Traduzir "insufficient power" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "insufficient power" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de insufficient power

inglês
holandês

EN Wireless doorbells require alkaline or lithium batteries. Carbon zinc batteries have insufficient power to receive the wireless signal. Therefore, take care to use high quality batteries.

NL Draadloze deurbellen vereisen alkaline- of lithiumbatterijen. Koolstofzinkbatterijen hebben onvoldoende stroom om het draadloze signaal te ontvangen. Zorg er daarom voor dat je batterijen van hoge kwaliteit gebruikt.

inglêsholandês
wirelessdraadloze
doorbellsdeurbellen
batteriesbatterijen
powerstroom
signalsignaal
carezorg
requirevereisen
orof
usegebruikt
qualitykwaliteit
toom
highhoge
havehebben
theontvangen

EN Microsoft Power Platform is where Power BI, Power Automate, Power Apps and Virtual Agents meet, giving you a low-code platform to help you digitize and automate processes in no time.

NL Microsoft Power Platform is een plaats waar Power BI, Power Automate, Power Apps en Virtual Agents samenkomen en biedt je een low-codeplatform om je te helpen in een mum van tijd processen te digitaliseren en te automatiseren.

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
powerpower
bibi
automateautomatiseren
appsapps
virtualvirtual
agentsagents
givingbiedt
digitizedigitaliseren
processesprocessen
timetijd
meetsamenkomen
platformplatform
isis
toom
inin
wherewaar
anden
aeen
helphelpen

EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.

NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.

inglêsholandês
canmogelijk
wirelessdraadloze
batterybatterij
servesdient
thede
alsoeveneens
asals
forvoor
viavan

EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.

NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.

inglêsholandês
canmogelijk
wirelessdraadloze
batterybatterij
servesdient
thede
alsoeveneens
asals
forvoor
viavan

EN It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.

NL Verder kun je de set gebruiken in combinatie met de USB‑C-lichtnetadapters van Apple, de MagSafe- en MagSafe 2-lichtnetadapters, de USB-lichtnetadapters van 10 W en 12 W en lichtnetadapters voor notebooks.

inglêsholandês
appleapple
powerkun
ww
usbusb
iten

EN It is important that breaches of confidentiality and insufficient integrity of information do not occur

NL Het is belangrijk dat inbreuken op de vertrouwelijkheid en een gebrek aan integriteit niet voorkomen

inglêsholandês
importantbelangrijk
breachesinbreuken
confidentialityvertrouwelijkheid
integrityintegriteit
occurvoorkomen
isis
thatdat
anden

EN For degradation of plant protection products and inhibitor, UV light in combination with H2O2 turned out to be insufficient

NL Voor het afbreken van gewasbeschermingsmiddelen en remmiddelen bleek UV-licht in combinatie met H202 onvoldoende

inglêsholandês
uvuv
lightlicht
combinationcombinatie
inin
anden
forvoor
productsvan
withmet

EN On rare occasions, you may have insufficient permissions to access a given page

NL In uitzonderlijke gevallen kan het zijn dat je onvoldoende gemachtigd bent voor toegang tot bepaalde pagina's

inglêsholandês
accesstoegang
givenzijn
youbent
abepaalde

EN The security of smart devices is mostly insufficient. By connecting them only to your guest network, hackers who use these leaks in security cannot reach your own network as easily

NL De beveiliging van smart devices is meestal onvoldoende. Door ze alleen met het gastnetwerk te verbinden, kunnen hackers die deze lekken in de beveiliging gebruiken niet zo makkelijk het eigen netwerk bereiken. 

inglêsholandês
securitybeveiliging
smartsmart
hackershackers
leakslekken
isis
networknetwerk
usegebruiken
inin
easilymakkelijk
thede
devicesdevices
yourverbinden
owneigen
ofmeestal
bydoor

EN The user of the technology is not being treated as a citizen: she has insufficient control over what is done with here data

NL De gebruiker van de dienst wordt niet als burger behandeld en heeft onvoldoende controle over wat er met zijn data wordt gedaan en wie daaraan verdient

inglêsholandês
treatedbehandeld
citizenburger
controlcontrole
datadata
thede
donegedaan
iswordt
whatwat
asals
withmet
ofvan

EN The boundaries of the IT environment have become ill-defined, and traditional protocol is insufficient

NL De grenzen van de IT-omgeving zijn niet meer nauwkeurig te beschrijven, en protocollen van beheerders hebben daardoor niet het gewenste bereik

inglêsholandês
boundariesgrenzen
environmentomgeving
protocolprotocollen
thede
ofvan
becomezijn
havehebben
anden

EN The goal is to avoid double, contradictory or insufficient for information for all pregnant women.

NL Vlaamse artsen namen weefselstalen van overleden COVID-19-patiënten en ontdekten dat het virus de steuncellen van het reukslijmvlies infecteert, maar niet de zenuwcellen met de geurreceptoren.

inglêsholandês
thede
orniet
tomaar
doublevan

EN Cheaper batteries may provide insufficient charge?

NL Goedkopere batterijen mogelijk de deurbel voorzien van te weinig stroom?

inglêsholandês
batteriesbatterijen
maymogelijk
providevoorzien

EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling

inglêsholandês
vehiclesvoertuigen
durationduur
thede
classklasse
onhoogte
withoutzonder
aeen
anden
dependingafhankelijk
ofvan
withmet

EN Vehicles without a Crit’Air badge and vehicles with insufficient Crit’Air badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. Crit’Air categories 4 and 5 can be excluded from traffic.

NL Voertuigen zonder Crit'Air-vignet en voertuigen met een te hoge Crit'Air-klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De Crit’Air vignetten 4 en 5 kunnen van het verkeer worden uitgesloten.

inglêsholandês
vehiclesvoertuigen
classklasse
durationduur
excludeduitgesloten
thede
trafficverkeer
onhoogte
withoutzonder
aeen
anden
cankunnen
beworden
dependingafhankelijk
ofvan
withmet

EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling.

inglêsholandês
vehiclesvoertuigen
durationduur
thede
classklasse
onhoogte
withoutzonder
aeen
anden
dependingafhankelijk
ofvan
withmet

EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. The badge classes 4 and 5 could be banned from traffic.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De vignetten klassen 4 en 5 zouden ook met rijverboden te maken kunnen krijgen.

inglêsholandês
vehiclesvoertuigen
durationduur
thede
onhoogte
withoutzonder
aeen
anden
classklasse
bekunnen
classesklassen
dependingafhankelijk
ofvan
withmet

EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution. By decision of the Prefect, at least the badge class 5 and other badge classes may be banned from traffic.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. Minstens klasse 5 en hogere klassen kunnen door een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.

inglêsholandês
vehiclesvoertuigen
durationduur
decisionbesluit
prefectprefect
thede
trafficverkeer
onhoogte
withoutzonder
aeen
anden
classklasse
bydoor
othervan
beworden
classesklassen
dependingafhankelijk
withmet

EN Add any amount you want to and at any time you like! The subscription manager who entered his or her bank card details at the time of registration will then only be charged if the kitty balance is insufficient.

NL Iedereen bepaalt zelf wanneer en hoeveel hij of zij wil bijdragen! Er zal dus alleen een bedrag van de betaalpas van de beheerder van het account worden afgeschreven wanneer het saldo in de spaarpot niet toereikend is.

inglêsholandês
managerbeheerder
amountbedrag
orof
isis
thede
registrationaccount
willzal
beworden
anden
thenin
tobijdragen

EN Get rid of your EV range anxiety by learning these five must-know facts and never worry about having insufficient electric car range again.

NL Neem een kijkje in de geschiedenis van de elektrische auto, de huidige stand van zaken op het gebied van elektrisch vervoer en de toekomst hiervan.

inglêsholandês
rangegebied
electricelektrische
carauto

EN For degradation of plant protection products and inhibitor, UV light in combination with H2O2 turned out to be insufficient

NL Voor het afbreken van gewasbeschermingsmiddelen en remmiddelen bleek UV-licht in combinatie met H202 onvoldoende

inglêsholandês
uvuv
lightlicht
combinationcombinatie
inin
anden
forvoor
productsvan
withmet

EN It is important that breaches of confidentiality and insufficient integrity of information do not occur

NL Het is belangrijk dat inbreuken op de vertrouwelijkheid en een gebrek aan integriteit niet voorkomen

inglêsholandês
importantbelangrijk
breachesinbreuken
confidentialityvertrouwelijkheid
integrityintegriteit
occurvoorkomen
isis
thatdat
anden

EN The boundaries of the IT environment have become ill-defined, and traditional protocol is insufficient

NL De grenzen van de IT-omgeving zijn niet meer nauwkeurig te beschrijven, en protocollen van beheerders hebben daardoor niet het gewenste bereik

inglêsholandês
boundariesgrenzen
environmentomgeving
protocolprotocollen
thede
ofvan
becomezijn
havehebben
anden

EN A lower quantity of this product has been added to your cart due to insufficient stock

NL Een lagere hoeveelheid van dit product is toegevoegd aan uw winkelwagen vanwege onvoldoende voorraad.

inglêsholandês
lowerlagere
addedtoegevoegd
cartwinkelwagen
stockvoorraad
youruw
hasis
tovanwege
thisdit

EN 250ok tracks all of the signals critical to your email programme. No more depreciated certifications, services black holes or insufficient data. Discover insights that drive world-class email performance.

NL 250ok volgt alle signalen die essentieel zijn voor je e-mailprogramma. Geen afgeschreven certificeringen, zwarte gaten in diensten of onvoldoende data meer. Ontdek inzichten waardoor e-mailprestaties van wereldklasse worden gestimuleerd.

inglêsholandês
signalssignalen
criticalessentieel
certificationscertificeringen
blackzwarte
holesgaten
discoverontdek
world-classwereldklasse
yourje
orof
datadata
insightsinzichten
servicesdiensten
moremeer
allalle

EN 6. What is currently known or has already been undertaken and why is this information insufficient?

NL 7. Wie worden gezocht voor deze taakgroep

inglêsholandês
thisdeze
andwie
whyvoor

EN Insufficient data to assign a benchmark

NL Onvoldoende gegevens om een benchmark toe te wijzen

inglêsholandês
assign
benchmarkbenchmark
datagegevens
toom
aeen

EN Figure 9.1. Example of what text with insufficient color contrast looks like. Courtesy of LookZook

NL Figuur 9.1. Voorbeeld van hoe tekst met onvoldoende kleurcontrast eruitziet. Met dank aan LookZook

inglêsholandês
figurefiguur
examplevoorbeeld
texttekst
withmet
ofvan

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN If the power supply is defective, check the output voltage on the power supply. The voltage should be 15 V ± 0.45 V DC. If it is not, replace the power supply. 

NL Als de voeding defect is, controleert u de uitgangsspanning op de voeding. De spanning moet 15 V ± 0,45 V DC zijn. Als dit niet het geval is, vervangt u de voeding. 

inglêsholandês
voltagespanning
vv
replacevervangt
supplyvoeding
checkcontroleert
isis
onop
thede
shouldmoet
outputzijn

EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.

NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.

inglêsholandês
poepoe
ww
ethernetethernet
portpoort
mm
distanceafstand
deviceapparaat
deliveredgeleverd
switchswitch
thede
bewordt
toleveren
powerstroom
bydoor

EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.

NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.

inglêsholandês
communicatecommuniceren
lowlaag
distanceafstand
devicesapparaten
inin
thede
maximummaximaal
cankunnen
deviceapparaat
withmet
but
generalalgemeen

EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g

NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv

inglêsholandês
specialspeciale
availableverkrijgbaar
inin
variousverschillende
greengroen
orangeoranje
forvoor
arezijn
redrood

EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.

NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.

inglêsholandês
transmitterszenders
receiversontvangers
giragira
wirelessdraadloze
equippedvoorzien van
batterybatterij
orof
thede
tovoorzien
setset
functionalityfunctionaliteit
cankan
anden
aeen
hoursuur
beworden
ofvan
forgedurende

EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.

NL De netvoeding levert de benodigde 12 V-spanning voor de draadloze oproepmodule. Optioneel kunnen ook de draadloze trekdrukcontacten en uitschakelknoppen met de netvoeding worden gevoed.

inglêsholandês
necessarybenodigde
vv
voltagespanning
wirelessdraadloze
optionallyoptioneel
thede
forvoor
provideslevert
withmet
anden
cankunnen
beworden

EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.

NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.

inglêsholandês
giragira
usbusb
devicesapparaten
playersspelers
chargedopgeladen
directlydirect
mobilemobiele
thede
phonestelefoons
enableskunnen
aszoals
withoutzonder
beworden

EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices

NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding

inglêsholandês
powervermogen
managementbeheer
poepoe
connectedverbonden
devicesapparaten
disablinguitschakelen
portpoort
simplifiesvereenvoudigt
thede
bydoor
anden
moremeer

EN Don’t underestimate the power of power! Front Runner designs and manufactures off-road tough battery brackets and offers for sale world renown dual battery systems, power packs, and chargers.

NL Front Runner ontwerpt en maakt stevige batterijhouders voor het off-road gebeuren. Front Runner biedt eveneens dubbele batterijsystemen, accu’s en laders die wereldwijd bekend zijn aan.

inglêsholandês
runnerrunner
worldwereldwijd
anden
dualdubbele
offersbiedt
frontvoor
ofmaakt

EN Get a spare battery and save yourself the trouble of having to worry about running out of power. The Li-Ion Battery for Pro-B4 provides up to 200 flashes at full power and thousands at lower power.

NL Neem een extra batterij mee en maak u nooit meer zorgen dat u plotseling met een lege accu zit. De Li-Ion Battery for Pro-B4 levert tot 200 flitsen op vol vermogen en tot duizenden op zijn laagste vermogen.

inglêsholandês
powervermogen
thousandsduizenden
thede
batterybatterij
anden
runningop
aeen
troublezorgen
tomee

EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.

NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.

inglêsholandês
communicatecommuniceren
lowlaag
distanceafstand
devicesapparaten
inin
thede
maximummaximaal
cankunnen
deviceapparaat
withmet
but
generalalgemeen

EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g

NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv

inglêsholandês
specialspeciale
availableverkrijgbaar
inin
variousverschillende
greengroen
orangeoranje
forvoor
arezijn
redrood

EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.

NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.

inglêsholandês
transmitterszenders
receiversontvangers
giragira
wirelessdraadloze
equippedvoorzien van
batterybatterij
orof
thede
tovoorzien
setset
functionalityfunctionaliteit
cankan
anden
aeen
hoursuur
beworden
ofvan
forgedurende

EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.

NL De netvoeding levert de benodigde 12 V-spanning voor de draadloze oproepmodule. Optioneel kunnen ook de draadloze trekdrukcontacten en uitschakelknoppen met de netvoeding worden gevoed.

inglêsholandês
necessarybenodigde
vv
voltagespanning
wirelessdraadloze
optionallyoptioneel
thede
forvoor
provideslevert
withmet
anden
cankunnen
beworden

EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.

NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.

inglêsholandês
giragira
usbusb
devicesapparaten
playersspelers
chargedopgeladen
directlydirect
mobilemobiele
thede
phonestelefoons
enableskunnen
aszoals
withoutzonder
beworden

EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.

NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.

inglêsholandês
poepoe
ww
ethernetethernet
portpoort
mm
distanceafstand
deviceapparaat
deliveredgeleverd
switchswitch
thede
bewordt
toleveren
powerstroom
bydoor

EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices

NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding

inglêsholandês
powervermogen
managementbeheer
poepoe
connectedverbonden
devicesapparaten
disablinguitschakelen
portpoort
simplifiesvereenvoudigt
thede
bydoor
anden
moremeer

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.

inglêsholandês
deviceapparaat
connectedaangesloten
separateafzonderlijke
thede
nogeen
twotwee
withop
fullyvolledig

Mostrando 50 de 50 traduções