EN Polygon/line, polygon/polygon, line/line support
Traduzir "goals in line" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "goals in line" de inglês para holandês
Traduções de goals in line
"goals in line" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de goals in line
inglês
holandês
NL Ondersteuning voor polygoon/lijn, polygoon/polygoon, lijn/lijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| line | lijn |
EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.
NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.
EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.
NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | start |
| the | de |
EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line
NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| sda | sda |
| changed | gewijzigd |
| desired | gewenste |
| bit | bit |
| scl | scl |
| c | c |
| bus | bus |
| valid | geldig |
| data | data |
| i | i |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| other | andere |
| that | dat |
| value | waarde |
| line | lijn |
| present | aanwezig |
| high | hoog |
EN On line 1 the number is not roundedOn line 2 the number after editing is math.floor ()On line 3 the number after editing by math.ciel ()The difference is 1, which is due to the rounding.
NL Als je de scene meerdere keren start krijgen we steeds andere waardes! Precies wat we willen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | start |
| the | de |
EN After the SDA line has been changed to the desired bit value the SCL line is changed to high again to signal the other ICs on the I²C bus that a valid data bit is present on the line
NL Nadat de SDA lijn is gewijzigd naar de gewenste bit waarde wordt de SCL lijn weer hoog gemaakt om aan de andere ICs op de I²C bus te melden dat er een geldig data bit aanwezig is op de lijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| sda | sda |
| changed | gewijzigd |
| desired | gewenste |
| bit | bit |
| scl | scl |
| c | c |
| bus | bus |
| valid | geldig |
| data | data |
| i | i |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| other | andere |
| that | dat |
| value | waarde |
| line | lijn |
| present | aanwezig |
| high | hoog |
EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration. Command Line interface also enables additional integrations like Vagrant.
NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren. Met de opdrachtregelinterface zijn ook aanvullende integraties mogelijk, zoals Vagrant.
EN 1:1s are opportunities to help your reps grow. Of course, you can’t help employees achieve their goals if you don’t know what those goals are.
NL Eén-op-ééns zijn kansen om je vertegenwoordigers te helpen zich te ontwikkelen. Natuurlijk kun je werknemers niet helpen hun doelen te bereiken als je niet weet wat die doelen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| opportunities | kansen |
| grow | ontwikkelen |
| your | je |
| reps | vertegenwoordigers |
| employees | werknemers |
| to | om |
| their | hun |
| goals | doelen |
| dont | niet |
| achieve | bereiken |
| help | helpen |
| what | wat |
| of course | natuurlijk |
| if | als |
| are | zijn |
EN Tailored user trainings whereby a Mopinion representative will run through your specific goals / questions and identify how you can use the software to achieve your organisation?s goals.
NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| software | software |
| the | de |
| can | krijgt |
| your | je |
| to | om |
| how | hoe |
| a | een |
| use | gebruikt |
| and | en |
| achieve | behalen |
| whereby | van |
| tailored | op maat |
| will | worden |
EN These goals are very close to the goals DEC wanted to achieve with DECConnect
NL Deze doelen liggen zeer dicht bij de doelen die DEC wilde bereiken met DECConnect
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | zeer |
| dec | dec |
| decconnect | decconnect |
| the | de |
| are | liggen |
| with | bij |
| goals | doelen |
| close | dicht |
| wanted | wilde |
EN Qander's goals were clear: more customer questions answered immediately, a lower workload for the service team, shorter waiting times and available 24/7. These goals have been achieved with Chatbot Emma/Marleen.
NL De doelen van Qander waren duidelijk: meer klantvragen direct beantwoord, een lagere workload voor het klantenservice team, kortere wachttijden en 24/7 bereikbaar. Dit lukte met Chatbot Emma en Marleen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijk |
| answered | beantwoord |
| service | klantenservice |
| team | team |
| chatbot | chatbot |
| emma | emma |
| marleen | marleen |
| shorter | kortere |
| waiting times | wachttijden |
| available | bereikbaar |
| immediately | direct |
| the | de |
| goals | doelen |
| with | met |
| and | en |
| more | meer |
| a | een |
| for | voor |
EN Our detailed onboarding process ensures that you’ll make the most of your new chatbot quickly. Your goals are our goals - we’ll determine the most impactful strategy for your chatbot and you’ll be live in 60 days or less.
NL Dankzij onze uitgebreide onboarding zorgen we ervoor dat jij zo snel mogelijk profiteert van je nieuwe chatbot. Jouw doelen worden onze doelen en samen bepalen we de beste strategie voor jouw chatbot. Binnen 60 dagen is jouw chatbot live!
| inglês | holandês |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| chatbot | chatbot |
| strategy | strategie |
| days | dagen |
| your | je |
| new | nieuwe |
| quickly | snel |
| determine | bepalen |
| the | de |
| live | live |
| ensures | zorgen |
| goals | doelen |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| be | worden |
| for | voor |
| that | dat |
| in | binnen |
EN Tailored user trainings whereby a Mopinion representative will run through your specific goals / questions and identify how you can use the software to achieve your organisation?s goals.
NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| software | software |
| the | de |
| can | krijgt |
| your | je |
| to | om |
| how | hoe |
| a | een |
| use | gebruikt |
| and | en |
| achieve | behalen |
| whereby | van |
| tailored | op maat |
| will | worden |
EN These goals are very close to the goals DEC wanted to achieve with DECConnect
NL Deze doelen liggen zeer dicht bij de doelen die DEC wilde bereiken met DECConnect
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | zeer |
| dec | dec |
| decconnect | decconnect |
| the | de |
| are | liggen |
| with | bij |
| goals | doelen |
| close | dicht |
| wanted | wilde |
EN Next, define your community management goals and learn how to create “S.M.A.R.T” goals
NL Definieer vervolgens uw doelen voor communitybeheer en leer hoe u 'SMART'-doelen kunt maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| define | definieer |
| your | uw |
| goals | doelen |
| and | en |
| learn | leer |
EN Build a community management strategy based on the goals you develop throughout the course, seeing all the activities you need to reach your goals and build a solid relationship with your audience.
NL Bouw een strategie voor communitybeheer op basis van de doelen die je tijdens de cursus ontwikkelt, bekijk alle activiteiten die je nodig hebt om je doelen te bereiken en bouw een solide relatie met je publiek op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategy | strategie |
| course | cursus |
| activities | activiteiten |
| solid | solide |
| relationship | relatie |
| audience | publiek |
| develop | ontwikkelt |
| your | je |
| the | de |
| build | bouw |
| to | om |
| goals | doelen |
| seeing | bekijk |
| need | nodig |
| reach | bereiken |
| on | op |
| and | en |
EN Like any project, your online portfolio needs a clear-cut set of goals. Once you know what you want to do with your online portfolio, you can start laying out the actions that you need to take to achieve those goals.
NL Zoals elk project, heeft uw online portfolio een duidelijk doel nodig. Zodra u weet wat u wilt doen met uw online portfolio, kunt u beginnen met het uitzetten van de acties die u moet ondernemen om die doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| portfolio | portfolio |
| clear | duidelijk |
| project | project |
| the | de |
| to | om |
| start | beginnen |
| actions | acties |
| goals | doelen |
| need | nodig |
| what | wat |
| like | zoals |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| with | met |
| need to | moet |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
| out | te |
| that | die |
| needs | heeft |
EN Then explain your goals for your customer and how the deal can help them achieve their goals
NL Leg vervolgens je doelen voor je klant uit en hoe de deal ze kan helpen hun doelen te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| deal | deal |
| help | helpen |
| your | je |
| the | de |
| how | hoe |
| then | vervolgens |
| goals | doelen |
| and | en |
| can | kan |
| their | hun |
| for | voor |
EN List some goals for next term, where you want to go from here, and the next steps you want to take that are relative to the course. How will this class and everything you learned in it help you meet your life goals?
NL Maak een lijst van je doelen voor de volgende termijn, waar je naartoe wilt en welke stappen je wilt zetten die met de cursus te maken hebben. Hoe zal dit college en alles wat je erin geleerd hebt je helpen je levensdoelen te bereiken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| term | termijn |
| learned | geleerd |
| course | cursus |
| your | je |
| the | de |
| will | zal |
| goals | doelen |
| help | helpen |
| where | waar |
| want | wilt |
| steps | stappen |
| next | volgende |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN A Customer Success Manager (CSM) will work with you to understand your integration-related business goals and shepherd you through the journey to achieve those goals.
NL Een Customer Success Manager (CSM) zal met u samenwerken om inzicht te krijgen in uw integratiegerelateerde zakelijke doelen en u begeleiden tijdens het traject om die doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | customer |
| journey | traject |
| manager | manager |
| to | om |
| goals | doelen |
| will | zal |
| business | zakelijke |
| and | inzicht |
| understand | en |
| a | een |
| with | met |
| you | u |
EN As a company and as a community, meeting our DEI goals is just as important as meeting our financial goals.
NL Het is voor ons als bedrijf en gemeenschap even belangrijk om onze DEI-doelen te bereiken als onze financiële doelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| community | gemeenschap |
| important | belangrijk |
| is | is |
| financial | financiële |
| company | bedrijf |
| goals | doelen |
| as | als |
| a | even |
| dei | dei |
| and | en |
| our | onze |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rate | beoordelen |
| performance | prestaties |
| satisfaction | tevredenheid |
| goals | doelstellingen |
| beginning | begin |
| quarter | kwartaal |
| reasonable | redelijk |
| employees | medewerkers |
| or | of |
| year | jaar |
| the | de |
| how | hoe |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| of | van |
EN Setting ambitious carbon reduction goals in line with science.
NL Hoe we bomen verzorgen en ecosystemen herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | hoe |
EN Also remember: customer success is your success. Consistently providing high-quality customer service will help your clients reach their goals which, in turn, will boost customer loyalty as well as your bottom line.
NL En onthoud: het succes van de klant is jouw succes. Consequent hoogwaardige klantenservice verlenen zal je klanten helpen hun doelstellingen te bereiken, wat je klantenbinding en bedrijfsresultaten ten goede zal komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| consistently | consequent |
| providing | verlenen |
| is | is |
| your | je |
| will | zal |
| customer | klant |
| help | helpen |
| customer service | klantenservice |
| clients | klanten |
| high | hoogwaardige |
| their | hun |
| goals | doelstellingen |
| which | de |
| also | en |
| reach | bereiken |
| as | komen |
EN Setting strategic goals will allow you to demonstrate to your manager and other stakeholders in your company that your email marketing campaign is having the desired impact on your bottom line.
NL Strategische doelen opstellen zal je toestaan om aan je manager en andere betrokken partijen in je bedrijf te tonen dat je e-mailmarketingcampagne het beoogde doel bereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategic | strategische |
| allow | toestaan |
| goals | doelen |
| your | je |
| manager | manager |
| in | in |
| to | om |
| company | bedrijf |
| and | en |
| other | andere |
| demonstrate | tonen |
| will | zal |
| that | dat |
EN Setting ambitious carbon reduction goals in line with science.
NL Hoe we bomen verzorgen en ecosystemen herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | hoe |
EN Setting strategic goals will allow you to demonstrate to your manager and other stakeholders in your company that your email marketing campaign is having the desired impact on your bottom line.
NL Strategische doelen opstellen zal je toestaan om aan je manager en andere betrokken partijen in je bedrijf te tonen dat je e-mailmarketingcampagne het beoogde doel bereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategic | strategische |
| allow | toestaan |
| goals | doelen |
| your | je |
| manager | manager |
| in | in |
| to | om |
| company | bedrijf |
| and | en |
| other | andere |
| demonstrate | tonen |
| will | zal |
| that | dat |
EN You get the right portion size, carbs, protein, fats and calories to eat in line with your health goals
NL Weet zeker dat wat je eet met je levensstijl matcht. Zo kost gezond eten je geen enkele moeite. Aan tafel!
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | gezond |
| your | je |
| eat | eten |
| with | met |
EN We can also automatically optimize our advertising campaigns in line with our business goals.
NL Bovendien kunnen we onze reclamecampagnes automatisch overeenkomstig onze bedrijfsdoelen optimaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| also | bovendien |
| automatically | automatisch |
| optimize | optimaliseren |
| we | we |
| can | kunnen |
| our | onze |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button,
NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 lijnuitgangen, 2 lijnuitgangen, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop,
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | aparte |
| mode | modus |
| button | knop |
| there | er |
| with | met |
| a | een |
| line | aan |
| out | uit |
EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins. This 4-channel interface by Steinberg really has everything.
NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins. Deze 4-kanaals interface van Steinberg heeft echt alles.
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | aparte |
| mode | modus |
| button | knop |
| midi | midi |
| dsp | dsp |
| plug-ins | plug-ins |
| interface | interface |
| ins | ins |
| really | echt |
| everything | alles |
| this | deze |
| there | er |
| line | line |
| and | en |
| with | met |
| a | een |
| out | uit |
EN There are 8 XLR inputs and 8 line inputs (with line 9 and 10 being front-panel instrument inputs if you desire) that will all be delivered individually through USB to your DAW for a total of 16 tracks.
NL Er zijn 8 XLR-ingangen en 8 lijningangen (met lijn 9 en 10 als instrumentingangen op het frontpaneel als u dat wenst) die allemaal individueel via USB aan uw DAW worden geleverd voor een totaal van 16 tracks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xlr | xlr |
| delivered | geleverd |
| usb | usb |
| tracks | tracks |
| and | en |
| there | er |
| inputs | ingangen |
| with | op |
| for | voor |
| line | lijn |
| a total of | totaal |
| if | als |
| you | u |
| desire | wenst |
| be | worden |
| individually | individueel |
| of | van |
| a | een |
EN The Mogami Silver line is their ?budget? line, although it falls into the mid-range pricing here.
NL De Mogami Silver lijn is hun "budget" lijn, hoewel deze hier in het middensegment valt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| budget | budget |
| falls | valt |
| is | is |
| the | de |
| although | hoewel |
| line | lijn |
| into | in |
| their | hun |
| here | hier |
EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).
NL Linux heeft een opdrachtregel in terwijl Windows niet (goed, technisch gezien Windows geen opdrachtregel heeft, maar het vereist extra stappen om er toegang toe te hebben).
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| windows | windows |
| well | goed |
| access | toegang |
| requires | vereist |
| to | om |
| a | een |
| have | hebben |
| extra | extra |
| steps | stappen |
| technically | technisch |
| but | |
| it | maar |
EN These messaging tools enable clear threaded discussion of line-by-line source code development
NL Met deze berichttools kunnen duidelijk geordende gesprekken gevoerd worden bij broncodeontwikkeling per regel
| inglês | holandês |
|---|---|
| messaging | gesprekken |
| clear | duidelijk |
| line | regel |
EN When you supplement your live chat software by connecting it with LINE, you gain access to 167 million monthly active users, mainly in Japan, Thailand and Taiwan, where LINE is the messaging app of choice.
NL Wanneer je je live chat-software aanvult door deze te koppelen aan LINE, krijg je toegang tot 167 miljoen maandelijkse actieve gebruikers, voornamelijk in Japan, Thailand en Taiwan, waar LINE de meest populaire messaging-app is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| million | miljoen |
| monthly | maandelijkse |
| active | actieve |
| users | gebruikers |
| mainly | voornamelijk |
| japan | japan |
| thailand | thailand |
| taiwan | taiwan |
| messaging | messaging |
| software | software |
| access | toegang |
| in | in |
| is | is |
| app | app |
| the | de |
| gain | krijg |
| live | live |
| where | waar |
| chat | chat |
| line | line |
| your | je |
| by | door |
| and | en |
| when | wanneer |
EN When I interviewed Hostwinds' Cloud Template Developer/Unofficial Senior Front-Line Expert/Jack of All Trades, Benjamin, in Part 4 of our "Front-Line Imaginative Interviews, Ideas, & Inquiries" blog series, I made sure to ask him this:
NL Toen ik Hostwinds 'Cloud Template Developer / Unofficial Senior Front-line-expert / aansluiting van alle transacties, Benjamin, in deel 4 van onze "frontlinese fantasierijke interviews, ideeën enquiries" blogserie, heb ik het hem dit gegeven:
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| template | template |
| developer | developer |
| senior | senior |
| expert | expert |
| benjamin | benjamin |
| interviews | interviews |
| ideas | ideeën |
| i | ik |
| in | in |
| all | alle |
| when | toen |
| this | dit |
EN Asterisk also allows you to have different endpoints for connections, meaning you can have one online computer phone line, one cell phone line, one office telephone set, etc.
NL Met Asterisk kunt u ook verschillende eindpunten hebben voor verbindingen, wat betekent dat u één online computertelefoonlijn, één mobiele telefoonlijn, één kantoortelefoonset, etc. kunt hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| endpoints | eindpunten |
| connections | verbindingen |
| meaning | wat betekent dat |
| online | online |
| etc | etc |
| to | betekent |
| different | verschillende |
| one | één |
| have | hebben |
| also | ook |
| you | u |
| phone | mobiele |
| for | voor |
| you can | kunt |
| set | met |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/line-pattern">Line Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vector | vector |
| vectors | vectoren |
| vecteezy | vecteezy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
current goals future goals goals team goals goals should marketing goals marketing goals every set goals specific goals clear goals setting goals project goals business goals marketing specific goals goals they’re trying revenue goals organization’s goals fitness goals strategic goals enterprise goals goals—and we’ll sustainable goals three goals client’s business goals performance goals goals based unique business goals my goals hiring goals goals of coaching goals reach goals company goals company’s goals shared goals setting ambitious goals strategic goals – brand goals short term goals supporting dei goals goals without scoring goals recipient’s own goals goals quickly un goals biggest goals important goals sustainability goals goals you’ve set communication goalsTraduzir goals in line para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe