EN Gracenote reserves all rights in Gracenote Data, the Gracenote Client, and the Gracenote Servers, including all ownership rights
"gracenote software" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Gracenote reserves all rights in Gracenote Data, the Gracenote Client, and the Gracenote Servers, including all ownership rights
NL Gracenote behoudt zich alle rechten voor in de Gracenote-gegevens, de Gracenote-client en de Gracenote-servers, inclusief alle eigendomsrechten
inglês | holandês |
---|---|
rights | rechten |
data | gegevens |
client | client |
servers | servers |
in | in |
the | de |
including | inclusief |
and | en |
EN You agree that You will use Gracenote Data, the Gracenote Client, and Gracenote Servers for Your own personal non-commercial use only
NL U stemt ermee in de Gracenote-gegevens, de Gracenote-client en de Gracenote-servers alleen voor eigen persoonlijke, niet-commerciële toepassingen te zullen gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
agree | stemt |
data | gegevens |
servers | servers |
client | client |
the | de |
will | zullen |
use | gebruiken |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
EN YOU AGREE NOT TO USE OR EXPLOIT GRACENOTE DATA, THE GRACENOTE CLIENT, OR GRACENOTE SERVERS, EXCEPT AS EXPRESSLY PERMITTED HEREIN.
NL U STEMT ERMEE IN DE GRACENOTE-GEGEVENS, DE GRACENOTE-CLIENT OF DE GRACENOTE-SERVERS UITSLUITEND TE GEBRUIKEN OP DE MANIER DIE HIERIN UITDRUKKELIJK WORDT TOEGESTAAN EN ER GEEN MISBRUIK VAN TE MAKEN.
inglês | holandês |
---|---|
agree | stemt |
data | gegevens |
servers | servers |
expressly | uitdrukkelijk |
permitted | toegestaan |
herein | hierin |
or | of |
client | client |
the | de |
use | gebruiken |
you | u |
EN You agree that Your non-exclusive license to use the Gracenote Data, the Gracenote Client, and Gracenote Servers will terminate if You violate these restrictions
NL U stemt ermee in dat uw niet-exclusieve licentie om de Gracenote-gegevens, de Gracenote-client en de Gracenote-servers te gebruiken, zal worden beëindigd als u inbreuk maakt op deze beperkingen
inglês | holandês |
---|---|
agree | stemt |
license | licentie |
data | gegevens |
servers | servers |
restrictions | beperkingen |
client | client |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
will | zal |
that | dat |
and | en |
you | u |
if | als |
EN If Your license terminates, You agree to cease any and all use of the Gracenote Data, the Gracenote Client, and Gracenote Servers
NL Als uw licentie wordt beëindigd, stemt u ermee in op geen enkele wijze meer gebruik te maken van de Gracenote-gegevens, de Gracenote-client en de Gracenote-servers
inglês | holandês |
---|---|
license | licentie |
agree | stemt |
data | gegevens |
client | client |
servers | servers |
use | gebruik |
the | de |
to | meer |
and | en |
if | als |
you | u |
EN GRACENOTE DOES NOT WARRANT THE RESULTS THAT WILL BE OBTAINED BY YOUR USE OF THE GRACENOTE CLIENT OR ANY GRACENOTE CDDB SERVER
NL GRACENOTE VERSTREKT GEEN GARANTIES TEN AANZIEN VAN DE RESULTATEN DIE WORDEN VERKREGEN DOOR UW GEBRUIK VAN DE GRACENOTE-CLIENT OF WELKE GRACENOTE-SERVER DAN OOK
inglês | holandês |
---|---|
obtained | verkregen |
client | client |
server | server |
use | gebruik |
or | of |
the | de |
results | resultaten |
be | worden |
by | door |
of | van |
that | die |
EN By using the Software, You agree that the Gracenote software may submit a waveform signature to Gracenote
NL Als u de Software gebruikt, stemt u ermee in dat de Gracenote-software een golfvorm als handtekening naar Gracenote mag verzenden
inglês | holandês |
---|---|
agree | stemt |
signature | handtekening |
software | software |
the | de |
a | een |
to | verzenden |
that | dat |
EN You agree not to assign, copy, transfer or transmit the Gracenote Client or any Gracenote Data to any third party
NL U stemt ermee in om de Gracenote-client of eventuele Gracenote-gegevens niet aan derden toe te wijzen, te verzenden of naar hen te kopiëren of over te brengen
inglês | holandês |
---|---|
agree | stemt |
assign | |
copy | kopiëren |
client | client |
data | gegevens |
or | of |
the | de |
third | derden |
to | om |
you | u |
EN For more information, see the web page for the Gracenote Privacy Policy for the Gracenote Service.
NL Ga voor meer informatie naar de webpagina over het privacybeleid van Gracenote voor de Gracenote-service.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
service | service |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
for | voor |
more | meer |
EN You may use Gracenote Data only by means of the intended End-User functions of the Software.
NL U mag Gracenote-gegevens alleen gebruiken via de bedoelde eindgebruikerfuncties van de Software.
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
means | |
software | software |
the | de |
use | gebruiken |
you may | mag |
of | van |
EN You agree that Gracenote may enforce its rights under this Agreement against You directly in its own name.
NL U stemt ermee in dat Gracenote volgens deze Overeenkomst in zijn eigen naam rechtstreeks mag toezien op naleving van zijn rechten jegens u.
inglês | holandês |
---|---|
directly | rechtstreeks |
agree | stemt |
rights | rechten |
agreement | overeenkomst |
in | in |
own | eigen |
name | naam |
this | deze |
that | dat |
against | van |
EN The Gracenote Service uses a unique identifier to track queries for statistical purposes
NL De Gracenote-service gebruikt een unieke identificatiecode om query's na te sporen voor statistische doeleinden
inglês | holandês |
---|---|
service | service |
uses | gebruikt |
statistical | statistische |
track | sporen |
to | om |
the | de |
for | doeleinden |
EN The purpose of this randomly assigned numeric identifier is to allow the Gracenote service to count queries without knowing anything about who You are
NL Het doel van deze willekeurig toegewezen numerieke code is om de Gracenote-service query's te laten tellen zonder te weten wie u bent
inglês | holandês |
---|---|
purpose | doel |
randomly | willekeurig |
assigned | toegewezen |
service | service |
count | tellen |
is | is |
the | de |
who | wie |
to | om |
without | zonder |
knowing | weten |
of | van |
this | deze |
EN A waveform signature is a distillation of the sound-wave information in the music itself and helps the Gracenote service to identify artist and title information for digital music files
NL Een handtekening in golfvorm is een distillaat van de geluidsgolfinformatie in de muziek zelf en helpt de Gracenote-service om informatie over de artiest en de titel te identificeren voor digitale muziekbestanden
inglês | holandês |
---|---|
signature | handtekening |
artist | artiest |
is | is |
information | informatie |
in | in |
music | muziek |
helps | helpt |
the | de |
service | service |
to | om |
title | titel |
for | voor |
and | en |
digital | digitale |
identify | identificeren |
of | van |
EN For more information, see the FAQ (Frequently Asked Questions) page, and the Privacy Policy for the Gracenote Service.
NL Voor meer informatie gaat u naar de FAQ-pagina met veelgestelde vragen en het privacybeleid voor de Gracenote-service.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
page | pagina |
service | service |
the | de |
frequently asked questions | veelgestelde |
privacy policy | privacybeleid |
for | voor |
faq | faq |
questions | vragen |
and | en |
more | meer |
EN IN NO CASE WILL GRACENOTE BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES OR FOR ANY LOST PROFITS OR LOST REVENUES.
NL GRACENOTE IS IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE, GEDERFDE WINST OF VERLIES VAN INKOMSTEN.
inglês | holandês |
---|---|
case | geval |
liable | aansprakelijk |
lost | verlies |
profits | winst |
revenues | inkomsten |
in | in |
or | of |
no | geen |
for | voor |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
governed | beheerst |
licenses | licenties |
software | software |
is | is |
the | de |
relevant | relevante |
use | gebruik |
third | derden |
from | vanuit |
to | bekijken |
and | en |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
qa | qa |
engineer | ingenieur |
tester | tester |
develops | ontwikkelt |
usability | bruikbaarheid |
quality | quality |
assurance | assurance |
software | software |
or | of |
to | om |
improve | verbeteren |
the | de |
test | testen |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
governed | beheerst |
licenses | licenties |
software | software |
is | is |
the | de |
relevant | relevante |
use | gebruik |
third | derden |
from | vanuit |
to | bekijken |
and | en |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.
NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
specifically | speciaal |
combines | combineert |
required | vereist |
agile | agile |
software teams | softwareteams |
software | software |
is | is |
features | functies |
development | ontwikkeling |
the | de |
for | voor |
important | belangrijkste |
with | met |
and | en |
great | die |
built | geïntegreerde |
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
planning | planning |
project | project |
management | management |
teams | teams |
it | it |
strategy | strategische |
business | operationele |
for | voor |
production | productie |
EN Jira Software is built for every member of your software team to plan, track, and release great software.
NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
software | software |
track | volgen |
great | geweldige |
your | je |
plan | plannen |
and | en |
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken
inglês | holandês |
---|---|
breaches | inbreuken |
itunes | itunes |
store | store |
software | software |
the | de |
in | bij |
we | we |
successfully | met succes |
and | en |
been | op |
have | hebben |
EN The best video editing software for everyone has a specific set of features, ease of use, price, and more. Keep reading to know which software is the best suited for you. Importance of Choosing the Best Video Editing Software Video…
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
EN Certain Third Party Software provided in or with the Software is subject to various other terms and conditions imposed by the licensors of such Third Party Software
NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
or | of |
is | is |
the | de |
third | derden |
in | in |
other | andere |
provided | van |
with | bij |
certain | bepaalde |
by | door |
EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law
NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht
inglês | holandês |
---|---|
license | licentie |
gmbh | gmbh |
copyright | auteursrecht |
software | software |
is | is |
or | of |
protected | beschermd |
the | de |
property | eigendom |
and | en |
by | door |
of | van |
this | deze |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
inglês | holandês |
---|---|
differ | verschillen |
hosted | gehost |
external | extern |
underlying | onderliggende |
software | software |
is | is |
or | of |
code | code |
for | waarvoor |
the | de |
types | soorten |
open | open |
designed | ontworpen |
seven | zeven |
and | en |
there | er |
a | wordt |
kind | soort |
EN ScanDix Software is a Danish founded international software license specialist and value added software reseller.
NL ScanDix Software is een Deense opgerichte internationale softwarelicentiespecialist en software-leverancier met toegevoegde waarde.
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
international | internationale |
added | toegevoegde |
is | is |
and | en |
value | waarde |
EN Jira Software is built for every member of your software team to plan, track, and release great software.
NL Met Jira Software kan iedereen in je softwareteam geweldige software plannen, volgen en releasen.
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
software | software |
track | volgen |
great | geweldige |
your | je |
plan | plannen |
and | en |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
inglês | holandês |
---|---|
differ | verschillen |
hosted | gehost |
external | extern |
underlying | onderliggende |
software | software |
is | is |
or | of |
code | code |
for | waarvoor |
the | de |
types | soorten |
open | open |
designed | ontworpen |
seven | zeven |
and | en |
there | er |
a | wordt |
kind | soort |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
inglês | holandês |
---|---|
differ | verschillen |
hosted | gehost |
external | extern |
underlying | onderliggende |
software | software |
is | is |
or | of |
code | code |
for | waarvoor |
the | de |
types | soorten |
open | open |
designed | ontworpen |
seven | zeven |
and | en |
there | er |
a | wordt |
kind | soort |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
inglês | holandês |
---|---|
differ | verschillen |
hosted | gehost |
external | extern |
underlying | onderliggende |
software | software |
is | is |
or | of |
code | code |
for | waarvoor |
the | de |
types | soorten |
open | open |
designed | ontworpen |
seven | zeven |
and | en |
there | er |
a | wordt |
kind | soort |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
inglês | holandês |
---|---|
differ | verschillen |
hosted | gehost |
external | extern |
underlying | onderliggende |
software | software |
is | is |
or | of |
code | code |
for | waarvoor |
the | de |
types | soorten |
open | open |
designed | ontworpen |
seven | zeven |
and | en |
there | er |
a | wordt |
kind | soort |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
inglês | holandês |
---|---|
differ | verschillen |
hosted | gehost |
external | extern |
underlying | onderliggende |
software | software |
is | is |
or | of |
code | code |
for | waarvoor |
the | de |
types | soorten |
open | open |
designed | ontworpen |
seven | zeven |
and | en |
there | er |
a | wordt |
kind | soort |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
inglês | holandês |
---|---|
differ | verschillen |
hosted | gehost |
external | extern |
underlying | onderliggende |
software | software |
is | is |
or | of |
code | code |
for | waarvoor |
the | de |
types | soorten |
open | open |
designed | ontworpen |
seven | zeven |
and | en |
there | er |
a | wordt |
kind | soort |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
inglês | holandês |
---|---|
differ | verschillen |
hosted | gehost |
external | extern |
underlying | onderliggende |
software | software |
is | is |
or | of |
code | code |
for | waarvoor |
the | de |
types | soorten |
open | open |
designed | ontworpen |
seven | zeven |
and | en |
there | er |
a | wordt |
kind | soort |
EN There are seven types of software for a help desk that differ based on how the software is hosted, whether it's internal or external, the kind of company it's designed for and if the underlying software code is open source.
NL Er zijn zeven soorten helpdesksoftware. De verschillen hebben te maken met waar de software gehost wordt, of het intern of extern is, het soort bedrijf waarvoor het is ontworpen, en of de onderliggende code open source is of niet.
inglês | holandês |
---|---|
differ | verschillen |
hosted | gehost |
external | extern |
underlying | onderliggende |
software | software |
is | is |
or | of |
code | code |
for | waarvoor |
the | de |
types | soorten |
open | open |
designed | ontworpen |
seven | zeven |
and | en |
there | er |
a | wordt |
kind | soort |
EN Certain Third Party Software provided in or with the Software is subject to various other terms and conditions imposed by the licensors of such Third Party Software
NL Bepaalde Software van Derden die in of bij de Software wordt geleverd, is onderworpen aan verschillende andere voorwaarden die zijn opgelegd door de licentiegevers van dergelijke Software van Derden
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
or | of |
is | is |
the | de |
third | derden |
in | in |
other | andere |
provided | van |
with | bij |
certain | bepaalde |
by | door |
EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law
NL De software die bij deze licentie wordt geleverd (de "Software") is eigendom van SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") of diens licentiehouders en is beschermd door het auteursrecht
inglês | holandês |
---|---|
license | licentie |
gmbh | gmbh |
copyright | auteursrecht |
software | software |
is | is |
or | of |
protected | beschermd |
the | de |
property | eigendom |
and | en |
by | door |
of | van |
this | deze |
EN Self-extracting Zip files created by WinZip's 'Self Extractor' trial version Software may contain extractor software ("Extraction Software")
NL Zelfuitpakkende Zip-bestanden die zijn gemaakt met de proefversie van de “Self Extractor2-software kunnen extraheersoftware (“Extractiesoftware”) bevatten
inglês | holandês |
---|---|
zip | zip |
files | bestanden |
created | gemaakt |
software | software |
contain | bevatten |
version | de |
by | van |
may | kunnen |
EN For Parallels RAS Software, this EULA solely governs Your use of the RAS Client Software, also referred to as Parallels Client. Your RAS Server Software use is governed by separate RAS licensing terms.
NL Voor Parallels RAS-software is deze EULA alleen van toepassing op uw gebruik van de RAS-clientsoftware, ook wel Parallels Client genoemd. Op het gebruik van de RAS-serversoftware zijn afzonderlijke RAS-licentievoorwaarden van toepassing.
inglês | holandês |
---|---|
ras | ras |
eula | eula |
referred to | genoemd |
software | software |
is | is |
separate | afzonderlijke |
the | de |
solely | alleen |
use | gebruik |
client | client |
for | voor |
as | wel |
of | van |
to | ook |
this | deze |
EN Jira Software is a purpose built experience specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important elements of agile development.
NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste elementen van agile ontwikkeling.
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
specifically | speciaal |
combines | combineert |
elements | elementen |
agile | agile |
software teams | softwareteams |
software | software |
is | is |
development | ontwikkeling |
the | de |
important | belangrijkste |
for | voor |
with | met |
of | van |
built | geïntegreerde |
EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves
NL Hoewel we een paar inbreuken op FairPlay hebben gehad, zijn we erin geslaagd deze met succes te herstellen door de iTunes Store-software, de iTunes-jukebox-software en de software op de iPods zelf bij te werken
inglês | holandês |
---|---|
breaches | inbreuken |
itunes | itunes |
store | store |
software | software |
the | de |
in | bij |
we | we |
successfully | met succes |
and | en |
been | op |
have | hebben |
EN Which is the best software for 3D Modelling?Blender is an open source software that is widely regarded as one of the best and most comprehensive 3D modeling and animation software out there.
NL Wat is de beste software voor 3D modelleren?Blenderis een open source software die algemeen wordt beschouwd als een van de beste en meest uitgebreide 3D modelleer en animatie software die er is.
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
regarded | beschouwd |
comprehensive | uitgebreide |
animation | animatie |
is | is |
the | de |
open | open |
widely | algemeen |
best | beste |
as | als |
modeling | modelleren |
and | en |
for | voor |
there | er |
that | die |
EN Because use of the Services and Software involves hardware, software, and Internet access, your ability to access and use the Services and Software may be affected by the performance of the foregoing
NL Aangezien hardware, software en toegang tot het internet nodig zijn om de Diensten en Software te kunnen gebruiken, kan je vermogen om de Diensten en Software te gebruiken worden beïnvloed door de prestaties van deze zaken
inglês | holandês |
---|---|
affected | beïnvloed |
software | software |
hardware | hardware |
access | toegang |
your | je |
performance | prestaties |
the | de |
internet | internet |
to | om |
use | gebruiken |
services | diensten |
and | en |
be | worden |
by | door |
ability | vermogen |
of | van |
EN Before deciding to download software, verify the software publisher, read certified reviews and run any downloads through your antivirus software
NL Voordat u besluit om software te downloaden, moet u de uitgever van de software verifiëren, gecertificeerde recensies lezen en alle downloads laten controleren door uw antivirusprogramma
inglês | holandês |
---|---|
publisher | uitgever |
reviews | recensies |
antivirus | antivirusprogramma |
software | software |
downloads | downloads |
the | de |
verify | verifiëren |
before | voordat |
to | om |
download | downloaden |
through | te |
read | en |
EN Most software for podcast editing works on both macOS and Windows, but a couple are Apple only because they created the software.
NL De meeste software voor het bewerken van podcasts werkt zowel op macOS als op Windows, maar een paar zijn alleen Apple omdat ze de software hebben gemaakt.
inglês | holandês |
---|---|
podcast | podcasts |
editing | bewerken |
works | werkt |
macos | macos |
windows | windows |
apple | apple |
software | software |
on | op |
the | de |
because | omdat |
created | gemaakt |
for | voor |
but | |
both | zowel |
a | paar |
they | ze |
couple | een |
EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:
NL Er zijn maar weinig andere stukken software die je misschien wilt of nodig hebt om mee te gaan met je nieuwe podcast opnamesoftware. Hier zijn een paar van mijn favorieten:
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
podcast | podcast |
favorites | favorieten |
or | of |
your | je |
new | nieuwe |
to | om |
my | mijn |
there | er |
pieces | stukken |
need | nodig |
here | hier |
other | andere |
want | wilt |
you may | misschien |
that | die |
EN Plan, track, and release world-class software with the #1 software development tool used by agile teams.
NL Plan, traceer en release eersteklas software met de #1 softwareontwikkelingstool die door agile teams wordt gebruikt.
inglês | holandês |
---|---|
plan | plan |
agile | agile |
release | release |
software | software |
teams | teams |
the | de |
used | gebruikt |
by | door |
with | met |
and | en |
EN ?Jira Software is instrumental in building and maintaining the best software on the market.?
NL “Jira Software is behulpzaam bij het bouwen en onderhouden van de beste software op de markt.”
inglês | holandês |
---|---|
jira | jira |
software | software |
building | bouwen |
maintaining | onderhouden |
is | is |
market | markt |
best | beste |
and | en |
on | op |
in | het |
Mostrando 50 de 50 traduções