Traduzir "nextiva case studyxatlassian" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nextiva case studyxatlassian" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de nextiva case studyxatlassian

inglês
holandês

EN One platform, zero friction: Nextiva case study | Atlassian

NL Eén platform, geen frictie: Hoe Nextiva Atlassian Cloud gebruikt

inglêsholandês
oneeén
platformplatform
zerogeen
frictionfrictie
atlassianatlassian

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

inglêsholandês
differentander
typetyp
selectselecteer
automaticallyautomatisch
thede
toom
tooltool
orof
intoin
anden
titletitel
usegebruik
thisdeze
evenzelfs
texttekst

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

inglêsholandês
differentander
typetyp
selectselecteer
automaticallyautomatisch
thede
toom
tooltool
orof
intoin
anden
titletitel
usegebruik
thisdeze
evenzelfs
texttekst

EN One platform, zero friction: How Nextiva uses Atlassian cloud to scale and deliver

NL Eén platform, geen problemen: Hoe Nextiva Atlassian Cloud gebruikt om te schalen en te leveren

inglêsholandês
platformplatform
usesgebruikt
atlassianatlassian
cloudcloud
scaleschalen
anden
zerogeen
toom
deliverleveren
howhoe

EN Nextiva is modernizing enterprise ITSM with the help of Jira Service Management

NL Eén platform, geen problemen: hoe Nextiva Atlassian Cloud gebruikt om te schalen en te leveren

inglêsholandês
withgebruikt
serviceplatform
thehoe

EN By consolidating various deployments onto Atlassian’s cloud platform, Nextiva has not only increased security and performance but also laid a foundation to scale with ease.

NL Door verschillende implementaties samen te brengen op het cloudplatform van Atlassian, heeft Nextiva niet alleen de beveiliging en de prestaties verbeterd, maar ook een goede basis gelegd om met gemak te kunnen schalen.

inglêsholandês
deploymentsimplementaties
securitybeveiliging
laidgelegd
scaleschalen
easegemak
cloud platformcloudplatform
performanceprestaties
anden
bydoor
but

EN One platform, zero friction: How Nextiva uses Atlassian clou

NL Eén platform, geen frictie: Hoe Nextiva Atlassian Cloud gebruikt

inglêsholandês
oneeén
platformplatform
zerogeen
frictionfrictie
usesgebruikt
atlassianatlassian
howhoe

EN When Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella joined Nextiva in late 2017, he was excited about the company’s rapid growth

NL Toen Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella in 2017 bij Nextiva kwam werken, was hij enthousiast over de snelle groei van het bedrijf

inglêsholandês
seniorsenior
atlassianatlassian
specialistspecialist
excitedenthousiast
rapidsnelle
growthgroei
solutionssolutions
thede
hehij
whentoen
aboutover
inin

EN To harness their momentum and maximize collaboration to deliver forward-thinking solutions faster, Nextiva invested in agile transformation while building out teams around the world

NL Om het momentum vast te houden en de samenwerking te maximaliseren om sneller vooruitdenkende oplossingen te leveren, heeft Nextiva geïnvesteerd in flexibele transformatie terwijl er over de hele wereld teams worden samengesteld

inglêsholandês
maximizemaximaliseren
collaborationsamenwerking
solutionsoplossingen
investedgeïnvesteerd
teamsteams
fastersneller
agileflexibele
inin
thede
toom
deliverleveren
anden
worldwereld
transformationtransformatie

EN Nextiva’s staff had tools at their disposal, but they didn’t have one solution that fully met everyone’s needs

NL De medewerkers van Nextiva hadden tools tot hun beschikking, maar ze hadden niet één oplossing die aan de behoeften van iedereen voldeed

inglêsholandês
solutionoplossing
staffmedewerkers
toolstools
needsbehoeften
hadhadden
theirhun
thatdie
but
theyze

EN Couple their collective history with the fact that Confluence and Jira Software were already in place (albeit underutilized) at Nextiva, and the choice was simple.

NL Combineer hun gezamenlijke geschiedenis met het feit dat Confluence en Jira Software al waren geïmplementeerd (zij het onderbenut) bij Nextiva, en de keuze was makkelijk.

inglêsholandês
historygeschiedenis
factfeit
jirajira
softwaresoftware
simplemakkelijk
confluenceconfluence
choicekeuze
thede
alreadyal
thatdat
werewaren
anden
theirhun

EN On top of improving incident management, Jen and Catherine leveraged Jira Service Management with the Automation plugin (now a built-in feature) to make Nextiva’s change management process more efficient

NL Naast het verbeteren van incidentmanagement gebruikten Jen en Catherine Jira Service Management met de Automation plug-in (nu een ingebouwde functie) om het proces voor verandermanagement van Nextiva efficiënter te maken

inglêsholandês
catherinecatherine
jirajira
automationautomation
managementmanagement
nownu
featurefunctie
processproces
thede
serviceservice
toom
more efficientefficiënter
pluginplug
withmet
anden
aeen
ofvan
improvingverbeteren
built-iningebouwde

EN As Atlassian usage expanded throughout Nextiva, Josh’s team started planning ahead to accommodate current growth and future scaling

NL Toen Atlassian steeds meer binnen Nextiva werd gebruikt, begon het team van Josh vooruit te plannen om de huidige groei en toekomstige opschaling te ondersteunen

inglêsholandês
atlassianatlassian
usagegebruikt
startedbegon
planningplannen
currenthuidige
growthgroei
futuretoekomstige
teamteam
toom
astoen
aheadvooruit
anden
throughoutvan

EN Nextiva has been pleasantly surprised by the system performance improvements since consolidating technology and moving to the cloud

NL Nextiva was blij verrast door de verbeterde systeemprestaties sinds de implementatie van andere technologie en de overstap naar de cloud

inglêsholandês
surprisedverrast
technologytechnologie
cloudcloud
thede
systemimplementatie
anden
beenvan
bydoor

EN As they hoped, making the switch to Atlassian cloud has unleashed Nextiva’s ability to scale while saving time and money

NL Zoals ze hadden gehoopt, heeft de overstap naar Atlassian Cloud ervoor gezorgd dat Nextiva kon groeien en tegelijk tijd en geld kon besparen

inglêsholandês
hopedgehoopt
atlassianatlassian
cloudcloud
savingbesparen
timetijd
thede
aszoals
moneygeld
theyze
anden

EN Now that Nextiva has consolidated from disparate tools on a variety of deployments to an end-to-end Atlassian cloud platform, the company has the same advantage they provide their customers: one platform, zero friction. 

NL Nu Nextiva overgestapt is van uiteenlopende tools op verschillende implementaties naar een end-to-end Atlassian Cloud-platform, heeft het bedrijf hetzelfde voordeel als haar klanten: één platform, geen frictie.

inglêsholandês
toolstools
deploymentsimplementaties
atlassianatlassian
cloudcloud
platformplatform
advantagevoordeel
customersklanten
frictionfrictie
nownu
onop
companybedrijf
disparateverschillende
aeen
oneéén

EN Best of all, Nextiva has doubled their infrastructure and unlocked these improvements while freeing up time, budget, and brainpower to focus on their mission: delivering world-class communications solutions and amazing customer service

NL Sterker nog, Nextiva heeft zijn infrastructuur verdubbeld, deze verbeteringen doorgevoerd en tegelijk tijd, budget en denkvermogen vrijgemaakt om te focussen op hun missie: de allerbeste communicatie-oplossingen en een geweldige klantenservice leveren

inglêsholandês
doubledverdubbeld
improvementsverbeteringen
budgetbudget
missionmissie
communicationscommunicatie
infrastructureinfrastructuur
timetijd
solutionsoplossingen
customer serviceklantenservice
toom
amazinggeweldige
onop
anden
theirhun
to focusfocussen

EN “One of Nextiva’s core values is ‘Simplicity.’ The Atlassian suite of products and their powerful integrations help us ensure we always adhere to that value,” Josh says

NL “Eén van de kernwaarden van Nextiva is ‘Eenvoud.’ De Atlassian-producten en hun krachtige integratie helpen ons deze waarde altijd na te streven,” zegt Josh

EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”

NL Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”

EN After seeing the improvements that Development and IT experienced, departments across Nextiva started using Atlassian to unlock new efficiencies and deliver even better service within their own teams. 

NL Toen ze de verbeteringen bij Development en IT zagen, begonnen verschillende afdelingen binnen Nextiva Atlassian te gebruiken om nieuwe efficiëntieverbeteringen door te voeren. En zo nog betere services te leveren binnen hun eigen teams.

inglêsholandês
developmentdevelopment
departmentsafdelingen
startedbegonnen
atlassianatlassian
teamsteams
itit
betterbetere
thede
newnieuwe
toom
deliverleveren
improvementsverbeteringen
owneigen
anden
theirhun

EN It’s given us a centralized place for all teams and departments to document, track, and collaborate within and across Nextiva,” says Catherine.

NL Het heeft ons een centrale plek geboden waar alle teams en afdelingen kunnen documenteren, volgen en samenwerken binnen en buiten Nextiva,” zegt Catherine.

EN How Nextiva uses Atlassian cloud to scale and deliver.

NL Hoe Nextiva gebruik maakt van Atlassian Cloud om te schalen en te leveren.

inglêsholandês
usesgebruik
atlassianatlassian
cloudcloud
scaleschalen
toom
anden
deliverleveren
howhoe

EN One platform, zero friction: How Nextiva uses Atlassian cloud to scale and deliver

NL Eén platform, geen problemen: hoe Nextiva Atlassian Cloud gebruikt om te schalen en te leveren

inglêsholandês
platformplatform
usesgebruikt
atlassianatlassian
cloudcloud
scaleschalen
anden
zerogeen
toom
deliverleveren
howhoe

EN When Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella joined Nextiva in late 2017, he was excited about the company’s rapid growth

NL Toen Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella in 2017 bij Nextiva kwam werken, was hij enthousiast over de snelle groei van het bedrijf

inglêsholandês
seniorsenior
atlassianatlassian
specialistspecialist
excitedenthousiast
rapidsnelle
growthgroei
solutionssolutions
thede
hehij
whentoen
aboutover
inin

EN To harness their momentum and maximize collaboration to deliver forward-thinking solutions faster, Nextiva invested in agile transformation while building out teams around the world

NL Om het momentum vast te houden en de samenwerking te maximaliseren om sneller vooruitdenkende oplossingen te leveren, heeft Nextiva geïnvesteerd in flexibele transformatie terwijl er over de hele wereld teams worden samengesteld

inglêsholandês
maximizemaximaliseren
collaborationsamenwerking
solutionsoplossingen
investedgeïnvesteerd
teamsteams
fastersneller
agileflexibele
inin
thede
toom
deliverleveren
anden
worldwereld
transformationtransformatie

EN Nextiva’s staff had tools at their disposal, but they didn’t have one solution that fully met everyone’s needs

NL De medewerkers van Nextiva hadden tools tot hun beschikking, maar ze hadden niet één oplossing die aan de behoeften van iedereen voldeed

inglêsholandês
solutionoplossing
staffmedewerkers
toolstools
needsbehoeften
hadhadden
theirhun
thatdie
but
theyze

EN Couple their collective history with the fact that Confluence and Jira Software were already in place (albeit underutilized) at Nextiva, and the choice was simple.

NL Combineer hun gezamenlijke geschiedenis met het feit dat Confluence en Jira Software al waren geïmplementeerd (zij het onderbenut) bij Nextiva, en de keuze was makkelijk.

inglêsholandês
historygeschiedenis
factfeit
jirajira
softwaresoftware
simplemakkelijk
confluenceconfluence
choicekeuze
thede
alreadyal
thatdat
werewaren
anden
theirhun

EN On top of improving incident management, Jen and Catherine leveraged Jira Service Management with the Automation plugin (now a built-in feature) to make Nextiva’s change management process more efficient

NL Naast het verbeteren van incidentmanagement gebruikten Jen en Catherine Jira Service Management met de Automation plug-in (nu een ingebouwde functie) om het proces voor verandermanagement van Nextiva efficiënter te maken

inglêsholandês
catherinecatherine
jirajira
automationautomation
managementmanagement
nownu
featurefunctie
processproces
thede
serviceservice
toom
more efficientefficiënter
pluginplug
withmet
anden
aeen
ofvan
improvingverbeteren
built-iningebouwde

EN As Atlassian usage expanded throughout Nextiva, Josh’s team started planning ahead to accommodate current growth and future scaling

NL Toen Atlassian steeds meer binnen Nextiva werd gebruikt, begon het team van Josh vooruit te plannen om de huidige groei en toekomstige opschaling te ondersteunen

inglêsholandês
atlassianatlassian
usagegebruikt
startedbegon
planningplannen
currenthuidige
growthgroei
futuretoekomstige
teamteam
toom
astoen
aheadvooruit
anden
throughoutvan

EN Nextiva has been pleasantly surprised by the system performance improvements since consolidating technology and moving to the cloud

NL Nextiva was blij verrast door de verbeterde systeemprestaties sinds de implementatie van andere technologie en de overstap naar de cloud

inglêsholandês
surprisedverrast
technologytechnologie
cloudcloud
thede
systemimplementatie
anden
beenvan
bydoor

EN As they hoped, making the switch to Atlassian cloud has unleashed Nextiva’s ability to scale while saving time and money

NL Zoals ze hadden gehoopt, heeft de overstap naar Atlassian Cloud ervoor gezorgd dat Nextiva kon groeien en tegelijk tijd en geld kon besparen

inglêsholandês
hopedgehoopt
atlassianatlassian
cloudcloud
savingbesparen
timetijd
thede
aszoals
moneygeld
theyze
anden

EN Now that Nextiva has consolidated from disparate tools on a variety of deployments to an end-to-end Atlassian cloud platform, the company has the same advantage they provide their customers: one platform, zero friction. 

NL Nu Nextiva overgestapt is van uiteenlopende tools op verschillende implementaties naar een end-to-end Atlassian Cloud-platform, heeft het bedrijf hetzelfde voordeel als haar klanten: één platform, geen frictie.

inglêsholandês
toolstools
deploymentsimplementaties
atlassianatlassian
cloudcloud
platformplatform
advantagevoordeel
customersklanten
frictionfrictie
nownu
onop
companybedrijf
disparateverschillende
aeen
oneéén

EN Best of all, Nextiva has doubled their infrastructure and unlocked these improvements while freeing up time, budget, and brainpower to focus on their mission: delivering world-class communications solutions and amazing customer service

NL Sterker nog, Nextiva heeft zijn infrastructuur verdubbeld, deze verbeteringen doorgevoerd en tegelijk tijd, budget en denkvermogen vrijgemaakt om te focussen op hun missie: de allerbeste communicatie-oplossingen en een geweldige klantenservice leveren

inglêsholandês
doubledverdubbeld
improvementsverbeteringen
budgetbudget
missionmissie
communicationscommunicatie
infrastructureinfrastructuur
timetijd
solutionsoplossingen
customer serviceklantenservice
toom
amazinggeweldige
onop
anden
theirhun
to focusfocussen

EN “One of Nextiva’s core values is ‘Simplicity.’ The Atlassian suite of products and their powerful integrations help us ensure we always adhere to that value,” Josh says

NL “Eén van de kernwaarden van Nextiva is ‘Eenvoud.’ De Atlassian-producten en hun krachtige integratie helpen ons deze waarde altijd na te streven,” zegt Josh

EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”

NL Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”

EN After seeing the improvements that Development and IT experienced, departments across Nextiva started using Atlassian to unlock new efficiencies and deliver even better service within their own teams. 

NL Toen ze de verbeteringen bij Development en IT zagen, begonnen verschillende afdelingen binnen Nextiva Atlassian te gebruiken om nieuwe efficiëntieverbeteringen door te voeren. En zo nog betere services te leveren binnen hun eigen teams.

inglêsholandês
developmentdevelopment
departmentsafdelingen
startedbegonnen
atlassianatlassian
teamsteams
itit
betterbetere
thede
newnieuwe
toom
deliverleveren
improvementsverbeteringen
owneigen
anden
theirhun

EN It’s given us a centralized place for all teams and departments to document, track, and collaborate within and across Nextiva,” says Catherine.

NL Het heeft ons een centrale plek geboden waar alle teams en afdelingen kunnen documenteren, volgen en samenwerken binnen en buiten Nextiva,” zegt Catherine.

EN By consolidating various deployments onto Atlassian’s cloud platform, Nextiva has not only increased security and performance but also laid a foundation to scale with ease.

NL Door verschillende implementaties samen te brengen op het cloudplatform van Atlassian, heeft Nextiva niet alleen de beveiliging en de prestaties verbeterd, maar ook een goede basis gelegd om met gemak te kunnen schalen.

inglêsholandês
deploymentsimplementaties
securitybeveiliging
laidgelegd
scaleschalen
easegemak
cloud platformcloudplatform
performanceprestaties
anden
bydoor
but

EN How Nextiva uses Atlassian cloud to scale and deliver.

NL Hoe Nextiva gebruik maakt van Atlassian Cloud om te schalen en te leveren.

inglêsholandês
usesgebruik
atlassianatlassian
cloudcloud
scaleschalen
toom
anden
deliverleveren
howhoe

EN Nextiva is modernizing enterprise ITSM with the help of Jira Service Management

NL Nextiva moderniseert ITSM voor bedrijven met de hulp van Jira Service Management

inglêsholandês
itsmitsm
jirajira
managementmanagement
thede
serviceservice
helphulp
withmet
ofvan

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval

inglêsholandês
exactexacte
procedureprocedure
varyverschillen
directlyrechtstreeks
costskosten
inin
shouldmoet
contactcontact
detailsdetails
thede
toopnemen
anden
youu
ofvan
forvoor

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval

inglêsholandês
exactexacte
procedureprocedure
varyverschillen
directlyrechtstreeks
costskosten
inin
shouldmoet
contactcontact
detailsdetails
thede
toopnemen
anden
youu
ofvan
forvoor

EN * This business case illustrates a genuine case study of a Bynder customer that can’t be named due to strict brand guidelines

NL * Deze business case illustreert een echte casestudy van een Bynder-klant die vanwege de strenge merkrichtlijnen niet bij naam genoemd mag worden

inglêsholandês
businessbusiness
genuineechte
customerklant
brand guidelinesmerkrichtlijnen
bynderbynder
beworden
casecase
aeen
ofvan
namedgenoemd
tovanwege
thisdeze
thatdie

EN * This business case illustrates a genuine case study of a Bynder customer that can’t be named due to strict brand guidelines. The customer is a health insurance company. Screenshots and images have been edited and rendered anonymous.

NL * Deze business case illustreert een echte casestudy van een Bynder-klant die vanwege de strenge merkrichtlijnen niet bij naam genoemd kan worden. De klant is een zorgverzekeraar. Screenshots en afbeeldingen zijn bewerkt en geanonimiseerd.

inglêsholandês
genuineechte
imagesafbeeldingen
brand guidelinesmerkrichtlijnen
businessbusiness
bynderbynder
isis
customerklant
thede
beworden
casecase
aeen
namedgenoemd
tovanwege
thisdeze
thatdie

EN All you need to do is to insert the business case into your company’s template, keep the slides which pertain to your situation and voila, business case problem solved!

NL Het enige wat je moet doen is de business case in uw eigen huisstijl opstellen en de relevante sheets selecteren en jouw business case probleem is opgelost!

inglêsholandês
problemprobleem
solvedopgelost
isis
yourje
businessbusiness
thede
intoin
casecase
anden
need tomoet

EN No, you cannot submit a case for this. Anyone who submits a case for a Search category, a Best of Digital category, a Software & Tooling category or the Bonus category automatically competes for the Excellence Awards.

NL Nee, hier kun je geen case voor inzenden. Iedereen die een case inzend voor een Search-categorie, een Best of Digital categorie, een Software & Tooling categorie of de Bonuscategorie dingt automatisch mee voor de Excellence Awards.

inglêsholandês
searchsearch
categorycategorie
digitaldigital
softwaresoftware
automaticallyautomatisch
awardsawards
orof
thede
casecase
aeen

EN Yes, this is possible. You can submit the same case for multiple categories, our advice is to attribute your case specifically to each category.

NL Ja, dit is mogelijk. Je kunt dezelfde case voor meerdere categorieën inzenden, ons advies is om je case wel specifiek naar elke categorie toe te schrijven.

inglêsholandês
adviceadvies
specificallyspecifiek
casecase
isis
categoriescategorieën
yourje
categorycategorie
yesja
possiblemogelijk
toom
ourons
you cankunt
thedezelfde
thisdit
forvoor

EN Submitting a case for one category costs €299 excl. VAT. Are you submitting the same case for multiple categories? Then you pay €299,- excl. VAT x the number of categories. Submission costs are the same for each category.

NL Het inzenden van een case voor één categorie kost €299,- excl. BTW. Stuur je dezelfde case in voor meerdere categorieen? Dan betaal je dus €299,- excl. BTW x het aantal categorieen. Voor elke categorie zijn de kosten voor inzenden hetzelfde.

EN Each case submitter receives feedback from the jury on the case. You will receive this feedback no later than three months after the award show has taken place.

NL Elke case inzender ontvangt feedback vanuit de jury op de case. Deze feedback ontvang je uiterlijk drie maanden nadat de awardshow heef plaatsgevonden.

inglêsholandês
juryjury
feedbackfeedback
onop
monthsmaanden
receivesontvangt
thede
threedrie
fromvanuit
thisdeze
casecase

EN In the case of the collection of data for the provision of the website, this is the case when the respective session has ended

NL In het geval van het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website, is dit het geval wanneer de desbetreffende sessie is beëindigd

inglêsholandês
collectionverzamelen
sessionsessie
inin
isis
websitewebsite
thede
datagegevens
thisdit
whenwanneer
forvoor

Mostrando 50 de 50 traduções