EN Looking to capture the right readers' attention? We’ve got you covered.
Traduzir "it s covered" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "it s covered" de inglês para holandês
Traduções de it s covered
"it s covered" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de it s covered
inglês
holandês
NL Wil je de aandacht vangen van de juiste lezers? Wij zorgen voor de juiste omslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| capture | vangen |
| readers | lezers |
| attention | aandacht |
| the | de |
| covered | voor |
EN Want likes and hearts, not angry and sad faces? We’ve got your Facebook profile covered.
NL Wil je likes en hartjes, geen boze en verdrietige gezichten? We kommeren ons om jouw Facebook-profiel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| faces | gezichten |
| profile | profiel |
| your | je |
| and | en |
| not | geen |
EN Whatever your hosting needs, we've got you covered.
NL Wat je hosting nodig heeft, we hebben je gedekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hosting | hosting |
| covered | gedekt |
| your | je |
| whatever | wat |
| needs | heeft |
EN The good news is whether you?re looking to start a podcast, save money, or move to a better hosting platform ? we have you covered!
NL Het goede nieuws is of u nu een podcast wilt starten, geld wilt besparen of wilt verhuizen naar een beter hosting platform - we hebben u gedekt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| platform | platform |
| covered | gedekt |
| news | nieuws |
| is | is |
| or | of |
| we | we |
| better | beter |
| good | goede |
| you | u |
| save | besparen |
| money | geld |
| move | verhuizen |
| have | hebben |
| a | een |
| start | starten |
EN We're familiar with the DevOps philosophy and have you covered! Set up CI builds as normal, and feed the artifacts into deployment projects
NL We zijn vertrouwd met de DevOps-filosofie en je hoeft je dan ook geen zorgen te maken! Configureer CI-builds zoals gebruikelijk en voer de artefacten in implementatieprojecten in
| inglês | holandês |
|---|---|
| familiar | vertrouwd |
| devops | devops |
| philosophy | filosofie |
| ci | ci |
| the | de |
| as | zoals |
| into | in |
| and | en |
| with | met |
| set up | configureer |
EN Add tools, templates, best practices, and actionable advice to your marketing arsenal. From nailing your messaging to managing stakeholders, we've got you covered.
NL Voeg tools, sjablonen, best practices en uitvoerbare adviezen toe aan je marketing-arsenaal. Of het nu om berichtgeving of het beheren van belanghebbenden gaat, wij zorgen dat alles goed verloopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| practices | practices |
| advice | adviezen |
| marketing | marketing |
| arsenal | arsenaal |
| messaging | berichtgeving |
| managing | beheren |
| stakeholders | belanghebbenden |
| tools | tools |
| templates | sjablonen |
| best | best |
| your | je |
| and | en |
| to | om |
| from | van |
EN Need marketing tips? Help with a sponsorship proposal? We’ve got you covered. Check out the destination for experience makers.
NL Marketingtips nodig? Hulp nodig met een sponsorvoorstel? Wij geven het graag! Bekijk onze blog voor evenementorganisatoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | nodig |
| check | bekijk |
| a | een |
| destination | voor |
| with | met |
EN Wrestling with the question of cloud ERP? IDC has you covered
NL Worstelen met de kwestie van geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud? IDC heeft u gedekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| idc | idc |
| the | de |
| of | van |
| has | heeft |
| covered | gedekt |
| with | met |
| you | u |
EN Support your well-being with professional mental health counseling, fully covered
NL Ondersteun je mentale welzijn met volledig gedekte professionele geestelijke gezondheidszorg
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteun |
| your | je |
| fully | volledig |
| professional | professionele |
| health | gezondheidszorg |
| well | welzijn |
| mental | geestelijke |
| with | met |
EN So many users have shared emotional stories to keep us going, or offered feedback on how we can improve, just as many reporters and sponsors have covered or otherwise helped us
NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| emotional | emotionele |
| stories | verhalen |
| feedback | feedback |
| improve | verbeteren |
| helped | geholpen |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| we | we |
| on | op |
| just | net |
| as | zoals |
| to | om |
| and | en |
| us | ons |
| can | kunnen |
| so | zoveel |
| how | hoe |
| many | veel |
| have | hebben |
| keep | houden |
EN Our exports are comprehensive and forensically sound. We've got you covered.
NL Onze export is uitgebreid en forensisch verantwoord . We hebben je gedekt .
| inglês | holandês |
|---|---|
| exports | export |
| comprehensive | uitgebreid |
| covered | gedekt |
| our | onze |
| and | en |
| sound | is |
EN The motherboard comes with Wi-Fi so you should be covered there as well.
NL Het moederbord wordt geleverd met Wi-Fi, dus je zou daar ook gedekt moeten zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| motherboard | moederbord |
| so | dus |
| covered | gedekt |
| you | je |
| should | moeten |
| the | wordt |
| with | met |
EN There may be some issues that are not covered here or on the rest of this page. If so, feel free to contact us.
NL Er kunnen problemen optreden die niet hier of op de rest van deze pagina staan. Neem dan gerust contact met ons op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rest | rest |
| or | of |
| page | pagina |
| contact | contact |
| the | de |
| issues | problemen |
| on | op |
| there | er |
| here | hier |
| of | van |
| are | staan |
| us | ons |
EN Are third-party apps in the Atlassian Marketplace covered by Atlassian's Privacy Policy?
NL Worden apps van derden in de Atlassian Marketplace gedekt door het privacybeleid van Atlassian?
| inglês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| in | in |
| are | worden |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| covered | gedekt |
| by | door |
| third | derden |
EN No worries. We’ve got you covered!
NL Geen zorgen. Wij zijn er voor jou!
| inglês | holandês |
|---|---|
| worries | zorgen |
| covered | voor |
| no | geen |
EN Add some margin to the Close button so it doesn?t get covered up so much by scroll bars.
NL Voeg wat marge toe aan de knop Sluiten, zodat deze niet zo bedekt raakt door schuifbalken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| margin | marge |
| the | de |
| close | sluiten |
| button | knop |
| by | door |
EN Here’s what we have covered in this guide:
NL Wat kun je verwachten van deze handleiding:
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | handleiding |
| what | wat |
| have | je |
| this | deze |
EN Whatever your learning style, we've got you covered
NL Wat je leerstijl ook is, bij ons zit je goed
| inglês | holandês |
|---|---|
| whatever | wat |
| covered | bij |
| your | je |
EN For decades, it welcomed visitors to the building – however, in the 1960s, it was painted over and covered with a dropped ceiling.
NL Decennia lang verwelkomde de schildering de bezoekers, maar in de jaren zestig werd deze overschilderd en werd het plafond bedekt met een systeemplafond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decades | decennia |
| visitors | bezoekers |
| ceiling | plafond |
| covered | bedekt |
| the | de |
| in | in |
| was | werd |
| and | en |
| over | lang |
| a | een |
| with | met |
EN When you buy a domain name at Dan.com, you’re automatically covered by our unique Buyer Protection Program. Read more about how we keep you safe on our Trust and Security page.
NL Als je een domeinnaam aanschaft via Dan.com, word je automatisch gedekt door ons unieke Programma voor kopersbescherming. Lees meer over hoe we je veilig houden op onze pagina Vertrouwen en veiligheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| program | programma |
| page | pagina |
| how | hoe |
| we | we |
| on | op |
| trust | vertrouwen |
| domain | domeinnaam |
| by | door |
| name | voor |
| about | over |
| our | onze |
| keep | houden |
| covered | gedekt |
| read | lees |
| safe | veilig |
EN When you buy a domain name at Dan.com, you’re automatically covered by our unique Buyer Protection Program. Read more about how we keep you safe on our Trust and Security page.
