EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
"leader your reps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel inzichten en dat vormt echt een motivatie voor je verkopers. Mijn verkopers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN Celebrate sales reps who exceed their monthly quotas by offering them special rewards or naming them as “employee of the month.” In your next all-hands meeting, give a shout-out to reps who went the extra mile to help their peers
NL Prijs verkopers die hun maandelijkse quota overschrijden door hen speciale beloningen te geven of door hen tot "werknemer van de maand" te benoemen
inglês | holandês |
---|---|
sales | verkopers |
exceed | overschrijden |
special | speciale |
rewards | beloningen |
give | geven |
employee | werknemer |
the | de |
out | te |
or | of |
monthly | maandelijkse |
their | hun |
them | hen |
month | maand |
by | door |
of | van |
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
NL “Sell geeft je zoveel zichtbaarheid, dit is enorm motiverend voor je salesvertegenwoordigers. Mijn vertegenwoordigers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN If sales managers are only giving their reps recognition and encouragement when they close big sales, those reps can lose motivation and jump ship for a more supportive environment.
NL Als verkoopmanagers hun vertegenwoordigers alleen erkenning en aanmoediging geven als ze grote verkopen afsluiten, kunnen die vertegenwoordigers hun motivatie verliezen en het schip verlaten voor een meer ondersteunende omgeving.
inglês | holandês |
---|---|
sales | verkopen |
reps | vertegenwoordigers |
recognition | erkenning |
big | grote |
lose | verliezen |
motivation | motivatie |
ship | schip |
supportive | ondersteunende |
environment | omgeving |
can | kunnen |
more | meer |
if | als |
only | alleen |
and | en |
they | ze |
a | een |
are | geven |
for | voor |
their | hun |
EN Becoming a great leader is a learning process. You have to figure out what drives your employees before you can inspire growth. Listen to your reps to find out what makes them tick.
NL Een uitstekende leider worden is een leerproces. Je moet erachter komen wat je werknemers inspireert voordat je zelf groei kunt inspireren. Luister naar je vertegenwoordigers om erachter te komen wat hen motiveert.
inglês | holandês |
---|---|
great | uitstekende |
leader | leider |
inspire | inspireren |
growth | groei |
find out | erachter |
is | is |
your | je |
employees | werknemers |
reps | vertegenwoordigers |
becoming | worden |
to | om |
what | wat |
figure | een |
out | te |
listen | luister |
you can | kunt |
have to | moet |
EN Be the leader your reps would follow into battle
NL Wees de leider die je vertegenwoordigers in de strijd zouden volgen
inglês | holandês |
---|---|
leader | leider |
reps | vertegenwoordigers |
follow | volgen |
battle | strijd |
your | je |
be | wees |
the | de |
would | zouden |
into | in |
EN Want to be a global leader and feeling a tad bit competitive? Enough points can get you on the global leader board and be recognized for your great achievements!
NL Wil je een wereldleider zijn en je een beetje competitief voelen? Genoeg punten kunnen je op het wereldklassement brengen en erkend worden voor je geweldige prestaties!
inglês | holandês |
---|---|
feeling | voelen |
competitive | competitief |
points | punten |
recognized | erkend |
on | op |
your | je |
great | geweldige |
and | en |
be | worden |
enough | genoeg |
a | een |
the | het |
for | voor |
EN That’s why the app is called Fearless Leader; it puts you on the path to profits, also in relation to other challenges in Customer Relation Management,” says Steven De Backer, product manager for Fearless Leader.
NL Daarom heet de app dus Fearless Leader: hij zet je, ook voor andere uitdagingen in Customer Relations Management, op weg naar rendement,” aldus Steven De Backer, product manager van Fearless Leader.
EN That’s why the app is called Fearless Leader; it puts you on the path to profits, also in relation to other challenges in Customer Relation Management,” says Steven De Backer, product manager for Fearless Leader.
NL Daarom heet de app dus Fearless Leader: hij zet je, ook voor andere uitdagingen in Customer Relations Management, op weg naar rendement,” aldus Steven De Backer, product manager van Fearless Leader.
EN Simple. Modern. Iconic. Your graphic art site should have all the design tools you need to make a statement. Use your portfolio to show your skills, win new clients, and wow agency reps.
NL Simpel. Modern. Je website voor grafisch design heeft alle tools die je nodig hebt om een statement te maken. Gebruik je portfolio om te laten zien wat je kan en nieuwe klanten te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
simple | simpel |
graphic | grafisch |
tools | tools |
portfolio | portfolio |
clients | klanten |
modern | modern |
your | je |
site | website |
design | design |
use | gebruik |
new | nieuwe |
need | nodig |
to | om |
show | laten zien |
skills | kan |
a | een |
and | en |
all | alle |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so your reps can prioritise your customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline bouwen en beheren die is afgestemd op je bedrijf, zodat je vertegenwoordigers voorrang kunnen geven aan klanten en prospects.
inglês | holandês |
---|---|
reps | vertegenwoordigers |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
build | bouwen |
with | op |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN Sometimes your potential club members don't have time to follow-up with your club themselves. With our CRM for fitness clubs, you can make sure your sales reps are the difference force between just another guest and a long established gym member.
NL Soms hebben uw potentiële clubleden zelf geen tijd om uw club op te volgen. Met onze CRM voor fitnessclubs kunt u ervoor zorgen dat uw verkopers het verschil maken tussen een gewone gast en een langdurig lid van de club.
inglês | holandês |
---|---|
club | club |
guest | gast |
follow | volgen |
sometimes | soms |
crm | crm |
the | de |
potential | potentiële |
time | tijd |
to | om |
member | lid |
another | van |
our | onze |
with | op |
for | voor |
sure | dat |
and | en |
you can | kunt |
have | hebben |
you | u |
difference | verschil |
EN Simple. Modern. Iconic. Your graphic art site should have all the design tools you need to make a statement. Use your portfolio to show your skills, win new clients, and wow agency reps.
NL Simpel. Modern. Je website voor grafisch design heeft alle tools die je nodig hebt om een statement te maken. Gebruik je portfolio om te laten zien wat je kan en nieuwe klanten te vinden.
inglês | holandês |
---|---|
simple | simpel |
graphic | grafisch |
tools | tools |
portfolio | portfolio |
clients | klanten |
modern | modern |
your | je |
site | website |
design | design |
use | gebruik |
new | nieuwe |
need | nodig |
to | om |
show | laten zien |
skills | kan |
a | een |
and | en |
all | alle |
EN As a manager, it’s your job to support reps who have the potential to improve and to recognize the ones who are beyond your help
NL Als manager is het jouw taak om vertegenwoordigers te ondersteunen die het potentieel hebben om zich te verbeteren en degenen te herkennen die je niet kunt helpen
inglês | holandês |
---|---|
manager | manager |
job | taak |
reps | vertegenwoordigers |
your | je |
to | om |
help | helpen |
potential | potentieel |
improve | verbeteren |
recognize | herkennen |
its | is |
and | en |
a | zich |
as | als |
have | hebben |
the | het |
to support | ondersteunen |
EN Timely. The sooner you address an issue, the less “out of left field” your feedback will seem, and the fresher the event in question will be on you and your reps’ minds.
NL Tijdig. Hoe eerder je een probleem aanpakt, hoe minder uit de lucht gegrepen je feedback zal lijken en hoe verser de betreffende gebeurtenis nog in het geheugen ligt van jou en je vertegenwoordigers.
inglês | holandês |
---|---|
timely | tijdig |
less | minder |
feedback | feedback |
seem | lijken |
event | gebeurtenis |
reps | vertegenwoordigers |
and | en |
the | de |
in | in |
issue | probleem |
you | je |
your | jou |
will | zal |
on | betreffende |
of | van |
EN Leaders fill performance gaps, not canyons. Focus your efforts on the employees who have the potential and drive to excel, and recognize when reps are beyond your help.
NL Leiders vullen lacunes in de prestaties op, geen gapende kloven. Richt je inspanningen op de medewerkers die het potentieel en de motivatie hebben om uit te blinken en erken wanneer vertegenwoordigers niet kunnen worden geholpen.
inglês | holandês |
---|---|
leaders | leiders |
fill | vullen |
efforts | inspanningen |
performance | prestaties |
your | je |
the | de |
on | op |
potential | potentieel |
to | om |
are | worden |
employees | medewerkers |
when | wanneer |
and | en |
help | geholpen |
excel | die |
have | hebben |
beyond | in |
EN To beat the competition, your reps need to communicate the way your leads expect, when they expect it
NL Om de concurrentie te verslaan, moeten je verkopers communiceren op een manier en met een snelheid die je leads van je verwachten
inglês | holandês |
---|---|
beat | verslaan |
way | manier |
expect | verwachten |
leads | leads |
your | je |
the | de |
to | om |
competition | concurrentie |
communicate | communiceren |
it | en |
EN Adding a ticketing system to your help desk is a great way to overcome this roadblock as it provides scalable solutions for your customer service reps
NL Het toevoegen van een ticketsysteem aan uw helpdesk is een geweldige manier om deze bottleneck te overwinnen, omdat het schaalbare oplossingen biedt voor uw klantenservicemedewerkers
inglês | holandês |
---|---|
adding | toevoegen |
overcome | overwinnen |
scalable | schaalbare |
is | is |
way | manier |
solutions | oplossingen |
to | om |
provides | biedt |
help desk | helpdesk |
great | geweldige |
a | een |
your | uw |
this | deze |
for | voor |
as | omdat |
EN To beat the competition, your reps need to communicate the way your leads expect when they expect it
NL Om de concurrentie te verslaan, moeten je verkopers communiceren op een manier en met een snelheid die je leads van je verwachten
inglês | holandês |
---|---|
beat | verslaan |
way | manier |
expect | verwachten |
leads | leads |
your | je |
the | de |
to | om |
competition | concurrentie |
communicate | communiceren |
it | en |
EN Adding a ticketing system to your help desk is a great way to overcome this roadblock as it provides scalable solutions for your customer service reps
NL Het toevoegen van een ticketsysteem aan uw helpdesk is een geweldige manier om deze bottleneck te overwinnen, omdat het schaalbare oplossingen biedt voor uw klantenservicemedewerkers
inglês | holandês |
---|---|
adding | toevoegen |
overcome | overwinnen |
scalable | schaalbare |
is | is |
way | manier |
solutions | oplossingen |
to | om |
provides | biedt |
help desk | helpdesk |
great | geweldige |
a | een |
your | uw |
this | deze |
for | voor |
as | omdat |
EN Instead of spending time on tedious tasks, your customer service team or sales reps will have more time to focus on what is essential in your business.
NL In plaats van tijd te besteden aan vervelende taken, zullen uw klantenserviceteam of verkopers meer tijd hebben om zich te concentreren op wat essentieel is in uw bedrijf.
inglês | holandês |
---|---|
instead | in plaats van |
spending | besteden |
essential | essentieel |
time | tijd |
on | op |
tasks | taken |
or | of |
is | is |
in | in |
business | bedrijf |
to | om |
what | wat |
will | zullen |
sales | verkopers |
more | meer |
have | hebben |
of | van |
your | zich |
EN Your sales reps were not hired to deal with difficult software
NL Je salesteam is niet aangenomen om met moeilijke software te werken
inglês | holandês |
---|---|
difficult | moeilijke |
software | software |
your | je |
to | om |
with | met |
not | niet |
were | is |
EN You can build and manage a pipeline that aligns with your business so reps can prioritise customers and prospects.
NL Je kunt een pipeline maken en beheren die aansluit op je bedrijf, zodat je verkopers je klanten en prospects kunnen prioriteren.
inglês | holandês |
---|---|
prioritise | prioriteren |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
your | je |
business | bedrijf |
so | zodat |
with | op |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
prospects | klanten |
EN Get all the right apps and integrations that set your reps up for success via
NL Je vindt al de juiste apps en integraties om je vertegenwoordigers voor te bereiden op succes op
inglês | holandês |
---|---|
apps | apps |
integrations | integraties |
reps | vertegenwoordigers |
success | succes |
your | je |
the | de |
for | voor |
and | en |
via | op |
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
inglês | holandês |
---|---|
attention | aandacht |
notes | opmerkingen |
visits | bezoeken |
updates | nieuws |
deals | deals |
calls | gesprekken |
or | of |
team | team |
to | zodat |
reps | medewerkers |
your | je |
close | sluiten |
when | wanneer |
and | en |
other | andere |
share | van |
however | de |
together | het |
Mostrando 50 de 50 traduções