Traduzir "gnu lesser general" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gnu lesser general" de inglês para holandês

Traduções de gnu lesser general

"gnu lesser general" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

lesser minder
general aan algemeen algemene alle bij dat de door een eigen elke gaan generaal hebben hebt het hij hun iets ik in in de maken mensen met mogelijk naar niet of om op over het algemeen per persoon publiek samen sommige te tot twee uit van van de volledig voor voor de wat we ze zich zijn zonder

Tradução de inglês para holandês de gnu lesser general

inglês
holandês

EN All of our integrations extensions for Joomla and WordPress CMS are licensed under the GNU General Public LicenseMore information can be found here: http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html

NL Al onze integratie-extensies voor Joomla en WordPress CMS zijn gelicentieerd onder de GNU General Public License. Meer informatie vindt u hier: http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html

inglêsholandês
integrationsintegratie
extensionsextensies
joomlajoomla
wordpresswordpress
cmscms
licensedgelicentieerd
publicpublic
httphttp
orgorg
htmlhtml
gnugnu
generalgeneral
informationinformatie
thede
ouronze
foundvindt
anden
herehier
forvoor

EN All of our integrations extensions for Joomla and WordPress CMS are licensed under the GNU General Public LicenseMore information can be found here: http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html

NL Al onze integratie-extensies voor Joomla en WordPress CMS zijn gelicentieerd onder de GNU General Public License. Meer informatie vindt u hier: http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html

inglêsholandês
integrationsintegratie
extensionsextensies
joomlajoomla
wordpresswordpress
cmscms
licensedgelicentieerd
publicpublic
httphttp
orgorg
htmlhtml
gnugnu
generalgeneral
informationinformatie
thede
ouronze
foundvindt
anden
herehier
forvoor

EN The Software may use the LAME MP3 Encoder Library under the GNU Lesser General Public License

NL De Software maakt mogelijk gebruik van de LAME MP3 Encoder Library op grond van de zogenaamde "Lesser General Public License" van GNU

inglêsholandês
maymogelijk
librarylibrary
publicpublic
generalgeneral
licenselicense
gnugnu
softwaresoftware
thede
usegebruik

EN GNU/Linux is an alternative to Microsoft Windows and macOS. It is easy to use and gives more freedom to users. Anyone can install it: GNU/Linux is free as in freedom, and often available free of charge.

NL GNU/Linux is een alternatief voor Microsoft Windows en macOS. Het is eenvoudig in gebruik en geeft haar gebruikers meer vrijheid. Iedereen kan het installeren: GNU/Linux is "vrij" zoals in "vrijheid" en in veel gevallen kosteloos.

inglêsholandês
linuxlinux
alternativealternatief
macosmacos
installinstalleren
gnugnu
isis
microsoftmicrosoft
windowswindows
easyeenvoudig
usegebruik
usersgebruikers
inin
cankan
freedomvrijheid
freekosteloos
aszoals
moremeer
anden
ofhaar

EN Switch to GNU/Linux | get GNU/Linux!

NL Overstappen naar GNU/Linux | neem GNU/Linux!

inglêsholandês
tonaar
linuxlinux
getneem
gnugnu

EN What is GNU/Linux? | get GNU/Linux!

NL Wat is GNU/Linux? | neem GNU/Linux!

inglêsholandês
linuxlinux
gnugnu
isis
whatwat
getneem

EN GNU/Linux is an operating system, a large piece of software that manages a computer. It is similar to Microsoft Windows, but it is entirely free. The accurate name is GNU/Linux but "Linux" is used more often.

NL GNU/Linux is een besturingssysteem, de software die een computer beheert. Je kunt het vergelijken met Microsoft Windows, maar het is volkomen vrij. De correcte naam is GNU/Linux, maar meestal spreekt men van "Linux".

inglêsholandês
linuxlinux
managesbeheert
computercomputer
namenaam
gnugnu
operating systembesturingssysteem
accuratecorrecte
isis
softwaresoftware
microsoftmicrosoft
windowswindows
thede
freevrij
aeen
tomaar
but
usedmet
ofmeestal
thatdie

EN If you wish GNU/Linux to be just exactly like Windows, you will probably be disappointed. GNU/Linux is built by people who simply wish it to be different.

NL Als je wilt dat GNU/Linux exact hetzelfde is als Windows zul je waarschijnlijk teleurgesteld zijn. GNU/Linux is geschreven door mensen die willen dat het anders is.

inglêsholandês
linuxlinux
windowswindows
probablywaarschijnlijk
disappointedteleurgesteld
gnugnu
isis
peoplemensen
willzul
exactlydat
ifals
bydoor

EN GNU/Linux is an alternative to Microsoft Windows and macOS. It is easy to use and gives more freedom to users. Anyone can install it: GNU/Linux is free as in freedom, and often available free of charge.

NL GNU/Linux is een alternatief voor Microsoft Windows en macOS. Het is eenvoudig in gebruik en geeft haar gebruikers meer vrijheid. Iedereen kan het installeren: GNU/Linux is "vrij" zoals in "vrijheid" en in veel gevallen kosteloos.

inglêsholandês
linuxlinux
alternativealternatief
macosmacos
installinstalleren
gnugnu
isis
microsoftmicrosoft
windowswindows
easyeenvoudig
usegebruik
usersgebruikers
inin
cankan
freedomvrijheid
freekosteloos
aszoals
moremeer
anden
ofhaar

EN The ?GNU? GPL was called after Stallman?s use of it to license the GNU operating system

NL De "GNU" GPL werd genoemd naar Stallman's gebruik ervan voor de licentie van het GNU besturingssysteem

inglêsholandês
calledgenoemd
licenselicentie
gnugnu
of itervan
operating systembesturingssysteem
usegebruik
thede
waswerd
aftervoor
ofvan
tonaar

EN This program is free software released under the terms of the GNU General Public License.

NL Dit programma is gratis, uitgebracht onder de voorwaarden van de ?GNU General Public License?.

inglêsholandês
releaseduitgebracht
termsvoorwaarden
publicpublic
gnugnu
generalgeneral
licenselicense
programprogramma
isis
thede
freegratis
thisdit

EN An open source online shop e-commerce solution that is available for free under the GNU General?

NL Een open source online winkel ecommerce oplossing die gratis beschikbaar is onder de GNU General Public?

inglêsholandês
onlineonline
solutionoplossing
gnugnu
generalgeneral
isis
freegratis
thede
openopen
shopwinkel
availablebeschikbaar
thatdie

EN Richard Stallman, a computer programmer, designed the GNU General Public License (hereafter referred to as ?the GPL?) as a rebellious reaction to the massive rise of proprietary software

NL Richard Stallman, een computerprogrammeur, ontwierp de GNU General Public License (hierna "de GPL" genoemd) als een rebelse reactie op de massale opkomst van propriëtaire software

inglêsholandês
richardrichard
publicpublic
reactionreactie
riseopkomst
softwaresoftware
gnugnu
generalgeneral
licenselicense
referred togenoemd
thede
asals
aeen
ofvan

EN The Agile Brand Tracker consists of a general part and a brand-specific part. The general questions are only asked once regardless of how many brands you include in the test. The general questions give you answers to the questions regarding:

NL De Agile Brand Tracker bestaat uit een algemeen deel en een merkspecifiek deel. De algemene vragen worden maar één keer voorgelegd ongeacht hoeveel merken je in de test meeneemt. Je krijgt antwoord op de vragen over:

inglêsholandês
agileagile
trackertracker
brandsmerken
inin
testtest
thede
generalalgemene
howhoeveel
consistsbestaat uit
regardlessongeacht
areworden
anden
answersje

EN What is GNU/Linux? chevron_right

NL Wat is GNU/Linux? chevron_right

inglêsholandês
linuxlinux
gnugnu
isis
whatwat

EN Switch to GNU/Linux chevron_right

NL Overstappen naar GNU/Linux chevron_right

inglêsholandês
linuxlinux
gnugnu
tonaar

EN Where to download and how to step into GNU/Linux

NL Waar downloaden, en hoe met GNU/Linux beginnen

inglêsholandês
linuxlinux
gnugnu
wherewaar
anden
downloaddownloaden

EN Why not Windows | get GNU/Linux!

NL Waarom geen Windows | neem GNU/Linux!

inglêsholandês
notgeen
windowswindows
getneem
linuxlinux
gnugnu
whywaarom

EN Meet GNU/Linux in everyday use.

NL Zie GNU/Linux in het dagelijks gebruik.

inglêsholandês
linuxlinux
everydaydagelijks
usegebruik
gnugnu
inin

EN Unix & Linux Stack Exchange is a question and answer site for users of GNU/Linux. This site is all about getting answers.

NL Unix & Linux Stack Exchange is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van GNU/Linux. Bij deze website staat het krijgen van antwoorden voorop.

inglêsholandês
unixunix
linuxlinux
stackstack
gnugnu
sitewebsite
usersgebruikers
answersantwoorden
isis
questionvraag
anden
forvoor
aeen
ofvan
thisdeze

EN Ask Ubuntu is a question and answer site for Ubuntu users. Even for users of different distributions of GNU/Linux this can be a helpful resource for finding answers.

NL Ask Ubuntu is een vraag-en-antwoordwebsite voor gebruikers van Ubuntu. Zelfs voor gebruikers van andere GNU/Linux-distributies is dit een handige hulpbron voor het vinden van antwoorden.

inglêsholandês
ubuntuubuntu
distributionsdistributies
linuxlinux
helpfulhandige
gnugnu
isis
usersgebruikers
answersantwoorden
resource-
anden
thisdit
forvoor
questionvraag
evenzelfs
canvinden

EN GNU/Linux is not one company's product, but a number of companies and groups of people contribute to it

NL GNU/Linux is niet het product van een één bedrijf, maar verschillende bedrijven en vrijwilligersgroepen dragen er aan bij

inglêsholandês
linuxlinux
gnugnu
isis
companiesbedrijven
but
ofvan
anden

EN In fact, the GNU/Linux system is a core component, which is branched off into many different products

NL In feite is het GNU/Linux-systeem de kerncomponent die gebruikt wordt in een heel aantal verschillende producten

inglêsholandês
factfeite
linuxlinux
systemsysteem
gnugnu
inin
isis
thede
productsproducten

EN The Free Software Foundation defends and advocates the very concept of free software that gave birth to GNU/Linux.

NL De Free Software Foundation verdedigt en stimuleert het concept van vrije software dat aan de wieg stond van GNU/Linux.

inglêsholandês
softwaresoftware
conceptconcept
linuxlinux
foundationfoundation
gnugnu
thede
freefree
anden
ofvan

EN Distributions change the appearance and function of GNU/Linux completely

NL Distributies kunnen het uiterlijk en de werking van GNU/Linux compleet veranderen

inglêsholandês
distributionsdistributies
appearanceuiterlijk
functionwerking
linuxlinux
completelycompleet
gnugnu
thede
changeveranderen
anden
ofvan

EN GNU/Linux is no harder to use than Windows, and has many more capabilities. It just takes a dozen minutes to get familiar with a distribution like the ones we recommend for newcomers, which come in with many programs installed.

NL GNU/Linux is niet moeilijker in gebruik dan Windows en heeft veel meer mogelijkheden. In een kwartiertje ben je bekend met een distributie als degene die wij aanraden voor nieuwkomers, welke geleverd worden met vele programma's voorgeïnstalleerd.

inglêsholandês
linuxlinux
hardermoeilijker
windowswindows
capabilitiesmogelijkheden
familiarbekend
distributiondistributie
gnugnu
isis
inin
usegebruik
wewij
comeworden
forvoor
moremeer
recommendaanraden
withmet
anden

EN Want more than that? GNU/Linux can do ? there are many hundreds of free, high quality applications you can find, install and uninstall neatly and easily.

NL Wil je meer? Ook dat kan met GNU/Linux ? er zijn vele honderden vrije applicaties van hoge kwaliteit die je gemakkelijk en snel kunt installeren en weer verwijderen.

inglêsholandês
linuxlinux
freevrije
uninstallverwijderen
gnugnu
applicationsapplicaties
installinstalleren
moremeer
qualitykwaliteit
easilygemakkelijk
thereer
highhoge
hundredshonderden
you cankunt
thatdat
manyvele
ofvan
arezijn
wantje
finden

EN You shouldn't assume however, that GNU/Linux is a clone of Windows. To know what to expect when stepping into it, we suggest you read our Making the switch page.

NL Het is goed om te weten dat GNU/Linux geen kloon is van Windows. Om te weten wat je kunt verwachten kijk je op de pagina "Overstappen".

inglêsholandês
linuxlinux
clonekloon
windowswindows
gnugnu
isis
expectverwachten
pagepagina
thede
toom
whatwat
thatdat
ofvan
knowweten

EN Many companies develop their own operating system based on the core GNU software: products they do not have exclusive rights on. How does the wheel turn?

NL Heel wat bedrijven ontwikkelen hun eigen besturingssysteem, gebaseerd op de kernsoftware van GNU, producten waar ze geen exclusieve rechten op hebben. Hoe zit dat in elkaar?

inglêsholandês
exclusiveexclusieve
rightsrechten
operating systembesturingssysteem
gnugnu
companiesbedrijven
developontwikkelen
thede
onop
howhoe
based ongebaseerd
owneigen
productsproducten
theirhun
theyze
havehebben

EN Most companies make a profit by selling support and services around their GNU/Linux distribution. Corporate customers buy guaranteed security updates and assistance. Other services often include training and on-demand improvements to software.

NL De meeste bedrijven maken winst door ondersteuning en service rond hun GNU/Linux distributie. Hun klanten betalen voor gegarandeerde veiligheidsupdates en assistentie. Andere diensten zijn bijvoorbeeld training en specifieke aanpassingen aan de software.

inglêsholandês
profitwinst
linuxlinux
distributiondistributie
customersklanten
trainingtraining
gnugnu
softwaresoftware
supportondersteuning
companiesbedrijven
servicesdiensten
assistanceassistentie
otherandere
aroundrond
abetalen
mostde
theirhun
bydoor
anden

EN Some companies, such as HP or IBM, contribute to GNU/Linux because they pre-install it on servers they sell.

NL Sommige bedrijven, zoals HP of IBM, werken mee aan GNU/Linux omdat ze het voorinstalleren op servers die ze verkopen.

inglêsholandês
ibmibm
linuxlinux
serversservers
sellverkopen
gnugnu
companiesbedrijven
orof
theyze
onop
aszoals
tomee
becauseomdat

EN If you find free software attractive, you might want to give GNU/Linux a try.

NL Als vrije software je interesseert, kun je GNU/Linux eens proberen.

inglêsholandês
freevrije
softwaresoftware
linuxlinux
tryproberen
gnugnu
aeens
ifals
wantje

EN This FAQ covers common questions about GNU/Linux. We hope this FAQ list can help if you are more curious.

NL Deze FAQ behandeld veelgestelde vragen over GNU/Linux. We hopen dat deze FAQ je kan helpen als je meer wil weten.

inglêsholandês
linuxlinux
hopehopen
gnugnu
wewe
helphelpen
moremeer
aboutover
thisdeze
cankan
questionsje
ifals

EN This means that as long as you respect the GNU AGPL v.3 license, you can use the ONLYOFFICE open source solution available on GitHub

NL Dit betekent dat zolang u de GNU AGPL v.3-licentie respecteert, u de ONLYOFFICE open source-oplossing kunt gebruiken die beschikbaar is op GitHub

inglêsholandês
vv
licenselicentie
solutionoplossing
githubgithub
gnugnu
onlyofficeonlyoffice
onop
usegebruiken
thede
openopen
thisdit
availablebeschikbaar
meansbetekent
thatdat
as long aszolang
you cankunt
youu

EN A draft specification for DMARC was introduced on January 30th, 2012, and maintained since then. In October 2013, GNU Mailman 2.1.16 was released with options to handle posters from a domain with the

NL Een ontwerpspecificatie voor DMARC werd op 30 januari 2012 geïntroduceerd en sindsdien onderhouden. In oktober 2013 werd GNU Mailman 2.1.16 uitgebracht met opties om posters te behandelen van een domein met de

inglêsholandês
dmarcdmarc
introducedgeïntroduceerd
maintainedonderhouden
releaseduitgebracht
handlebehandelen
postersposters
domaindomein
waswerd
gnugnu
januaryjanuari
inin
octoberoktober
thede
toom
optionsopties
forvoor
drafteen
onop
anden

EN What is GNU/Linux? chevron_right

NL Wat is GNU/Linux? chevron_right

inglêsholandês
linuxlinux
gnugnu
isis
whatwat

EN Switch to GNU/Linux chevron_right

NL Overstappen naar GNU/Linux chevron_right

inglêsholandês
linuxlinux
gnugnu
tonaar

EN Where to download and how to step into GNU/Linux

NL Waar downloaden, en hoe met GNU/Linux beginnen

inglêsholandês
linuxlinux
gnugnu
wherewaar
anden
downloaddownloaden

EN High time for a journey through lesser-known Switzerland – by train, bus and boat.

NL De hoogste tijd voor een reis door het minder bekende Zwitserland – met trein, bus en boot.

EN We do this, for example, by teaching the children of Amsterdam’s lesser fortunate neighbourhoods the skills of digital fabrication and entrepreneurship.

NL Dit doen we bijvoorbeeld door kinderen in achtergestelde wijken van Amsterdam vaardigheden te leren op het gebied van digitale fabricage en ondernemerschap. 

inglêsholandês
childrenkinderen
skillsvaardigheden
digitaldigitale
fabricationfabricage
entrepreneurshipondernemerschap
wewe
examplebijvoorbeeld
bydoor
andleren
thisdit

EN The RS423 standard is one of the lesser known serial communication standards

NL De RS423 standaard is één van de minder bekende seriële communicatie standaards

inglêsholandês
lesserminder
knownbekende
communicationcommunicatie
standardstandaard
isis
thede
ofvan

EN Perhaps the best affordable phone to launch in 2021, the Redmi name might be lesser known, but the Note 10 Pro's strong spec delivers the goods.

NL Misschien wel de best betaalbare telefoon om in 2021 te lanceren, de naam Redmi is misschien minder bekend, maar de sterke specificaties van de Note

inglêsholandês
affordablebetaalbare
phonetelefoon
launchlanceren
redmiredmi
lesserminder
knownbekend
strongsterke
specspecificaties
thede
toom
inin
namenaam
bestbest
but

EN On the Zurich Art Weekend, leading institutions, galleries and lesser-known spaces welcome all visitors to a diverse programme for three days. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend

NL Tijdens het Zurich Art Weekend verwelkomen vooraanstaande instellingen, galerieën en buitenruimtes drie dagen lang alle bezoekers met een gevarieerd programma. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend

inglêsholandês
zurichzurich
weekendweekend
institutionsinstellingen
welcomeverwelkomen
visitorsbezoekers
programmeprogramma
charlottecharlotte
directordirecteur
artart
daysdagen
anden
vonvon
leadingeen
allalle
threedrie

EN Gallen ? passing known and lesser known points of interest on the way.

NL Daarna voert de route steil naar beneden naar het vlakke land, dat een doorvoerroute is voor elektriciteit en verkeer en zich als gemêleerde uitgestrektheid tussen boerentraditie, hondenrennen en pakhuizen bevindt.

inglêsholandês
wayroute
thede
anden
oftussen

EN Besides the obvious security reason, deleting your online history will also bring you several other lesser-known benefits.

NL Het verwijderen van uw online geschiedenis is natuurlijk handig om veiligheidsredenen, maar biedt ook andere, minder bekende voordelen.

inglêsholandês
onlineonline
historygeschiedenis
lesserminder
knownbekende
benefitsvoordelen
deletingverwijderen van
alsoook
otherandere
youruw

EN The country?s official languages are Swiss German, French, Italian, and the lesser-known Romansh

NL De officiële talen van het land zijn Zwitserduits, Frans, Italiaans en het minder bekende Reto-Romaans

inglêsholandês
lesserminder
knownbekende
thede
countryland
arezijn
anden
languagestalen
germanhet

EN Interesting rates thanks to lesser competition. It is easier and less expensive for you to be placed among the leading positions in search results.

NL Interessante kosten dankzij een minder sterke concurrentie. Men bereikt makkelijker en goedkoper de top bij een zoekopdracht van een internetgebruiker.

inglêsholandês
interestinginteressante
rateskosten
competitionconcurrentie
easiermakkelijker
searchzoekopdracht
thede
inbij
lessminder
leadingeen
amongvan
anden
fortop

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.

inglêsholandês
tremendousenorme
impactinvloed
indexationindexering
googlegoogle
lesserminder
websitewebsite
orof
thede
onop
internalinterne
toelkaar
aeen
hasheeft
pagesvan
dependingafhankelijk
youu
arezijn

EN How do you keep wind turbines turning? First, of course, you need a regular supply of wind. A lesser-known vital enabler of wind energy is long-lasting lubrication.

NL Hoe zorg je ervoor dat windturbines blijven draaien? Ten eerste heb je uiteraard een regelmatige hoeveelheid wind nodig. Een minder bekende essentiële factor voor windenergie is langdurige smering.

inglêsholandês
windwind
regularregelmatige
of courseuiteraard
lesserminder
knownbekende
vitalessentiële
isis
howhoe
lastinglangdurige
neednodig

EN Depending on the scope and the importance of a question it is possible to opt for a more fundamental or pragmatic approach in which we, to a greater or lesser extent, save you work

NL Afhankelijk van de omvang en het belang van een vraag is het mogelijk om voor een meer fundamentele of pragmatische aanpak te kiezen waarbij wij jou meer of minder werk uit handen nemen

inglêsholandês
importancebelang
possiblemogelijk
approachaanpak
isis
orof
workwerk
thede
toom
scopeomvang
wewij
fundamentalfundamentele
aeen
forvoor
questionvraag
dependingafhankelijk
anden
ofvan
optkiezen
moremeer
greaterte

Mostrando 50 de 50 traduções