Traduzir "fresh with strong" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fresh with strong" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de fresh with strong

inglês
holandês

EN Here, your guide will pick up a variety of fresh local fruit for the tour, and you have the opportunity to purchase some local fritters and/or a fresh fruit smoothie

NL Hier haalt je gids een verscheidenheid aan vers lokaal fruit op voor de tour, en je hebt de mogelijkheid om wat lokale beignets en/of een verse fruitsmoothie te kopen

inglêsholandês
guidegids
varietyverscheidenheid
tourtour
yourje
orof
thede
fruitfruit
locallokale
toom
purchasekopen
freshverse
forvoor
aeen
anden
opportunitymogelijkheid
herehier

EN Yeast can be bought in any supermarket or health food store in powder form or as fresh yeast that has been pressed into blocks. Fresh yeast has a shelf life of about 10-14 days and should be used up quickly. You can use the

NL Gist kan in elke supermarkt of natuurvoedingswinkel worden gekocht in poedervorm of als verse gist die in blokken is geperst. Verse gist heeft een houdbaarheid van ongeveer 10-14 dagen en moet snel worden opgebruikt. U kunt de

inglêsholandês
yeastgist
boughtgekocht
freshverse
blocksblokken
daysdagen
quicklysnel
supermarketsupermarkt
inin
orof
thede
aboutongeveer
shouldmoet
beworden
aeen
anden
you cankunt
asals
youu
thatdie

EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.

NL We kijken altijd naar welke groenten wij Vers of bevroren en ze combineren als de stemming ons brengt. Deze keer, voor de tagliatelle met groenten en citroensaus, gebruikten we verse paksoi, een Chinese kool, wordt gebruikt.

inglêsholandês
vegetablesgroenten
frozenbevroren
combinecombineren
moodstemming
takesbrengt
tagliatelletagliatelle
wewe
alwaysaltijd
orof
thede
iswordt
freshverse
chinesechinese
thisdeze
anden
forvoor
withmet
usons
asals

EN The quickest way to make this recipe with tagliatelle is to use Fresh pasta uses. We always have these at home because they are so convenient. Besides, we really like the taste of fresh pasta.

NL De snelste manier om dit recept met tagliatelle te maken is Verse pasta gebruikt. We hebben deze altijd in huis omdat ze zo praktisch zijn. Bovendien houden we erg van de smaak van verse pasta.

inglêsholandês
quickestsnelste
reciperecept
tagliatelletagliatelle
freshverse
alwaysaltijd
waymanier
isis
thede
wewe
toom
pastapasta
tastesmaak
withmet
usegebruikt
havehebben
becauseomdat
theyze
thisdit

EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.

NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst, helemaal in de huidige het Corona tijdperk. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.

inglêsholandês
airlucht
ventilationventilatie
importantbelangrijk
sharpscherp
meetingbijeenkomst
coronacorona
beursbeurs
berlageberlage
isis
thede
goodgoede
inin
currenthuidige
ensurezorgen
wewij
areworden
anden
eratijdperk
freshverse
stayblijven
duringtijdens

EN The feminized Fresh Candy by Pyramid Seeds, a beginner friendly variety with a sweet caramel taste, like fresh candy

NL De feminized Fresh Candy van Pyramid Seeds is een beginnersvriendelijke varieteit met een zoete caramelsmaak, net als zoet snoep

inglêsholandês
feminizedfeminized
freshnet
candysnoep
seedsseeds
thede
sweetzoete
withmet
aeen
byvan

EN Luckily, our food and beverage solutions were developed with the fresh produce industry in mind and offer tons of fresh-specific functionality.

NL Gelukkig zijn onze voedsel- en drankenoplossingen ontwikkeld met de AGF-industrie in gedachten, en bieden ze ladingen functionaliteit, speciaal voor vers.

inglêsholandês
luckilygelukkig
developedontwikkeld
freshvers
industryindustrie
functionalityfunctionaliteit
specificspeciaal
thede
wereze
inin
offerbieden
withmet
anden

EN Heineken Extra Fresh: beer in the fresh fixture?

NL Communicatiemiddelen binnen 24 uur testen voor de overheidscampagne ‘Alleen Samen’

inglêsholandês
thede
freshalleen
inbinnen

EN By placing Heineken Extra Fresh between the fresh juices, Heineken is emphasising the freshness of the pils

NL Door Heineken Extra Vers tussen de verse sappen te plaatsen, wil Heineken de versheid van het pils benadrukken

inglêsholandês
heinekenheineken
juicessappen
thede
extraextra
freshverse
bydoor

EN Heineken Extra Fresh: beer in the fresh fixture?

NL Brand distinctiveness vergroten in een sterk concurrerende Nederlandse markt

inglêsholandês
inin
thenederlandse

EN By placing Heineken Extra Fresh between the fresh juices, Heineken is emphasising the freshness of the pils

NL Door Heineken Extra Vers tussen de verse sappen te plaatsen, wil Heineken de versheid van het pils benadrukken

inglêsholandês
heinekenheineken
juicessappen
thede
extraextra
freshverse
bydoor

EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.

NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.

inglêsholandês
airlucht
ventilationventilatie
importantbelangrijk
sharpscherp
meetingbijeenkomst
beursbeurs
berlageberlage
isis
thede
goodgoede
inin
ensurezorgen
wewij
areworden
anden
freshverse
stayblijven
duringtijdens

EN Our cuisine comprises a small but varied menu of first-class, fresh ingredients that are masterfully prepared: game and fresh fish come from the region, while our vegetables, fruits and herbs are from the local area.

NL Onze keuken: een kleine, maar gevarieerde kaart en verse ingrediënten van eersteklaskwaliteit die meesterlijk worden klaargemaakt. Wild en verse vis uit de regio, groenten, fruit en kruiden uit de nabije omgeving.

inglêsholandês
cuisinekeuken
smallkleine
menukaart
freshverse
ingredientsingrediënten
fishvis
vegetablesgroenten
herbskruiden
regionregio
thede
fruitsfruit
ouronze
comevan
areworden
aeen
anden
but
thatdie

EN Keep Your Site Looking Fresh ? Automatically push your new Instagram content straight to your site to keep it looking fresh and keeping your audience engaged.

NL Laat je site er altijd fris uitzien ? zet je nieuwe Instagram inhoud automatisch op je site, zodat het er fris uitziet en je publiek betrokken blijft.

inglêsholandês
sitesite
automaticallyautomatisch
instagraminstagram
contentinhoud
audiencepubliek
engagedbetrokken
yourje
newnieuwe
tozodat
freshfris
anden

EN Keep Your Site Looking Fresh Automatically push your new Instagram content straight to your site to keep it looking fresh and keeping your audience engaged.

NL Laat je site er altijd fris uitzien Zet je nieuwe Instagram inhoud automatisch op je site, zodat het er fris uitziet en je publiek betrokken blijft.

inglêsholandês
sitesite
automaticallyautomatisch
instagraminstagram
contentinhoud
audiencepubliek
engagedbetrokken
yourje
newnieuwe
tozodat
freshfris
anden

EN This weed has a fresh aroma of lavender and rosemary and provides a strong and durable high.

NL De wiet ruikt naar lavendel en rozemarijn en veroorzaakt een sterke en langdurende high.

inglêsholandês
weedwiet
lavenderlavendel
strongsterke
highhigh
aeen
anden

EN Zamnesia and Exotic Seed joined forces to create Black ZZ, an early finishing hybrid with an indica lean. This unique take on a popular US strain smells fresh with strong ribbons of tropical fruit and Kush running through the silken smoke. 

NL Zamnesia en Exotic Seed werkten samen om Black ZZ te veredelen, een snelle kruising met overwegend indica-genen. Deze unieke variant van een populaire strain uit de VS ruikt fris naar tropisch fruit met een vleugje Kush en biedt zijdezachte rook. 

inglêsholandês
zamnesiazamnesia
blackblack
hybridkruising
indicaindica
popularpopulaire
freshfris
tropicaltropisch
kushkush
smokerook
thede
fruitfruit
anden
ofvan

EN Auto Tutankhamon has a fresh, fruity flavour and a powerful high that'll lift your mood for hours thanks to her strong Sativa lean.

NL Auto Tutankhamon heeft een verse, fruitachtige smaak en een krachtige high die je humeur dankzij haar sterke Sativa-kant urenlang zal opbeuren..

inglêsholandês
freshverse
flavoursmaak
moodhumeur
sativasativa
powerfulkrachtige
strongsterke
yourje
herhaar

EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.

NL <strong>Organisch verkeer-onderzoek</strong> - Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en welke pagina’s het meeste zoekverkeer opleveren.

inglêsholandês
gtgt
organicorganisch
trafficverkeer
researchonderzoek
competitorsconcurrenten
ltlt
seezie
searchzoekverkeer
anden
themeeste
whatwelke

EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.

NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.

inglêsholandês
gtgt
backlinkbacklink
checkerchecker
linklinken
competitorsconcurrenten
ltlt
thede
qualitykwaliteit
anden
websiteswebsites
theirhun
sitesvan
tozie

EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.

NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.

inglêsholandês
gtgt
trafficverkeer
competitorsconcurrenten
advertisingadverteren
ltlt
researchonderzoek
searchzoekmachines
wherewaar
whetherof
theirhun
paidbetaald
learnen
theyze

EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.

NL Ahrefs monitort meer dan <strong>150 miljoen zoektermen</strong> in alleen al de VS (+ meer in meer dan 150 landen), dus we hebben genoeg dekking om een goed beeld te schetsen van het organisch zoekverkeer van websites.

inglêsholandês
ahrefsahrefs
gtgt
millionmiljoen
countrieslanden
picturebeeld
organicorganisch
ltlt
inin
thede
wewe
coveragedekking
search trafficzoekverkeer
toom
sodus
aloneeen
websiteswebsites
moremeer
havehebben

EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags

NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags

inglêsholandês
gtgt
lengthlengte
titletitle
metameta
ltlt
htmlhtml
tagstags
orof
anden
duplicatedubbele
ofvan
missingontbrekende

EN <strong>Localization</strong>: all issues with Hreflang

NL <strong>Localisatie</strong>: alle problemen met Hreflang

inglêsholandês
gtgt
issuesproblemen
hreflanghreflang
ltlt
allalle
withmet

EN <strong>Incoming links</strong>: detecting orphan pages, issues with nofollow links

NL <strong>Inkomende links</strong>: vindt orphan pages, problemen met nofollow-links

inglêsholandês
gtgt
incominginkomende
linkslinks
issuesproblemen
ltlt
pagespages
withmet

EN <strong>Outgoing links</strong>: detecting links to redirects, broken pages

NL <strong>Uitgaande links</strong>: vindt links naar redirects, gebroken pagina’s

inglêsholandês
gtgt
outgoinguitgaande
linkslinks
tonaar
redirectsredirects
brokengebroken
ltlt

EN <strong>Resources</strong>: issues with images, JavaScript, CSS

NL <strong>Resources</strong>: problemen met afbeeldingen, JavaScript, CSS

inglêsholandês
gtgt
resourcesresources
issuesproblemen
imagesafbeeldingen
javascriptjavascript
csscss
ltlt
withmet

EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.

NL <strong>Zichtbaarheid</strong> — Zie welk percentage aan kliks uit organisch zoekverkeer naar jouw website komt.

EN <strong>Average position & traffic</strong> — See a snapshot of your progress over time.

NL <strong>Gemiddelde positie & verkeer</strong> — Krijg een beeld van je voortgang gedurende de tijd.

EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.

NL <strong>Verdeling posities</strong> — Track jouw posities gesegmenteerd in groepen – posities 1-3, posities 4-10, posities 11-50 en posities 51-100.

EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).

NL <strong>Met dezelfde termen</strong> — ideeën waarin alle termen voorkomen uit jouw opgegeven zoekterm (in willekeurige volgorde).

EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.

NL <strong>Ranken ook op</strong> — zoektermen waar de top-rankende pagina’s ook op ranken.

EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.

NL <strong>Zoektermsuggesties</strong> — zoekopdrachten uit de ’autocomplete’-functie wanneer je op jouw focus zoekterm zoekt.

EN <strong>Newly discovered</strong> — search queries that were added to our database recently.

NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.

EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.

NL <strong>Klikken</strong> — toont het gemiddelde maandelijkse aantal klikken in de zoekresultaten voor jouw hoofdzoekterm.

EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.

NL <strong>Klikken per zoekopdracht</strong> — laat zien op hoeveel verschillende zoekresultaten mensen gemiddeld klikken nadat ze op deze zoekterm hebben gezocht.

EN <strong>% of Clicks</strong> — shows what percentage of searches for a given keyword result in clicks on the search results.

NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

NL <strong>% betaalde klikken vs organische klikken</strong> — laat zien hoe klikken in de zoekresultaten verdeeld worden tussen betaalde en organische zoekresultaten.

EN <strong>Return Rate</strong> — a unique Ahrefs metric that compares which keyword gets more repeat searches using a relative scale.

NL <strong>Return Rate</strong> — een uniek cijfer van Ahrefs dat vergelijkt welke zoektermen vaker opnieuw worden gezocht, in een relatieve schaal.

EN <strong>Health Score:</strong> The overall performance of your website based on the number of errors.

NL <strong>Conditiescore:</strong> De algehele prestatie van je website gebaseerd op het aantal fouten.

inglêsholandês
gtgt
websitewebsite
errorsfouten
ltlt
yourje
onop
thede
based ongebaseerd
numberaantal
ofvan
performanceprestatie

EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.

NL <strong>Prestatieproblemen:</strong> Hoelang het duurt voor je website laadt en of het langzamer is dan het moet zijn.

inglêsholandês
gtgt
websitewebsite
ltlt
yourje
shouldmoet
itsis
takesduurt
anden

EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.

NL <strong>Technische problemen:</strong> Of er iets je pagina’s weerhoudt van het verschijnen en ranken in zoekmachines.

inglêsholandês
gtgt
technicaltechnische
problemsproblemen
appearingverschijnen
ltlt
yourje
inin
pagesvan
anden
search engineszoekmachines

EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.

NL <strong>SEO-fouten:</strong> Of je tegen problemen aanloopt met missende metatags, dubbele inhoud en meer.

inglêsholandês
gtgt
seoseo
errorsfouten
duplicatedubbele
moremeer
ltlt
issuesproblemen
contentinhoud
anden
withmet

EN <strong>When you appear in Google searches:</strong> the keywords that your website ranks for

NL <strong>Wanneer verschijn je in Googles zoekresultaten:</strong> de zoektermen waar je website mee rankt

inglêsholandês
gtgt
searcheszoekresultaten
websitewebsite
ltlt
inin
yourje
thede
formee
whenwanneer
thatwaar

EN <strong>Your most popular pages:</strong> which pages on your website get the most traffic

NL <strong>Je populairste pagina’s:</strong> de pagina’s op je website die het meeste verkeer krijgen

inglêsholandês
gtgt
trafficverkeer
ltlt
yourje
onop
websitewebsite
thede
the mostmeeste

EN <strong>Who’s linking to you:</strong> which websites and pages you have backlinks from

NL <strong>Wie linkt er naar jou:</strong> van welke websites en pagina’s krijg jij backlinks

inglêsholandês
gtgt
backlinksbacklinks
ltlt
anden
to youjou
websiteswebsites
pagesvan
tonaar

EN <strong>Your top competitors:</strong> which websites are competing for the same keywords

NL <strong>Je top concurrenten:</strong> welke websites concurreren op dezelfde zoektermen

inglêsholandês
gtgt
yourje
competitorsconcurrenten
websiteswebsites
ltlt
topop
fortop
thedezelfde

EN <strong>Keyword research:</strong> Finding what your customers are searching for.

NL <strong>Zoektermenonderzoek:</strong> Ontdek waar jouw klanten naar zoeken.

inglêsholandês
gtgt
customersklanten
ltlt
whatwaar
fornaar
searchingzoeken
yourjouw

EN <strong>On-page SEO:</strong> Creating optimized content that searchers are looking for.

NL <strong>On-page SEO:</strong> Geoptimaliseerde content creëren waar gebruikers naar op zoek zijn.

inglêsholandês
gtgt
seoseo
creatingcreëren
optimizedgeoptimaliseerde
ltlt
contentcontent
onop
fornaar
arezijn
thatwaar
lookingop zoek

EN <strong>Link building:</strong> Getting other sites to vouch for your content in the form of backlinks.

NL <strong>Linkbuilding:</strong> Aanbevelingen voor je content krijgen van andere sites in de vorm van backlinks.

inglêsholandês
gtgt
contentcontent
formvorm
backlinksbacklinks
ltlt
yourje
inin
thede
otherandere
sitessites
forvoor

Mostrando 50 de 50 traduções