EN Make your custom t-shirt even more personal by using our advanced customization tool. Short-sleeved or long-sleeved, rounded or v-neck collar; it has never been this easy to get the T-shirt of your dreams.
Traduzir "long sleeved shirt" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "long sleeved shirt" de inglês para holandês
Traduções de long sleeved shirt
"long sleeved shirt" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de long sleeved shirt
inglês
holandês
NL Maak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| advanced | geavanceerde |
| tool | tool |
| easy | makkelijk |
| dreams | dromen |
| shirt | t-shirt |
| short | korte |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijker |
| our | onze |
| custom | op maat |
| never | nooit |
| by | door |
| get | maak |
EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin
NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch
| inglês | holandês |
|---|---|
| dress | stijl |
| short | short |
| the | de |
| if | als |
| a | een |
EN Every season, IKKS offers a collection of sleeveless, short-sleeved and long-sleeved tops and T-shirts to suit the style requirements of every modern woman
NL Elk seizoen stelt IKKS u een collectie tops en T-shirt voor zonder mouwen, met korte en met lange mouwen voor dames die de tijdsgeest volgen, die zich aanpassen aan de stilistische wensen van elke vrouw
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| ikks | ikks |
| tops | tops |
| t-shirts | shirt |
| requirements | wensen |
| woman | vrouw |
| sleeved | mouwen |
| short | korte |
| long | lange |
| the | de |
| suit | aanpassen |
| every | elke |
| and | en |
| a | een |
| collection | collectie |
| of | van |
EN Short-sleeved, long-sleeved, plain, printed or 2-in-1, T-shirts are THE essential item in any girl's wardrobe. Tucked into
NL Met korte mouwen, met lange mouwen, effen, bedrukt of 2-in-1, het T-shirt is HET topstuk van de damesgarderobe. In een
| inglês | holandês |
|---|---|
| plain | effen |
| t-shirts | shirt |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| long | lange |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| essential | een |
EN This selection of baby dresses offers unlimited possibilities: a long-sleeved dress for the start of the season, a short-sleeved dress to wear under a
NL Deze selectie babyjurken biedt een onbeperkte keuze aan mogelijkheden: een jurk met lange mouwen om het seizoen in te zetten, een jurk met korte mouwen voor onder
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| unlimited | onbeperkte |
| possibilities | mogelijkheden |
| dress | jurk |
| season | seizoen |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| short | korte |
| selection | selectie |
| to | om |
| a | een |
| for | voor |
| under | onder |
| the | zetten |
| this | deze |
EN We carry long-sleeved and short-sleeved polo shirts
NL In ons assortiment vindt u poloshirts met lange en korte mouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | poloshirts |
| long | lange |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| and | en |
| we | ons |
EN Everyone knows the iconic short-sleeved polo, but we also offer long-sleeved styles for men which are ideal whenever a slightly more formal attire is required or on chilly days
NL Modellen met korte mouwen zijn wat gangbaarder in het dagelijks leven, maar wij hebben ook poloshirts voor heren met lange mouwen laat deze bijvoorbeeld bedrukken voor koudere dagen of iets formelere gelegenheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| men | heren |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| long | lange |
| or | of |
| days | dagen |
| but | |
| we | wij |
| also | ook |
| which | in |
| for | voor |
| a | iets |
| are | zijn |
| the | deze |
EN Moreover, you can choose between long-sleeved and short-sleeved shirts which are ideal for the warm season
NL Bovendien kunt u kiezen tussen overhemden met lange mouwen of zomerse modellen met korte mouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | overhemden |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| short | korte |
| choose | kiezen |
| and | bovendien |
| you | u |
| between | tussen |
| which | of |
| you can | kunt |
EN Every season, IKKS offers a collection of sleeveless, short-sleeved and long-sleeved tops and T-shirts to suit the style requirements of every modern woman
NL Elk seizoen stelt IKKS u een collectie tops en T-shirt voor zonder mouwen, met korte en met lange mouwen voor dames die de tijdsgeest volgen, die zich aanpassen aan de stilistische wensen van elke vrouw
| inglês | holandês |
|---|---|
| season | seizoen |
| ikks | ikks |
| tops | tops |
| t-shirts | shirt |
| requirements | wensen |
| woman | vrouw |
| sleeved | mouwen |
| short | korte |
| long | lange |
| the | de |
| suit | aanpassen |
| every | elke |
| and | en |
| a | een |
| collection | collectie |
| of | van |
EN Short-sleeved, long-sleeved, plain, printed or 2-in-1, T-shirts are THE essential item in any girl's wardrobe. Tucked into
NL Met korte mouwen, met lange mouwen, effen, bedrukt of 2-in-1, het T-shirt is HET topstuk van de damesgarderobe. In een
| inglês | holandês |
|---|---|
| plain | effen |
| t-shirts | shirt |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| long | lange |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| essential | een |
EN This selection of baby dresses offers unlimited possibilities: a long-sleeved dress for the start of the season, a short-sleeved dress to wear under a
NL Deze selectie babyjurken biedt een onbeperkte keuze aan mogelijkheden: een jurk met lange mouwen om het seizoen in te zetten, een jurk met korte mouwen voor onder
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| unlimited | onbeperkte |
| possibilities | mogelijkheden |
| dress | jurk |
| season | seizoen |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| short | korte |
| selection | selectie |
| to | om |
| a | een |
| for | voor |
| under | onder |
| the | zetten |
| this | deze |
EN Choose between long-sleeved and short-sleeved tops or simply get them both
NL Kies tussen de versies met lange en met korte mouwen of krijg beide
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| long | lange |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| or | of |
| and | en |
| between | de |
EN We carry long-sleeved and short-sleeved polo shirts
NL In ons assortiment vindt u poloshirts met lange en korte mouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | poloshirts |
| long | lange |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| and | en |
| we | ons |
EN Everyone knows the iconic short-sleeved polo, but we also offer long-sleeved styles for men which are ideal whenever a slightly more formal attire is required or on chilly days
NL Modellen met korte mouwen zijn wat gangbaarder in het dagelijks leven, maar wij hebben ook poloshirts voor heren met lange mouwen laat deze bijvoorbeeld bedrukken voor koudere dagen of iets formelere gelegenheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| men | heren |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| long | lange |
| or | of |
| days | dagen |
| but | |
| we | wij |
| also | ook |
| which | in |
| for | voor |
| a | iets |
| are | zijn |
| the | deze |
EN Moreover, you can choose between long-sleeved and short-sleeved shirts which are ideal for the warm season
NL Bovendien kunt u kiezen tussen overhemden met lange mouwen of zomerse modellen met korte mouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | overhemden |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| short | korte |
| choose | kiezen |
| and | bovendien |
| you | u |
| between | tussen |
| which | of |
| you can | kunt |
EN This figure-hugging long-sleeved shirt keeps you warm and dry when undertaking high-intensity activities in mild to cold conditions
NL Het shirt met lange mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | shirt |
| keeps | houdt |
| dry | droog |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| figure | lichaam |
| warm | warm |
| cold | koude |
| and | en |
| in | in |
| to | tot |
EN This figure-hugging long-sleeved shirt keeps you cosy in cold to extremely cold conditions thanks to the special surface of the inner material
NL Het shirt met lange mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in koude en zeer koude weersomstandigheden extra warm dankzij het bijzondere materiaal aan de binnenkant van het goed
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | shirt |
| keeps | houdt |
| extremely | zeer |
| material | materiaal |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| figure | lichaam |
| in | in |
| the | de |
| cold | koude |
| cosy | warm |
| to | extra |
| of | van |
| thanks | dankzij |
EN The long-sleeved shirt with a stand-up collar in a slim fit keeps the body extra warm in cold to very cold weather conditions thanks to the special material surface on the inside of the garment
NL Het hemd met lange mouwen en opstaande kraag in een slim fit houdt het lichaam extra warm in koude tot zeer koude weersomstandigheden dankzij het speciale materiaaloppervlak aan de binnenkant van het goed
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | hemd |
| collar | kraag |
| keeps | houdt |
| sleeved | mouwen |
| warm | warm |
| the | de |
| long | lange |
| in | in |
| body | lichaam |
| cold | koude |
| very | zeer |
| the inside | binnenkant |
| fit | een |
| to | extra |
| of | van |
EN Long-sleeved shirt with a small stand-up collar in a slim fit
NL Hemd met lange mouwen en kleine opstaande kraag in een slim fit
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | hemd |
| small | kleine |
| collar | kraag |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| in | in |
| with | met |
| fit | een |
EN Thanks to the natural materials, this long-sleeved shirt in comfortable fit keeps your body extra-warm in cold to very cold temperatures, while also working to neutralise odours
NL Het shirt met lange mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam dankzij de natuurlijke materialen in koude tot zeer koude temperaturen extra warm en gaat tevens onaangename geurtjes tegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| materials | materialen |
| shirt | shirt |
| fit | pasvorm |
| keeps | houdt |
| body | lichaam |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| in | in |
| comfortable | comfortabele |
| very | zeer |
| the | de |
| cold | koude |
| temperatures | temperaturen |
| warm | warm |
EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| materials | materialen |
| new | nieuwe |
| shirt | shirt |
| sporty | sportief |
| design | design |
| keeps | houdt |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warm |
| very | zeer |
| the | de |
| pleasantly | aangenaam |
| body | lichaam |
| cold | koude |
| in | in |
| and | en |
EN This figure-hugging long-sleeved shirt keeps you cosy in extremely cold conditions thanks to the special surface of the inner material
