EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.
Traduzir "newer image formats" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "newer image formats" de inglês para holandês
Traduções de newer image formats
"newer image formats" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de newer image formats
inglês
holandês
NL Het hotlinking van een afbeelding is de URL van een afbeelding (in dit geval, uw afbeelding) op hun site, zodat het de afbeelding weergeeft in plaats van de afbeelding naar hun server te uploaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| displays | weergeeft |
| instead | in plaats van |
| uploading | uploaden |
| server | server |
| is | is |
| url | url |
| in | in |
| on | op |
| site | site |
| the | de |
| their | hun |
| of | van |
| this | dit |
EN Here is a brief introduction to some of the newer image formats that are starting to gain attraction
NL Hier volgt een korte inleiding tot enkele van de nieuwere beeldformaten die aan aantrekkingskracht beginnen te winnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| brief | korte |
| newer | nieuwere |
| attraction | aantrekkingskracht |
| the | de |
| starting | beginnen |
| to gain | winnen |
| here | hier |
| a | een |
EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| formats | formaten |
| used | gebruikt |
| on | op |
| pages | pagina |
| is | is |
| only | alleen |
| and | en |
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer
NL Het werkt op elke Mac met macOS 10.13 of nieuwer, en op elke pc met Windows 7 64-bit of nieuwer
| inglês | holandês |
|---|---|
| newer | nieuwer |
| mac | mac |
| macos | macos |
| or | of |
| pc | pc |
| windows | windows |
| and | en |
| on | op |
EN Another important feature is that this new method is supposed to work with the newer Amazon Fire TV models ? unfortunately, I do not own the newer model, so I could not test and confirm that.
NL Een ander belangrijk voordeel is dat zou moeten werken met de nieuwere Amazon Fire TV modellen ? helaas heb ik er zelf (nog) geen dus ik heb dat nog niet kunnen testen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| newer | nieuwere |
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| unfortunately | helaas |
| test | testen |
| fire | fire |
| is | is |
| models | modellen |
| i | ik |
| the | de |
| work | werken |
| another | ander |
| with | met |
| and | heb |
EN For newer (Android 4.0 and newer) it?s supposed to be uniform, but for older devices it?s a wild guess what it might be.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een screenshot kunt maken op een Android apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| devices | apparaat |
| but | |
| and | maken |
| to | hoe |
| be | kunt |
EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)
NL Als u firmware 4 of nieuwer hebt (alle BCM50- en BCM450-modellen hebben firmware 4 of nieuwer, net als BCM200 / 400-systemen die zijn geüpgraded)
| inglês | holandês |
|---|---|
| firmware | firmware |
| newer | nieuwer |
| models | modellen |
| systems | systemen |
| upgraded | geüpgraded |
| or | of |
| all | alle |
| and | en |
| that | die |
| have | hebben |
| you | u |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
NL Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* en Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* of nieuwer Android 5.0* of nieuwer (meer informatie) Chromebook (gebruikt Android Streamer) Linux (meer informatie)
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| server | server |
| macos | macos |
| newer | nieuwer |
| android | android |
| more | meer |
| chromebook | chromebook |
| uses | gebruikt |
| streamer | streamer |
| linux | linux |
| or | of |
| learn | en |
EN SteelSeries Engine 3.15+ for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.11 or newer)
NL SteelSeries Engine 3,15+, voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,11 of nieuwer)
| inglês | holandês |
|---|---|
| engine | engine |
| windows | windows |
| newer | nieuwer |
| mac | mac |
| steelseries | steelseries |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
EN SteelSeries Engine 3.15+ (coming soon) for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.11 or newer)
NL SteelSeries Engine 3,15+, (binnenkort) voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,11 of nieuwer)
| inglês | holandês |
|---|---|
| engine | engine |
| soon | binnenkort |
| windows | windows |
| newer | nieuwer |
| mac | mac |
| steelseries | steelseries |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
EN SteelSeries Engine 3.15+ (coming soon) for Windows (7 or newer) and Mac OS X (10.11 or newer)
NL SteelSeries Engine 3,15+, (binnenkort) voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OS X (10,11 of nieuwer)
| inglês | holandês |
|---|---|
| engine | engine |
| soon | binnenkort |
| windows | windows |
| newer | nieuwer |
| os | os |
| x | x |
| steelseries | steelseries |
| or | of |
| mac | mac |
| and | en |
| for | voor |
EN SteelSeries Engine 3.12.13, for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.8 or newer)
NL SteelSeries Engine 3.12.13, voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,8 of nieuwer)
| inglês | holandês |
|---|---|
| engine | engine |
| windows | windows |
| newer | nieuwer |
| mac | mac |
| steelseries | steelseries |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
EN SteelSeries Engine 3.11.10, for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.8 or newer)
NL SteelSeries Engine 3.11.10, voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,8 of nieuwer)
| inglês | holandês |
|---|---|
| engine | engine |
| windows | windows |
| newer | nieuwer |
| mac | mac |
| steelseries | steelseries |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 4.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
NL Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* en Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* of nieuwer Android 4.0* of nieuwer (meer informatie) Chromebook (gebruikt Android Streamer) Linux (meer informatie)
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| server | server |
| macos | macos |
| newer | nieuwer |
| android | android |
| more | meer |
| chromebook | chromebook |
| uses | gebruikt |
| streamer | streamer |
| linux | linux |
| or | of |
| learn | en |
EN Another important feature is that this new method is supposed to work with the newer Amazon Fire TV models ? unfortunately, I do not own the newer model, so I could not test and confirm that.
NL Een ander belangrijk voordeel is dat zou moeten werken met de nieuwere Amazon Fire TV modellen ? helaas heb ik er zelf (nog) geen dus ik heb dat nog niet kunnen testen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| newer | nieuwere |
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| unfortunately | helaas |
| test | testen |
| fire | fire |
| is | is |
| models | modellen |
| i | ik |
| the | de |
| work | werken |
| another | ander |
| with | met |
| and | heb |
EN Another important feature is that this new method is supposed to work with the newer Amazon Fire TV models ? unfortunately, I do not own the newer model, so I could not test and confirm that.
NL Een ander belangrijk voordeel is dat zou moeten werken met de nieuwere Amazon Fire TV modellen ? helaas heb ik er zelf (nog) geen dus ik heb dat nog niet kunnen testen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| newer | nieuwere |
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| unfortunately | helaas |
| test | testen |
| fire | fire |
| is | is |
| models | modellen |
| i | ik |
| the | de |
| work | werken |
| another | ander |
| with | met |
| and | heb |
EN For newer (Android 4.0 and newer) it?s supposed to be uniform, but for older devices it?s a wild guess what it might be.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een screenshot kunt maken op een Android apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| devices | apparaat |
| but | |
| and | maken |
| to | hoe |
| be | kunt |
EN For newer (Android 4.0 and newer) it?s supposed to be uniform, but for older devices it?s a wild guess what it might be.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een screenshot kunt maken op een Android apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| devices | apparaat |
| but | |
| and | maken |
| to | hoe |
| be | kunt |
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
NL Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* en Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* of nieuwer Android 5.0* of nieuwer (meer informatie) Chromebook (gebruikt Android Streamer) Linux (meer informatie)
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| server | server |
| macos | macos |
| newer | nieuwer |
| android | android |
| more | meer |
| chromebook | chromebook |
| uses | gebruikt |
| streamer | streamer |
| linux | linux |
| or | of |
| learn | en |
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer
NL Het werkt op elke Mac met macOS 10.13 of nieuwer, en op elke pc met Windows 7 64-bit of nieuwer
| inglês | holandês |
|---|---|
| newer | nieuwer |
| mac | mac |
| macos | macos |
| or | of |
| pc | pc |
| windows | windows |
| and | en |
| on | op |
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 10 or newer
NL Het werkt op elke Mac met macOS 10.13 of nieuwer, en op elke pc met Windows 10 of nieuwer
| inglês | holandês |
|---|---|
| newer | nieuwer |
| mac | mac |
| macos | macos |
| or | of |
| pc | pc |
| windows | windows |
| and | en |
| on | op |
EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)
NL Als u firmware 4 of nieuwer hebt (alle BCM50- en BCM450-modellen hebben firmware 4 of nieuwer, net als BCM200 / 400-systemen die zijn geüpgraded)
| inglês | holandês |
|---|---|
| firmware | firmware |
| newer | nieuwer |
| models | modellen |
| systems | systemen |
| upgraded | geüpgraded |
| or | of |
| all | alle |
| and | en |
| that | die |
| have | hebben |
| you | u |
EN In the past, newer versions of TLS added support for newer ciphers but rarely removed older versions
NL In het verleden hebben nieuwere versies van TLS ondersteuning voor nieuwere coderingen toegevoegd, maar oudere versies zijn zelden verwijderd
| inglês | holandês |
|---|---|
| newer | nieuwere |
| versions | versies |
| tls | tls |
| rarely | zelden |
| removed | verwijderd |
| older | oudere |
| in | in |
| support | ondersteuning |
| but | |
| added | toegevoegd |
| for | voor |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| operator | exploitant |
| user | gebruiker |
| displayed | weergegeven |
| or | of |
| website | website |
| respective | betreffende |
| the | de |
| are | liggen |
| in | in |
| with | bij |
EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.
NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| original | originele |
| raw | ruwe |
| flexibility | flexibiliteit |
| of | van |
| more | meer |
EN Support of original camera formats (RAW formats) offers more flexibility when image editing.
NL De ondersteuning van diverse originele cameraformaten (ruwe bestandsformaten) zorgt voor meer flexibiliteit bij de fotobewerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| original | originele |
| raw | ruwe |
| flexibility | flexibiliteit |
| of | van |
| more | meer |
EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator
NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| dam | dam |
| image | beeld |
| created | gemaakt |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| artists | artiesten |
| designers | ontwerpers |
| different | verschillende |
| adobe | adobe |
| or | of |
| in | in |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| and | en |
| including | waaronder |
| like | zoals |
EN In addition to these image file formats, you will also receive a black and white image version of your logo and a 400dpi version of your logo
NL Behalve deze formaten afbeeldingsbestanden ontvangt u ook een afbeeldingsversie van uw logo in zwart-wit en een 400dpi-versie van uw logo
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| formats | formaten |
| logo | logo |
| receive | ontvangt |
| version | versie |
| black | zwart |
| and | en |
| white | wit |
| a | een |
| to | ook |
| you | u |
| of | van |
EN Embed the images into your web pages with the Image Element. You can drag images from the desktop. The Image Elements supports all the primary formats for the pictures, including SVG and WEBP.
NL Sluit de afbeeldingen in uw webpagina's in met het afbeeldingselement. U kunt afbeeldingen van het bureaublad slepen. De afbeeldingselementen ondersteunen alle primaire formaten voor de afbeeldingen, inclusief SVG en WEBP.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drag | slepen |
| desktop | bureaublad |
| supports | ondersteunen |
| primary | primaire |
| formats | formaten |
| svg | svg |
| webp | webp |
| the | de |
| pages | van |
| for | voor |
| images | afbeeldingen |
| into | in |
| including | inclusief |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| with | met |
EN What many people don't know is that as soon as you upload an image to your media library, WordPress automatically creates three additional formats: a large (post image), a medium and a small format (thumbnail).
NL Wat veel mensen niet weten is dat zodra je een afbeelding uploadt naar je mediabibliotheek, WordPress automatisch drie extra formaten aanmaakt: een groot (post image), een medium en een klein formaat (thumbnail).
