EN Learn the answer to, 'What to expect from career counselling?' and the definition of career counselling with examples of how career counselling works.
Traduzir "my career started" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "my career started" de inglês para holandês
Traduções de my career started
"my career started" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de my career started
inglês
holandês
NL Stappen die je kunt overwegen als je op zoek bent naar een baan of als je bent gevraagd om vanuit huis te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | op |
| to | om |
| what | bent |
| the | huis |
| from | vanuit |
| examples | een |
EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.
NL Als je als management laat zien dat je om de gezondheid en veiligheid van medewerkers geeft kan dat ook hun productiviteit en loyaliteit bevorderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| your | je |
| capabilities | kan |
| of | van |
| and | en |
EN Prepare yourself for your career by attending the Career Café: The Future Employee. Open to all students. Career Café is a chance for students to get in touch with experienced alumni who preceded them on the job market.
NL Wees welkom op de tweede editie van Ladies of Data! Een inclusief evenement voor iedereen die geïnteresseerd is in data science & diversiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| by | editie |
| on | op |
| for | voor |
| a | een |
EN Are you considering a career within consultancy? Or would you like to give your consultancy career a potential kickstart? Then the Consultancy Days Tilburg is the perfect opportunity for you!
NL Overweegt u een carrière binnen de consultancy? Of wil je jouw consultancy carrière een mogelijke kickstart geven? Dan zijn de Consultancy Days Tilburg de perfecte gelegenheid voor jou!
| inglês | holandês |
|---|---|
| career | carrière |
| consultancy | consultancy |
| potential | mogelijke |
| tilburg | tilburg |
| perfect | perfecte |
| opportunity | gelegenheid |
| days | days |
| or | of |
| the | de |
| your | je |
| a | een |
EN StepStone would like to be your lifelong career companion and offers a range of career services via our various platforms
NL StepStone is graag uw levenslange carrièrepartner en biedt verschillende carrièrediensten aan via de verschillende platforms
| inglês | holandês |
|---|---|
| stepstone | stepstone |
| offers | biedt |
| platforms | platforms |
| and | en |
| to | aan |
EN In order to optimize a candidate?s career planning, StepStone may send relevant information on career development to registered Users, that have not been active on the platforms in a while, by email or through their User account.
NL Om de carrièreplanning van een kandidaat te optimaliseren, kan StepStone inactieve, geregistreerde Gebruikers die lange tijd niet actief zijn op de platformen informatie sturen over verdere loopbaanontwikkeling via e-mail of via hun Gebruikersaccount.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| candidate | kandidaat |
| stepstone | stepstone |
| registered | geregistreerde |
| active | actief |
| platforms | platformen |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| users | gebruikers |
| user account | gebruikersaccount |
| a | een |
| on | op |
| their | hun |
| been | van |
| that | die |
EN As one of our Construct team, you’ll also be building your career: we’ll give you a solid professional foundation with customised security training. There are plenty of career opportunities for motivated building professionals.
NL Als Construct medewerker bouw je óók aan je loopbaan: we geven je een stevige professionele fundering met een veiligheidsopleiding op maat. Voor gemotiveerde vakmannen zijn er tal van doorgroeimogelijkheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | bouw |
| customised | op maat |
| your | je |
| career | loopbaan |
| team | medewerker |
| our | we |
| professional | professionele |
| there | er |
| with | op |
| as | als |
| of | tal |
| foundation | een |
EN Sir, I need to work with you to start my career under your mentoring so that I can make a successful career?
NL Mijnheer, ik moet met u samenwerken om mijn carrière onder uw mentorschap te starten, zodat ik een succesvolle carrière kan maken ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| career | carrière |
| successful | succesvolle |
| i | ik |
| you | u |
| my | mijn |
| can | kan |
| your | uw |
| a | een |
| need to | moet |
| with | met |
| start | starten |
| make | te |
EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.
NL Als een echte carrièrepartner staan we je graag bij met carrièreadvies. Of je nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien in je huidige functie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| challenge | uitdaging |
| position | functie |
| or | of |
| your | je |
| current | huidige |
| we | we |
| want | wilt |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| as | als |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
NL Op zoek naar een IT-, digitale of risico- en nalevingscarrière? Onze gespecialiseerde recruiters kunnen u in contact brengen. Beheer je eigen carrière.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| risk | risico |
| career | carrière |
| specialised | gespecialiseerde |
| recruiters | recruiters |
| connect | contact |
| or | of |
| can | kunnen |
| your | je |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| own | eigen |
| and | en |
| our | in |
| for | een |
EN Projob has a Career Coaching & Training Department to address all your inquiries related to career and development. Would you like to know more? Contact us by clicking on the button below of by phone at 020-5738300
NL Projob heeft een afdeling Loopbaancoaching & Training voor al jouw ontwikkelings- en loopbaanvraagstukken. Wil je hier meer over weten? Neem contact op via onderstaande button of via telefoonnummer 020-5738300
| inglês | holandês |
|---|---|
| department | afdeling |
| training | training |
| your | je |
| contact | contact |
| on | op |
| button | button |
| the | onderstaande |
| below | een |
| more | meer |
| address | of |
| and | en |
| phone | telefoonnummer |
EN Do you already have a clear picture of your ideal career? Or do you still need to find the right path? Wherever you stand, Student Career Services is happy to help you along the way
NL Heb jij al een duidelijk beeld van jouw ideale carrière? Of moet je jouw koers nog bepalen? Het maakt niet uit in welke fase jij bent, Student Career Services helpt je hier graag mee verder
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| picture | beeld |
| ideal | ideale |
| career | carrière |
| student | student |
| your | je |
| or | of |
| services | services |
| already | al |
| you | bent |
| need to | moet |
| help you | helpt |
| to | mee |
| along | in |
| the | hier |
EN Career coaching: Take your career to the next level or steer it in a new direction with individual coaching support
NL Carrièrecoaching: Til je carrière naar een hoger niveau of ga een nieuwe richting uit dankzij individuele coaching
| inglês | holandês |
|---|---|
| career | carrière |
| level | niveau |
| your | je |
| or | of |
| direction | richting |
EN To prepare you for the job market and your career, we offer numerous ways of career support to develop your talents and thereby help yourself and society advance
NL Om je voor te bereiden op de arbeidsmarkt en je carrière bieden we tal van vormen van loopbaanondersteuning om je talenten te ontwikkelen en daarmee jezelf én de samenleving vooruit te helpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| talents | talenten |
| we | we |
| career | carrière |
| the | de |
| to | om |
| your | je |
| offer | bieden |
| help | helpen |
| develop | ontwikkelen |
| for | voor |
| and | en |
| of | tal |
| advance | vooruit |
| numerous | te |
| prepare | bereiden |
EN Prepare yourself for your career by attending several events during the Tilburg University Career Week. And let's start this week together during this Kick-off.
NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. Een evenement voor TSHD studenten, maar ook open voor studenten van andere faculteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| career | carrière |
| events | evenement |
| tilburg | tilburg |
| university | school |
| the | de |
| your | je |
| by | door |
| for | voor |
| during | op |
| and | and |
| this | maar |
EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. An event for TSHD students, but also open for students from other Schools.
NL Het departement Sociologie van Tilburg University organiseert een wetenschappelijke conferentie die sociale wetenschappers bijeenbrengt met een grote belangstelling voor het verklaren van waardenverschillen in Europa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| school | university |
| but | |
| for | voor |
| other | van |
| yourself | een |
EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day
NL AIESEC in Tilburg organiseert Global Village weer! Dit is een evenement waar je met vrienden kan samenkomen, en verschillende culturen leert kennen van internationals die in Tilburg studeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| your | je |
| day | weer |
| and | en |
EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.
NL Als een echte carrièrepartner staan we u graag bij met carrièreadvies. Of u nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| challenge | uitdaging |
| or | of |
| we | we |
| current | nu |
| want | wilt |
| a | een |
| as | als |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.
NL Als een echte carrièrepartner staan we u graag bij met carrièreadvies. Of u nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| challenge | uitdaging |
| or | of |
| we | we |
| current | nu |
| want | wilt |
| a | een |
| as | als |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
NL Op zoek naar een IT-, digitale of risico- en nalevingscarrière? Onze gespecialiseerde recruiters kunnen u in contact brengen. Beheer je eigen carrière.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| risk | risico |
| career | carrière |
| specialised | gespecialiseerde |
| recruiters | recruiters |
| connect | contact |
| or | of |
| can | kunnen |
| your | je |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| own | eigen |
| and | en |
| our | in |
| for | een |
EN Projob has a Career Coaching & Training Department to address all your inquiries related to career and development. Would you like to know more? Contact us by clicking on the button below of by phone at 020-5738300
NL Projob heeft een afdeling Loopbaancoaching & Training voor al jouw ontwikkelings- en loopbaanvraagstukken. Wil je hier meer over weten? Neem contact op via onderstaande button of via telefoonnummer 020-5738300
| inglês | holandês |
|---|---|
| department | afdeling |
| training | training |
| your | je |
| contact | contact |
| on | op |
| button | button |
| the | onderstaande |
| below | een |
| more | meer |
| address | of |
| and | en |
| phone | telefoonnummer |
EN At the moment there are no career events planned. Hopefully this calander will soon be filled so we can discuss the career possibilities at Bosch.
NL Momenteel staan er geen carrière-evenementen in jouw regio gepland. Hopelijk is deze kalender snel weer gevuld en spreken we elkaar over carrière mogelijkheden bij Bosch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| career | carrière |
| events | evenementen |
| planned | gepland |
| hopefully | hopelijk |
| filled | gevuld |
| bosch | bosch |
| we | we |
| possibilities | mogelijkheden |
| are | staan |
| discuss | en |
| there | er |
| at | elkaar |
| soon | snel |
EN Are you looking for career guidance, professional development tips, or job search strategies? Look no further! Our career section offers invaluable resources to help you excel in your chosen field
NL Bent u op zoek naar loopbaanbegeleiding, tips voor professionele ontwikkeling of strategieën voor het zoeken naar werk? Zoek niet verder! Ons loopbaan sectie biedt onschatbare bronnen om u te helpen uitblinken in het door u gekozen vakgebied
EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.
NL Van het schrijven van cv's tot interviewtechnieken en cursussen om je carrière een boost te geven, we voorzien je van de tools om je te onderscheiden van de massa en je carrièredoelen te bereiken.
EN He’s a serial entrepreneur who started his career as a consultant with large IT companies such as PwC, IBM and Oracle
NL Hij is een seriële ondernemer die zijn carrière is begonnen als consultant bij grote IT-bedrijven zoals PwC, IBM en Oracle
| inglês | holandês |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| started | begonnen |
| consultant | consultant |
| large | grote |
| pwc | pwc |
| ibm | ibm |
| career | carrière |
| companies | bedrijven |
| with | bij |
| his | is |
| as | zoals |
| and | en |
EN With a degree obtained in Information and Communication at the Louvain-La-Neuve University, I started my career in the Broadcast department where I learned to elaborate and manage audio-visual campaigns over more than 5 years
NL Licentiaat in Informatie en Communicatie aan de Universiteit van Louvain-La-Neuve, startte ik mijn carrière in het Broadcast departement waar ik het ontwikkelen en beheren van audiovisuele campagnes aanleerde voor meer dan vijf jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| university | universiteit |
| career | carrière |
| department | departement |
| manage | beheren |
| campaigns | campagnes |
| in | in |
| information | informatie |
| communication | communicatie |
| i | ik |
| the | de |
| where | waar |
| my | mijn |
| years | jaar |
| and | en |
| a | vijf |
| more | meer |
EN Start the course by learning about Juliana’s career and how she started in the field of embroidery. She shares her main influences and explains what you’ll learn in the course.
NL Je begint aan de cursus en kent Juliana's traject en hoe ze begon in de borduurwereld. Ze zal haar belangrijkste invloeden delen en alles uitleggen wat je tijdens de cursus zult leren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shares | delen |
| main | belangrijkste |
| influences | invloeden |
| in | in |
| the | de |
| course | cursus |
| what | wat |
| how | hoe |
| started | begon |
| start | begint |
| and | leren |
| she | ze |
| learn | en |
EN After graduating from the Hotel Management School Leeuwarden I started my career in 2001 as an F&B supervisor at NH Conference Centre...
NL Na mijn studie aan de Hoge Hotelschool in Leeuwarden ben ik in 2001 begonnen met mijn NH Carrière in NH Leeuwenhorst als F&B Supervisor. Later...
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begonnen |
| career | carrière |
| f | f |
| b | b |
| nh | nh |
| i | ik |
| in | in |
| the | de |
| my | mijn |
| as | als |
| after | na |
EN Karen has more than 20 years of experience in Human Resources, having started her career as a consultant with the Hay Group in Toronto Canada
NL Karen heeft meer dan 20 jaar ervaring binnen Human Resources en begon haar carrière als consultant bij de Hay Group in Toronto, Canada
| inglês | holandês |
|---|---|
| years | jaar |
| experience | ervaring |
| resources | resources |
| started | begon |
| career | carrière |
| consultant | consultant |
| toronto | toronto |
| canada | canada |
| human | human |
| group | group |
| the | de |
| as | als |
| in | in |
| with | bij |
| more | meer |
EN Heather started her career in customer-focused positions at Veritas Technologies LLC, Grizzard and Wake Forest University.
NL Heather begon haar carrière in klantgerichte functies bij Veritas Technologies LLC, Grizzard en Wake Forest University.
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begon |
| her | haar |
| career | carrière |
| llc | llc |
| and | en |
| university | university |
| technologies | technologies |
| in | in |
EN Perhaps you’d like to carry on studying for a while, but you’d also like to get started on your career
NL Eigenlijk wil je best nog wel even door met studeren, maar werken trekt je ook
| inglês | holandês |
|---|---|
| studying | studeren |
| your | je |
| but | |
| for | wel |
| on | werken |
EN Marco started his career in 2007 at the age of 24 as a real estate agent specializing in commercial spaces at DTZ Zadelhoff in Rotterdam
NL In 2007 begon Marco op 24-jarige leeftijd bij DTZ Zadelhoff in Rotterdam als makelaar in bedrijfsruimtes
| inglês | holandês |
|---|---|
| marco | marco |
| started | begon |
| age | leeftijd |
| rotterdam | rotterdam |
| at | op |
| in | in |
| as | als |
EN Get started by meeting designer Silvia Stella Osella. She tells you about her career in textile and surface design and shows you the designers and artists that have influenced her style.
NL Om te beginnen leer je de ontwerpster Silvia Stella Osella beter kennen, die je zal vertellen over haar reis in de wereld van textiel & oppervlaktedesign en je de referentiemodellen zal laten zien die haar stijl hebben beïnvloed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | beginnen |
| designer | ontwerpster |
| textile | textiel |
| shows | laten zien |
| influenced | beïnvloed |
| in | in |
| the | de |
| style | stijl |
| that | die |
| get | kennen |
| about | om |
| and | leer |
| have | hebben |
EN Kat started her career in the television industry as a post-production supervisor, traveling the world producing various genres of shows
NL Kat begon haar carrière in de televisie-industrie als een post-production supervisor en reisde de wereld af om verschillende televisiegenres te produceren
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begon |
| career | carrière |
| television | televisie |
| industry | industrie |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| producing | produceren |
| world | wereld |
EN Are you looking to transition into a technical career? Ironhack’s Web Development bootcamp is specifically designed to develop your skills to land you a job as a junior developer or get you started in another technical role.
NL Wil je overstappen naar een tech carrière? De Web Development bootcamp van Ironhack is specifiek ontworpen om je vaardigheden te ontwikkelen en je een baan als junior ontwikkelaar te bezorgen of om je in een andere technische rol op weg te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| skills | vaardigheden |
| junior | junior |
| technical | technische |
| career | carrière |
| web | web |
| is | is |
| your | je |
| developer | ontwikkelaar |
| or | of |
| in | in |
| role | rol |
| to | om |
| a | een |
| development | development |
| develop | ontwikkelen |
| are | andere |
| designed | ontworpen |
| job | baan |
| as | als |
| another | van |
EN He started his career in advertising industry working for DDB Brasil and tech companies like Buscapé, the largest comparison shopping in Brazil.
NL Hij begon zijn carrière in de reclame-industrie bij DDB Brasil en technologiebedrijven als Buscapé, de grootste vergelijkingswinkel in Brazilië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begon |
| career | carrière |
| advertising | reclame |
| industry | industrie |
| brazil | brazilië |
| the | de |
| he | hij |
| in | in |
| and | en |
| largest | de grootste |
EN He started his career working as a visual designer, art director and interactive creative director in advertising
NL Hij begon zijn carrière als visueel ontwerper, art director en interactief creatief directeur in de reclame
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begon |
| career | carrière |
| visual | visueel |
| designer | ontwerper |
| interactive | interactief |
| creative | creatief |
| in | in |
| advertising | reclame |
| art | art |
| as | als |
| and | en |
| his | de |
| director | directeur |
| he | hij |
EN He’s a serial entrepreneur who started his career as a consultant with large IT companies such as PwC, IBM and Oracle
NL Hij is een seriële ondernemer die zijn carrière is begonnen als consultant bij grote IT-bedrijven zoals PwC, IBM en Oracle
| inglês | holandês |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| started | begonnen |
| consultant | consultant |
| large | grote |
| pwc | pwc |
| ibm | ibm |
| career | carrière |
| companies | bedrijven |
| with | bij |
| his | is |
| as | zoals |
| and | en |
EN I studied applied psychology and started my career working with young people with behavioral problems
NL Toen ik uitvond hoe divers de cultuur bij lokale Rabobanken is, solliciteerde ik
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| with | bij |
| problems | hoe |
| and | de |
EN Karen has more than 20 years of experience in Human Resources, having started her career as a consultant with the Hay Group in Toronto Canada
NL Karen heeft meer dan 20 jaar ervaring binnen Human Resources en begon haar carrière als consultant bij de Hay Group in Toronto, Canada
| inglês | holandês |
|---|---|
| years | jaar |
| experience | ervaring |
| resources | resources |
| started | begon |
| career | carrière |
| consultant | consultant |
| toronto | toronto |
| canada | canada |
| human | human |
| group | group |
| the | de |
| as | als |
| in | in |
| with | bij |
| more | meer |
EN Heather started her career in customer-focused positions at Veritas Technologies LLC, Grizzard and Wake Forest University.
NL Heather begon haar carrière in klantgerichte functies bij Veritas Technologies LLC, Grizzard en Wake Forest University.
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begon |
| her | haar |
| career | carrière |
| llc | llc |
| and | en |
| university | university |
| technologies | technologies |
| in | in |
EN Perhaps you’d like to carry on studying for a while, but you’d also like to get started on your career
NL Eigenlijk wil je best nog wel even door met studeren, maar werken trekt je ook
| inglês | holandês |
|---|---|
| studying | studeren |
| your | je |
| but | |
| for | wel |
| on | werken |
EN With a degree obtained in Information and Communication at the Louvain-La-Neuve University, I started my career in the Broadcast department where I learned to elaborate and manage audio-visual campaigns over more than 5 years
NL Licentiaat in Informatie en Communicatie aan de Universiteit van Louvain-La-Neuve, startte ik mijn carrière in het Broadcast departement waar ik het ontwikkelen en beheren van audiovisuele campagnes aanleerde voor meer dan vijf jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| university | universiteit |
| career | carrière |
| department | departement |
| manage | beheren |
| campaigns | campagnes |
| in | in |
| information | informatie |
| communication | communicatie |
| i | ik |
| the | de |
| where | waar |
| my | mijn |
| years | jaar |
| and | en |
| a | vijf |
| more | meer |
EN I have always combined marketing and creativity. My career started in the media, followed by advertising to eventually combine these experiences at a higher level within Universem.
NL Ik heb altijd marketing en creativiteit gecombineerd. Mijn parcours begon in de media, gevolgd door advertising om dan deze ervaringen uiteindelijk op een hoger niveau binnen Universem te combineren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| creativity | creativiteit |
| started | begon |
| followed | gevolgd |
| experiences | ervaringen |
| level | niveau |
| i | ik |
| marketing | marketing |
| in | in |
| media | media |
| eventually | uiteindelijk |
| the | de |
| combined | gecombineerd |
| to | om |
| combine | combineren |
| my | mijn |
| by | door |
| advertising | advertising |
| a | een |
| higher | hoger |
| and | en |
EN She went on to study design at the Academy of Fine Arts in Poland, and started her professional career in sports apparel design
NL Ze studeerde ontwerp aan de Academy of Fine Arts in Polen en begon haar professionele carrière met het ontwerpen van sportkleding
| inglês | holandês |
|---|---|
| academy | academy |
| poland | polen |
| started | begon |
| in | in |
| career | carrière |
| the | de |
| design | ontwerp |
| professional | professionele |
| she | ze |
EN Get started by getting to know your teacher, Guillermo Medina. Learn about his professional career as a consultant, how he began specializing in digital marketing, some of his influences, and go through what is covered in this course.
NL Je begint met het leren kennen van je leraar, Guillermo Medina; zijn professionele carrière als consultant gespecialiseerd in digitale marketing, zijn invloeden en alles wat je in de cursus zult zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begint |
| teacher | leraar |
| guillermo | guillermo |
| consultant | consultant |
| specializing | gespecialiseerd |
| influences | invloeden |
| your | je |
| career | carrière |
| in | in |
| marketing | marketing |
| course | cursus |
| professional | professionele |
| as | als |
| digital | digitale |
| get | kennen |
| learn | en |
| of | van |
| and | leren |
| what | wat |
| some | de |
EN What started out as a hobby quickly evolved into a passionate career, with which she could share knowledge and meet new people by giving private baking classes.
NL Wat begon als een hobby evolueerde al snel naar een gepassioneerde carrière, waarmee ze kennis kon delen en nieuwe mensen kon ontmoeten door het geven van privé baklessen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begon |
| hobby | hobby |
| career | carrière |
| new | nieuwe |
| people | mensen |
| quickly | snel |
| by | door |
| private | privé |
| what | wat |
| giving | geven |
| she | ze |
| and | en |
| a | een |
| knowledge | kennis |
| meet | ontmoeten |
| as | als |
| share | delen |
EN To being the course, Alelí Deco Crochet tells you about how she got hooked on crochet and transformed what started as a hobby into a full-fledged career
NL Om te beginnen zal Alelí Deco Crochet je vertellen over haar eerste stappen van het haken, hoe ze van haken als hobby naar haar eigen beroep ging
| inglês | holandês |
|---|---|
| hobby | hobby |
| she | ze |
| started | beginnen |
| to | om |
| into | te |
| the | eerste |
| how | hoe |
| as | als |
EN Hear about his music career, which spans nearly three decades, and started in Philadelphia, USA but took him all the way to Buenos Aires, Argentina where he has worked for the last 17 years
NL Hoor over zijn muziekcarrière, die bijna drie decennia omspant, en begon in Philadelphia, VS, maar nam hem helemaal mee naar Buenos Aires, Argentinië, waar hij de afgelopen 17 jaar heeft gewerkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| decades | decennia |
| started | begon |
| philadelphia | philadelphia |
| usa | vs |
| worked | gewerkt |
| argentina | argentinië |
| in | in |
| the | de |
| years | jaar |
| where | waar |
| three | drie |
| he | hij |
| to | mee |
| about | over |
| and | en |
| music | zijn |
| but | |
| last | afgelopen |
| nearly | bijna |
EN To start the course, Juliana tells you how she started her career as a floral artist and how she created her own business from scratch. She shows you who her favorite floral artists are and the techniques that make them special.
NL Juliana Bustillo zal je vertellen hoe ze haar carrière als bloemsierkunstenaar begon en hoe ze haar eigen bedrijf van de grond af aan heeft opgebouwd. Ze leren je wie hun favoriete bloemsierkunstenaars zijn en de technieken die hen speciaal maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| juliana | juliana |
| started | begon |
| favorite | favoriete |
| techniques | technieken |
| career | carrière |
| business | bedrijf |
| the | de |
| who | wie |
| own | eigen |
| she | ze |
| as | als |
| and | leren |
| are | zijn |
| a | heeft |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
started his career started my career my career started career career coaching career coach career boost career events next career move career development career event career off career opportunities individual’s career his career working nathan’s career began my career career openings career center career progression throughout my career career guidance career website student career career portal career transition career—with extensive career career advice coaching career career experience you’ve career consulting career path career café professional career music career online—without career seriously academic career rewarding career career skills entrepreneurial career start my career coaching career–and great career design career his career career women her career own career path career concierges knowTraduzir my career started para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe