NL De ruimte in het datacentrum werd gehuurd van Digital Ocean LLC, New York
NL De ruimte in het datacentrum werd gehuurd van Digital Ocean LLC, New York
EN The space in the data center was leased from Digital Ocean LLC, New York
holandês | inglês |
---|---|
ruimte | space |
werd | was |
digital | digital |
new | new |
york | york |
llc | llc |
NL Digital Ocean exploiteert daar een cloudplatform voor virtuele servers, dat door ons wordt gebruikt als platform voor hosting
EN Digital Ocean operates a cloud platform for virtual servers there, which is used by us as a platform for hosting
holandês | inglês |
---|---|
servers | servers |
ons | us |
gebruikt | used |
platform | platform |
hosting | hosting |
NL Er is een overeenkomst voor de verwerking van bestellingen gesloten met Digital Ocean.
EN An order processing contract has been concluded with Digital Ocean.
holandês | inglês |
---|---|
overeenkomst | contract |
verwerking | processing |
bestellingen | order |
gesloten | concluded |
digital | digital |
NL . De datacenterruimte wordt gehuurd van Digital Ocean LLC, New York.
EN . The data center space is leased from Digital Ocean LLC, New York.
holandês | inglês |
---|---|
digital | digital |
new | new |
york | york |
llc | llc |
NL De servers waarop onze diensten zijn gebaseerd worden beheerd door Hetzner Online GmbH, Digital Ocean LLC. en dogado GmbH. Hetzner garandeert een beschikbaarheid van 99,9% op jaarbasis gemiddeld (punt 3.2 van de
EN The servers on which our services are based are operated by Hetzner Online GmbH, Digital Ocean LLC. and dogado GmbH. Hetzner guarantees an availability of 99.9% on an annual average (point 3.2 of the
holandês | inglês |
---|---|
gebaseerd | based |
beheerd | operated |
gmbh | gmbh |
garandeert | guarantees |
beschikbaarheid | availability |
gemiddeld | average |
punt | point |
hetzner | hetzner |
llc | llc |
NL ), Digital Ocean een beschikbaarheid van 99,99%(https://www.digitalocean.com/docs/platform/droplet-policies/#droplet-service-level-agreement-sla
EN ), Digital Ocean an availability of 99.99%(https://www.digitalocean.com/docs/platform/droplet-policies/#droplet-service-level-agreement-sla
holandês | inglês |
---|---|
digital | digital |
beschikbaarheid | availability |
https | https |
docs | docs |
platform | platform |
NL RAIDBOXES is afhankelijk van infrastructuren, die worden beheerd door derden (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) en waarop RAIDBOXES geen invloed heeft, om de dienst te kunnen leveren
EN RAIDBOXES is dependent on infrastructures, which are operated by third parties (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) and over which RAIDBOXES has no influence, in order to provide the service
holandês | inglês |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
afhankelijk | dependent |
infrastructuren | infrastructures |
beheerd | operated |
gmbh | gmbh |
invloed | influence |
llc | llc |
hetzner | hetzner |
NL RAIDBOXES vertrouwt op infrastructuren die worden beheerd door derden (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH) om de dienst te leveren en RAIDBOXES heeft hier geen invloed op
EN RAIDBOXES relies on infrastructures operated by third parties (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH) to provide the service and RAIDBOXES has no influence over these
holandês | inglês |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
infrastructuren | infrastructures |
beheerd | operated |
gmbh | gmbh |
invloed | influence |
llc | llc |
hetzner | hetzner |
NL De informatie die ADAFACE wordt verzameld, wordt opgeslagen en verwerkt door de subprocessor van ADAFACE, DIGITALE OCEAAN, levering aan Digital Ocean Data Centers in de continentale Verenigde Staten
EN The information collected by Adaface is stored and processed by Adaface’s sub-processor, Digital Ocean, leveraging Digital Ocean data centers located within the continental United States
holandês | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
verzameld | collected |
opgeslagen | stored |
verwerkt | processed |
oceaan | ocean |
NL Digital Realty, Inc.T zijn allemaal handelsmerken van Digital Realty, Inc. en mogen niet worden gekopieerd, gebruikt of weergegeven zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Digital Realty, Inc.
EN Digital Realty, Inc.T are all trademarks of Digital Realty, Inc. and may not be copied, used, or displayed without the prior written consent of Digital Realty, Inc..
holandês | inglês |
---|---|
digital | digital |
t | t |
handelsmerken | trademarks |
gekopieerd | copied |
gebruikt | used |
weergegeven | displayed |
voorafgaande | prior |
schriftelijke | written |
toestemming | consent |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, vrouw, peche, visvangst, Afrique, Afrika, ile, eiland, archipel, archipel, Ocean Indien, Indische Oceaan, plage, strand, sabelmarter, zand, meer, zee, boot, boot, Tanzania, Unguja
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: woman, woman, peche, fishing, Afrique, Africa, ile, island, archipelago, archipelago, Ocean Indien, Indian ocean, plage, beach, sable, sand, mer, sea, boat, boat, Tanzania, Unguja
holandês | inglês |
---|---|
foto | photograph |
vrouw | woman |
afrika | africa |
boot | boat |
tanzania | tanzania |
NL We bouwen het Lego City Ocean Exploration-schip!
EN We build the Lego City Ocean Exploration ship!
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
bouwen | build |
het | the |
lego | lego |
city | city |
schip | ship |
NL Door onze samenwerking met The Ocean Foundation helpen we zeegras en mangroven te herstellen: de ecosystemen voor miljoenen mariene soorten.
EN Through our partnership with The Ocean Foundation, we help to restore seagrass and mangroves, ecosystems that support millions of marine species.
holandês | inglês |
---|---|
samenwerking | partnership |
foundation | foundation |
ecosystemen | ecosystems |
soorten | species |
NL Wees de eerste die hoort over Save the Ocean-campagnes, evenementen en duikmogelijkheden voor een gezondere mens en planeet.
EN Be the first to hear about Save the Ocean campaigns, events and diving opportunities for a healthier people and planet.
holandês | inglês |
---|---|
hoort | hear |
save | save |
evenementen | events |
mens | people |
planeet | planet |
campagnes | campaigns |
NL De Amy Gillett Gran Fondo wordt elke september op de prachtige Great Ocean Road gehouden en wordt door velen als de beste Gran Fondo van Australië beschouwd
EN Considered by many to be the absolute best gran fondo in Australia, the Amy Gillett Gran Fondo is held every September along the pristine Great Ocean Road
holandês | inglês |
---|---|
september | september |
gehouden | held |
velen | many |
australië | australia |
beschouwd | considered |
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
holandês | inglês |
---|---|
bron | source |
oceaan | ocean |
rivieren | rivers |
verantwoordelijk | responsible |
plastic | plastic |
vervuiling | pollution |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Pacific-Ocean
EN Pacific-Ocean Surf Map – Wind and Wave forecasts
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
golf | wave |
NL Interactieve Pacific-Ocean golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Pacific-Ocean wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
holandês | inglês |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Pacific-Ocean regio te tonen.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Pacific-Ocean region.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheden | options |
schepen | ships |
regio | region |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Pacific-Ocean waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Pacific-Ocean where each view becomes a separate image.
holandês | inglês |
---|---|
javascript | javascript |
ingeschakeld | turned on |
aparte | separate |
afbeelding | image |
of | alternatively |
NL Ocean's Twelve Haze is een van de resultaten van een samenwerkingsverband tussen Kiwi Seeds en de Dampkring
EN One outcome of a joint project between Kiwi Seeds and the Dampkring is Ocean’s Twelve Haze
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
haze | haze |
is | is |
seeds | seeds |
kiwi | kiwi |
NL Wees de eerste die hoort over Save the Ocean-campagnes, evenementen en duikmogelijkheden voor een gezondere mens en planeet.
EN Be the first to hear about Save the Ocean campaigns, events and diving opportunities for a healthier people and planet.
holandês | inglês |
---|---|
hoort | hear |
save | save |
evenementen | events |
mens | people |
planeet | planet |
campagnes | campaigns |
NL Door onze samenwerking met The Ocean Foundation helpen we zeegras en mangroven te herstellen: de ecosystemen voor miljoenen mariene soorten.
EN Through our partnership with The Ocean Foundation, we help to restore seagrass and mangroves, ecosystems that support millions of marine species.
holandês | inglês |
---|---|
samenwerking | partnership |
foundation | foundation |
ecosystemen | ecosystems |
soorten | species |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Pacific-Ocean
EN Pacific-Ocean Surf Map – Wind and Wave forecasts
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
golf | wave |
NL Interactieve Pacific-Ocean golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Pacific-Ocean wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
holandês | inglês |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Pacific-Ocean regio te tonen.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Pacific-Ocean region.
holandês | inglês |
---|---|
mogelijkheden | options |
schepen | ships |
regio | region |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Pacific-Ocean waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Pacific-Ocean where each view becomes a separate image.
holandês | inglês |
---|---|
javascript | javascript |
ingeschakeld | turned on |
aparte | separate |
afbeelding | image |
of | alternatively |
NL De Ocean Cleanup gaat zich richten op de belangrijkste bron van plasticvervuiling in de oceaan: rivieren. Vóór eind 2025 worden de 1.000 meest vervuilende rivieren aangepakt, verantwoordelijk voor ongeveer 80% van de plastic vervuiling in de oceaan.
EN The Ocean Cleanup unveils plan to address the main source of ocean plastic pollution: rivers. The project aims to tackle the 1,000 most polluting rivers, responsible for about 80% of ocean plastic pollution, before the end of 2025.
holandês | inglês |
---|---|
bron | source |
oceaan | ocean |
rivieren | rivers |
verantwoordelijk | responsible |
plastic | plastic |
vervuiling | pollution |
NL We bouwen het Lego City Ocean Exploration-schip!
EN Harry Potter Diagon Alley Lego set comes with 14 minifigs and over 5500 pieces
holandês | inglês |
---|---|
bouwen | set |
lego | lego |
NL Superior Ocean kamer met gedeeltelijk uitzicht op zee, 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden.
EN Superior Ocean Room with partial sea view, 1 king-size bed or twin beds.
NL Enterprise digital asset management is een veelgebruikte term om specifiek te verwijzen naar digital asset management oplossingen voor grote - en meestal wereldwijd opererende - bedrijven.
EN Enterprise digital asset management is a frequently-used term to refer specifically to digital asset management solutions for large—and typically global—enterprise-sized companies.
holandês | inglês |
---|---|
digital | digital |
asset | asset |
is | is |
term | term |
specifiek | specifically |
oplossingen | solutions |
grote | large |
wereldwijd | global |
NL Digital asset management voor digital rights management
EN Photo management software for marketing teams
holandês | inglês |
---|---|
management | management |
voor | for |
NL Veel bedrijven maken gebruik van digital asset management software als onderdeel van hun sales enablement strategie. Lees ons gratis DAM for dummies om erachter te komen hoe digital asset management je marketing- en salesteams kan helpen.
EN Many companies leverage digital asset management software as part of their sales enablement strategy. Read our free DAM for dummies ebook to find out how digital asset management can benefit your marketing and sales teams.
holandês | inglês |
---|---|
veel | many |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
onderdeel | part |
strategie | strategy |
dam | dam |
erachter | find out |
kan | can |
NL Kom terecht tussen gelijkgezinden en maak deel uit van dé digital health community van Limburg. Hier leg je zinvolle contacten, onstaan bloeiende synergieën en werken we samen aan de digital health van morgen.
EN Join a group of like-minded people and become part of the digital health community of Limburg. This is where you can establish meaningful contacts, create blossoming synergies and work together on the digital health of the future.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
deel | part |
digital | digital |
health | health |
zinvolle | meaningful |
contacten | contacts |
werken | work |
morgen | future |
NL “Wat ons ook echt heeft geholpen om onze dienstverlening zelfs vanuit een andere stad voort te kunnen zetten, was onze deelname aan de Digital Theological Library, de organisatie achter de Open Access Digital Theological Library
EN “The other thing that really helped us maintain services, even from another city, was joining the Digital Theological Library, the organization behind the Open Access Digital Theological Library
holandês | inglês |
---|---|
echt | really |
geholpen | helped |
dienstverlening | services |
stad | city |
digital | digital |
library | library |
organisatie | organization |
access | access |
NL De toonaangevende Zwitserse digital agency Hinderling Volkart, sluit zich aan bij digital agency Dept
EN Hinderling Volkart, the leading Swiss digital agency, joins Dept, the globally expanding digital agency headquartered in Amsterdam with immediate effect
holandês | inglês |
---|---|
toonaangevende | leading |
zwitserse | swiss |
digital | digital |
agency | agency |
dept | dept |
NL Met mijn diploma’s Bachelor in Digital Communication en Master in Marketing op zak, was mijn eerste job in een digital marketing en communicatie agentschap
EN After my studies in Digital Communication, followed by a Master in Marketing I got my first job in a marketing agency
holandês | inglês |
---|---|
digital | digital |
master | master |
job | job |
agentschap | agency |
NL Voor opmerkingen over de werking van de site kunt u een bericht sturen naar: (supportrestaurants.digital@accor.com)[mailto:supportrestaurants.digital@accor.com]:
EN For any comments on how works, you can send a message at:
NL Traditionele netwerken voor digital signage zijn duur, lastig te beheren en kwetsbaar voor aanvallen via potentieel onveilige devices. Apple TV, Carousel Digital Signage en Jamf maken daar een eind aan.
EN Traditional digital signage networks are expensive, difficult to manage and vulnerable to attack through potentially insecure devices. But Apple TV, Carousel Digital Signage and Jamf are changing that narrative.
holandês | inglês |
---|---|
traditionele | traditional |
netwerken | networks |
digital | digital |
duur | expensive |
lastig | difficult |
kwetsbaar | vulnerable |
aanvallen | attack |
potentieel | potentially |
devices | devices |
apple | apple |
tv | tv |
jamf | jamf |
NL De internationale Digital Preservation Awards zijn een initiatief van de Britse Digital Preservation Coalition
EN The International Digital Preservation Awards are an initiative from the UK Digital Preservation Coalition
holandês | inglês |
---|---|
internationale | international |
digital | digital |
initiatief | initiative |
britse | uk |
coalition | coalition |
NL Met bijna 20 jaar ervaring in verschillende digital marketing expertisegebieden is hij één van de meest toonaangevende digital marketing experts van Nederland en grondlegger van het REAN-model en framework
EN With almost 20 years of experience in various digital marketing expertise areas, he is one of the leading digital marketing experts in the Netherlands and founder of the REAN model and framework
holandês | inglês |
---|---|
digital | digital |
toonaangevende | leading |
framework | framework |
model | model |
NL Als familie van gerenommeerd digital marketing bureau Traffic Builders begrijpen wij de behoeften van opdrachtgevers en digital professionals als geen ander
EN As a family of renowned digital marketing agency Traffic Builders, we understand the needs of clients and digital professionals like no other
holandês | inglês |
---|---|
familie | family |
digital | digital |
bureau | agency |
wij | we |
behoeften | needs |
professionals | professionals |
ander | other |
NL Digital First is gekend om de nieuwste technologieën, marktevoluties en trends in de kijker te zetten. Digital First laat u zien hoe de digitale evolutie bedrijven, overheden en consumenten veranderden.
EN Digital First is well-known for shining the spotlight on the latest technologies, market developments and trends. Digital First shows you how the digital revolution will change companies, the public sector and consumers.
holandês | inglês |
---|---|
first | first |
is | is |
nieuwste | latest |
u | you |
consumenten | consumers |
NL De plugin Easy Digital Downloads – Simple eCommerce for Selling Digital Files geeft al aan waar het om gaat: de focus ligt duidelijk op de verkoop van digitale downloads
EN The name Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files already gives you a pretty good clue as to what it's all about: the focus is on digital download sales
holandês | inglês |
---|---|
easy | easy |
ecommerce | ecommerce |
files | files |
geeft | gives |
focus | focus |
duidelijk | simple |
NL Traditionele netwerken voor digital signage zijn duur, lastig te beheren en kwetsbaar voor aanvallen via potentieel onveilige devices. Apple TV, Carousel Digital Signage en Jamf maken daar een eind aan.
EN Traditional digital signage networks are expensive, difficult to manage and vulnerable to attack through potentially insecure devices. But Apple TV, Carousel Digital Signage and Jamf are changing that narrative.
holandês | inglês |
---|---|
traditionele | traditional |
netwerken | networks |
digital | digital |
duur | expensive |
lastig | difficult |
kwetsbaar | vulnerable |
aanvallen | attack |
potentieel | potentially |
devices | devices |
apple | apple |
tv | tv |
jamf | jamf |
NL Met mijn diploma’s Bachelor in Digital Communication en Master in Marketing op zak, was mijn eerste job in een digital marketing en communicatie agentschap
EN After my studies in Digital Communication, followed by a Master in Marketing I got my first job in a marketing agency
holandês | inglês |
---|---|
digital | digital |
master | master |
job | job |
agentschap | agency |
NL Kom terecht tussen gelijkgezinden en maak deel uit van dé digital health community van Limburg. Hier leg je zinvolle contacten, onstaan bloeiende synergieën en werken we samen aan de digital health van morgen.
EN Join a group of like-minded people and become part of the digital health community of Limburg. This is where you can establish meaningful contacts, create blossoming synergies and work together on the digital health of the future.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
deel | part |
digital | digital |
health | health |
zinvolle | meaningful |
contacten | contacts |
werken | work |
morgen | future |
NL Digital First is gekend om de nieuwste technologieën, marktevoluties en trends in de kijker te zetten. Digital First laat u zien hoe de digitale evolutie bedrijven, overheden en consumenten veranderden.
EN Digital First is well-known for shining the spotlight on the latest technologies, market developments and trends. Digital First shows you how the digital revolution will change companies, the public sector and consumers.
holandês | inglês |
---|---|
first | first |
is | is |
nieuwste | latest |
u | you |
consumenten | consumers |
NL Digital Competence Centre (DCC) - In Digitale Competentie Centra, of Digital Competence Centers (DCC’s), vinden onderzoekers ondersteuning en technologische hulpmiddelen op het gebied van onderzoeksdata, onderzoekssoftware, en open- en FAIR-data
EN Digital Competence Centre (DCC) - In Digital Competence Centers (DCCs) researchers find support and technological tools in the field of research data, research software, and open and FAIR data
holandês | inglês |
---|---|
centre | centre |
centra | centers |
vinden | find |
onderzoekers | researchers |
gebied | field |
data | data |
open | open |
fair | fair |
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
holandês | inglês |
---|---|
strategische | strategic |
partners | partners |
succes | success |
gerichte | focused |
klanten | customers |
zaken | business |
schalen | scale |
Mostrando 50 de 50 traduções