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| automatically | automatisch |
| post | post |
| people | mensen |
| is | is |
| your | je |
| formats | formaten |
| small | klein |
| format | formaat |
| image | afbeelding |
| medium | medium |
| dont | niet |
| large | groot |
| three | drie |
| to | extra |
| a | een |
| and | en |
| what | wat |
| as | zodra |
| that | dat |
EN In addition to these image file formats, you will also receive a black and white image version of your logo and a 400dpi version of your logo
NL Behalve deze formaten afbeeldingsbestanden ontvangt u ook een afbeeldingsversie van uw logo in zwart-wit en een 400dpi-versie van uw logo
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| formats | formaten |
| logo | logo |
| receive | ontvangt |
| version | versie |
| black | zwart |
| and | en |
| white | wit |
| a | een |
| to | ook |
| you | u |
| of | van |
EN While we know that Wix is making efficient use of image bytes in WebP, there are clearly other issues affecting its LCP performance beyond image formats that we aren?t controlling for here
NL Hoewel we weten dat Wix efficiënt gebruikmaakt van afbeeldingsbytes in WebP, zijn er duidelijk andere problemen die de LCP-prestaties beïnvloeden buiten de afbeeldingsindelingen die we hier niet controleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| wix | wix |
| efficient | efficiënt |
| webp | webp |
| clearly | duidelijk |
| lcp | lcp |
| performance | prestaties |
| controlling | controleren |
| in | in |
| we | we |
| issues | problemen |
| there | er |
| know | weten |
| other | andere |
| that | dat |
| here | hier |
| of | buiten |
EN The HTC Vive Pro 2 is the newer variant of the HTC Vive Pro. The headset has some minor upgrades compared to its predecessor, such as a higher image resolution (5K) and a wider field of view (120 degrees).
NL De HTC VIVE Pro 2 is de nieuwere variant van de HTC VIVE Pro. De headset heeft wat kleine upgrades t.o.v. zijn voorganger, zoals een hogere beeldresolutie (5K) en een breder gezichtsveld (120 graden).
| inglês | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| vive | vive |
| newer | nieuwere |
| variant | variant |
| headset | headset |
| minor | kleine |
| upgrades | upgrades |
| predecessor | voorganger |
| higher | hogere |
| wider | breder |
| is | is |
| the | de |
| pro | pro |
| degrees | graden |
| as | zoals |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN DAM has a number of features that better supports the storage of images and videos, such as automatic image tagging, image cropping, image previews, and video playback features.
NL DAM heeft een aantal functies die de opslag van afbeeldingen en video's beter ondersteunen, zoals automatische beeld-markeringen, het croppen van foto's, foto previews en video weergave-functies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| better | beter |
| supports | ondersteunen |
| storage | opslag |
| automatic | automatische |
| features | functies |
| the | de |
| images | afbeeldingen |
| as | zoals |
| video | video |
| number | aantal |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.
NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsive | responsieve |
| website | websites |
| image | afbeeldingen |
| the | de |
| about | over |
| with | met |
| more | meer |
EN Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.
NL Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| og | og |
| image | afbeelding |
| shared | gedeeld |
| is | is |
| use | gebruik |
| width | breedte |
| to | om |
| the | de |
| height | hoogte |
| be | kunnen |
| and | en |
| after | voor |
EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
| inglês | holandês |
|---|---|
| editing | bewerken |
| php | php |
| featured | featured |
| image | image |
| your | je |
| file | bestand |
| add | toevoegen |
| example | een |
| say | zeggen |
| to | laten |
| by | door |
| custom | aangepaste |
| you can | kunt |
| for | voor |
| want | wilt |
EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.
NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| image | afbeelding |
| representing | vertegenwoordigt |
| upload | uploaden |
| page | pagina |
| and | en |
| the | de |
| you | u |
| there | er |
| is | is |
| your | uw |
| if | als |
| products | producten |
| for | voor |
| can | kunt |
| that | die |
| show | zien |
EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background
NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| template | sjabloon |
| click | klik |
| option | optie |
| upload | upload |
| background | achtergrond |
| or | of |
| the | de |
| image | afbeelding |
| use | gebruiken |
| other | andere |
| add | toevoegen |
| and | en |
| wish | wilt |
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| editable | bewerkbare |
| tool | tool |
| the | de |
| optical | optische |
| as | als |
| from | uit |
| result | een |
| on | op |
| text | tekst |
| and | en |
EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.
NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsive | responsieve |
| website | websites |
| image | afbeeldingen |
| the | de |
| about | over |
| with | met |
| more | meer |
EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background
NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| template | sjabloon |
| click | klik |
| option | optie |
| upload | upload |
| background | achtergrond |
| or | of |
| the | de |
| image | afbeelding |
| use | gebruiken |
| other | andere |
| add | toevoegen |
| and | en |
| wish | wilt |
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| editable | bewerkbare |
| tool | tool |
| the | de |
| optical | optische |
| as | als |
| from | uit |
| result | een |
| on | op |
| text | tekst |
| and | en |
EN In case your logo is image-based, you can use the Trace Image button to convert your image into a graphic.
NL Als uw logo gebaseerd is op een afbeelding, kunt u de knop Trace Image gebruiken om uw afbeelding om te zetten in een afbeelding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| based | gebaseerd |
| in | in |
| is | is |
| logo | logo |
| use | gebruiken |
| image | afbeelding |
| to | om |
| button | knop |
| the | de |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.
NL Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| og | og |
| image | afbeelding |
| shared | gedeeld |
| is | is |
| use | gebruik |
| width | breedte |
| to | om |
| the | de |
| height | hoogte |
| be | kunnen |
| and | en |
| after | voor |
EN Hero banner image for landing pages, Image of 1st product displayed on a search/listings pages, Product image in case of a product detail page)
NL Hero-bannerafbeelding voor bestemmingspagina?s, afbeelding van eerste product weergegeven op zoek-/vermeldingspagina?s, productafbeelding in het geval van een productdetailpagina)
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | afbeelding |
| displayed | weergegeven |
| on | op |
| search | zoek |
| in | in |
| case | geval |
| pages | van |
| for | voor |
EN Image resizing is one of the most common image manipulation workflows that allows you to customize the size of your image based on your needs without losing its crispness.
NL Afbeeldingen vergroten of verkleinen is een van de meest voorkomende bewerkingsworkflows waarmee u de grootte van een afbeelding naar wens kunt aanpassen zonder dat de scherpte ervan verloren gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| needs | wens |
| is | is |
| the | de |
| image | afbeelding |
| based | een |
| without | zonder |
| that | ervan |
| of | van |
| you | u |
| to | gaat |
| your | aanpassen |
EN A window displays the preview image, in the Image Size dialog. Do any of the following to modify the image preview:
NL De voorvertoning van een afbeelding wordt in een venster binnen het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit om de voorvertoning te wijzigen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | venster |
| displays | weergegeven |
| image | afbeelding |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| a | volgende |
| of | van |
EN Once video assets are created, video making software allows projects to be exported in a variety of formats; these include compressed file formats for the web and mobile devices
NL Nadat de video's zijn gemaakt, kunnen projecten via de software worden geëxporteerd in verschillende formaten, waaronder gecomprimeerde bestandsformaten en mobiele apparaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| file formats | bestandsformaten |
| software | software |
| projects | projecten |
| in | in |
| formats | formaten |
| devices | apparaten |
| the | de |
| created | gemaakt |
| a | waaronder |
| be | worden |
| variety | verschillende |
| and | en |
| to | kunnen |
| of | via |
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| upload | uploaden |
| images | afbeeldingen |
| saved | opgeslagen |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| in | in |
| formats | formaten |
| png | png |
| or | of |
| disadvantages | nadelen |
| however | echter |
| and | en |
| own | eigen |
| are | worden |
| as | als |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
image file formats favorable image formats image formats popular image formats various image formats newer android newer newer page newer version newer models newer versions newer computers newer xbox newer technologies under newer versions newer windows version newer windows monterey or newer newer model newer url redirection newer data being newer ios newer gui whenever newer pages quicker newer staff members newer hardware easily newer sonos arc newer gaming systems consider whether newer newer standards newer amazon fire newer macos catalina newer macos mojave newer ipad newer chromebook newer linux newer ipad iphone own the newer transition to newer a newer install a newer newer xbox one replaced by newer newer generation a newer version works on newer along with newer newer one instead overwriting any newer newer email security
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe