EN The Agreement is concluded for a fixed term and has an initial term of one (1) month (‘Initial Term’), counting from the delivery date of the relevant Services
"initial check based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The Agreement is concluded for a fixed term and has an initial term of one (1) month (‘Initial Term’), counting from the delivery date of the relevant Services
NL De Overeenkomst wordt voor bepaalde tijd aangegaan en heeft een initiële duur van één (1) maand (‘Initiële Duur’), te rekenen vanaf de leveringsdatum van de betreffende Diensten
inglês | holandês |
---|---|
agreement | overeenkomst |
relevant | betreffende |
month | maand |
the | de |
services | diensten |
is | wordt |
and | en |
term | tijd |
initial | een |
for | voor |
of | van |
from | vanaf |
EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand
NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag
inglês | holandês |
---|---|
stands | staat |
resources | resources |
url | url |
remaining | resterende |
demand | aanvraag |
routes | routes |
on | op |
the | de |
route | route |
and | en |
and create | creëer |
EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand
NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag
inglês | holandês |
---|---|
stands | staat |
resources | resources |
url | url |
remaining | resterende |
demand | aanvraag |
routes | routes |
on | op |
the | de |
route | route |
and | en |
and create | creëer |
EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand
NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag
inglês | holandês |
---|---|
stands | staat |
resources | resources |
url | url |
remaining | resterende |
demand | aanvraag |
routes | routes |
on | op |
the | de |
route | route |
and | en |
and create | creëer |
EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand
NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag
inglês | holandês |
---|---|
stands | staat |
resources | resources |
url | url |
remaining | resterende |
demand | aanvraag |
routes | routes |
on | op |
the | de |
route | route |
and | en |
and create | creëer |
EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand
NL PRPL staat voor: Push critical resources voor de initiële URL-route / Render initiële route / Pre-cache resterende routes / Lazy-load en creëer resterende routes op aanvraag
inglês | holandês |
---|---|
stands | staat |
resources | resources |
url | url |
remaining | resterende |
demand | aanvraag |
routes | routes |
on | op |
the | de |
route | route |
and | en |
and create | creëer |
EN ?Initial Subscription Term? means the initial subscription term for a Service as specified in an Order Form.
NL 'Initiële Abonnementstermijn' verwijst naar de initiële abonnementstermijn voor een Dienst zoals gespecificeerd op een Bestelformulier.
inglês | holandês |
---|---|
service | dienst |
specified | gespecificeerd |
means | |
the | de |
as | zoals |
initial | een |
for | voor |
EN Our Vendor Management team does an initial check based on your education, experience and relevant expertise
NL Ons Vendor Management-team voert een eerste controle uit op basis van jouw opleiding, ervaring en relevante expertise
inglês | holandês |
---|---|
vendor | vendor |
management | management |
team | team |
experience | ervaring |
expertise | expertise |
check | controle |
education | opleiding |
on | op |
and | en |
our | ons |
relevant | relevante |
EN Our Vendor Management team does an initial check based on your education, experience and relevant expertise
NL Ons Vendor Management-team voert een eerste controle uit op basis van jouw opleiding, ervaring en relevante expertise
inglês | holandês |
---|---|
vendor | vendor |
management | management |
team | team |
experience | ervaring |
expertise | expertise |
check | controle |
education | opleiding |
on | op |
and | en |
our | ons |
relevant | relevante |
EN Based on the customer’s initial inquiry, you can set up the system to immediately offer answers to the most frequently asked questions from your knowledge base.
NL Afhankelijk van de vraag van de klant kun je het systeem zo instellen dat er direct antwoord wordt geven door te linken naar de kennisbank met meest gestelde vragen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klant |
immediately | direct |
the | de |
set up | instellen |
knowledge base | kennisbank |
system | systeem |
you can | kun |
set | gestelde |
your | je |
EN The HTC Vive Wireless Adapter was launched during Gamescom in Germany. Here are our initial thoughts based on first impressions.
NL De HTC Vive Wireless Adapter werd gelanceerd tijdens Gamescom in Duitsland. Hier zijn onze eerste gedachten op basis van eerste indrukken.
inglês | holandês |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
wireless | wireless |
adapter | adapter |
launched | gelanceerd |
germany | duitsland |
thoughts | gedachten |
impressions | indrukken |
the | de |
was | werd |
in | in |
on | op |
here | hier |
during | tijdens |
based | basis |
EN Launch your video platform based on proven strategies. From the initial conversation to well after launch, the experts at Tradecast Agency will provide you with customized assistance, content production and project management.
NL Lanceer je videoplatform op basis van bewezen strategieën. Van het eerste gesprek tot ver na lancering: de experts van Tradecast Agency voorzien jou van ondersteuning, advies, videoproductie en projectmanagement.
inglês | holandês |
---|---|
proven | bewezen |
strategies | strategieën |
experts | experts |
agency | agency |
project management | projectmanagement |
the | de |
launch | lancering |
your | je |
to | voorzien |
conversation | gesprek |
on | op |
after | na |
and | en |
management | ondersteuning |
based | basis |
from | tot |
EN A sales process starts with data mining, finding the right stakeholders and their contacts, and establishing an initial commercial strategy based on desk and field research.
NL Een verkoopproces begint met data mining, het vinden van de juiste stakeholders en hun contacten, en het opstellen van een initiële commerciële strategie op basis van desk en field research.
inglês | holandês |
---|---|
starts | begint |
data | data |
stakeholders | stakeholders |
contacts | contacten |
strategy | strategie |
sales process | verkoopproces |
desk | desk |
research | research |
the | de |
and | en |
on | op |
their | hun |
EN A sales process starts with data mining, finding the right stakeholders and their contacts, and establishing an initial commercial strategy based on desk and field research.
NL Een verkoopproces begint met data mining, het vinden van de juiste stakeholders en hun contacten, en het opstellen van een initiële commerciële strategie op basis van desk en field research.
inglês | holandês |
---|---|
starts | begint |
data | data |
stakeholders | stakeholders |
contacts | contacten |
strategy | strategie |
sales process | verkoopproces |
desk | desk |
research | research |
the | de |
and | en |
on | op |
their | hun |
EN Based on the customer’s initial inquiry, you can set up the system to immediately offer answers to the most frequently asked questions from your knowledge base.
NL Afhankelijk van de vraag van de klant kun je het systeem zo instellen dat er direct antwoord wordt geven door te linken naar de kennisbank met meest gestelde vragen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klant |
immediately | direct |
the | de |
set up | instellen |
knowledge base | kennisbank |
system | systeem |
you can | kun |
set | gestelde |
your | je |
EN Based on the customer’s initial inquiry, you can set up the system to immediately offer answers to the most frequently asked questions from your knowledge base.
NL Afhankelijk van de vraag van de klant kun je het systeem zo instellen dat er direct antwoord wordt geven door te linken naar de kennisbank met meest gestelde vragen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klant |
immediately | direct |
the | de |
set up | instellen |
knowledge base | kennisbank |
system | systeem |
you can | kun |
set | gestelde |
your | je |
EN Based on the customer’s initial inquiry, you can set up the system to immediately offer answers to the most frequently asked questions from your knowledge base.
NL Afhankelijk van de vraag van de klant kun je het systeem zo instellen dat er direct antwoord wordt geven door te linken naar de kennisbank met meest gestelde vragen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klant |
immediately | direct |
the | de |
set up | instellen |
knowledge base | kennisbank |
system | systeem |
you can | kun |
set | gestelde |
your | je |
EN Based on the customer’s initial inquiry, you can set up the system to immediately offer answers to the most frequently asked questions from your knowledge base.
NL Afhankelijk van de vraag van de klant kun je het systeem zo instellen dat er direct antwoord wordt geven door te linken naar de kennisbank met meest gestelde vragen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klant |
immediately | direct |
the | de |
set up | instellen |
knowledge base | kennisbank |
system | systeem |
you can | kun |
set | gestelde |
your | je |
EN Based on the customer’s initial inquiry, you can set up the system to immediately offer answers to the most frequently asked questions from your knowledge base.
NL Afhankelijk van de vraag van de klant kun je het systeem zo instellen dat er direct antwoord wordt geven door te linken naar de kennisbank met meest gestelde vragen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klant |
immediately | direct |
the | de |
set up | instellen |
knowledge base | kennisbank |
system | systeem |
you can | kun |
set | gestelde |
your | je |
EN Based on the customer’s initial inquiry, you can set up the system to immediately offer answers to the most frequently asked questions from your knowledge base.
NL Afhankelijk van de vraag van de klant kun je het systeem zo instellen dat er direct antwoord wordt geven door te linken naar de kennisbank met meest gestelde vragen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klant |
immediately | direct |
the | de |
set up | instellen |
knowledge base | kennisbank |
system | systeem |
you can | kun |
set | gestelde |
your | je |
EN Based on the customer’s initial inquiry, you can set up the system to immediately offer answers to the most frequently asked questions from your knowledge base.
NL Afhankelijk van de vraag van de klant kun je het systeem zo instellen dat er direct antwoord wordt geven door te linken naar de kennisbank met meest gestelde vragen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klant |
immediately | direct |
the | de |
set up | instellen |
knowledge base | kennisbank |
system | systeem |
you can | kun |
set | gestelde |
your | je |
EN Our journalists' hands-on first impressions of a product; we've seen the device, touched it. These initial impressions are not always based on a final review.
NL De eerste hands-on indrukken van onze journalisten over een product; we hebben het apparaat gezien, aangeraakt. Deze eerste indrukken zijn niet altijd gebaseerd op een eindbeoordeling.
inglês | holandês |
---|---|
journalists | journalisten |
impressions | indrukken |
seen | gezien |
device | apparaat |
always | altijd |
the | de |
on | op |
based on | gebaseerd |
our | onze |
of | van |
are | zijn |
EN The HTC Vive Wireless Adapter was launched during Gamescom in Germany. Here are our initial thoughts based on first impressions.
NL De HTC Vive Wireless Adapter werd gelanceerd tijdens Gamescom in Duitsland. Hier zijn onze eerste gedachten op basis van eerste indrukken.
inglês | holandês |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
wireless | wireless |
adapter | adapter |
launched | gelanceerd |
germany | duitsland |
thoughts | gedachten |
impressions | indrukken |
the | de |
was | werd |
in | in |
on | op |
here | hier |
during | tijdens |
based | basis |
EN The initial page consists of a table populated with each check you have created and a View dropdown. The table shows you:
NL De initiële pagina bestaat uit een tabel die bij elke cheque bevolkt die u hebt aangemaakt en een functie bekijken.De tabel laat zien:
inglês | holandês |
---|---|
page | pagina |
table | tabel |
created | aangemaakt |
view | bekijken |
the | de |
with | bij |
consists | bestaat uit |
each | elke |
and | en |
initial | een |
you | u |
EN Let?s find the best solution for the secure storage of your data together. Our Quick Check is a useful tool for an initial assessment of your current environment.
NL Laten we samen de beste oplossing vinden voor de veilige opslag van uw data. Onze Quick Check is een handige tool voor een eerste controle van uw omgeving.
inglês | holandês |
---|---|
let | laten |
solution | oplossing |
storage | opslag |
data | data |
useful | handige |
tool | tool |
environment | omgeving |
quick | quick |
check | check |
is | is |
the | de |
best | beste |
our | onze |
secure | veilige |
initial | een |
for | voor |
of | van |
together | samen |
EN The initial page consists of a table populated with each check you have created and a View dropdown. The table shows you:
NL De initiële pagina bestaat uit een tabel die bij elke cheque bevolkt die u hebt aangemaakt en een functie bekijken.De tabel laat zien:
inglês | holandês |
---|---|
page | pagina |
table | tabel |
created | aangemaakt |
view | bekijken |
the | de |
with | bij |
consists | bestaat uit |
each | elke |
and | en |
initial | een |
you | u |
EN data center more sustainable and future proof. Our Quick Check is a useful tool for an initial assessment.
NL datacenter duurzamer en toekomstbestendiger maken. Onze Quick Check is een handig hulpmiddel voor een eerste beoordeling.
inglês | holandês |
---|---|
sustainable | duurzamer |
check | check |
useful | handig |
tool | hulpmiddel |
assessment | beoordeling |
data center | datacenter |
quick | quick |
is | is |
our | onze |
and | en |
initial | een |
for | voor |
EN Together, we find out how sustainable your company is and which steps you can still take. Our Quick Check provides an initial assessment of your current status.
NL Samen zullen we nagaan hoe duurzaam uw bedrijf is en welke stappen u nog kunt zetten. Onze Quick Check geeft een eerste beoordeling van uw huidige status.
inglês | holandês |
---|---|
sustainable | duurzaam |
check | check |
assessment | beoordeling |
status | status |
quick | quick |
is | is |
steps | stappen |
we | we |
company | bedrijf |
current | huidige |
how | hoe |
our | onze |
initial | een |
you can | kunt |
together | samen |
find | en |
you | u |
of | van |
EN Vegetation booster. Check. Bloom booster? Check. More luscious growth? Check. Heavier yields? Check. Royal Queen Seeds has you covered with a no fuss pre measured range of organo-boosting tablets.
NL Vegetatie booster? Check. Bloei booster? Check. Meer weelderige groei? Check. Zwaardere opbrengsten? Check. Royal Queen Seeds dekt de lading zonder gedoe met voorgedoseerde organo-boosting tabletten.
inglês | holandês |
---|---|
check | check |
queen | queen |
seeds | seeds |
growth | groei |
more | meer |
EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user
NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld
inglês | holandês |
---|---|
opentext | opentext |
access | toegang |
user | gebruiker |
role | rollen |
is | is |
platform | platform |
control | controle |
or | of |
systems | systemen |
on | op |
information | informatie |
data | gegevens |
identity | identiteits |
and | en |
EN The ink in felt-tip pens and fineliners can be water-based, alcohol-based or oil-based
NL De inkt van viltstiften en fineliners kan op waterbasis, alcoholbasis of oliebasis zijn
inglês | holandês |
---|---|
ink | inkt |
or | of |
the | de |
can | kan |
and | en |
in | van |
EN Early check-in is based upon availability, and cannot be confirmed until check-in time
NL Een vroegere check-in is alleen mogelijk onder voorbehoud van beschikbaarheid en kan niet bevestigd worden tot de standaard check-in tijd
inglês | holandês |
---|---|
confirmed | bevestigd |
time | tijd |
is | is |
availability | beschikbaarheid |
upon | van |
be | worden |
and | en |
in | onder |
cannot | de |
based | een |
EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Suite Safari until you check out at 19.00. Based on availability.
NL Ontspanning en inspanning Kom ontspannen of werk aan uw conditie. Als hotelgast heeft u vrij toegang tot ons zwembad, het Turks stoombad en onze fitnesszaal.
inglês | holandês |
---|---|
until | het |
at | ons |
you | u |
only | en |
EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Cupido Suite until you check out at 19.00. Based on availability.
NL Ontspanning en inspanning Kom ontspannen of werk aan uw conditie. Als hotelgast heeft u vrij toegang tot ons ruime zwembad, het Turks stoombad en onze fitnesszaal.
inglês | holandês |
---|---|
until | het |
at | ons |
you | u |
only | en |
EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Rooftop Suite until you check out at 19.00. Based on availability.
NL Extra late check-out Voor slechts ? 135,00 per Rooftop Suite checkt u pas om 19.00 uur uit. Op basis van beschikbaarheid.
inglês | holandês |
---|---|
suite | suite |
availability | beschikbaarheid |
late | late |
you | u |
on | op |
per | per |
extra | extra |
for | voor |
check | check-out |
based | basis |
EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Suite Safari until you check out at 19.00. Based on availability.
NL Ontspanning en inspanning Kom ontspannen of werk aan uw conditie. Als hotelgast heeft u vrij toegang tot ons zwembad, het Turks stoombad en onze fitnesszaal.
inglês | holandês |
---|---|
until | het |
at | ons |
you | u |
only | en |
EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Cupido Suite until you check out at 19.00. Based on availability.
NL Ontspanning en inspanning Kom ontspannen of werk aan uw conditie. Als hotelgast heeft u vrij toegang tot ons ruime zwembad, het Turks stoombad en onze fitnesszaal.
inglês | holandês |
---|---|
until | het |
at | ons |
you | u |
only | en |
EN Extra late check-out For only ? 135.00 per Rooftop Suite until you check out at 19.00. Based on availability.
NL Extra late check-out Voor slechts ? 135,00 per Rooftop Suite checkt u pas om 19.00 uur uit. Op basis van beschikbaarheid.
inglês | holandês |
---|---|
suite | suite |
availability | beschikbaarheid |
late | late |
you | u |
on | op |
per | per |
extra | extra |
for | voor |
check | check-out |
based | basis |
EN This is the initial (often overlooked) stage to make a podcast. You?ll want to spend a good amount of time here before you move on.
NL Dit is de eerste (vaak over het hoofd geziene) fase om een podcast te maken. Je zult hier veel tijd willen doorbrengen voordat je verder gaat.
inglês | holandês |
---|---|
podcast | podcast |
spend | doorbrengen |
is | is |
stage | fase |
time | tijd |
the | de |
often | vaak |
to | om |
you | zult |
this | dit |
initial | een |
here | hier |
want | je |
want to | willen |
EN Click save and repeat this step for your initial release of episodes.
NL Klik op save en herhaal deze stap voor uw eerste release van afleveringen.
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
release | release |
episodes | afleveringen |
save | save |
step | stap |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Your designer can guide you through your initial website build and help you set it up. They will then begin collaborating with you to create a unique and customized design for your website.
NL Jouw ontwerper kan je begeleiden bij je eerste website-build en je helpen bij het opzetten ervan. Vervolgens werken ze met je samen om tot een uniek en op maat gemaakt ontwerp voor je website te komen.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
your | je |
designer | ontwerper |
design | ontwerp |
can | kan |
customized | op maat |
help | helpen |
they | ze |
a | uniek |
guide | begeleiden |
initial | een |
for | voor |
and | en |
with | bij |
EN All of these companies offer royalty-free tracks, but the price of the initial license varies. You?ll find most range from $20-30 to just a text credit and a link.
NL Al deze bedrijven bieden royaltyvrije tracks aan, maar de prijs van de oorspronkelijke licentie varieert. De meeste variëren van $20-30 tot alleen maar een sms-tegoed en een link.
inglês | holandês |
---|---|
companies | bedrijven |
tracks | tracks |
license | licentie |
varies | varieert |
credit | tegoed |
link | link |
range | variëren |
the | de |
offer | bieden |
price | prijs |
but | |
initial | een |
of | van |
find | en |
EN A new navigation system considers the full scope of the consumer journey—from initial interaction to finding exactly what they’re looking for
NL Een nieuw navigatiesysteem houdt rekening met de gehele klantreis – van eerste interactie tot precies vinden waar je naar zocht
EN See how a service-first CRM can take your customers from initial sale to strong long-term relationships with solutions designed to meet your industry’s unique needs.
NL Ontdek hoe je met service-first CRM-software hechte langetermijnrelaties opbouwt vanaf het moment dat een klant zijn eerste aankoop bij je doet. Onze software is speciaal gemaakt om in de unieke behoeften van je bedrijfstak te voorzien.
inglês | holandês |
---|---|
crm | crm |
customers | klant |
meet | ontdek |
needs | behoeften |
service | software |
your | je |
with | bij |
first | eerste |
sale | aankoop |
initial | een |
see | is |
EN The initial rebranding involved the new design of the new logo and integrating different brands, such as Chronopost in France, into the logo family of DPDgroup
NL De rebranding richtte zich in eerste instantie vooral op het ontwerpen van een nieuw logo en het integreren van diverse merken, zoals Chronopost in Frankrijk, in de logo selectie van DPDgroup
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerpen |
logo | logo |
integrating | integreren |
brands | merken |
france | frankrijk |
new | nieuw |
in | in |
the | de |
as | zoals |
and | en |
initial | een |
EN From those initial steps you’ll have all the ammo you need to select the best fit for your company
NL Met deze eerste stappen heb je alle munitie om de beste oplossing voor je bedrijf te selecteren
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
your | je |
company | bedrijf |
to | om |
best | beste |
steps | stappen |
select | selecteren |
EN Initial configuration of Team Types and metadata
NL Initiële configuratie van Team-types en metagegevens
inglês | holandês |
---|---|
initial | initiële |
configuration | configuratie |
team | team |
types | types |
metadata | metagegevens |
and | en |
of | van |
EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.
NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.
EN It’s never too early to start the conversation. From initial consulting to financial planning to modeling and design, we’ll help you bring all the players to the table to customize the surgical space you need.
NL Het is nooit te vroeg om het gesprek te beginnen. Van het eerste consult tot financiële planning tot modellering en ontwerp helpen we u alle spelers bijeen te brengen om de chirurgische ruimte die u nodig hebt te creëren.
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
players | spelers |
planning | planning |
design | ontwerp |
space | ruimte |
the | de |
early | vroeg |
to | om |
conversation | gesprek |
never | nooit |
help | helpen |
need | nodig |
and | en |
too | het |
from | tot |
EN Enterprise Support includes 24/7 support with a 30-minute initial response time for critical issues and phone support with dedicated senior team.
NL Enterprise-support is inclusief 24/7-support met een eerste responstijd van 30 minuten voor kritieke problemen en telefonische ondersteuning door speciaal senior-team.
inglês | holandês |
---|---|
enterprise | enterprise |
critical | kritieke |
issues | problemen |
senior | senior |
team | team |
minute | minuten |
and | en |
response | is |
support | support |
dedicated | met |
initial | een |
for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções