Traduzir "lyocell is kind" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lyocell is kind" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de lyocell is kind

inglês
holandês

EN Merino wool is naturally temperature-regulating, Lyocell is kind to the skin, very soft and re-dries quickly.

NL Merinoswol is van nature temperatuurregulerend, Lyocell is vriendelijk voor de huid, zeer zacht en sneldrogend.

inglêsholandês
naturallyvan nature
skinhuid
veryzeer
softzacht
lyocelllyocell
isis
thede
anden

EN Boho rock In a flowery babydoll dress, with the rock ramped up by a studded belt and chocolate-coloured boots with notched soles, or our lyocell jumpsuit with its worn-out look.

NL Bohemian rock In een gebloemde babydoll-jurk, met een rock touch door een riem met studs en chocoladebruine laarzen met gekartelde zolen, of onze jumpsuit in lyocell met zijn used look.

inglêsholandês
beltriem
bootslaarzen
rockrock
lyocelllyocell
dressjurk
orof
looklook
inin
bydoor
withmet
aeen
anden

EN Finest cotton, lyocell, cashmere or wool-silk blends offer a feeling of great luxury on the skin.

NL De fijnste mengsels van katoen, lyocell, kasjmier of wolzijde bieden het gevoel van luxe op de huid.

inglêsholandês
cottonkatoen
cashmerekasjmier
offerbieden
feelinggevoel
luxuryluxe
skinhuid
lyocelllyocell
orof
onop
thede
ofvan

EN Finest cotton, lyocell, cashmere or wool-silk blends add a touch of luxury to the skin.

NL Fijnste katoen-, lyocell-, kasjmier- of wolzijdemengsels zijn een gevoel van luxe op de huid.

inglêsholandês
cottonkatoen
cashmerekasjmier
luxuryluxe
skinhuid
orof
thede
aeen
touchzijn
ofvan

EN These sneaker socks provide a unique dry feeling thanks to their high moisture absorption, and the use of soft, skin-friendly lyocell fibres (botanical origin) ensures the highest level of comfort.

NL Dankzij de hoge vochtopname zorgt de sneaker voor een uniek, droog gevoel op de huid en biedt daarnaast een optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van zachte, huidvriendelijke lyocell-vezels (van botanische oorsprong).

inglêsholandês
drydroog
feelinggevoel
softzachte
fibresvezels
botanicalbotanische
originoorsprong
skinhuid
usegebruik
thede
highhoge
auniek
ensuresbiedt
anden
todaarnaast
ofvan
thanksdankzij

EN Exceptionally smooth and slightly silky look thanks to soft lyocell

NL Bijzonder gladde en zijdeachtige optiek door zacht lyocell

inglêsholandês
lyocelllyocell
anden
softzacht
todoor

EN The high lyocell content ensures a comfortable body climate and prevents unpleasant odours

NL Het hoge lyocell gehalte zorgt voor een comfortabele lichaamstemperatuur en voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes

inglêsholandês
highhoge
comfortablecomfortabele
preventsvoorkomt
lyocelllyocell
anden
aeen

EN Lyocell ensures a comfortable body climate and prevents unpleasant odours

NL Lyocell zorgt voor een aangename lichaamstemperatuur en voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes

inglêsholandês
preventsvoorkomt
lyocelllyocell
anden
aeen

EN On the inside, these trousers are lined with soft, skin-friendly lyocell

NL De broek is aan de binnenzijde gevoerd met zacht, huidvriendelijk lyocell

inglêsholandês
trousersbroek
softzacht
skin-friendlyhuidvriendelijk
lyocelllyocell
thede
withmet
onaan

EN Yarn combination made of merino wool with soft cashmere, lyocell and mohair

NL Garencombinatie van merinowol met zachte kasjmier, lyocell en mohair

inglêsholandês
merinomerinowol
softzachte
cashmerekasjmier
lyocelllyocell
anden
ofvan
withmet

EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions

NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de wandelsok TK2 Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden

inglêsholandês
mediummedium
mixmengsel
coolcool
hikingwandelingen
comfortcomfort
easyeenvoudig
terrainterrein
lyocelllyocell
greatmaximaal
inin
warmwarme
effectzijn
especiallyvooral
withop
anden
thanksde

EN The compression zone of these socks stimulates the receptors for a faster reaction to false positions and provides pleasant cooling due to the fibre mix with lyocell

NL De compressiezone van de sok activeert de receptoren voor een snellere reactie op misvormingen en zorgt voor aangename koeling door de vezelmix met lyocell

inglêsholandês
fastersnellere
reactionreactie
pleasantaangename
coolingkoeling
lyocelllyocell
thede
withop
anden
forvoor
aeen
ofvan

EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool ankle-length hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions

NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de enkelhoge wandelsok TK2 short Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden

inglêsholandês
mediummedium
mixmengsel
coolcool
hikingwandelingen
comfortcomfort
easyeenvoudig
terrainterrein
lyocelllyocell
greatmaximaal
inin
warmwarme
effectzijn
especiallyvooral
withop
anden
thanksde

EN Lyocell is an industrially as well as ecologically grown fibre made from eucalyptus wood. It is very robust, abrasion-resistant, soft, smooth and has a cooling effect. Shop: All products with Tencel

NL Lyocell is een industrieel en ecologisch geteelde vezel gemaakt van eucalyptushout. Het is zeer robuust, slijtvast, zacht, glad en heeft een verkoelend effect. Shop: Alle producten met Lyocell Tencel

inglêsholandês
robustrobuust
effecteffect
shopshop
lyocelllyocell
isis
madegemaakt
softzacht
veryzeer
smoothglad
allalle
productsproducten
withmet
aeen
anden

EN Relaxed-fit trousers in TENCEL? Lyocell with logo-tape print

NL Relaxed-fit broek van TENCEL? Lyocell met logoband-print

inglêsholandês
trousersbroek
lyocelllyocell
withmet

EN Finest cotton, lyocell, cashmere or wool-silk blends offer a feeling of great luxury on the skin.

NL De fijnste mengsels van katoen, lyocell, kasjmier of wolzijde bieden het gevoel van luxe op de huid.

inglêsholandês
cottonkatoen
cashmerekasjmier
offerbieden
feelinggevoel
luxuryluxe
skinhuid
lyocelllyocell
orof
onop
thede
ofvan

EN Finest cotton, lyocell, cashmere or wool-silk blends add a touch of luxury to the skin.

NL Fijnste katoen-, lyocell-, kasjmier- of wolzijdemengsels zijn een gevoel van luxe op de huid.

inglêsholandês
cottonkatoen
cashmerekasjmier
luxuryluxe
skinhuid
orof
thede
aeen
touchzijn
ofvan

EN The high lyocell content ensures a comfortable body climate and prevents unpleasant odours

NL Het hoge lyocell gehalte zorgt voor een comfortabele lichaamstemperatuur en voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes

inglêsholandês
highhoge
comfortablecomfortabele
preventsvoorkomt
lyocelllyocell
anden
aeen

EN Lyocell ensures a comfortable body climate and prevents unpleasant odours

NL Lyocell zorgt voor een aangename lichaamstemperatuur en voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes

inglêsholandês
preventsvoorkomt
lyocelllyocell
anden
aeen

EN Sporty and equally elegant hat with an envelope in a “shadow” ribbed structure. Thanks to the yarn combination of temperature-regulating merino wool and quick-drying lyocell, the hat offers excellent wearing comfort.

NL Sportieve en tegelijkertijd elegante muts met omslag in "Shadow" ribstructuur. Dankzij de garencombinatie van temperatuurregulerende merinoswol en sneldrogende lyocell biedt de muts het beste draagcomfort.

inglêsholandês
elegantelegante
hatmuts
lyocelllyocell
offersbiedt
anden
thede
inin
ofvan

EN Extra-fine merino wool in combination with Lyocell

NL Extra fijne merinoswol in combinatie met Lyocell

inglêsholandês
combinationcombinatie
extraextra
lyocelllyocell
inin
withmet

EN Thanks to their medium cushioning and fibre mix with Lyocell, these TK2 Cool hiking socks offer great comfort and a pleasant cooling effect when hiking in easy terrain, especially in warm weather conditions

NL Met zijn medium polstering en zijn mengsel van garen met lyocell biedt de wandelsok TK2 Cool maximaal comfort en comfortabele ventilatie tijdens wandelingen op eenvoudig terrein, vooral in warme weersomstandigheden

inglêsholandês
mediummedium
mixmengsel
coolcool
hikingwandelingen
comfortcomfort
easyeenvoudig
terrainterrein
lyocelllyocell
greatmaximaal
inin
warmwarme
effectzijn
especiallyvooral
withop
anden
thanksde

EN Boho rock In a flowery babydoll dress, with the rock ramped up by a studded belt and chocolate-coloured boots with notched soles, or our lyocell jumpsuit with its worn-out look.

NL Bohemian rock In een gebloemde babydoll-jurk, met een rock touch door een riem met studs en chocoladebruine laarzen met gekartelde zolen, of onze jumpsuit in lyocell met zijn used look.

inglêsholandês
beltriem
bootslaarzen
rockrock
lyocelllyocell
dressjurk
orof
looklook
inin
bydoor
withmet
aeen
anden

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.

inglêsholandês
crazygekke
brainbrein
designontwerp
categoriescategorieën
projectproject
toom
wewij
auniek
oneéén
kindzijn
hasheeft
ofvan
ourin
matterdat

EN I guess that’s kind of dedicated towards all this as well, so is that kind of where that passion stems from?

NL Ik denk dat dat ook een beetje toegewijd is aan dit alles, dus is dat soort waar die passie vandaan komt?

inglêsholandês
guessdenk
iik
dedicatedtoegewijd
isis
fromvandaan
sodus
thisdit
as wellook
kindsoort
wherewaar
thatdat
allalles
passionpassie

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.

inglêsholandês
brassmessing
shapevorm
lamplamp
orof
experienceervaring
ledled
netnet
isis
thede
spaceruimte
everooit
withmet
you cankunt
lookslooks
ofvan
thisdeze

EN The Rebel Garden is my kind of garden! Anything goes, and it doesn’t matter what kind of reception it receives

NL De Rebel Garden is absoluut een tuin voor mij! Alles kan en alles mag, en je hoeft je niets aan te trekken van wat anderen ervan vinden

inglêsholandês
gardentuin
rebelrebel
isis
thede
goes
mymij
ofvan
anden

EN Using a matrix of his own devising, Dierynck reveals a mismatch between the kind of research done and the kind of research for which there is a practical need

NL Aan de hand van een door Dierynck ontwikkelde matrix laat hij zien dat er een mismatch is tussen het type onderzoek dat verricht wordt en het type onderzoek waar de praktijk behoefte aan heeft

inglêsholandês
matrixmatrix
kindtype
researchonderzoek
practicalpraktijk
isis
thede
anden
thereer

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.

inglêsholandês
crazygekke
brainbrein
designontwerp
categoriescategorieën
projectproject
toom
wewij
auniek
oneéén
kindzijn
hasheeft
ofvan
ourin
matterdat

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.

inglêsholandês
brassmessing
shapevorm
lamplamp
orof
experienceervaring
ledled
netnet
isis
thede
spaceruimte
everooit
withmet
you cankunt
lookslooks
ofvan
thisdeze

EN I guess that’s kind of dedicated towards all this as well, so is that kind of where that passion stems from?

NL Ik denk dat dat ook een beetje toegewijd is aan dit alles, dus is dat soort waar die passie vandaan komt?

inglêsholandês
guessdenk
iik
dedicatedtoegewijd
isis
fromvandaan
sodus
thisdit
as wellook
kindsoort
wherewaar
thatdat
allalles
passionpassie

EN The worst kind of phishing scam is the kind that you can’t simply ignore: like CEO Fraud

NL De ergste vorm van phishing is het soort dat u niet zomaar kunt negeren: zoals CEO Fraud

inglêsholandês
worstergste
ignorenegeren
ceoceo
phishingphishing
isis
thede
likezoals
kindsoort
thatdat
ofvan
youu

EN What kind of work is available?

NL Wat voor soort werk is beschikbaar?

inglêsholandês
workwerk
isis
whatwat
availablebeschikbaar
ofvoor
kindsoort

EN Questions? Our kind, happy and humble customer support team would love to hear from you.

NL Vragen? Ons vriendelijke supportteam hoort graag van je.

inglêsholandês
kindvriendelijke
ourons
questionsje
tohoort

EN Your cat is one of a kind—book cat boarding with a sitter who gets it. Meet the right person for you, your cat, and your budget.

NL Je kat is uniek—boek kattenopvang met een oppas die dit snapt. Ontmoet de perfecte persoon voor jou, je kat en je budget.

EN Here?s a little preview of the kind of analytics you?ll see:

NL Hier is een klein voorproefje van het soort analyses dat je zult zien:

inglêsholandês
analyticsanalyses
kindsoort
youzult
littleeen
herehier
previewvoorproefje

EN Podcastpage is a website builder and hosting all-in-one made specifically for podcasts. Kind of like Wix but designed for the needs podcasters.

NL Podcastpage is een website bouwer en host alles-in-één speciaal gemaakt voor podcasts. Net als Wix, maar ontworpen voor de behoeften van podcasters.

inglêsholandês
websitewebsite
builderbouwer
podcastspodcasts
wixwix
podcasterspodcasters
hostinghost
isis
specificallyspeciaal
thede
madegemaakt
needsbehoeften
designedontworpen
forvoor
aeen
anden
but
ofvan

EN What kind of support does Atlassian offer?

NL Wat voor soort support biedt Atlassian?

inglêsholandês
supportsupport
atlassianatlassian
offerbiedt
whatwat
ofvoor
kindsoort

EN We’ve developed this calculator to help you get an idea of the kind of value your organization could benefit from with Unit4 ERP

NL We hebben deze calculator ontwikkeld om u te helpen een idee te krijgen van de waarde die uw organisatie zou kunnen hebben met Unit4 ERP

inglêsholandês
developedontwikkeld
calculatorcalculator
ideaidee
organizationorganisatie
erperp
thede
toom
uniteen
valuewaarde
helphelpen
withmet
youu
ofvan
thisdeze

EN Our powerful sales solution helps teams build relationships and manage their pipeline without any of the complexity and clunkiness of traditional sales CRM tools. It’s kind of a big deal.

NL Met onze krachtige salesoplossing kunnen teams relaties opbouwen en hun pipeline beheren zonder de complexiteit en onhandigheid van traditionele CRM-tools voor sales. Dat is nogal een big deal.

inglêsholandês
powerfulkrachtige
relationshipsrelaties
complexitycomplexiteit
clunkinessonhandigheid
traditionaltraditionele
pipelinepipeline
managebeheren
crmcrm
dealdeal
thede
bigbig
salessales
ouronze
teamsteams
withoutzonder
toolstools
buildopbouwen
anden
aeen
theirhun
ofvan

EN Get an overview of what keywords are being used By getting an insight into what search terms are typically used throughout the company, you can see what kind of content is most often accessed, and organize accordingly.

NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.

inglêsholandês
usedgebruikt
typicallydoorgaans
keywordskeywords
search termszoektermen
contentcontent
companybedrijf
you cankun
kindsoort
andinzicht
seezien
areworden
youje
gettingvoor
intoin
whatwat

EN And at the asset level within the DAM, marketers can track views and downloads to identify what kind of assets benefit other teams the most.

NL En op het asset-niveau binnen de DAM kunnen marketeers views en downloads bijhouden om te bepalen wat voor soort assets de meeste toegevoegde waarden opleveren voor andere teams.

inglêsholandês
levelniveau
damdam
marketersmarketeers
trackbijhouden
downloadsdownloads
teamsteams
thede
assetsassets
toom
otherandere
cankunnen
whatwat
kindsoort
anden
the mostmeeste

EN Book in-studio classes, wellness and livestream workouts using a one-of-a-kind credits system. Plus, your ClassPass account unlocks unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.

NL Je kunt lessen bij een studio of gym, wellnessopties of livestream workouts reserveren met een uniek creditsysteem. Bovendien krijg je met jouw ClassPass-account toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.

inglêsholandês
bookreserveren
classeslessen
livestreamlivestream
workoutsworkouts
accountaccount
studiostudio
yourje
accesstoegang
inbij
andbovendien
auniek
plusmet
tomeer
ofeen

EN You could still technically have a website without JavaScript, but it would be the kind that modern users wouldn’t want to visit

NL In theorie kun je een website hebben zonder JavaScript, maar het zou het soort zijn dat moderne bezoekers niet zouden opzoeken

inglêsholandês
websitewebsite
javascriptjavascript
modernmoderne
usersbezoekers
withoutzonder
wouldzou
havehebben
aeen
but
bekun
kindsoort
tomaar
wantje
thatdat

EN This is because you need to have the programming language in order to have any kind of interactivity on your website.

NL Dit is omdat je de programmeertaal nodig hebt om interactie op je site mogelijk te maken.

inglêsholandês
isis
onop
yourje
thede
toom
websitesite
kindmaken
thisdit
neednodig
becauseomdat

EN Earn a commission for every one-of-a-kind piece you discover and share, when you sign up to become an Etsy Affiliate.

NL Verdien een commissie voor elk unieke item dat je ontdekt en deelt, wanneer jij je aanmeldt om een Etsy Partner te worden.

inglêsholandês
commissioncommissie
sharedeelt
etsyetsy
discoverontdekt
anden
toom
aunieke
whenwanneer
signvoor
affiliateeen
everyte

EN As for the team itself, well... one of our newest hires described us as “offbeat”, so let’s run with that. We’re kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.

NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.

inglêsholandês
newestnieuwste
mixmix
technologytechnologie
challengesuitdagingen
anden
teamteam
wellnou
peoplemensen
sodus
fromvanuit
kindsoort
thedaar
asals
ouronze
itselfzelf
ofvan

EN This is the only report of its kind that brings important SEO metrics like backlinks, organic traffic and organic keywords together.

NL Dit is de enige rapportage in zijn soort die belangrijke SEO-statistieken zoals backlinks, organisch verkeer en organische zoektermen samenbrengt.

inglêsholandês
reportrapportage
importantbelangrijke
seoseo
metricsstatistieken
backlinksbacklinks
trafficverkeer
isis
thede
thisdit
anden
likezoals
kindsoort
organicorganische
togethersamenbrengt
thatdie

EN Looking for SEO software that would propel your website to the top of Google? Are you sure this kind of thing even exists?

NL Op zoek naar SEO-software die jouw website naar de top van Google schiet? Weet je zeker dat zoiets echt bestaat?

inglêsholandês
seoseo
softwaresoftware
websitewebsite
yourje
thede
googlegoogle
lookingop zoek
looking forzoek
topop
fortop
ofvan
suredat

EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.

NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.

inglêsholandês
reportingrapporteren
creationgemaakt
datesdatum
believemening
sitesite
newnieuwe
thede
onop
linkslinks
wewij
marketmarkt
anden
hencedus
whenals
kindzijn
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções