Traduzir "maybe waiting" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maybe waiting" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de maybe waiting

inglês
holandês

EN Waiting Room: In your meeting settings under ?Security,? you can toggle on the Waiting Room, which will send everyone to a virtual waiting area where you can admit them individually or all at once

NL Wachtruimte: In de instellingen van uw vergadering, onder ?Beveiliging,? kunt u de Wachtruimte inschakelen om iedereen naar een virtuele wachtruimte te sturen waarvandaan u ze individueel of allemaal tegelijk kunt toelaten

inglêsholandês
meetingvergadering
settingsinstellingen
securitybeveiliging
virtualvirtuele
inin
orof
thede
all at oncetegelijk
toom
everyoneiedereen
you cankunt
youu
individuallyindividueel
aeen

EN There are times when you can?t access your computer, maybe because you have lost your windows password or maybe due to the problematic new Windows update

NL Er zijn momenten dat u geen toegang krijgt tot uw computer, misschien omdat u uw Windows wachtwoord kwijt bent of misschien vanwege de problematische nieuwe Windows update

inglêsholandês
accesstoegang
computercomputer
lostkwijt
windowswindows
passwordwachtwoord
timesmomenten
orof
newnieuwe
thede
updateupdate
thereer
becauseomdat
tovanwege

EN Maybe you recognize yourself in one of our openings? Or maybe we see a perfect fit, based on your résumé and motivational letter.

NL Mag het ook wat meer Avento zijn?

inglêsholandês
onemeer
yourook
awat

EN Maybe* is an all-in-one, easy-to-understand platform that helps you embrace change on social media, backed by powerful insights. Learn more about Maybe*

NL Het toonaangevende KI-platform voor realtime risicodetectie en alarmsignalen bij noodsituaties. Meer informatie over Dataminr

inglêsholandês
platformplatform
onetoonaangevende
inbij
learnen
insightsinformatie
moremeer

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

inglêsholandês
typicaltypisch
sortsoort
knittingbreien
orof
maybemisschien
enjoyshoudt
aeen
youje
personpersoon
thisdit

EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

inglêsholandês
naturenatuur
strongkracht
isis
orof
thede
thatdat
maybemisschien
ofvan
soundgeluid

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

inglêsholandês
paradiseparadijs
orof
nevernooit
maybemisschien
tomaar
beenin
apaar

EN Maybe, just maybe, it’s time to reconnect with nature?

NL Is het misschien, heel misschien, geen tijd geworden om weer wat dichter bij de natuur te komen?

inglêsholandês
naturenatuur
timetijd
withbij
toom
maybemisschien
justde

EN So you want to resize images? For the Internet, a slideshow or for printing? Change the image size? Rotate, flip and optimize them? Or maybe you want to edit photos? Maybe even design graphics? Perhaps 3D logo?

NL Foto's verkleinen? Voor internet, slideshow of print? De grootte van uw afbeelding wijzigen Deze draaien, spiegelen, optimaliseren? Of foto's bewerken? Misschien zelfs een afbeelding maken? En nog snel een 3D-logo bouwen?

inglêsholandês
resizeverkleinen
internetinternet
sizegrootte
rotatedraaien
optimizeoptimaliseren
photosfotos
slideshowslideshow
orof
changewijzigen
imageafbeelding
thede
editbewerken
logologo
sosnel
anden
forvoor
aeen
maybemisschien
evenzelfs

EN Do you know a YouTuber? Or maybe someone who wants to be a YouTuber? Or maybe has a podcast on YouTube?

NL Ken je een YouTuber? Of misschien iemand die een YouTuber wil worden? Of misschien een podcast heeft op YouTube?

inglêsholandês
podcastpodcast
youtubeyoutube
orof
onop
beworden
wantswil
youje
maybemisschien
someoneiemand
aeen
hasheeft

EN There are times when you can?t access your computer, maybe because you have lost your windows password or maybe due to the problematic new Windows update

NL Er zijn momenten dat u geen toegang krijgt tot uw computer, misschien omdat u uw Windows wachtwoord kwijt bent of misschien vanwege de problematische nieuwe Windows update

inglêsholandês
accesstoegang
computercomputer
lostkwijt
windowswindows
passwordwachtwoord
timesmomenten
orof
newnieuwe
thede
updateupdate
thereer
becauseomdat
tovanwege

EN Maybe you recognize yourself in one of our openings? Or maybe we see a perfect fit, based on your résumé and motivational letter.

NL Mag het ook wat meer Avento zijn?

inglêsholandês
onemeer
yourook
awat

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

inglêsholandês
paradiseparadijs
orof
nevernooit
maybemisschien
tomaar
beenin
apaar

EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

inglêsholandês
naturenatuur
strongkracht
isis
orof
thede
thatdat
maybemisschien
ofvan
soundgeluid

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

inglêsholandês
paradiseparadijs
orof
nevernooit
maybemisschien
tomaar
beenin
apaar

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

inglêsholandês
paradiseparadijs
orof
nevernooit
maybemisschien
tomaar
beenin
apaar

EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

inglêsholandês
naturenatuur
strongkracht
isis
orof
thede
thatdat
maybemisschien
ofvan
soundgeluid

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

inglêsholandês
paradiseparadijs
orof
nevernooit
maybemisschien
tomaar
beenin
apaar

EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

inglêsholandês
naturenatuur
strongkracht
isis
orof
thede
thatdat
maybemisschien
ofvan
soundgeluid

EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.

NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.

inglêsholandês
paradiseparadijs
orof
nevernooit
maybemisschien
tomaar
beenin
apaar

EN Maybe it’s the reminder of just how strong nature really is, or maybe it’s that wonderful sound that drowns out all others

NL Misschien is het dat ze je herinneren aan de kracht van de natuur, of misschien is het het ruisende geluid dat alles eromheen verstomt

inglêsholandês
naturenatuur
strongkracht
isis
orof
thede
thatdat
maybemisschien
ofvan
soundgeluid

EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.

NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.

inglêsholandês
typicaltypisch
sortsoort
knittingbreien
orof
maybemisschien
enjoyshoudt
aeen
youje
personpersoon
thisdit

EN The same is for the summit, there is no trig point but you will find quite a few people on the top there having a break, maybe waiting for the sunset

NL Hetzelfde geldt voor de top, er is geen trig-punt, maar je zult nogal wat mensen op de top aantreffen die een pauze hebben, misschien wachtend op de zonsondergang

inglêsholandês
pointpunt
quitenogal
breakpauze
sunsetzonsondergang
isis
peoplemensen
thede
nogeen
onop
youzult
maybemisschien
thereer
but
aeen
forvoor

EN Set a maximum queue size and waiting time to determine how many incoming callers will be kept waiting for an available agent

NL Stel een maximale wachtrijgrootte en wachttijd in om te bepalen hoeveel binnenkomende bellers er op een beschikbare agent kunnen wachten

inglêsholandês
availablebeschikbare
agentagent
anden
toom
howhoeveel
bekunnen
waitingwachten
queuewachttijd
maximummaximale
determinebepalen

EN Extended queue waiting time increases max queue waiting times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Bij langere wachtrijen kun je de maximale wachttijd verlengen tot 60 minuten om grote gespreksvolumes mogelijk te maken.

inglêsholandês
maxmaximale
largegrote
minutesminuten
toom
waitingwachttijd

EN Wildlife photography can be tricky, with lots of waiting around for the perfect shot, but sometimes all that waiting can really pay off.

NL Natuurfotografie kan lastig zijn, met veel wachten op de perfecte foto, maar soms kan al dat wachten echt de moeite waard zijn.

inglêsholandês
photographyfoto
trickylastig
perfectperfecte
sometimessoms
thede
waitingwachten
reallyecht
cankan
thatdat
withop
but

EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.

NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.

inglêsholandês
floorvloer
complicatedingewikkelde
logisticslogistiek
stairstrap
seamlesslyprobleemloos
orof
thede
drydroog
alternativealternatief
waitingwachten
ouronze
canhoeft
lifeleven
continuedoorgaan
withop
thisdit

EN Last-minute changes? With a waiting list you have the possibility to fill up empty spots in your agenda. Customers can sign up for it online and you can manually add customers to the waiting list and easily contact them afterwards.

NL Last-minute wijzigingen? Met een wachtlijst heb je de mogelijkheid lege plekken in de agenda op te vullen. Klanten kunnen zichzelf online aanmelden en je kunt handmatig klanten erop zetten, en vervolgens eenvoudig benaderen.

inglêsholandês
changeswijzigingen
spotsplekken
agendaagenda
customersklanten
onlineonline
manuallyhandmatig
easilyeenvoudig
sign upaanmelden
inin
yourje
thede
fillvullen
toerop
withop
you cankunt
anden
forzetten

EN You have lot of candidates to process. Lot more waiting for interviews to be setup. Your hiring managers are waiting for you to fill the open roles. But it is so difficult.

NL Je hebt veel kandidaten om te verwerken. Veel meer wachten op interviews die moeten worden ingesteld. Uw inhuurmanagers wachten op u om de open rollen te vullen. Maar het is zo moeilijk.

inglêsholandês
candidateskandidaten
processverwerken
interviewsinterviews
rolesrollen
difficultmoeilijk
yourje
isis
thede
toom
waitingwachten
fillvullen
openopen
but
lotte
moremeer
beworden
itmaar

EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.

NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.

inglêsholandês
floorvloer
complicatedingewikkelde
logisticslogistiek
stairstrap
seamlesslyprobleemloos
orof
thede
drydroog
alternativealternatief
waitingwachten
ouronze
canhoeft
lifeleven
continuedoorgaan
withop
thisdit

EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.

NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.

inglêsholandês
floorvloer
complicatedingewikkelde
logisticslogistiek
stairstrap
seamlesslyprobleemloos
orof
thede
drydroog
alternativealternatief
waitingwachten
ouronze
canhoeft
lifeleven
continuedoorgaan
withop
thisdit

EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.

NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.

inglêsholandês
floorvloer
complicatedingewikkelde
logisticslogistiek
stairstrap
seamlesslyprobleemloos
orof
thede
drydroog
alternativealternatief
waitingwachten
ouronze
canhoeft
lifeleven
continuedoorgaan
withop
thisdit

EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.

NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.

inglêsholandês
floorvloer
complicatedingewikkelde
logisticslogistiek
stairstrap
seamlesslyprobleemloos
orof
thede
drydroog
alternativealternatief
waitingwachten
ouronze
canhoeft
lifeleven
continuedoorgaan
withop
thisdit

EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.

NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.

inglêsholandês
floorvloer
complicatedingewikkelde
logisticslogistiek
stairstrap
seamlesslyprobleemloos
orof
thede
drydroog
alternativealternatief
waitingwachten
ouronze
canhoeft
lifeleven
continuedoorgaan
withop
thisdit

EN No more waiting overnight for the floor to dry, or complicated logistics whilst waiting for stairs to dry. With our Intelligent Floor Paint, life can continue almost seamlessly with this Intelligent alternative.

NL Je hoeft niet langer 's nachts te wachten tot de vloer droog is, of ingewikkelde logistiek tijdens het wachten op het drogen van de trap. Met onze Intelligent Floor Paint kan het leven vrijwel probleemloos doorgaan met dit intelligente alternatief.

inglêsholandês
floorvloer
complicatedingewikkelde
logisticslogistiek
stairstrap
seamlesslyprobleemloos
orof
thede
drydroog
alternativealternatief
waitingwachten
ouronze
canhoeft
lifeleven
continuedoorgaan
withop
thisdit

EN But where things can get a little tricky is when you need to record multiple people, or maybe you want something a bit more on the pro end.

NL Maar waar het een beetje lastig kan worden is als je meerdere mensen moet opnemen, of misschien wil je iets meer aan de profs.

inglêsholandês
trickylastig
isis
peoplemensen
orof
thede
wherewaar
toopnemen
but
somethingiets
need tomoet
cankan
littleeen
moremeer
a littlebeetje
maybemisschien

EN Maybe you already have some ideas, but you want to make sure your topic:

NL Misschien heb je al wat ideeën, maar je wilt je onderwerp zeker weten:

inglêsholandês
maybemisschien
alreadyal
ideasideeën
yourje
topiconderwerp
but
wantwilt
tomaar

EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.

NL Misschien zou "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" werken omdat het een hint geeft aan wandelende 14ers, maar het geeft je de mogelijkheid om over allerlei zaken te praten als je dat wilt.

inglêsholandês
workwerken
hinthint
optionmogelijkheid
mountainmountain
thede
toom
beloween
wouldzou
givesgeeft
allallerlei
abovete
maybemisschien
but
wantwilt
itmaar
ofomdat

EN Or maybe you don?t want your podcast?s website to be at thebestpodcast.libsyn.com but instead be at thebestpodcast.com.

NL Of misschien wil je de website van je podcast niet op thebestpodcast.libsyn.com, maar in plaats daarvan op thebestpodcast.com.

inglêsholandês
podcastpodcast
libsynlibsyn
orof
yourje
websitewebsite
insteadin plaats daarvan
maybemisschien
tomaar
but

EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.

NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.

inglêsholandês
badslecht
maybemisschien
difficultmoeilijk
podcastpodcast
ringring
dotdot
usegebruiken
toom
sayzeggen
bestbeste
sodus
outte
evenzelfs
notniet
themze
littleeen
thedezelfde
a littlebeetje

EN Hosts and producers of multiple podcasts (maybe)

NL Hosts en producenten van meerdere podcasts (misschien)

inglêsholandês
producersproducenten
podcastspodcasts
maybemisschien
anden
multiplemeerdere
ofvan

EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.

NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.

inglêsholandês
audioaudio
interfacesinterfaces
usbusb
connectionsaansluitingen
detaildetail
usegebruiken
isis
onop
inin
wewe
sodus
thisdit
theirhun
otherandere
maybemisschien
but
focusedgericht
mostde
moremeer
anothervan
most ofmeeste

EN For some reason, I don?t hear the Beyerdynamic M99 mentioned a whole lot. That?s not to say it?s not an outstanding microphone, I think it?s more of a marketing issue ? or maybe I?m just talking to the wrong people, hah!

NL Om een of andere reden, hoor ik de Beyerdynamisch M99 een heleboel genoemd. Dat wil niet zeggen dat het geen uitstekende microfoon is, ik denk dat het meer een marketingkwestie is - of misschien praat ik gewoon met de verkeerde mensen, hah!

inglêsholandês
reasonreden
iik
mentionedgenoemd
outstandinguitstekende
microphonemicrofoon
wrongverkeerde
mm
orof
peoplemensen
thede
toom
hearhoor
sayzeggen
dongeen
thatdat
maybemisschien
moremeer

EN Another cool, but maybe little-know fact, is that it has the same dimensions as the RE20, so you can use the Electro-Voice shock mount with it, which is one of the best out there for broadcasting.

NL Een ander cool, maar misschien weinig bekend feit, is dat het dezelfde afmetingen heeft als de RE20, dus je kunt de Electro-Voiceschokdemper ermee gebruiken, die een van de beste is die er is voor uitzendingen.

inglêsholandês
coolcool
factfeit
dimensionsafmetingen
isis
thede
littleweinig
usegebruiken
sodus
bestbeste
forvoor
samedezelfde
thatdat
you cankunt
but
thereer
anothervan
itmaar
asals

EN One thing that would be nice is the ability to see stats over a specific time period or maybe the first 30 days of an episode, since that?s what advertisers like to know

NL Een ding dat leuk zou zijn is de mogelijkheid om statistieken te zien over een bepaalde periode of misschien de eerste 30 dagen van een aflevering, want dat is wat adverteerders graag willen weten

inglêsholandês
statsstatistieken
episodeaflevering
advertisersadverteerders
isis
periodperiode
orof
daysdagen
thede
niceleuk
abilitymogelijkheid
toom
whatwat
wouldzou
overte
thatdat
maybemisschien
knowweten
ofvan

EN And maybe you need a mount or a stand

NL En misschien heb je een beugel of een standaard nodig

inglêsholandês
orof
neednodig
aeen
maybemisschien
anden

EN Yes. I think, maybe it’s come along the way. An awful number of people have helped me, they’ve been incredibly kind, giving of their time and attention.

NL Ja. Ik denk, misschien is het langs gekomen. Een vreselijk aantal mensen heeft me geholpen, ze zijn ongelooflijk vriendelijk geweest, geven hun tijd en aandacht.

inglêsholandês
maybemisschien
peoplemensen
helpedgeholpen
incrediblyongelooflijk
attentionaandacht
meme
yesja
iik
timetijd
numberaantal
anden
theirhun
kindzijn

EN Maybe they are three, I suppose the first would be drive, you got to be driven, you got to be able to keep up with it

NL Misschien zijn ze drie, ik veronderstel dat de eerste drive zou zijn, je moet worden gereden, je moet in staat zijn om het bij te houden

inglêsholandês
drivedrive
iik
withbij
toom
thede
threedrie
wouldzou
to bestaat
maybemisschien
ithet
theyze
beworden
keephouden

EN But there are times when you need to move to be “on" the business and typically that’s when it’s sort of a couple of million or maybe more in revenue

NL Maar er zijn momenten waarop je moet verhuizen om 'actief' te zijn en meestal is dat een periode van een paar miljoen of misschien meer inkomsten

inglêsholandês
moveverhuizen
businessactief
millionmiljoen
revenueinkomsten
youje
toom
thereer
orof
anden
maybemisschien
moremeer
timesmomenten
needmoet
butmaar
apaar
arezijn

EN Maybe you want to expand to a new market or grow your social media following

NL Misschien wil je uitbreiden naar een nieuwe markt of het aantal volgers op social media verhogen

inglêsholandês
marketmarkt
orof
yourje
mediamedia
expanduitbreiden
maybemisschien
followingop
aeen
social mediasocial

Mostrando 50 de 50 traduções