NL Als je een domeinnaam aanschaft via Dan.com, word je automatisch gedekt door ons unieke Programma voor kopersbescherming. Lees meer over hoe we je veilig houden op onze pagina Vertrouwen en veiligheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| program | programma |
| page | pagina |
| how | hoe |
| we | we |
| on | op |
| trust | vertrouwen |
| domain | domeinnaam |
| by | door |
| name | voor |
| about | over |
| our | onze |
| keep | houden |
| covered | gedekt |
| read | lees |
| safe | veilig |
EN When you buy a domain name at Dan.com, you’re automatically covered by our unique Buyer Protection Program. Read more about how we keep you safe on our Trust and Security page.
NL Als je een domeinnaam aanschaft via Dan.com, word je automatisch gedekt door ons unieke Programma voor kopersbescherming. Lees meer over hoe we je veilig houden op onze pagina Vertrouwen en veiligheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| program | programma |
| page | pagina |
| how | hoe |
| we | we |
| on | op |
| trust | vertrouwen |
| domain | domeinnaam |
| by | door |
| name | voor |
| about | over |
| our | onze |
| keep | houden |
| covered | gedekt |
| read | lees |
| safe | veilig |
EN Our apps are frequently covered by the press and appear in a number of independent guides and reviews.
NL Onze apps komen regelmatig in de pers en verschijnen in een aantal onafhankelijke gidsen en recensies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| frequently | regelmatig |
| covered | in de |
| press | pers |
| independent | onafhankelijke |
| guides | gidsen |
| reviews | recensies |
| appear | verschijnen |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| number | aantal |
| a | een |
EN The cyclists during the Tour de France 2000, on the Briancion / Courchevel stage, in front of snow-covered mountains. Date: 16/07/2000
NL De renners in de Tour de France, op de Briançon/Courchevel wedstrijd, voor de besneeuwde bergen Datum: 16/07/2000 Plaats: Briançon
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tour |
| france | france |
| mountains | bergen |
| date | datum |
| in | in |
| on | op |
| front | voor |
| de | de |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street; covered; market; shopping street; rue des monks; street scene
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat; overdekt; wandelend; winkelstraat; rue des moines; straatbeeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| street | straat |
| covered | te |
| rue | rue |
| to | om |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| des | de |
EN Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André at rising tide seen from a hold covered with algae, in the Bay of Saint-Brieuc at dawn.
NL Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André bij vloed, gezien vanuit een met algen bedekt ruim, in de baai van Saint-Brieuc bij zonsopgang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| du | du |
| bay | baai |
| dawn | zonsopgang |
| the | de |
| seen | gezien |
| from | vanuit |
| in | in |
| a | een |
| with | bij |
| covered | met |
| of | van |
EN In the cloud, on your own infrastructure or at massive scale, Bitbucket has your platform covered.
NL In de cloud, op je eigen infrastructuur of op zeer grote schaal, Bitbucket zorgt voor jouw platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| scale | schaal |
| bitbucket | bitbucket |
| in | in |
| your | je |
| infrastructure | infrastructuur |
| or | of |
| platform | platform |
| the | de |
| on | op |
| own | eigen |
| covered | voor |
EN When you buy a domain name at Dan.com, you’re automatically covered by our unique Buyer Protection Program. Read more about how we keep you safe on our Trust and Security page.
NL Als je een domeinnaam aanschaft via Dan.com, word je automatisch gedekt door ons unieke Programma voor kopersbescherming. Lees meer over hoe we je veilig houden op onze pagina Vertrouwen en veiligheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| program | programma |
| page | pagina |
| how | hoe |
| we | we |
| on | op |
| trust | vertrouwen |
| domain | domeinnaam |
| by | door |
| name | voor |
| about | over |
| our | onze |
| keep | houden |
| covered | gedekt |
| read | lees |
| safe | veilig |
EN Preferences cookies. Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.
