Traduzir "alpine highlights" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alpine highlights" de inglês para holandês

Traduções de alpine highlights

"alpine highlights" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

alpine alpen alpine berg bergen hoogste
highlights highlights hoogtepunten

Tradução de inglês para holandês de alpine highlights

inglês
holandês

EN The legendary area around the Brecca Gorge is home to a wide variety of Alpine flowers and Alpine animals. Alpine traditions are still practised here today and hikers are welcome guests in the Alpine dairies.

NL In de sagenrijke streek rond de Breccaschlund zijn veel alpenbloemen en dieren thuis. De Alpentradities worden nog altijd in ere gehouden en wandelaars zijn welkome gasten in de kaasmakerijen.

inglêsholandês
areastreek
animalsdieren
hikerswandelaars
guestsgasten
thede
inin
aveel
anden
welcomezijn
areworden
aroundrond
tonog

EN The legendary area around the Brecca Gorge is home to a wide variety of Alpine flowers and Alpine animals. Alpine traditions are still practised here today and hikers are welcome guests in the Alpine dairies.

NL De anabaptisten hadden een consistent geloof en lieten hun kinderen niet dopen. Onder bescherming van de bisschop van Basel mochten ze zich vestigen in de Jura.

inglêsholandês
thede
inin
anden
aeen
ofvan

EN Around 100 different Alpine flowers, medicinal plants and Alpine herbs delight the senses of mountain hikers on the Alpine Flora Adventure Trail from Somtgant to Laritg

NL Ongeveer honderd verschillende alpenbloemen, geneeskrachtige planten en alpenkruiden strelen de neuzen van de bergwandelaars op de alpenflora-belevenisroute van Somtgant naar Laritg

inglêsholandês
plantsplanten
onop
thede
anden

EN Around 100 different Alpine flowers, medicinal plants and Alpine herbs delight the senses of mountain hikers on the Alpine Flora Adventure Trail from Somtgant to Laritg

NL Ongeveer honderd verschillende alpenbloemen, geneeskrachtige planten en alpenkruiden strelen de neuzen van de bergwandelaars op de alpenflora-belevenisroute van Somtgant naar Laritg

inglêsholandês
plantsplanten
onop
thede
anden

EN 2019 Donruss Highlights card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Donruss Highlights Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2019 Donruss Highlights kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Donruss Highlights American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglêsholandês
highlightshighlights
ungradedongesorteerd
gradedbeoordeelde
footballfootball
clickklik
salesverkopen
listeen
toom
pricesprijzen
onop
moremeer
anden
priceprijs
valueswaarden
historichistorische
pasteerdere
allalle

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.

inglêsholandês
effecteffect
shadowsschaduwen
increasevergroten
lesskleiner
thede
balancebalans
valueswaarden
anden
ofvan

EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.

NL Deze unieke treinrit combineert de mooiste panoramalijnen en hoogtepunten van Zwitserland. Ontdek de verscheidenheid van dit alpenland met de Grand Train Tour of Switzerland.

inglêsholandês
tourtour
combinescombineert
highlightshoogtepunten
switzerlandzwitserland
exploreontdek
diversityverscheidenheid
grandgrand
thede
anden
ofvan

EN There are snow covered peaks with panoramic viewpoints, thousands of hiking trails and many other alpine highlights

NL Er zijn besneeuwde toppen met panoramische uitkijkpunten, duizenden wandelroutes en nog veel meer alpine hoogtepunten

inglêsholandês
peakstoppen
alpinealpine
highlightshoogtepunten
manyveel
thereer
anden
thousandsduizenden
withmet
arezijn

EN City Highlights on the Alpine Panorama Route

NL Stedelijke hoogtepunten op de Alpenpanorama-Route

inglêsholandês
citystedelijke
highlightshoogtepunten
onop
routeroute
thede

EN Enjoy the mountain panorama and culinary highlights from the sun terrace of the Berghotel Alpine Lodge?s table service restaurant

NL Zittend aan de gedekte tafel, genietend van een goede maaltijd en heerlijke wijnen, het uitzicht laten dwalen over het turkooisblauwe, kristalheldere water van de Blausee. Wij zorgen voor u.

inglêsholandês
panoramauitzicht
tabletafel
thede
servicevan de
anden
ofvan
mountainaan

EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.

NL Deze unieke treinrit combineert de mooiste panoramalijnen en hoogtepunten van Zwitserland. Ontdek de verscheidenheid van dit alpenland met de Grand Train Tour of Switzerland.

inglêsholandês
tourtour
combinescombineert
highlightshoogtepunten
switzerlandzwitserland
exploreontdek
diversityverscheidenheid
grandgrand
thede
anden
ofvan

EN There are snow covered peaks with panoramic viewpoints, thousands of hiking trails and many other alpine highlights

NL Er zijn besneeuwde toppen met panoramische uitkijkpunten, duizenden wandelroutes en nog veel meer alpine hoogtepunten

inglêsholandês
peakstoppen
alpinealpine
highlightshoogtepunten
manyveel
thereer
anden
thousandsduizenden
withmet
arezijn

EN City Highlights on the Alpine Panorama Route

NL Stedelijke hoogtepunten op de Alpenpanorama-Route

inglêsholandês
citystedelijke
highlightshoogtepunten
onop
routeroute
thede

EN From vineyards through Alpine pastures to ancient mountain villages, alp dairies with tasty raw-milk cheese, lonely mountain lakes, sweeping views and deep gorges. The 8-day round tour combines the most beautiful highlights of the Canton Vaud Alps.

NL Van wijngaarden via groene alpenweiden naar oude bergdorpen, kaasmakerijen met fijne rauwmelkse kazen, verlaten bergmeren, weidse uitzichten en diepe kloven: In deze achtdaagse rondwandeling komen de mooiste highlights van de Waadtländer Alpen samen.

inglêsholandês
vineyardswijngaarden
ancientoude
viewsuitzichten
gorgeskloven
highlightshighlights
thede
deepin
alpsalpen
anden
ofvan

EN Impressive glass fronts, luxurious bathtubs in the living rooms, open fireplaces and wellness amid the rocks are only a few of the highlights of this alpine piece of art.

NL Imposante raampartijen, luxe badvoorzieningen in de woonkamer en wellness in de rotswand, zijn slechts enkele hoogtepunten van dit alpine kunstwerk.

inglêsholandês
luxuriousluxe
highlightshoogtepunten
alpinealpine
artkunstwerk
inin
thede
thisdit
anden
livingwoonkamer
aslechts
arezijn

EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams

NL 14 Alpenpassen en een veelzijdige cultuur, flora en fauna laten de harten van wandelaars sneller kloppen

inglêsholandês
culturecultuur
floraflora
faunafauna
thede
anden
aeen
ofvan

EN A visit to the Alpine restaurant (Laui Alpine Farm), ride on the steepest funicular in the world The Swiss Travel Pass covers the entire fare as far as Stoos. Buy your mountain railway ticket for the Fronalpstock on site.

NL een bezoek aan alpenherder Wisel (Alp Laui), rit met de steilste kabeltrein ter wereld Tot Stoos 100% inbegrepen bij de Swiss Travel Pass. Koop je ticket voor de kabelbaan ter plaatse op de Fronalpstock.

inglêsholandês
visitbezoek
funicularkabelbaan
buykoop
ticketticket
swissswiss
traveltravel
passpass
onop
inbij
yourje
thede
riderit
worldwereld
forvoor
aeen

EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.

NL De Alpenpanorama-Route loopt langs vele bergpassen en kloven. Ze doorkruist de streek van de noordelijke Voor-Alpen met haar traditionele culturen, nederzettingen en alpenboerderijen. Deze fysiek veeleisende rit beloont je met fantastische panorama's.

inglêsholandês
alpinealpen
northernnoordelijke
gorgeskloven
cultureculturen
settlementsnederzettingen
thede
routeroute
withmet
anden
manyvele
triprit

EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers

NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers

inglêsholandês
mountainberglandschap
hutsberghutten
sunzon
glaciersgletsjers
alpine meadowsalpenweiden
inbij
thede
aeen
anden

EN Once at the top, a range of leisure activities for all ages await: the Alpine garden of La Rambertia boasts an impressive collection of over 1,000 Alpine plants and there are various hiking trails just waiting to be discovered.

