Traduzir "local market infrastructures" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "local market infrastructures" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de local market infrastructures

inglês
holandês

EN OVH.com, the world’s third largest Internet hosting provider redefines the limits between physical and virtual infrastructures with its vRack, a groundbreaking technology that allows the creation of global, hybrid and secured infrastructures

NL Het OVH Group Dedicated Cloud aanbod, gespecialiseerd in cloud- en internetinfrastructuren, is onlangs erkend als overeenkomend met de internationale SOC 1 (SSAE 16 en ISAE 3402) en SOC 2 Type II-normen

inglêsholandês
globalinternationale
thede
ovhovh
withmet
anden

EN We maintain our infrastructures (servers and datacenters) to always meet our customers needs. Our data center upgrade loop allows us to extend the lives of the servers, as well as infrastructures (power, cooling, network).

NL We ontwikkelen onze infrastructuur om aan de behoeften van onze community te blijven voldoen. Door onze upgradecyclus kunnen we ook de levensduur van onze datacenters verlengen: servers, voeding, koeling, netwerk...

inglêsholandês
serversservers
meetvoldoen
needsbehoeften
coolingkoeling
maintainblijven
networknetwerk
wewe
thede
infrastructuresinfrastructuur
toom
ouronze
to extendverlengen
ofvan

EN We maintain our infrastructures (servers and datacenters) to always meet our customers needs. Our data center upgrade loop allows us to extend the lives of the servers, as well as infrastructures (power, cooling, network).

NL We ontwikkelen onze infrastructuur om aan de behoeften van onze community te blijven voldoen. Door onze upgradecyclus kunnen we ook de levensduur van onze datacenters verlengen: servers, voeding, koeling, netwerk...

inglêsholandês
serversservers
meetvoldoen
needsbehoeften
coolingkoeling
maintainblijven
networknetwerk
wewe
thede
infrastructuresinfrastructuur
toom
ouronze
to extendverlengen
ofvan

EN Efficiently interact with custodian banks, local market infrastructures and corporate customers with direct access to the worldwide financial community.

NL Efficiënt communiceren met depothoudende banken, lokale marktinfrastructuren en zakelijke klanten met directe toegang tot de wereldwijde financiële gemeenschap.

inglêsholandês
efficientlyefficiënt
interactcommuniceren
customersklanten
directdirecte
accesstoegang
worldwidewereldwijde
banksbanken
financialfinanciële
thede
locallokale
corporatezakelijke
communitygemeenschap
anden
withmet
totot

EN It is useful for any network size you would need to monitor, from small Local Area Networks to complex infrastructures.

NL Het is handig voor elke netwerkomvang die u moet controleren, van kleine lokale netwerken tot complexe infrastructuren.

inglêsholandês
usefulhandig
complexcomplexe
infrastructuresinfrastructuren
isis
smallkleine
locallokale
networksnetwerken
monitorcontroleren
youu
forvoor
need tomoet
totot

EN Our proven, strong partnerships with market-leading cloud providers (e.g. GCP, Azure, and Tencent), ensure we use latest AI capabilities and our solutions are based on solid infrastructures.

NL Onze bewezen, sterke partnerschappen met marktleidende cloudproviders (bijv. GCP, Azure en Tencent) zorgen ervoor dat we gebruik maken van de nieuwste AI-mogelijkheden en dat onze oplossingen gebaseerd zijn op solide infrastructuren.

inglêsholandês
provenbewezen
partnershipspartnerschappen
gcpgcp
ensurezorgen
latestnieuwste
aiai
capabilitiesmogelijkheden
solutionsoplossingen
infrastructuresinfrastructuren
strongsterke
solidsolide
wewe
usegebruik
based ongebaseerd
ouronze
azureazure
arezijn
anden
onop

EN Our proven, strong partnerships with market-leading cloud providers (e.g. GCP, Azure, and Tencent), ensure we use latest AI capabilities and our solutions are based on solid infrastructures.

NL Onze bewezen, sterke partnerschappen met marktleidende cloudproviders (bijv. GCP, Azure en Tencent) zorgen ervoor dat we gebruik maken van de nieuwste AI-mogelijkheden en dat onze oplossingen gebaseerd zijn op solide infrastructuren.

inglêsholandês
provenbewezen
partnershipspartnerschappen
gcpgcp
ensurezorgen
latestnieuwste
aiai
capabilitiesmogelijkheden
solutionsoplossingen
infrastructuresinfrastructuren
strongsterke
solidsolide
wewe
usegebruik
based ongebaseerd
ouronze
azureazure
arezijn
anden
onop

EN Within the canton Redange, the local economy and the buying bower of the local population are strengthened through the "Beki", a local currency.

NL Met zijn eigen lokale munt, de "Beki", wordt in het kanton Redange de regionale economie en de koopkracht ondersteund.

inglêsholandês
cantonkanton
economyeconomie
thede
locallokale
anden
awordt
arezijn

EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... Read more

NL Doorbreek de ruis en rapporteer de impact van je verdiende mediaprogramma's met Cision monitoring. Volg de dekking op de grootste verzameling online, sociale, gedrukte en uitzendkanalen via één... Meer informatie

inglêsholandês
digitalonline
aéén
readen
moreverzameling

EN Local Marketing - Local SEO - local directories - business directories - sync process

NL Waarom moet ik mijn adres opgeven? Ik heb geen adres - rankingCoach pakt mijn adres niet

EN Local Business SEO ? Improve your local business SEO presence with our local SEO module.

NL Lokale bedrijf SEO ? verbeter je lokaal bedrijf SEO aanwezigheid met onze lokale SEO module.

inglêsholandês
businessbedrijf
seoseo
improveverbeter
presenceaanwezigheid
modulemodule
yourje
locallokale
ouronze
withmet

EN For example, Brexit is a signal of a less united Europe, and we noticed due to the corona crisis that we suddenly got a lot closer to the Local for Local scenario , with little travel and great need for strong local amenities.

NL Zo is de Brexit een signaal van een minder verenigd Europa, en merkten we door de coronacrisis dat we opeens een stuk dichter bij het Local for Local-scenario terechtkwamen, met weinig reizen en veel behoefte aan sterke lokale voorzieningen.

inglêsholandês
signalsignaal
europeeuropa
scenarioscenario
travelreizen
strongsterke
amenitiesvoorzieningen
isis
wewe
thede
lessminder
locallokale
needbehoefte
withbij
anden
unitedverenigd

EN Marilles Foundation has seen a rising demand from local people for local products, born of their desire to support local fishermen

NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen

inglêsholandês
demandvraag
locallokale
peoplemensen
fishermenvissers
foundationfoundation
supportsteunen
productsproducten
theirde
tonaar

EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth

NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren

inglêsholandês
locallokale
organicorganische
attracttrekken
competeconcurreren
usegebruik
orof
toom
otherandere
businessbedrijf
moremeer
customersklanten
businessesbedrijven
anden
drivestimuleren
helphelpen

EN To use Ranktracker to track your local keyword ranking, you’ll just have to head over to your tracked keywords and group them as local. This will show you the keywords related to local results alone.

NL Om Ranktracker te gebruiken om uw lokale trefwoord ranking te volgen, hoeft u alleen maar naar uw getraceerde trefwoorden te gaan en ze te groeperen als lokaal. Dit zal u de trefwoorden tonen die alleen gerelateerd zijn aan lokale resultaten.

inglêsholandês
ranktrackerranktracker
rankingranking
showtonen
relatedgerelateerd
resultsresultaten
have tohoeft
thede
willzal
toom
usegebruiken
locallokale
thisdit
keywordtrefwoord
keywordstrefwoorden
alonemaar
anden
trackvolgen
asals
youu

EN We also saw a strong local-to-local rental market that flourished as a result of the travel bans impacting the US and Asia

NL We zagen ook een lokale huurmarkt die floreerde als gevolg van de reisbeperkingen in de VS en Azië

inglêsholandês
sawzagen
locallokale
asiaazië
wewe
thede
asals
resulteen
anden
toook
ofvan
thatdie

EN We also saw a strong local-to-local rental market that flourished as a result of the travel bans impacting the US and Asia

NL We zagen ook een lokale huurmarkt die floreerde als gevolg van de reisbeperkingen in de VS en Azië

inglêsholandês
sawzagen
locallokale
asiaazië
wewe
thede
asals
resulteen
anden
toook
ofvan
thatdie

EN Our approach - think global, activate local. We keep deep relationships with top talent across the globe while having an intimate understanding of local market needs.

NL Onze aanpak is wereldwijd denken, lokaal activeren. Wij hebben diepgaande relaties met toptalent over de hele wereld en hebben een goed beeld van de behoeften van de lokale markt.

inglêsholandês
approachaanpak
activateactiveren
relationshipsrelaties
marketmarkt
needsbehoeften
thede
locallokale
globalwereldwijd
wewij
ouronze
globewereld
thinkdenken
understandingen
ofvan
withmet

EN We also employ security consulting firms to complete thorough penetration tests on high-risk products and infrastructures.

NL We maken bovendien gebruik van gespecialiseerde beveiligingsconsultancybureaus voor grondige penetratietests op risicovolle producten en infrastructuren.

inglêsholandês
employgebruik
infrastructuresinfrastructuren
wewe
onop
productsproducten

EN An open and interconnected application infrastructure is a reality for more and more companies each day. Keeping these types of open infrastructures secure for users is a challenge.

NL Met trots introduceren we een nieuwe afdeling: Blue Billywig Labs. Met de lancering van Labs gaan we ons met Blue Billywig nóg meer richten op innovatie.

inglêsholandês
aeen
moremeer
ofvan
andde
securemet

EN We guarantee the resilience of our infrastructures according to the standards of the cloud industry:

NL We garanderen de resilience van onze infrastructuren, conform de standaarden van de cloudindustrie.

inglêsholandês
guaranteegaranderen
infrastructuresinfrastructuren
standardsstandaarden
resilienceresilience
wewe
thede
ouronze

EN This initiative aims at reducing the carbon footprint of datacenters operations, with efficient & productive use of IT infrastructures as well as using renewable energy power

NL Dit initiatief is erop gericht de CO2-voetafdruk van de activiteiten van datacenters te verkleinen, door efficiënt en productief gebruik te maken van IT-infrastructuur en hernieuwbare energie te gebruiken

inglêsholandês
initiativeinitiatief
aimsgericht
reducingverkleinen
efficientefficiënt
productiveproductief
infrastructuresinfrastructuur
renewablehernieuwbare
operationsactiviteiten
energyenergie
thede
wellmaken
iten
thisdit
ofvan
usegebruiken

EN Dependent on the technology, some allow integration with common telephony infrastructures which potentially gives you the best of both worlds

NL Afhankelijk van de technologie staan sommigen integratie toe met normale telefonie infrastructuur wat de mogelijkheid geeft om het beste van beide werelden te gebruiken

inglêsholandês
dependentafhankelijk
technologytechnologie
integrationintegratie
telephonytelefonie
infrastructuresinfrastructuur
givesgeeft
worldswerelden
thede
bestbeste
ofvan
withmet

EN In more than 20 years of leading sales teams, Grant has gained a deep understanding of the needs of enterprise businesses and witnessed the growth of data breaches as the internet and cloud infrastructures evolved

NL In meer dan 20 jaar leiding geven aan salesteams heeft Grant een diepgaand inzicht verworven in de behoeften van grote ondernemingen en zag hij datalekken steeds meer toenemen toen de internet- en cloudinfrastructuren opkwamen

inglêsholandês
internetinternet
thede
inin
needsbehoeften
yearsjaar
leadingeen
andinzicht
moremeer
ofvan
astoen

EN The idea for a pioneering environment to house IT infrastructures inspired our engineers and captivated the industry

NL De geavanceerde omgeving is een inspiratie, voor zowel onze ingenieurs als de rest van de branche

inglêsholandês
environmentomgeving
engineersingenieurs
industrybranche
thede
ouronze
housevan
forvoor
aeen
tozowel

EN The modern infrastructures of our seminar hotel are ideally suited to hold efficient meetings....

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 waardebon voor...

inglêsholandês
ourin

EN Among its long term effects might be the construction of new forms of public space and social infrastructures, and higher levels of social cohesion and mutual trust.

NL Het gaat om het creëren en beschermen van openbare ruimte en sociale infrastructuren op basis van sociale cohesie, wederzijds vertrouwen en alternatieve economische modellen.

inglêsholandês
formscreëren
publicopenbare
spaceruimte
socialsociale
infrastructuresinfrastructuren
mutualwederzijds
trustvertrouwen
anden
thegaat
amongvan

EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.

NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.

inglêsholandês
sandersander
philosophyfilosofie
sourcesource
softwaresoftware
developmentontwikkeling
infrastructuresinfrastructuren
inin
datadata
openopen
experienceervaring
anden
knowledgekennis

EN With Citrix Cloud and the aid of cloud technologies and dynamic infrastructures, the most dangerous crises become manageable.

NL Met Citrix Cloud, geholpen door cloudtechnologie en dynamische infrastructuren, blijft ook de zwaarste crisis beheersbaar.

inglêsholandês
citrixcitrix
cloudcloud
dynamicdynamische
infrastructuresinfrastructuren
thede
withmet
anden
ofdoor

EN consultants and companies that aid the company with respect to IT services and infrastructures;

NL consultants en bedrijven die het bedrijf ondersteunen met betrekking tot IT diensten en infrastructuur;

inglêsholandês
consultantsconsultants
itit
anden
servicesdiensten
infrastructuresinfrastructuur
companiesbedrijven
companybedrijf
withmet
totot
thehet

EN Netbulae designs and implements cloud infrastructures for private, hybrid and public clouds.

NL Netbulae ontwerpt en implementeert cloud infrastructuren voor private, hybride en public clouds.

inglêsholandês
implementsimplementeert
infrastructuresinfrastructuren
hybridhybride
publicpublic
cloudcloud
privateprivate
anden
forvoor

EN Ways of Connecting places in conversation two pieces that reveal and translate in new forms the infrastructures and mechanisms...

NL In Ways of Connecting treden twee installaties in dialoog met elkaar. Beide creaties onthullen de infrastructuren en mechanismen van...

inglêsholandês
revealonthullen
infrastructuresinfrastructuren
mechanismsmechanismen
connectingconnecting
inin
thede
twotwee
anden
ofvan

EN Parallels RAS streamlines the deployment and maintenance of IT infrastructures

NL Parallels RAS stroomlijnt de implementatie en het onderhoud van IT-infrastructuren

inglêsholandês
rasras
streamlinesstroomlijnt
deploymentimplementatie
maintenanceonderhoud
infrastructuresinfrastructuren
thede
ofvan
anden

EN Dark Fiber connections are suitable for linking ICT infrastructures on multiple locations. Advantages are the low attenuation and low latency. With Dark Fiber you take care of the optical transmission of the glass fiber yourself.

NL Dark Fiber verbindingen zijn geschikt voor het koppelen van ICT-infrastructuren. Voordelen zijn de lage demping en lage latency. Bij Dark Fiber zorgt u zelf voor de belichting van de glasvezel.

inglêsholandês
darkdark
connectionsverbindingen
suitablegeschikt
linkingkoppelen
ictict
infrastructuresinfrastructuren
lowlage
latencylatency
thede
withbij
forvoor
advantagesvoordelen
anden
ofvan

EN The ISBI department focuses on international collaboration to promote the development of biodiversity research infrastructures

NL Het ISBI departement richt zich op internationale samenwerking bij het promoten van onderzoeksinfrastructuren voor de biodiversiteit

inglêsholandês
departmentdepartement
internationalinternationale
collaborationsamenwerking
biodiversitybiodiversiteit
onop
thede
tozich
ofvan
promotepromoten

EN We bring together and align natural history institutions and international initiatives on biodiversity infrastructures and data…

NL Wij brengen natuurhistorische instituten en internationale initiatieven bij elkaar, en zetten ze op één lijn wat betreft…

EN We help with the development of the services and infrastructures for farming, and we pay particular attention to women entrepreneurs

NL Wij helpen om de noodzakelijke dienstverlening voor de landbouwers tot stand te brengen en de aangepaste infrastructuur te bouwen, en schenken daarbij bijzondere aandacht aan vrouwen

inglêsholandês
particularbijzondere
attentionaandacht
womenvrouwen
thede
withdaarbij
helphelpen
wewij
toom
forvoor
anden
servicesinfrastructuur

EN With these comprehensive managed services, OpenText handles the day-to-day management of technical infrastructures, including systems health monitoring, data backup, network management, systems administration, database management and application support.

NL Met deze uitgebreide managed services, OpenText verzorgt het dagelijkse beheer van technische infrastructuren, inclusief systeemgezondheidsbewaking, gegevensback-up, netwerkbeheer, systeembeheer, databasebeheer en applicatieondersteuning.

inglêsholandês
opentextopentext
infrastructuresinfrastructuren
comprehensiveuitgebreide
managedmanaged
technicaltechnische
servicesservices
managementbeheer
anden
includinginclusief
day-to-daydagelijkse
withmet

EN RAIDBOXES is dependent on infrastructures, which are operated by third parties (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) and over which RAIDBOXES has no influence, in order to provide the service

NL RAIDBOXES is afhankelijk van infrastructuren, die worden beheerd door derden (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) en waarop RAIDBOXES geen invloed heeft, om de dienst te kunnen leveren

inglêsholandês
dependentafhankelijk
infrastructuresinfrastructuren
operatedbeheerd
llcllc
hetznerhetzner
gmbhgmbh
raidboxesraidboxes
isis
digitaldigital
onlineonline
thede
thirdderden
influenceinvloed
toom
areworden
bydoor
overte
anden
nogeen

EN RAIDBOXES relies on infrastructures operated by third parties (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH) to provide the service and RAIDBOXES has no influence over these

NL RAIDBOXES vertrouwt op infrastructuren die worden beheerd door derden (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH) om de dienst te leveren en RAIDBOXES heeft hier geen invloed op

inglêsholandês
infrastructuresinfrastructuren
operatedbeheerd
llcllc
hetznerhetzner
gmbhgmbh
influenceinvloed
raidboxesraidboxes
onop
digitaldigital
onlineonline
thede
thirdderden
toom
bydoor
anden
nogeen

EN We do this not only for the DigiD assessment, but also for other online environments, such as applications and websites, plus links or infrastructures.

NL Dit doen we niet alleen voor de DigiD assessment, maar ook voor andere online omgevingen, zoals applicaties en websites, plus koppelingen of infrastructuren.

inglêsholandês
assessmentassessment
environmentsomgevingen
applicationsapplicaties
linkskoppelingen
infrastructuresinfrastructuren
onlineonline
websiteswebsites
orof
thede
wewe
otherandere
thisdit
aszoals
forvoor
but

EN This information is helpful in ensuring that the badge works properly in certain countries? infrastructures

NL Deze informatie wordt gebruikt voor het correct functioneren van uw badge in de infrastructuren van bepaalde landen

inglêsholandês
informationinformatie
badgebadge
properlycorrect
countrieslanden
infrastructuresinfrastructuren
inin
thede
iswordt
thisdeze
certainbepaalde

EN Unlike the large MNOs, which have vast infrastructures in place and expensive legacy systems to maintain, we are starting from scratch and on the cutting edge of the latest technological innovations.

NL In tegenstelling tot grote multinationals die een enorme infrastructuur hebben en dure legacysystemen moeten onderhouden, vertrekken we bij Cegeka vanaf nul om de nieuwste technologische innovaties te bouwen.

inglêsholandês
unlikein tegenstelling tot
scratchnul
technologicaltechnologische
innovationsinnovaties
thede
wewe
largegrote
maintainonderhouden
toom
infrastructuresinfrastructuur
fromvanaf
inin
anden
latestnieuwste
havehebben
startingtot
ofeen
aremoeten

EN Intergrid an independent service integrator for organizations with complex and critical infrastructures that delivers services in the areas of IT, OT, IoT, Security, Infrastructure and Business challenges

NL Intergrid is een onafhankelijke service integrator voor organisaties met een complexe, bedrijfskritische infrastructuur en biedt diensten aan op de gebieden van ICT, OT, IoT, Security, Infrastructuur en Zakelijke uitdagingen

inglêsholandês
independentonafhankelijke
complexcomplexe
deliversbiedt
areasgebieden
securitysecurity
challengesuitdagingen
organizationsorganisaties
servicesdiensten
infrastructureinfrastructuur
businesszakelijke
thede
serviceservice
iotiot
withop
forvoor
anden
ofvan

EN Enterprises are well advised to build their IT infrastructures on the efficient and secure foundations of colocation data centers so that they can take advantage of existing opportunities and get back on track quickly when the crisis is over

NL Om nu al bestaande kansen te benutten en na de crisis meteen goed van start te kunnen gaan doen ondernemingen er goed aan om hun IT-infrastructuur op te bouwen op het krachtige en veilige fundament van colocation-datacenters

inglêsholandês
enterprisesondernemingen
infrastructuresinfrastructuur
advantagebenutten
thede
toom
onop
existingbestaande
opportunitieskansen
crisiscrisis
wellgoed
quicklyal
buildbouwen
secureveilige
theirhun
cankunnen
anden
ofvan

EN Innovative solutions for data centers and IT infrastructures offer major advantages ? for example when it comes to performance

NL Innovatieve oplossingen voor datacenters en IT-infrastructuren bieden grote voordelen ? bijvoorbeeld als het gaat om prestaties

inglêsholandês
innovativeinnovatieve
infrastructuresinfrastructuren
majorgrote
data centersdatacenters
solutionsoplossingen
offerbieden
advantagesvoordelen
performanceprestaties
toom
examplebijvoorbeeld
forvoor
anden
whenals

EN The big question is this: do administrators and politicians understand what the consequences of the “smartness” they are injecting into public infrastructures?

NL Op dinsdag 17 februari 2015 werd in Brussel het rapport over Digitale Sociale Innovatie (DSI) gepresenteerd, waaraan de afgelopen maanden hard is gewerkt door onder meer Nesta, Waag en ESADE.

inglêsholandês
intoin
isis
thede
anden
aremeer
whatwerd

EN Every child has the right to go to school and have access to education. We finance the counstruction of classrooms, support educational programs and improve infrastructures.

NL Elk kind heeft het recht om naar school te gaan en toegang te hebben tot onderwijs. Wij financieren de bouw van klaslokalen, steunen onderwijsprogramma's en verbeteren de infrastructuur.

inglêsholandês
accesstoegang
classroomsklaslokalen
schoolschool
improveverbeteren
supportsteunen
infrastructuresinfrastructuur
toom
thede
wewij
childkind
educationonderwijs
anden
everyte
havehebben
ofvan

EN Our Service Operations Center manages your solutions and infrastructures in the cloud. We take over your complex tasks and you optimise your costs.

NL Ons Service Operations Center beheert uw oplossingen en infrastructuur in de Cloud. Zo bevrijdt u uw teams van complexe taken en optimaliseert u uw kosten.

inglêsholandês
operationsoperations
centercenter
managesbeheert
cloudcloud
complexcomplexe
optimiseoptimaliseert
costskosten
serviceservice
solutionsoplossingen
taskstaken
thede
infrastructuresinfrastructuur
inin
anden
youu

EN Anticipation of the configuration and dimensioning of modern IT infrastructures

NL Anticiperen op de configuratie en dimensionering van de eigentijdse IT-infrastructuren

inglêsholandês
configurationconfiguratie
infrastructuresinfrastructuren
thede
ofvan
anden

Mostrando 50 de 50 traduções