Traduzir "hand the regulations" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hand the regulations" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de hand the regulations

inglês
holandês

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN No rights can be derived form the information provided below. Check for the exact regulations for termination of registration and restitution the Registration and Tuition Fee Regulations.

NL Aan onderstaande tekst kun je geen rechten ontlenen. Voor de exacte bepalingen over beëindiging en restitutie kun je de Regeling Inschrijving en Collegegeld raadplegen.

inglêsholandês
exactexacte
terminationbeëindiging
registrationinschrijving
checkraadplegen
rightsrechten
thede
nogeen
anden
regulationsbepalingen
bekun
belowonderstaande
forvoor

EN post links to content of third parties, that violates the regulations of these Terms of Use or other regulations.

NL links naar inhoud van derden te plaatsen die in strijd zijn met de voorwaarden van deze gebruiksvoorwaarden of andere voorschriften.

inglêsholandês
linkslinks
regulationsvoorschriften
contentinhoud
termsvoorwaarden
orof
thede
terms of usegebruiksvoorwaarden
thirdderden
otherandere

EN Enabled Site. The certification confirms all technical requirements in accordance with the regulations for a DE-CIX datacenter. The certification is registered in the DE-CIX partner management regulations.

NL Enabled Site. Deze certificering bevestigt dat het datacenter voldoet aan alle technische eisen die DE-CIX aan datacenters stelt. De certificering is vastgelegd in de partner managementregels van DE-CIX.

inglêsholandês
certificationcertificering
confirmsbevestigt
technicaltechnische
requirementseisen
datacenterdatacenter
partnerpartner
enabledenabled
sitesite
inin
isis
thede
fordeze

EN tax regulations) or can also result from contractual regulations (e.g

NL Belastingregels) of ook kan voortvloeien uit contractuele voorschriften (bijv

inglêsholandês
regulationsvoorschriften
cankan
contractualcontractuele
fromuit
orof
alsoook

EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.

NL Het MUSEUM OPINEL verbindt zich ertoe Producten te leveren die voldoen aan de geldende wet- en regelgeving, in het bijzonder met betrekking tot de veiligheid en gezondheid van personen in overeenstemming met nationale en Europese voorschriften.

inglêsholandês
opinelopinel
nationalnationale
europeaneuropese
inin
healthgezondheid
safetyveiligheid
productsproducten
complyvoldoen aan
lawswet
regulationsregelgeving
toleveren
anden

EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.

NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.

inglêsholandês
germanynederland
data protectiongegevensbescherming
orof
inin
thede
furthermeer
informationinformatie
applicablegeldende
forvoor

EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

inglêsholandês
ogzogz
protectionbescherming
generalalgemene
relatedaanverwante
carezorgvuldig
personal datapersoonsgegevens
data protectiongegevensbescherming
thede
gdpravg
regulationsregelgeving
legislationwet
aszoals
withop
anden
ofvan

EN OGZ exercises the utmost care when dealing with your personal data and complies with the legislation and regulations governing the protection of personal data, such as the General Data Protection Regulation (GDPR) and related legislation and regulations.

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

inglêsholandês
ogzogz
protectionbescherming
generalalgemene
relatedaanverwante
carezorgvuldig
personal datapersoonsgegevens
data protectiongegevensbescherming
thede
gdpravg
regulationsregelgeving
legislationwet
aszoals
withop
anden
ofvan

EN In order to prevent this, further rules have been laid down in the Education and Examination Regulations or other School regulations.

NL Om dit te voorkomen zijn er nadere regels vastgelegd in de Onderwijs- en examenregeling of andere facultaire regelingen.

inglêsholandês
furtherte
inin
orof
thede
toom
rulesregels
educationonderwijs
otherandere
thisdit
preventvoorkomen
anden

EN In addition, the council has the right of consent for matters such as the School’s regulations, part of the teaching and examination regulations and the Strategic Plan

NL Daarnaast heeft de raad instemmingsrecht voor zaken als het faculteitsreglement, een deel van de onderwijs- en examenregeling en het Strategisch Plan

inglêsholandês
councilraad
teachingonderwijs
in additiondaarnaast
planplan
strategicstrategisch
thede
asals
forvoor
matterszaken
anden

EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.

NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.

inglêsholandês
educationonderwijs
complaintklacht
accountrekening
fraudfraude
plagiarismplagiaat
studentsstudenten
thede
cankunnen
usegebruik
studiesstudie
rulesregels
mustmoet
aszoals
anden
duringtijdens
theirhun
ofvan

EN The regulations for resits of exams and the validity period are equal to the Rules and Regulations of the concerning faculty.

NL De regeling voor herkansen van tentamens en de geldigheidsduur van tentamenresultaten is conform de OER van de betreffende faculteit.

inglêsholandês
facultyfaculteit
thede
anden
forvoor
ofvan

EN You may not use or export or re-export the materials or services at this Site or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations including without limitation European Community export laws and regulations

NL Toegang tot materialen of diensten is verboden vanuit gebieden waar hun inhoud illegaal is

inglêsholandês
orof
materialsmaterialen
sitegebieden
servicesdiensten

EN In order to prevent this, further rules have been laid down in the Education and Examination Regulations or other School regulations.

NL Om dit te voorkomen zijn er nadere regels vastgelegd in de Onderwijs- en examenregeling of andere facultaire regelingen.

inglêsholandês
furtherte
inin
orof
thede
toom
rulesregels
educationonderwijs
otherandere
thisdit
preventvoorkomen
anden

EN In addition, the council has the right of consent for matters such as the School’s regulations, part of the Education and Examination Regulations and the Strategic Plan

NL Daarnaast heeft de raad instemmingsrecht voor zaken als het faculteitsreglement, een deel van de onderwijs- en examenregeling en het Strategisch Plan

inglêsholandês
councilraad
educationonderwijs
in additiondaarnaast
planplan
strategicstrategisch
thede
asals
forvoor
matterszaken
anden

EN Students can make use of various regulations during their studies, such as education and examination regulations and the complaint and appeal possibilities. You must also take into account rules of conduct and rules regarding fraud and plagiarism.

NL Studenten kunnen tijdens hun studie gebruik maken van verschillende regelingen, zoals onderwijs- en examenregelingen en de klacht- en beroepmogelijkheden. Je moet ook rekening houden met gedragsregels en regels op gebied van fraude en plagiaat.

inglêsholandês
educationonderwijs
complaintklacht
accountrekening
fraudfraude
plagiarismplagiaat
studentsstudenten
thede
cankunnen
usegebruik
studiesstudie
rulesregels
mustmoet
aszoals
anden
duringtijdens
theirhun
ofvan

EN The regulations for resits of exams and the validity period are equal to the Rules and Regulations of the concerning faculty.

NL De regeling voor herkansen van tentamens en de geldigheidsduur van tentamenresultaten is conform de OER van de betreffende faculteit.

inglêsholandês
facultyfaculteit
thede
anden
forvoor
ofvan

EN Enabled Site. The certification confirms all technical requirements in accordance with the regulations for a DE-CIX datacenter. The certification is registered in the DE-CIX partner management regulations.

NL Enabled Site. Deze certificering bevestigt dat het datacenter voldoet aan alle technische eisen die DE-CIX aan datacenters stelt. De certificering is vastgelegd in de partner managementregels van DE-CIX.

inglêsholandês
certificationcertificering
confirmsbevestigt
technicaltechnische
requirementseisen
datacenterdatacenter
partnerpartner
enabledenabled
sitesite
inin
isis
thede
fordeze

EN MUSEE OPINEL promises to supply Products that comply with laws and regulations in force, in particular health and safety laws and regulations in accordance with national and European provisions.

NL Het MUSEUM OPINEL verbindt zich ertoe Producten te leveren die voldoen aan de geldende wet- en regelgeving, in het bijzonder met betrekking tot de veiligheid en gezondheid van personen in overeenstemming met nationale en Europese voorschriften.

inglêsholandês
opinelopinel
nationalnationale
europeaneuropese
inin
healthgezondheid
safetyveiligheid
productsproducten
complyvoldoen aan
lawswet
regulationsregelgeving
toleveren
anden

EN For further information on data protection, please refer to the provider's applicable data protection regulations or the data protection regulations for data subjects with their registered office in Germany.

NL Meer informatie over gegevensbescherming vindt u in de geldende privacyverklaring of de overeenkomstige privacyverklaring voor in Nederland gevestigde betrokkenen.

inglêsholandês
germanynederland
data protectiongegevensbescherming
orof
inin
thede
furthermeer
informationinformatie
applicablegeldende
forvoor

EN They also know like the back of their hand the regulations in the countries targeted by your medical and pharmaceutical documents.

NL Verder kennen ze alle wetten en voorschriften op hun duimpje die gelden in de landen van de doeltaal van uw medische en farmaceutische vertalingen.

inglêsholandês
countrieslanden
medicalmedische
pharmaceuticalfarmaceutische
inin
thede
regulationsvoorschriften
anden
ofvan
theirhun
theyze

EN They also know like the back of their hand the regulations in the countries targeted by your medical and pharmaceutical documents.

NL Verder kennen ze alle wetten en voorschriften op hun duimpje die gelden in de landen van de doeltaal van uw medische en farmaceutische vertalingen.

inglêsholandês
countrieslanden
medicalmedische
pharmaceuticalfarmaceutische
inin
thede
regulationsvoorschriften
anden
ofvan
theirhun
theyze

EN Technology and translation hand-in-hand

NL Technologie en vertaling gaan hand in hand

inglêsholandês
technologytechnologie
handhand
inin
anden

EN We understand the unique requirements and challenges that go hand in hand with global training programs, including technology, delivery and system integrations.  

NL Wij begrijpen de unieke vereisten en uitdagingen die gepaard gaan met internationale opleidingsprogramma's, zoals technologie, oplevering en systeemintegraties.

inglêsholandês
requirementsvereisten
challengesuitdagingen
globalinternationale
technologytechnologie
anden
thede
uniqueunieke
understandbegrijpen
wewij
withmet
thatdie
gogaan

EN Technology and translation expertise – hand-in-hand Learn more

NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand Meer weten?

EN Technology and translation expertise – hand-in-hand

NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand

EN Treating more complex patients—and working hand in hand with specialists across care settings—means there is a greater need to:

NL Door het behandelen van complexere patiënten, en het samenwerken met specialisten in verschillende zorgomgevingen, is er meer behoefte aan:

inglêsholandês
treatingbehandelen
patientspatiënten
specialistsspecialisten
needbehoefte
inin
isis
anden
thereer
withmet
moremeer

EN In dynamic surgical environments, efficiency and outcomes go hand in hand. Our mission is to help care teams deliver both. 

NL In dynamische chirurgische omgevingen gaan efficiëntie en resultaten hand in hand. Onze missie is om zorgteams te helpen beide te realiseren. 

inglêsholandês
dynamicdynamische
environmentsomgevingen
efficiencyefficiëntie
outcomesresultaten
handhand
missionmissie
isis
toom
gogaan
inin
helphelpen
anden

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)

NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven

inglêsholandês
measuresmaatregelen
flightsvluchten
limitedbeperking
onop
covidcovid
piecehet
forvoor
totot
ourin
allalle
ofvan

EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself

NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf

inglêsholandês
durationduur
registrationregistratie
determinedbepaald
operatesbeheert
levellevel
thede
toptop
iswordt
bydoor
anden
aeen
thatdie

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/hand">Hand Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/tekening">Tekening Vectoren door Vecteezy</a>

inglêsholandês
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vecteezyvecteezy
vectorsvector

EN Typically Swiss Hotels have deep ties with the local area, so guests can get a first-hand glimpse of the region – from hand-made cheeses at the breakfast buffet to locally produced wood in the rooms.

NL door de regionale vestiging van de Typically Swiss Hotels kunnen gasten de omgeving van dichtbij beleven ? van zelfgemaakte kaas bij het ontbijtbuffet tot het plaatselijk bewerkte hout in de slaapkamer.

inglêsholandês
swissswiss
guestsgasten
breakfast buffetontbijtbuffet
woodhout
thede
hotelshotels
inin
withbij
areaomgeving
cankunnen
ofvan

EN Analytics work hand in hand with your self-service, providing the data you need to build better experiences for both customers and agents

NL Door analyses los te laten op je selfservice, krijg je inzicht in de data die je nodig hebt om zowel je klanten als je agenten een betere ervaring te bieden

inglêsholandês
self-serviceselfservice
providingbieden
betterbetere
customersklanten
agentsagenten
inin
yourje
thede
datadata
withop
experienceservaring
andinzicht
neednodig
toom
analyticsanalyses
bothzowel

EN Added organizational complexity goes hand in hand with scaling self-service

NL Extra complexiteit van uw organisatie gaat hand in hand met het opschalen van selfservice

inglêsholandês
addedextra
organizationalorganisatie
complexitycomplexiteit
handhand
scalingopschalen
self-serviceselfservice
inin
withmet
goes

EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name

NL Dat komt omdat die klanten het merk Converse al kennen en vertrouwen, en ze zullen uw aangepaste Converse kopen in de wetenschap dat ze het hoogwaardige schoeisel krijgen dat hand in hand gaat met de naam Converse

inglêsholandês
trustvertrouwen
buykopen
handhand
customersklanten
goes
thede
inin
highhoogwaardige
brandmerk
namenaam
alreadyal
withmet
becauseomdat
anden
thatdat
arezullen
theyze

EN 2 Remote controlled broadcast-quality PTZ camera + hand held camera. Or 1 PTZ camera + 1 hand held camera.

NL 2 op afstand bedienbare PTZ-cameras van broadcast kwaliteit of 1 PTZ camera + 1 HD handcamera.

inglêsholandês
ptzptz
cameracamera
orof
qualitykwaliteit
remoteafstand

EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.

NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.

inglêsholandês
komootkomoot
workwerken
navigatenavigeren
tourstours
yourje
wristpols
thede
accountaccount
buttonknop
sozodat
anden
withsamen
you cankunt
aeen

EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.

NL Tableau Online en Tableau Bridge gaan hand in hand. Start je gratis proefversie van Tableau Online vandaag nog.

inglêsholandês
tableautableau
onlineonline
handhand
startstart
todayvandaag
inin
yourje
freegratis
anden
ofvan
gogaan

EN Curiosity and innovation go hand-in-hand, and it’s something we expect in our co-workers

NL Nieuwsgierigheid gaat hand in hand met innovatie en is een eigenschap die we van al onze medewerkers verwachten

inglêsholandês
curiositynieuwsgierigheid
innovationinnovatie
expectverwachten
handhand
workersmedewerkers
gogaat
wewe
inin
anden
itsis

EN Lumberjack vintage label with two axes and trees. Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design, hipster T-shirt print design. Hand drawn vector illustration Pro Vector

NL houthakker vintage label met twee assen en bomen. hand getekend getextureerde grunge vintage label, retro badge of t-shirt typografie design, hipster t-shirt print design. hand getekend vectorillustratie Pro Vector

inglêsholandês
vintagevintage
labellabel
treesbomen
handhand
grungegrunge
retroretro
badgebadge
t-shirtshirt
typographytypografie
designdesign
vectorvector
shirtt-shirt
printprint
orof
twotwee
anden
propro
withmet

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/hand-drawn">Hand Drawn Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

inglêsholandês
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vectorvector
vectorsvectoren
vecteezyvecteezy

EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene 1620389 Stock Video at Vecteezy

NL close-up hand van de vader met de dochter hand in slow motion scene 1620389 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

inglêsholandês
fathervader
daughterdochter
videovideoclips
scenescene
handhand
inin
thede
ofvan

EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene Free Video

NL close-up hand van de vader met de dochter hand in slow motion scene Gratis video

inglêsholandês
fathervader
daughterdochter
videovideo
scenescene
handhand
inin
thede
freegratis
ofvan

EN Motion of Child hand holding parent hand 1802459 Stock Video at Vecteezy

NL beweging van kind hand met bovenliggende hand 1802459 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

inglêsholandês
motionbeweging
videovideoclips
handhand
ofvan
childkind

EN Motion of Child hand holding parent hand Free Video

NL beweging van kind hand met bovenliggende hand Gratis video

inglêsholandês
motionbeweging
freegratis
videovideo
handhand
ofvan
childkind

EN At the same time, antiquity and modernity go hand in hand in the Guttland region, which is shown by the plethora of regional innovative and sustainable projects.

NL Tegelijkertijd biedt de regio Guttland een perfecte symbiose van het oude en moderne, wat vooral tot uiting komt in een brede waaier aan innovatieve en duurzame projecten.

inglêsholandês
innovativeinnovatieve
sustainableduurzame
projectsprojecten
inin
regionregio
thede
at the same timetegelijkertijd
anden
ofvan

EN However, it has proven to be very difficult to write a data protection statement that is transparent, understandable and complete on the one hand site and on the other hand site does not overwhelm the reader due to its length

NL Het is echter zeer moeilijk gebleken een privacybeleid te schrijven dat enerzijds transparant, begrijpelijk en volledig is en anderzijds de lezer niet overweldigt door de lengte ervan

inglêsholandês
provengebleken
difficultmoeilijk
transparenttransparant
understandablebegrijpelijk
lengthlengte
isis
thede
thatervan
otheranderzijds
veryzeer
readerlezer
toschrijven

EN JUVAT is the general alumni association of the faculty of law and stands for conviviality on the one hand and has the character of a study circle on the other hand. Learn more on the website of JUVAT.

NL Juvat is de algemene alumnivereniging van de faculteit rechtswetenschappen en staat enerzijds voor gezelligheid en heeft anderzijds het karakter van een studiekring. Leer meer op de website van JUVAT.

inglêsholandês
generalalgemene
facultyfaculteit
characterkarakter
onop
thede
isis
websitewebsite
aeen
lawvoor
learnen
moremeer
andleer

Mostrando 50 de 50 traduções