Traduzir "zwaardere opbrengsten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zwaardere opbrengsten" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de zwaardere opbrengsten

holandês
inglês

NL Vegetatie booster? Check. Bloei booster? Check. Meer weelderige groei? Check. Zwaardere opbrengsten? Check. Royal Queen Seeds dekt de lading zonder gedoe met voorgedoseerde organo-boosting tabletten.

EN Vegetation booster. Check. Bloom booster? Check. More luscious growth? Check. Heavier yields? Check. Royal Queen Seeds has you covered with a no fuss pre measured range of organo-boosting tablets.

holandêsinglês
checkcheck
groeigrowth
queenqueen
seedsseeds
zonderno

NL Apple werkt iWork-suite bij met een hele reeks nieuwe functies, zwaardere nadruk op werken op afstand

EN Dance fans rejoice: Spotify introduces DJ Mixes

NL Volledige overdrive ondersteunt zwaardere muziekstijlen, maar ook soloaccenten in verschillende genres.

EN Full overdrive supports harder musical styles, but also creates solo accents across genre boundaries.

holandêsinglês
volledigefull
ondersteuntsupports
inacross

NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten

EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products

holandêsinglês
nuttiguseful
grotelarge
kostenfees

NL Zo zijn de promotietassen zeer geschikt om iets zwaardere producten als wijnflessen en delicatessen in te vervoeren

EN This makes promotional bags ideal to carry heavier products such as wine bottles and gourmet foods

holandêsinglês
zijnthis
omto
productenproducts

NL Een algemene trend is dat gebruikers met een lage gevoeligheid een lichtere muis fijn vinden, terwijl gebruikers met een hoge gevoeligheid de voorkeur geven aan een zwaardere muis

EN A general trend is low sensitivity users may like a lighter mouse, while high sensitivity users may prefer a heavier mouse

holandêsinglês
algemenegeneral
trendtrend
gebruikersusers
lagelow
gevoeligheidsensitivity
lichterelighter
muismouse
hogehigh
voorkeurprefer

NL Met deze sterke magneethaken kunnen zwaardere kleren, huishoudelijke voorwerpen enz

EN With these strong magnetic hooks, you can conveniently attach heavy clothing, household objects, etc

holandêsinglês
sterkestrong
voorwerpenobjects
enzetc

NL De Yeti is een van de zwaardere microfoons die er zijn, dus dat moet je in gedachten houden bij het kiezen van een boomarm

EN The Yeti is one of the heavier mics out there so you?ll need to keep that in mind when choosing a boom arm

holandêsinglês
yetiyeti
microfoonsmics
kiezenchoosing

NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.

EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.

holandêsinglês
aanbevelingrecommendation
poppop
filterfilter
werkenwork
groterelarger
proberentry

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

holandêsinglês
rekeningcosts
vooralparticularly
boekenbooks

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

holandêsinglês
rekeningcosts
vooralparticularly
boekenbooks

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

holandêsinglês
rekeningcosts
vooralparticularly
boekenbooks

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

holandêsinglês
rekeningcosts
vooralparticularly
boekenbooks

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

holandêsinglês
rekeningcosts
vooralparticularly
boekenbooks

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

holandêsinglês
rekeningcosts
vooralparticularly
boekenbooks

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

holandêsinglês
rekeningcosts
vooralparticularly
boekenbooks

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

holandêsinglês
rekeningcosts
vooralparticularly
boekenbooks

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

holandêsinglês
rekeningcosts
vooralparticularly
boekenbooks

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

holandêsinglês
rekeningcosts
vooralparticularly
boekenbooks

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

holandêsinglês
rekeningcosts
vooralparticularly
boekenbooks

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

holandêsinglês
rekeningcosts
vooralparticularly
boekenbooks

NL Volledige overdrive ondersteunt zwaardere muziekstijlen, maar ook soloaccenten in verschillende genres.

EN Full overdrive supports harder musical styles, but also creates solo accents across genre boundaries.

holandêsinglês
volledigefull
ondersteuntsupports
inacross

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

holandêsinglês
rekeningcosts
vooralparticularly
boekenbooks

NL Hou hierbij ook rekening met verzendkosten, vooral bij zwaardere boeken.

EN You’ll also need to factor in shipping costs, particularly when dealing with heavier books.

holandêsinglês
rekeningcosts
vooralparticularly
boekenbooks

NL Deze keer was er een zwaardere tocht naar de Gaishorn (2247 m).

EN This time there was a more demanding tour to the Gaishorn (2247 m).

holandêsinglês
keertime
erthere
tochttour
mm

NL Deze keer was er een zwaardere tocht naar de Gaishorn (2247 m).

EN This time there was a more demanding tour to the Gaishorn (2247 m).

holandêsinglês
keertime
erthere
tochttour
mm

NL Je kunt een Solution-partner inschakelen voor het zwaardere werk als je meer praktische ondersteuning nodig hebt of als je resources beperkt zijn.

EN If you have resource constraints or need more hands-on support, you can connect with a Solution Partner to manage the heavy lifting.

holandêsinglês
alsif
partnerpartner

NL Zodat u zwaardere applicaties kan draaien op uw website.

EN So that you can run heavier apps on your website

holandêsinglês
zodatso
applicatiesapps
websitewebsite

NL Apple werkt iWork-suite bij met een hele reeks nieuwe functies, zwaardere nadruk op werken op afstand

EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work

holandêsinglês
appleapple
nadrukemphasis

NL *Alle opbrengsten worden gedoneerd aan het goede doel Room to Read!

EN *All proceeds are donated to the Room to Read charity!

holandêsinglês
gedoneerddonated

NL Geografische expansie wordt onvermijdelijk gezien als een positief teken van de groei van bedrijven, die profiteren van een nieuw publiek, hogere opbrengsten en een grotere naamsbekendheid.

EN Geographical expansion for modern organizations is inevitably seen as a positive sign of business growth, benefiting from new audiences, increased revenue, and wider brand recognition.

holandêsinglês
geografischegeographical
onvermijdelijkinevitably
gezienseen
positiefpositive
tekensign
profiterenbenefiting
nieuwnew
publiekaudiences
hogereincreased

NL Mailfence steunt de strijd voor digitale rechten. Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation.

EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.

holandêsinglês
steuntsupports
strijdfight
wijwe
donerendonate
ultraultra
abonnementenplans
foundationfoundation
europeaneuropean

NL Door de veerkracht van gewassen en het gebruik van bronnen (zoals water) te verbeteren, kunnen opbrengsten op natuurlijke wijze worden verhoogd en krijgen boeren eveneens hogere inkomsten

EN By increasing a plant’s resilience in tough environmental conditions and enhancing the use of resources such as water, the treatments have the potential to naturally improve yields and increase farm revenue

holandêsinglês
veerkrachtresilience
bronnenresources
waterwater
natuurlijkenaturally
inkomstenrevenue

NL Sterker nog, 42% van de bedrijven geeft aan dat e-learning hun opbrengsten heeft verhoogd

EN In fact, 42% of companies say e-Learning increased their revenue

holandêsinglês
bedrijvencompanies
verhoogdincreased

NL Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation (EFF) en de European Digital Rights Foundation (EDRI).

EN We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation (EFF) and the European Digital Rights Foundation (EDRI).

holandêsinglês
wijwe
donerendonate
ultraultra
abonnementenplans
foundationfoundation
europeaneuropean
digitaldigital
rightsrights

NL Via een stichting wilden we verankeren dat de opbrengsten van ons vermogen de samenleving ten goede zouden komen.

EN By creating a foundation, we wanted to ensure that the proceeds from our capital would benefit society.

holandêsinglês
stichtingfoundation

NL Sommige kwekers gebruiken zijverlichting om het bladerdak van hun planten beter met licht te doordringen en hun opbrengsten te vergroten. Deze methode drijft de productiviteit van je wiet...

EN Some cannabis growers use side lighting to better penetrate their canopy and increase their yields. While this method undoubtedly pushes productivity to the max, are the extra running costs worth...

holandêsinglês
gebruikenuse
lichtlighting
methodemethod
productiviteitproductivity
wietcannabis

NL FIM, of 'F*ck I Missed', is een snoeitechniek om opbrengsten te verhogen. Net als bij toppen wordt ook bij deze techniek een deel van de hoofdstam verwijderd. Fimmen werd per ongeluk ontdekt toen een kweker zijn poging tot toppen verprutste.

EN FIM or F*ck I Missed is a pruning for yield method. Similar to topping, this technique involves removing a portion of the main stem. The fimming method was invented by accident when a grower botched a topping job.

holandêsinglês
ff
techniektechnique
deelportion
ongelukaccident
kwekergrower

NL Ze is moeiteloos te onderhouden en levert overvloedige opbrengsten en zoete, fruitige smaken op

EN Effortless to maintain, she delivers bountiful yields emanating sweet, fruity flavours that are bound to get mouths watering

holandêsinglês
moeitelooseffortless
zeshe

NL Als je alle stappen volgt, word je rijkelijk beloond met gezonde planten en uitstekende opbrengsten.

EN Follow these steps to the letter, and you'll be rewarded with healthy plants and outstanding yields.

holandêsinglês
allell
stappensteps
volgtfollow
wordbe
gezondehealthy
plantenplants
uitstekendeoutstanding

NL Fenojoy FJ-1 is een CBD-rijke soort die een makkelijke groei, goede opbrengsten en frisse smaken biedt

EN Fenojoy FJ-1 is a CBD-rich strain with a focus on easy growth, nice yields, and fresh flavours

holandêsinglês
groeigrowth
frissefresh
smakenflavours
goedenice

NL Ze heeft korte groeitijden, grote opbrengsten en een kwaliteitsproduct voor kenners

EN She has quick growing times, great yields and connoisseur quality product

holandêsinglês
heefthas
kortequick
grotegreat

NL Ze is zelfs indrukwekkender dan het fenomenale origineel, met verbeterde opbrengsten, een betere smaak en meer kracht

EN Their strain is even more powerful than the legend, with improved yields, flavour and potency

holandêsinglês
smaakflavour

NL De planten behouden een hoogte van slechts 50-80 cm, maar leveren opbrengsten op van 350-450 g/m²

EN The plants stay at a height of only 50-80cm but deliver yields in the range of 350-450g/m²

holandêsinglês
plantenplants
leverendeliver
mm
cmcm
gg

NL Kush Bomb is de perfecte keus voor commerciële kwekers die hoge opbrengsten willen van een zeer krachtig en smakelijk product

EN Kush Bomb is the perfect choice for commercial growers who want high yields of a very potent and tasty product

holandêsinglês
kushkush
perfecteperfect
keuschoice
krachtigpotent
productproduct

NL THC Bomb is na slechts 65 dagen klaar voor de oogst en biedt significant grotere opbrengsten dan veel andere automatisch bloeiende variëteiten, en dit maakt haar tot een betrouwbare optie voor commerciële kwekers

EN THC Bomb Auto is ready for harvesting after only 65 days and offers significantly bigger yields than many other autoflowering varieties, making her a viable option for commercial growers

holandêsinglês
dagendays
klaarready
biedtoffers
groterebigger
variëteitenvarieties
maaktmaking
optieoption

NL Bomb Seeds nam een oldschool Cheese-strain uit het VK die nog steeds ongerepte genen heeft en gaf haar de bombehandeling voor nog grotere opbrengsten en productie

EN Bomb Seeds took an old-school Cheese strain from the UK that still had uncompromised genetics and gave her their bomb treatment for even bigger yields and production

holandêsinglês
seedsseeds
vkuk
heefthad
groterebigger
productieproduction

NL En dat allemaal met 7-9 weken bloei en opbrengsten van maximaal 550g/m²!

EN All with 7-9 weeks flowering and yields of up to 550g/m²!

holandêsinglês
allemaalall
wekenweeks
bloeiflowering
mm

NL Wellicht vraag je je af wat deze sativa zo geliefd maakt? Een paar van haar hoogtepunten zijn haar supersterke sativaroes, het geweldig citroenachtige aroma en de enorme opbrengsten die ze na een korte bloeitijd levert

EN If you’re wondering why so many love this sativa, among the list of highlights are: her ultra-powerful sativa buzz, the superb lemony aroma and massive yields that she rewards with in a very short flowering time

holandêsinglês
sativasativa
hoogtepuntenhighlights
enormemassive
korteshort
een paarmany
aromaaroma
levertyields
geweldigvery

NL Deze plant levert geweldige opbrengsten van stevige en plakkerige toppen met een intense smaak van zure citroenen.Toppen, van banaanvormig tot meer ronde en driehoekige vormen, citroen- en limoenkleurig en oranjerode stampers.

EN Buds, from banana shaped to a more rounded, triangular shaped and green, lemon and lime in color with orange-reddish pistils.

holandêsinglês
toppenbuds
citroenlemon

Mostrando 50 de 50 traduções