NL Eenmaal boven zijn er een scala aan vrijetijdsactiviteiten voor alle leeftijden: de alpentuin ?La Rambertia? met een indrukwekkende collectie van meer dan 1000 Alpenplanten en talrijke wandelroutes.

inglêsholandês
rangescala
agesleeftijden
lala
impressiveindrukwekkende
thede
thereer
anden
forvoor
aeenmaal
ofvan
collectioncollectie
tomeer
arezijn
variouseen

EN Sit back and enjoy the views from our terrace restaurant, while our chef prepares one of his specialities for you: a superb alpine salad, a cheese-and-herb fondue or his famous rösti, topped with local alpine or goat?s cheeses.

NL In ons restaurant en op het panoramaterras bereidt onze chef graag een van zijn specialiteiten, zoals de almsalade, de kruidenfondue of zijn niet te missen bergrösti of geitenkaas.

inglêsholandês
restaurantrestaurant
chefchef
specialitiesspecialiteiten
orof
thede
withop
anden
ourin
ofvan

EN Find out more about: Alpine culture, alpine cheese-making Diemtigtal

NL Meer info over: Cheese Werkstatt

inglêsholandês
cheesecheese
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + Alpine culture, alpine cheese-making Diemtigtal

NL Meer info over: + Cheese Werkstatt

inglêsholandês
cheesecheese
aboutinfo
moremeer
outover

EN The Barrhorn, at 3610 m, is one of the highest Alpine peaks that you can hike up without high Alpine equipment, which makes it a top-class mountain when it comes to views.

NL De Barrhorn is met zijn 3610 m de hoogste alpentop die zonder alpinistenuitrusting beklommen kan worden en dat maakt hem tot een perfecte berg om van het uitzicht te genieten.

inglêsholandês
mm
isis
thede
highesthoogste
mountainberg
toom
viewsuitzicht
cankan
withoutzonder
aeen
thatdat
iten

EN The Sentiero Cristallina trail connects Bignasco in Valle Maggia with Airolo in Val Bedretto in three stages. You will pass stunning mountain slopes, waterfalls, Alpine lakes, idyllic Alpine meadows and remote hamlets.

NL De Sentiero Cristallina verbindt in drie etappes Bignasco in het Maggiadal met Airolo in het Bedrettodal. Je wandelt langs indrukwekkende bergwanden, watervallen, alpiene meren, idyllische almen en afgelegen gehuchten.

inglêsholandês
connectsverbindt
stagesetappes
stunningindrukwekkende
waterfallswatervallen
lakesmeren
idyllicidyllische
remoteafgelegen
inin
thede
threedrie
withmet
anden

EN The Alpine Panorama Trail from Bodensee to Lac Léman promises many views of Alpine peaks as well as of the Mittelland and Jura

NL De Alpenpanorama-Weg van het Bodenmeer naar Lac Léman biedt veel uitzicht op de bergtoppen van de Alpen, maar ook op het Mittelland en de Jura

inglêsholandês
alpinealpen
laclac
jurajura
viewsuitzicht
thede
manyveel
trailvan de
anden
ofvan

EN Crystal clear, turquoise-green or ice-blue lakes in a majestic High Alpine world, surrounded by granite massifs and glaciers - on Robièi this world is even accessible to hikers without Alpine experience.

NL Kristalheldere, turquoisegroene of ijsblauwe meren in een imposante bergwereld, omgeven door graniet-massieven en gletsjers - deze wereld is op Robièi ook toegankelijk voor wandelaars zonder bergervaring.

inglêsholandês
lakesmeren
worldwereld
surroundedomgeven
glaciersgletsjers
accessibletoegankelijk
hikerswandelaars
orof
inin
onop
isis
withoutzonder
anden
aeen
bydoor
toook

EN Its 14 Alpine passes and great variety of Alpine culture, flora and fauna are the fuel of a hiking enthusiast’s dreams

NL 14 Alpenpassen en een veelzijdige cultuur, flora en fauna laten de harten van wandelaars sneller kloppen

inglêsholandês
culturecultuur
floraflora
faunafauna
thede
anden
aeen
ofvan

EN A visit to the Alpine restaurant (Laui Alpine Farm), ride on the steepest funicular in the world The Swiss Travel Pass covers the entire fare as far as Stoos. Buy your mountain railway ticket for the Fronalpstock on site.

NL een bezoek aan alpenherder Wisel (Alp Laui), rit met de steilste kabeltrein ter wereld Tot Stoos 100% inbegrepen bij de Swiss Travel Pass. Koop je ticket voor de kabelbaan ter plaatse op de Fronalpstock.

inglêsholandês
visitbezoek
funicularkabelbaan
buykoop
ticketticket
swissswiss
traveltravel
passpass
onop
inbij
yourje
thede
riderit
worldwereld
forvoor
aeen

EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.

NL De Alpenpanorama-Route loopt langs vele bergpassen en kloven. Ze doorkruist de streek van de noordelijke Voor-Alpen met haar traditionele culturen, nederzettingen en alpenboerderijen. Deze fysiek veeleisende rit beloont je met fantastische panorama's.

inglêsholandês
alpinealpen
northernnoordelijke
gorgeskloven
cultureculturen
settlementsnederzettingen
thede
routeroute
withmet
anden
manyvele
triprit

EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers

NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers

inglêsholandês
mountainberglandschap
hutsberghutten
sunzon
glaciersgletsjers
alpine meadowsalpenweiden
inbij
thede
aeen
anden

EN Once at the top, a range of leisure activities for all ages await: the Alpine garden of La Rambertia boasts an impressive collection of over 1,000 Alpine plants and there are various hiking trails just waiting to be discovered.

NL Eenmaal boven zijn er een scala aan vrijetijdsactiviteiten voor alle leeftijden: de alpentuin ?La Rambertia? met een indrukwekkende collectie van meer dan 1000 Alpenplanten en talrijke wandelroutes.

inglêsholandês
rangescala
agesleeftijden
lala
impressiveindrukwekkende
thede
thereer
anden
forvoor
aeenmaal
ofvan
collectioncollectie
tomeer
arezijn
variouseen

EN Find out more about: Alpine culture, alpine cheese-making Diemtigtal

NL Meer info over: Alpencultuur, alpenkaasboerderijen

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + Alpine culture, alpine cheese-making Diemtigtal

NL Meer info over: + Alpencultuur, alpenkaasboerderijen

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer
outover

EN The Sentiero Cristallina trail connects Bignasco in Valle Maggia with Airolo in Val Bedretto in three stages. You will pass stunning mountain slopes, waterfalls, Alpine lakes, idyllic Alpine meadows and remote hamlets.

NL De Sentiero Cristallina verbindt in drie etappes Bignasco in het Maggiadal met Airolo in het Bedrettodal. Je wandelt langs indrukwekkende bergwanden, watervallen, alpiene meren, idyllische almen en afgelegen gehuchten.

inglêsholandês
connectsverbindt
stagesetappes
stunningindrukwekkende
waterfallswatervallen
lakesmeren
idyllicidyllische
remoteafgelegen
inin
thede
threedrie
withmet
anden

EN The Barrhorn, at 3610 m, is one of the highest Alpine peaks that you can hike up without high Alpine equipment, which makes it a top-class mountain when it comes to views.

NL De Barrhorn is met zijn 3610 m de hoogste alpentop die zonder alpinistenuitrusting beklommen kan worden en dat maakt hem tot een perfecte berg om van het uitzicht te genieten.

inglêsholandês
mm
isis
thede
highesthoogste
mountainberg
toom
viewsuitzicht
cankan
withoutzonder
aeen
thatdat
iten

EN The Alpine Panorama Trail from Bodensee to Lac Léman promises many views of Alpine peaks as well as of the Mittelland and Jura

NL De Alpenpanorama-Weg van het Bodenmeer naar Lac Léman biedt veel uitzicht op de bergtoppen van de Alpen, maar ook op het Mittelland en de Jura

inglêsholandês
alpinealpen
laclac
jurajura
viewsuitzicht
thede
manyveel
trailvan de
anden
ofvan

EN In this executive white paper, SPI Research analyzes and highlights some of the areas where AE firms can improve performance given the changing world, using data from 346 US-based AE firms.

NL In deze executive whitepaper analyseert en belicht SPI Research enkele gebieden waarop AE-firma's hun prestaties kunnen verbeteren met het oog op onze veranderende wereld, met behulp van gegevens van 346 in de VS gevestigde AE-firma's.

inglêsholandês
executiveexecutive
analyzesanalyseert
areasgebieden
improveverbeteren
changingveranderende
worldwereld
researchresearch
inin
thede
basedgevestigde
datagegevens
performanceprestaties
cankunnen
anden
thisdeze

EN Here are some of the highlights:

NL Hier zijn enkele van de hoogtepunten:

inglêsholandês
highlightshoogtepunten
thede
herehier

EN We have a separate post that highlights various Blue Yeti accessories to improve the audio quality of your mic, so we?ll just list the best ones here:

NL We hebben een aparte post die verschillende Blue Yetiaccessoires benadrukt om de geluidskwaliteit van uw microfoon te verbeteren, dus we zullen gewoon de beste hier opnoemen:

inglêsholandês
separateaparte
wewe
toom
micmicrofoon
thede
improveverbeteren
sodus
bestbeste
postpost
herehier
havehebben
blueblue
ofvan
thatdie

EN A few other highlights that are good to know upfront:

NL Een paar andere hoogtepunten die goed zijn om vooraf te weten:

inglêsholandês
highlightshoogtepunten
toom
otherandere
knowweten
goodgoed
thatdie
arezijn

EN An informative card structure highlights key details about a product’s carbon footprint to educate the consumer and drive brand purpose, perspective, and conversion.

NL Een informatieve kaart-structuur belicht belangrijke details van de koolstofvoetafdruk van een product om de consument voor te lichten en het merkdoel, perspectief en conversie aan te drijven.

inglêsholandês
cardkaart
structurestructuur
keybelangrijke
detailsdetails
consumerconsument
perspectiveperspectief
conversionconversie
thede
toom
anden
aproduct

EN International expansion highlights the growing need for DAM at Five Guys

NL Toenemende behoefte aan DAM door internationale groei bij Five Guys

inglêsholandês
internationalinternationale
damdam
fivefive
needbehoefte
growinggroei
theaan

EN Our new Rotterdam office, opened in January 2016, is located next to the architectural highlights of the city, including the Markthal, the Cube houses and Het Witte Huis.

NL Ons nieuwe kantoor in Rotterdam is dichtbij bekende architectonische hoogtepunten gevestigd, zoals de Markthal, de Kubuswoningen en Het Witte Huis.

inglêsholandês
newnieuwe
rotterdamrotterdam
officekantoor
highlightshoogtepunten
isis
inin
thede
huishuis
hethet
anden

EN It defines a brand's approach to communications, sales, and products by promoting products and services in a way that highlights the overall brand.

NL Het definieert de benadering van een merk op het gebied van communicatie, verkoop en producten door producten en diensten te promoten op een manier die het totale merk benadrukt.

inglêsholandês
definesdefinieert
promotingpromoten
overalltotale
approachbenadering
salesverkoop
waymanier
thede
communicationscommunicatie
servicesdiensten
productsproducten
brandmerk
aeen
anden
bydoor

EN Check out the highlights of Studio OnBrand '21 and learn how to leverage data, content, and creativity to get a head start in the digital experience race.

NL Bynder voerde een onderzoek uit onder 300 merk- en marketing professionals om de impact, prioriteiten en toekomstplannen van merken gedurende COVID-19 te achterhalen.

inglêsholandês
thede
toom
aeen
outte
ofvan
learnen
inonder

EN International expansion highlights the growing need for DAM at Five Guys.

NL We hadden een oplossing nodig die zowel in Dubai als in Kansas zou werken. Dat was wat we zochten in een DAM.

inglêsholandês
damdam
neednodig
fiveeen
thezowel

EN From the new additions to our ECM portfolio, Tom Laureys, Solution Manager ECM at Amplexor, highlights “AppWorks is the biggest game changer for our customers

NL Tom Laureys, Solution Manager ECM van Amplexor, zegt over deze aanwinsten voor onze ECM-portefeuille: "AppWorks maakt voor onze klanten het grootste verschil

inglêsholandês
solutionsolution
managermanager
ecmecm
amplexoramplexor
customersklanten
biggestgrootste
ouronze
forvoor

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users

NL Op komoot kun je communiceren met andere gebruikers, bijvoorbeeld door persoonlijke Highlights te publiceren, commentaar te geven, andere tips te geven of te discussiëren met andere gebruikers

inglêsholandês
komootkomoot
interactcommuniceren
usersgebruikers
publishingpubliceren
highlightshighlights
commentingcommentaar
givinggeven
tipstips
orof
otherandere
you cankun
bydoor
atte
examplebijvoorbeeld
withop
personalpersoonlijke

EN Corendon Aircraft Highlights The Tour Of Antalya!

NL Een Nieuw Corendon Project Voor Co-Piloten In Opleiding!

inglêsholandês
corendoncorendon

Mostrando 50 de 50 traduções