NL Voorkeuren cookies. Voorkeurencookies worden gebruikt om informatie op te slaan die bepaalde aspecten van de Dienst wijzigt. Dit omvat informatie zoals taalvoorkeuren of alles wat valt onder de "onthoud mij" functionaliteit van een gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preferences | voorkeuren |
| cookies | cookies |
| includes | omvat |
| or | of |
| used | gebruikt |
| users | gebruiker |
| to | om |
| information | informatie |
| the | de |
| aspects | aspecten |
| functionality | functionaliteit |
| service | dienst |
| this | dit |
| me | mij |
| are | worden |
| such | zoals |
| all | alles |
| that | die |
| of | van |
EN Whether you're in the market for a Dyson vacuum cleaner or something from the company's fan or haircare range, this deals hub has you covered.
NL Of u nu op zoek bent naar een Dyson-stofzuiger of iets uit het assortiment ventilatoren of haarverzorgingsproducten van het bedrijf, deze deals-hub
| inglês | holandês |
|---|---|
| market | bedrijf |
| dyson | dyson |
| range | assortiment |
| deals | deals |
| hub | hub |
| covered | op |
| or | of |
| vacuum | stofzuiger |
| something | iets |
| a | een |
| you | bent |
EN Whether you are looking to use a VPN keep you secure online or geo-unlocked sites, we've got you covered from NordVPN, ExpressVPN, Surfshark and more
NL Of u nu een VPN wilt gebruiken om uw online of geo-ontgrendelde sites te beveiligen, wij hebben u gedekt van NordVPN, ExpressVPN, Surfshark en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| online | online |
| nordvpn | nordvpn |
| surfshark | surfshark |
| or | of |
| to | om |
| use | gebruiken |
| covered | gedekt |
| and | en |
| more | meer |
| a | een |
| secure | te |
| sites | sites |
| are | wilt |
| you | u |
EN Glide on a rope over snow-covered forests, hike on snowshoes through idyllic winter landscapes, explore a palace made entirely of ice – take inspiration from the recommendations of Switzerland Tourism and its partners.
NL Aan een kabel over besneeuwde bossen zweven, op sneeuwschoenen door verstilde winterlandschappen wandelen, een ijspaleis bezoeken: laat je inspireren door de tips van Zwitserland Toerisme en zijn partners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forests | bossen |
| hike | wandelen |
| explore | bezoeken |
| inspiration | inspireren |
| recommendations | tips |
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
| partners | partners |
| the | de |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
| of | van |
EN Snowshoe tours, winter hikes and hotel tips away from civilisation. Discover the magic of snow-covered forests and hills with these recommendations from Switzerland Tourism.
NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotels |
| discover | ontdek |
| magic | magie |
| forests | bossen |
| hills | heuvels |
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
| tips | tips |
| of | van |
| and | en |
| these | de |
EN The crunch of snow under your foot, frozen streams and a snow-covered winter landscape.
NL De sneeuw kraakt onder je voeten en je wandelt langs bevroren beekjes door het besneeuwde winterlandschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| frozen | bevroren |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| of | door |
EN There are snow covered peaks with panoramic viewpoints, thousands of hiking trails and many other alpine highlights
NL Er zijn besneeuwde toppen met panoramische uitkijkpunten, duizenden wandelroutes en nog veel meer alpine hoogtepunten
| inglês | holandês |
|---|---|
| peaks | toppen |
| alpine | alpine |
| highlights | hoogtepunten |
| many | veel |
| there | er |
| and | en |
| thousands | duizenden |
| with | met |
| are | zijn |
EN In bygone times, the territory covered by present-day Switzerland bore witness to great waves of migration
NL Vroeger waren heftige migratiebewegingen een van de kenmerken van het huidige Zwitserse grondgebied
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserse |
| present | huidige |
| the | de |
EN A 29’000-kilometres net throughout Switzerland. The following synoptic map shows which areas and lines are covered by the Swiss Travel Pass.
NL Een net van 29.000 km in heel Zwitserland. Waar en op welke trajecten de Swiss Travel Pass geldig is, laat de volgende overzichtskaart zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kilometres | km |
| pass | pass |
| net | net |
| swiss | swiss |
| travel | travel |
| the | de |
| switzerland | zwitserland |
| and | en |
| a | volgende |
EN In our small dining room, which has seating for around 40 people, and on the covered terrace, we serve delicacies from our kitchen in both summer and winter.
NL Brasseriespecialiteiten en dagschotels van Peter Baermann
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| the | van |
EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks – it’s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).
NL Idyllische baaien en dramatische, fjord-achtige rotshellingen, diepblauw, glashelder water en op de achtergrond besneeuwde toppen - dat krijg je allemaal te zien tijdens een tocht met de Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).
| inglês | holandês |
|---|---|
| idyllic | idyllische |
| backdrop | achtergrond |
| peaks | toppen |
| and | en |
| water | water |
| on | op |
| a | een |
EN No matter the HR process, we’ve got you covered
NL Wat het HR-proces ook is, wij helpen je erbij
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | proces |
| no | ook |
| matter | wat |
| you | je |
EN No matter the marketing process, we’ve got you covered
NL Wat het marketingproces ook is, wij helpen je erbij
| inglês | holandês |
|---|---|
| no | ook |
| matter | wat |
| you | je |
EN No matter the operations process, we’ve got you covered
NL Wat het bedrijfsproces ook is, wij helpen je erbij
| inglês | holandês |
|---|---|
| no | ook |
| matter | wat |
| you | je |
EN No matter the design process, we’ve got you covered
NL Wat het ontwerpproces ook is, wij helpen je erbij
| inglês | holandês |
|---|---|
| no | ook |
| matter | wat |
| you | je |
EN No matter the financial process, we’ve got you covered
NL Wat het financiële proces ook is, wij helpen je erbij
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| process | proces |
| no | ook |
| matter | wat |
| you | je |
EN No matter the sales process, we’ve got you covered
NL Wat het verkoopproces ook is, wij helpen je erbij
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales process | verkoopproces |
| no | ook |
| matter | wat |
| you | je |
EN No matter the legal process, we’ve got you covered
NL Wat het juridische proces ook is, wij helpen je erbij
| inglês | holandês |
|---|---|
| legal | juridische |
| process | proces |
| no | ook |
| matter | wat |
| you | je |
EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.
NL Heb je alleen de basics nodig? Wij zorgen ervoor en vertellen alles over de voordelen van versiebeheer tot eenvoudige Git-opdrachten en workflows.
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| git | git |
| workflows | workflows |
| version control | versiebeheer |
| the | de |
| need | nodig |
| with | ervoor |
| of | van |
| to | vertellen |
| and | en |
| about | over |
EN Migrating over 1,000 users? We’ve got you covered
NL Meer dan 1000 gebruikers migreren? We staan voor je klaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| migrating | migreren |
| users | gebruikers |
| covered | voor |
| you | je |
EN Likely your brainstorm yielded a pile of sticky notes all covered with viable ideas
NL Waarschijnlijk zijn er tijdens je brainstormsessie heel veel haalbare doelen bedacht
| inglês | holandês |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| your | je |
| a | veel |
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
NL *Gebruikers van Enterprise-producten kunnen gratis gebruikmaken van Access. Access staat alleen op de factuur als je geen Enterprise-producten gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| access | access |
| well | kunnen |
| bill | factuur |
| users | gebruikers |
| your | je |
| free | gratis |
| products | producten |
| covered | op |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
covered you’re automatically covered covered even usually covered covered terrace snow covered forests sure you’ve covered covered — wherever we’ve covered covered branch snow covered peaks area covered vine covered slopes entirely covered covered outside bases covered covered below fully covered you’ve covered those covered ve covered cases covered entirely covered outside it’s covered world covered camouflage is covered covered slopes covered earlier covered with resin covered tree covered rocks covered bridges snow covered mountains covered against we’ve already covered covered benefits covered medical everything covered covered under customers covered covered winter wonderland vatna volcano covered re covered covered courses stone covered territory covered you’re covered campground are covered subdomains not covered covered thereTraduzir it s covered para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe