij
anden
throughdoor

EN Unlike legacy CMDBs, Insight’s flexible and open data structure enables teams to manage any kind of asset that’s important to support their ITSM practices

NL In tegenstelling tot verouderde CMDB's zorgt de flexibele en open gegevensstructuur van Insight ervoor dat teams allerlei assets kunnen beheren die belangrijk zijn voor hun ITSM-procedures

inglêsholandês
unlikein tegenstelling tot
flexibleflexibele
assetassets
importantbelangrijk
itsmitsm
practicesprocedures
teamsteams
managebeheren
openopen
enableskunnen
kindzijn
anden
toallerlei
theirhun

EN From legacy on-premises SharePoint Platforms (2010, 2013, 2016)

NL Van oude SharePoint-platforms ter plaatse (2010, 2013, 2016)

inglêsholandês
platformsplatforms
fromvan
onter

EN Combined, our connectivity workflow focuses on content automation and extensibility to ensure an effortless global user experience and adoption, without disrupting existing workflows and legacy systems.

NL De focus van onze connectiviteitsworkflow ligt zowel op automatisering als uitbreidbaarheid van content zodat de gebruikerservaring en -acceptatie vlotjes verloopt en bestaande workflows en oude systemen hier geen hinder van ondervinden.

inglêsholandês
focusesfocus
contentcontent
automationautomatisering
existingbestaande
user experiencegebruikerservaring
experienceondervinden
onop
tozodat
workflowsworkflows
systemssystemen
ouronze
anden
withoutde
anzowel

EN Our experienced software engineers architect and implement new custom solutions based on OpenText or Alfresco, or adapt legacy systems, focused on usability and performance.

NL Onze ervaren software-engineers bouwen en implementeren nieuwe gepersonaliseerde oplossingen op basis van OpenText of Alfresco of zorgen voor de aanpassing van verouderde systemen en stellen daarbij bruikbaarheid en performance centraal.

inglêsholandês
experiencedervaren
newnieuwe
solutionsoplossingen
opentextopentext
usabilitybruikbaarheid
performanceperformance
softwaresoftware
implementimplementeren
onop
orof
systemssystemen
ouronze
anden
customde
basedbasis

EN Amplexor has been successfully driving digital transformation across the banking and insurance sector, overcoming the challenges of legacy technology and outdated processes

NL Amplexor ondersteunt met succes de digitale transformatie in het bank- en verzekeringswezen en helpt bij het overwinnen van problemen met verouderde technologie en processen

inglêsholandês
amplexoramplexor
bankingbank
challengesproblemen
technologytechnologie
processesprocessen
digitaldigitale
thede
successfullymet succes
anden
transformationtransformatie

EN Our industrial content management solutions are adjustable to your business context, from planning constrains to legacy import

NL Onze industriële contentbeheeroplossingen kunnen worden aangepast aan jouw businesscontext: van planningsbeperkingen tot de import van oude gegevens

inglêsholandês
industrialindustriële
importimport
contextgegevens
ouronze
areworden
yourde

EN Run the following command to install legacy pear

NL Voer de volgende opdracht uit om Legacy Pear te installeren

inglêsholandês
thede
toom
commandopdracht
installinstalleren
followingvolgende

EN E-waste is the Toxic Legacy of our Digital Age

NL E-afval is de giftige erfenis van ons digitale tijdperk

inglêsholandês
toxicgiftige
isis
digitaldigitale
thede
ourons
ofvan

EN Keywords used by Veronique Thomazo to describe this photograph: La Riviera, black and white, black and white, fashion, legacy, fine art, fashion

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: La Riviera, zwart-wit, mode, erfenissen, beeldende kunst, mode

inglêsholandês
lala
rivierariviera
toom
photographfoto
fashionmode
artkunst
blackzwart
thisworden
whitewit
andde
usedgebruikt

EN Accelerate IT transformation by finally breaking free of legacy ITSM solutions. Adopt Jira Service Management Premium to scale future-proof practices, such as modern incident and change management.

NL Versnel IT-transformatie door eindelijk los te komen van verouderde ITSM-oplossingen. Gebruik Jira Service Management Premium om toekomstbestendige werkwijzen op te schalen, zoals modern incident- en verandermanagement.

inglêsholandês
accelerateversnel
transformationtransformatie
finallyeindelijk
itsmitsm
jirajira
premiumpremium
scaleschalen
modernmodern
incidentincident
solutionsoplossingen
managementmanagement
serviceservice
practicesgebruik
toom
aszoals
bydoor
ofvan
anden

EN However, these customisations ended up leaving Vimeo on a legacy version of the tool

NL Deze aanpassingen zijn in een oudere versie van Vimeo echter beëindigd

inglêsholandês
customisationsaanpassingen
vimeovimeo
versionversie
aeen

EN This expectation is just one aspect of the digital disruption that is upending how legacy enterprise companies do business

NL Deze verwachting is slechts één aspect van de digitale disruptie die de manier van zakendoen van gevestigde ondernemingen ingrijpend verandert

inglêsholandês
aspectaspect
isis
digitaldigitale
thede
ofvan
thisdeze
thatdie
businessondernemingen

EN His impressive roster of credits includes lighting on Speed Racer, TRON: Legacy, X-Men: Days of Future Past, Fast & Furious 8, Solo: A Star Wars Story, The Mandalorian, and Aquaman

NL In hun werk lieten ze hun aandacht alle kanten opgaan en wisselden ze vaak van project

inglêsholandês
anden
ofvaak
thevan

EN Download a ready-to-go Windows 10 virtual machine with Legacy Edge app.*

NL Download een kant-en-klare virtuele Windows 10-machine met de Legacy Edge-app.*

inglêsholandês
downloaddownload
virtualvirtuele
machinemachine
edgeedge
appapp
windowswindows
aeen
withmet

EN "I found the acquisitions module in our legacy system very difficult to use. So I really appreciate now that I'm using Acquisitions in WMS, how easy it is, and how I can see visuals of how my budget is being spent."

NL "Ik vond de aankoopmodule in ons oude systeem erg moeilijk werken. De module Acquisitions in WMS is echt een verbetering. Ik kan nu heel eenvoudig zien hoe mijn budget wordt besteed."

inglêsholandês
foundvond
difficultmoeilijk
nownu
easyeenvoudig
budgetbudget
spentbesteed
wmswms
iik
modulemodule
isis
thede
inin
systemsysteem
cankan
mymijn
reallyecht
veryerg
itwordt

Mostrando 50 de 50 traduções