NL Het shirt met lange mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in zeer koude weersomstandigheden extra warm dankzij het bijzondere materiaal aan de binnenkant van het goed
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | shirt |
| keeps | houdt |
| extremely | zeer |
| material | materiaal |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| figure | lichaam |
| in | in |
| the | de |
| cold | koude |
| cosy | warm |
| to | extra |
| of | van |
| thanks | dankzij |
EN can be worn short or long sleeved, all season long. Team with a
NL wordt heel het seizoen door gedragen, met korte of lange mouwen. Te combineren met een
| inglês | holandês |
|---|---|
| worn | gedragen |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| season | seizoen |
| or | of |
| long | lange |
| all | te |
| with | met |
| a | een |
| be | wordt |
EN can be worn short or long sleeved, all season long. Team with a
NL wordt heel het seizoen door gedragen, met korte of lange mouwen. Te combineren met een
| inglês | holandês |
|---|---|
| worn | gedragen |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| season | seizoen |
| or | of |
| long | lange |
| all | te |
| with | met |
| a | een |
| be | wordt |
EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.
NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een
| inglês | holandês |
|---|---|
| trousers | broek |
| we | we |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
EN This figure-hugging short-sleeved shirt keeps you warm and dry when undertaking high-intensity activities in mild to cold conditions
NL Het shirt met korte mouwen en nauwsluitende pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | shirt |
| keeps | houdt |
| dry | droog |
| sleeved | mouwen |
| figure | lichaam |
| warm | warm |
| short | korte |
| cold | koude |
| and | en |
| in | in |
| to | tot |
EN The short-sleeved shirt keeps the body warm and dry in mild to cold weather and at higher levels of activity
NL Het shirt met korte mouwen houdt het lichaam warm en droog bij mild tot koud weer en bij hogere niveaus van activiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | shirt |
| keeps | houdt |
| dry | droog |
| mild | mild |
| higher | hogere |
| levels | niveaus |
| activity | activiteit |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| warm | warm |
| in | bij |
| body | lichaam |
| and | en |
| cold | koud |
| weather | weer |
| to | tot |
EN The “Wool-Tech Light” short-sleeved shirt in a new sporty design keeps the body pleasantly warm in warm and cold outdoor temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het „Wool-Tech Light” shirt met korte mouwen in een nieuw sportief design het lichaam aangenaam warm bij warme en koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking
EN This comfortable fit, short-sleeved shirt keeps you warm and dry when undertaking high-intensity activities in mild to cold weather
NL Het shirt met korte mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog
| inglês | holandês |
|---|---|
| fit | pasvorm |
| shirt | shirt |
| keeps | houdt |
| dry | droog |
| sleeved | mouwen |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warm |
| short | korte |
| cold | koude |
| and | en |
| in | in |
| to | tot |
EN If you do not want to do without functional aspects in a chic short-sleeved sweater suitable for the office, you should take a closer look at this knitted shirt
NL Als u niet wilt doen zonder functionele aspecten in een chique en kantoorgeschikte trui met korte mouwen, moet u dit gebreide shirt van dichterbij bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| functional | functionele |
| aspects | aspecten |
| chic | chique |
| sweater | trui |
| closer | dichterbij |
| knitted | gebreide |
| shirt | shirt |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| in | in |
| want | wilt |
| should | moet |
| to | bekijken |
| without | zonder |
| not | niet |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
| do | doen |
| this | dit |
EN Even if you're not ready to go all-in on the patterns, a subtle patterned short-sleeved shirt is the perfect companion to your summer wardrobe.
NL Het is supermakkelijk om een goede outfit samen te stellen met perfect passend overhemd, of om goed gekleed voor de dag te komen op het strand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | overhemd |
| on | op |
| is | is |
| perfect | perfect |
| the | de |
| a | een |
EN A classic and timeless piece of garment, the short-sleeved polo shirt is a staple of the fashion industry
NL Als klassieker onder de kledingstukken is vooral de polo met korte mouwen tijdloos en niet meer uit de modewereld weg te denken
| inglês | holandês |
|---|---|
| timeless | tijdloos |
| polo | polo |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| a | vooral |
EN This comfortable fit, short-sleeved shirt keeps you warm and dry when undertaking high-intensity activities in mild to cold weather
NL Het shirt met korte mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam in milde tot koude weersomstandigheden bij zware fysieke inspanningen warm en droog
| inglês | holandês |
|---|---|
| fit | pasvorm |
| shirt | shirt |
| keeps | houdt |
| dry | droog |
| sleeved | mouwen |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warm |
| short | korte |
| cold | koude |
| and | en |
| in | in |
| to | tot |
EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.
NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een
| inglês | holandês |
|---|---|
| trousers | broek |
| we | we |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
EN A classic and timeless piece of garment, the short-sleeved polo shirt is a staple of the fashion industry
NL Als klassieker onder de kledingstukken is vooral de polo met korte mouwen tijdloos en niet meer uit de modewereld weg te denken
| inglês | holandês |
|---|---|
| timeless | tijdloos |
| polo | polo |
| short | korte |
| sleeved | mouwen |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| a | vooral |
EN They alternate between a printed T-shirt in the daytime, a shirt in the evening and a chic and casual polo shirt to bring a trendy touch to their outfit of the moment.
NL Ze jongleren overdag tussen het bedrukte T-shirt, 's avonds tussen het overhemd en, waarom niet, een chique en casual poloshirt om de trendy touch aan hun outfit te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| evening | avonds |
| chic | chique |
| casual | casual |
| trendy | trendy |
| touch | touch |
| outfit | outfit |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| t-shirt | shirt |
| bring | te |
| their | hun |
| they | ze |
EN Our custom-tailored uniform dress shirts also makes for a perfect pilot shirt, security uniform shirt and service shirt.
NL Onze op maat gemaakte uniform overhemden zijn ook perfect als piloten overhemd, beveiligersoverhemd en service overhemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uniform | uniform |
| shirts | overhemden |
| perfect | perfect |
| shirt | overhemd |
| service | service |
| our | onze |
| and | en |
EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | overhemd |
| fits | past |
| measurements | maten |
| way | manier |
| is | is |
| well | goed |
| to | om |
| you | u |
| measure | meten |
| for | voor |
| how | hoe |
| proceed | verder |
| out | te |
| a | een |
| your | uw |
| reading | lees |
EN They alternate between a printed T-shirt in the daytime, a shirt in the evening and a chic and casual polo shirt to bring a trendy touch to their outfit of the moment.
NL Ze jongleren overdag tussen het bedrukte T-shirt, 's avonds tussen het overhemd en, waarom niet, een chique en casual poloshirt om de trendy touch aan hun outfit te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| evening | avonds |
| chic | chique |
| casual | casual |
| trendy | trendy |
| touch | touch |
| outfit | outfit |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| t-shirt | shirt |
| bring | te |
| their | hun |
| they | ze |
EN For example, if a product is a Logo Rex T-shirt and has variations Red and Blue, then on your Google Product Feed, one variation should be named ?Logo Rex T-shirt ? Red? and the other one ?Logo Rex T-shirt ? Blue?.
NL Als een product bijvoorbeeld een Logo Rex T-shirt is en variaties Rood en Blauw heeft, dan moet op uw Google Product Feed de ene variatie "Logo Rex T-shirt - Rood" heten en de andere "Logo Rex T-shirt - Blauw".
| inglês | holandês |
|---|---|
| rex | rex |
| t-shirt | shirt |
| variations | variaties |
| feed | feed |
| variation | variatie |
| shirt | t-shirt |
| is | is |
| logo | logo |
| on | op |
| the | de |
| other | andere |
| should | moet |
| if | als |
| and | en |
EN For example, if a product is a Logo Rex T-shirt and has variations Red and Blue, then one variation should be named “Logo Rex T-shirt – Red” and the other one “Logo Rex T-shirt – Blue”.
NL Als een product bijvoorbeeld een Logo Rex T-shirt is en variaties Rood en Blauw heeft, dan moet de ene variatie "Logo Rex T-shirt - Rood" heten en de andere "Logo Rex T-shirt - Blauw".
| inglês | holandês |
|---|---|
| logo | logo |
| shirt | t-shirt |
| variations | variaties |
| variation | variatie |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| other | andere |
| blue | blauw |
| if | als |
| should | moet |
| product | product |
| example | bijvoorbeeld |
| red | rood |
| has | heeft |
| one | ene |
EN With FALKE men's sweaters and long-sleeved shirts, you are optimally dressed for your sports activities outside or in the gym
NL met FALKE herentruien en overhemden met lange mouwen ben je optimaal gekleed tijdens je sportieve activiteiten in de natuur of in de sportschool
| inglês | holandês |
|---|---|
| falke | falke |
| shirts | overhemden |
| optimally | optimaal |
| dressed | gekleed |
| activities | activiteiten |
| gym | sportschool |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| for | tijdens |
EN The functional long-sleeved tops have a moisture-regulating effect and are quick to re-dry
NL Functionele longsleeves hebben een vochtregulerend effect en drogen snel
| inglês | holandês |
|---|---|
| functional | functionele |
| effect | effect |
| quick | snel |
| and | en |
| have | hebben |
| a | een |
EN Complete your wardrobe with a total IKKS look: long-sleeved top, jersey trousers or soft jogging pants and a pretty headband.
NL Vul haar garderobe aan met een totale IKKS look: een bovenstuk met lange mouwen, een jersey broek of een zachte jogging en een mooie hoofdband.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wardrobe | garderobe |
| ikks | ikks |
| look | look |
| jersey | jersey |
| soft | zachte |
| pretty | mooie |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| or | of |
| and | en |
| trousers | broek |
| with | met |
| a | een |
EN For its new collections, IKKS plays with prints, sequin details and embroidery to embellish girls? T-shirts. Short, long-sleeved, white, black or coloured T-shirts look just as good with slim jeans as with a printed skirt.
NL IKKS speelt voor haar collecties met prints en lovertjesdetails of borduursels om de t-shirts van meisjes te sublimeren. Met korte of met lange mouwen, wit, zwart of gekleurd, het T-shirt wordt zowel gedragen bij een
| inglês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| ikks | ikks |
| girls | meisjes |
| t-shirts | shirt |
| short | korte |
| coloured | gekleurd |
| plays | speelt |
| shirts | t-shirts |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| or | of |
| to | om |
| with | bij |
| black | zwart |
| white | wit |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| just | de |
EN In winter, little girls are dressed up warm in long-sleeved T-shirts with different colours and prints. Pop a
NL In de winter worden de kleine meisjes warm gekleed met t-shirts met lange mouwen in verschillende kleuren en prints. Door het koude weer wordt het T-shirt geassocieerd met
| inglês | holandês |
|---|---|
| little | kleine |
| girls | meisjes |
| dressed | gekleed |
| warm | warm |
| t-shirts | shirt |
| shirts | t-shirts |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| in | in |
| winter | winter |
| different | verschillende |
| are | worden |
| with | met |
| and | en |
| a | wordt |
| colours | kleuren |
EN With the FALKE sweaters and long-sleeved shirts for women, you will be optimally dressed for exercising outside or in the studio
NL Met FALKE truien en lange mouwen shirts voor dames bent u optimaal gekleed tijdens uw sportieve activiteiten in de natuur of in de studio
| inglês | holandês |
|---|---|
| falke | falke |
| sweaters | truien |
| women | dames |
| optimally | optimaal |
| dressed | gekleed |
| studio | studio |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| you | bent |
EN The functional long-sleeved tops have a moisture regulating effect and are quick-drying
NL Functionele longsleeves hebben een vochtregulerend effect en drogen snel
| inglês | holandês |
|---|---|
| functional | functionele |
| effect | effect |
| drying | drogen |
| quick | snel |
| and | en |
| a | een |
| have | hebben |
EN They do have a wide range of these, with everything from long-sleeved tees to gloves available that are resistant to flames
NL Ze hebben een breed assortiment hiervan, met alles van T-shirts met lange mouwen tot handschoenen die bestand zijn tegen vlammen
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | breed |
| range | assortiment |
| gloves | handschoenen |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| they | ze |
| have | hebben |
| a | een |
| everything | alles |
| with | met |
| are | zijn |
EN Regular-fit long-sleeved blouse with monogram print
NL Regular-fit blouse met lange mouwen en monogramprint
| inglês | holandês |
|---|---|
| blouse | blouse |
| with | met |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
long sleeved shirt sleeved shirt keeps sleeved shirt sleeved polo shirt short sleeved shirt long sleeved tops long sleeved shirts long sleeved long sleeved dress carry long sleeved long sleeved top long sleeve shirt short sleeved shirts short sleeved dress short sleeved sleeved sleeved t sleeved top sleeved dress shirts short sleeved tops arty t shirt t shirt design shirt white shirt classic denim shirt printed t shirt casual polo shirt cool t shirt dress shirt lightweight shirt polo shirt t shirt wardrobe t shirt shirt design printed casual shirt plain t shirt unisex t shirt graphic shirt grey perfect shirt white t shirt classic polo shirt printed polo shirt linen shirt t shirt embroidered formal shirt graphic t shirt quality shirt shirt dress longsleeved shirt shirt qualityTraduzir long sleeved shirt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe