NL Zij is het duidelijk dat met een spoel van één meter het niet mogelijk zal zijn om een object van vijf centimeter doorsnede te detecteren op vijf meter diepte
"doorsnede te detecteren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
detecteren | detect detecting monitor to detect |
NL Zij is het duidelijk dat met een spoel van één meter het niet mogelijk zal zijn om een object van vijf centimeter doorsnede te detecteren op vijf meter diepte
EN It is obvious that with a one meter coil you won?t detect a five centimeter object at five meters deep
holandês | inglês |
---|---|
duidelijk | obvious |
object | object |
detecteren | detect |
NL Zij is het duidelijk dat met een spoel van één meter het niet mogelijk zal zijn om een object van vijf centimeter doorsnede te detecteren op vijf meter diepte
EN It is obvious that with a one meter coil you won?t detect a five centimeter object at five meters deep
holandês | inglês |
---|---|
duidelijk | obvious |
object | object |
detecteren | detect |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
holandês | inglês |
---|---|
load | load |
controleren | monitor |
detecteren | detect |
bronnen | resources |
online | online |
servers | servers |
ontvangen | receive |
NL Het toevoegen van een nieuwe verdedigingslaag – het blokkeren van moeilijk te detecteren bedreigingen en het melden en detecteren van afwijkend gedrag – is van cruciaal belang.
EN Adding a new layer of defense ? blocking hard-to-detect threats while alerting and detecting anomalous behavior ? is critical.
holandês | inglês |
---|---|
toevoegen | adding |
blokkeren | blocking |
moeilijk | hard |
bedreigingen | threats |
gedrag | behavior |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
holandês | inglês |
---|---|
load | load |
controleren | monitor |
detecteren | detect |
bronnen | resources |
online | online |
servers | servers |
ontvangen | receive |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
holandês | inglês |
---|---|
load | load |
controleren | monitor |
detecteren | detect |
bronnen | resources |
online | online |
servers | servers |
ontvangen | receive |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
holandês | inglês |
---|---|
load | load |
controleren | monitor |
detecteren | detect |
bronnen | resources |
online | online |
servers | servers |
ontvangen | receive |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
holandês | inglês |
---|---|
load | load |
controleren | monitor |
detecteren | detect |
bronnen | resources |
online | online |
servers | servers |
ontvangen | receive |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
holandês | inglês |
---|---|
load | load |
controleren | monitor |
detecteren | detect |
bronnen | resources |
online | online |
servers | servers |
ontvangen | receive |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
holandês | inglês |
---|---|
load | load |
controleren | monitor |
detecteren | detect |
bronnen | resources |
online | online |
servers | servers |
ontvangen | receive |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
holandês | inglês |
---|---|
load | load |
controleren | monitor |
detecteren | detect |
bronnen | resources |
online | online |
servers | servers |
ontvangen | receive |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
holandês | inglês |
---|---|
load | load |
controleren | monitor |
detecteren | detect |
bronnen | resources |
online | online |
servers | servers |
ontvangen | receive |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
holandês | inglês |
---|---|
load | load |
controleren | monitor |
detecteren | detect |
bronnen | resources |
online | online |
servers | servers |
ontvangen | receive |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
holandês | inglês |
---|---|
load | load |
controleren | monitor |
detecteren | detect |
bronnen | resources |
online | online |
servers | servers |
ontvangen | receive |
NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.
EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.
holandês | inglês |
---|---|
load | load |
controleren | monitor |
detecteren | detect |
bronnen | resources |
online | online |
servers | servers |
ontvangen | receive |
NL Een supply chain-aanval snel detecteren is essentieel om de schade te beperken en omkeerbaar te maken. Door moderne middelen te gebruiken, kunt u allerlei soorten supply chain-aanvallen detecteren, van firmware tot software en verder. Dit hebt u nodig:
EN Detecting a supply chain attack quickly is the key to ensuring the damage is limited and reversible. By using modern tools, you can detect all kinds of supply chain attacks from firmware to software and beyond. Here’s what you need:
NL Een keylogger-infectie detecteren is de eerste stap naar het verwijderen ervan, maar niet alle keyloggers zijn makkelijk te detecteren met gewone antivirussoftware
EN Detecting a keylogger infection is the first step to removing it, but not all keyloggers are easy to detect with basic antivirus software
NL In ons assortiment met meer dan 100 schijfmagneten vindt u zowel piepkleine, minder dan een millimeter platte magneten als ook dikke schijven met een doorsnede van een paar centimeter
EN We carry more than 100 disc magnets in our assortment, and you can choose from tiny magnets that are less than one millimetre thick to more substantial discs with a diameter of several centimetres
holandês | inglês |
---|---|
assortiment | assortment |
magneten | magnets |
dikke | thick |
schijven | discs |
NL Overigens: Neodymium magneten, waarvan de hoogte groter dan de doorsnede is, rangschikken wij onder de staafmagneten.
EN By the way: Neodymium magnets with a height larger than their diameter, we categorise as round rod magnets.
holandês | inglês |
---|---|
magneten | magnets |
hoogte | height |
groter | larger |
neodymium | neodymium |
NL Gebruikt worden rilwielen met een doorsnede van 61 mm en een breedte van 20 mm
EN The tool accommodates crease wheels with a diameter of 61 mm/2.4 in and a width of 20 mm/.8 in
holandês | inglês |
---|---|
breedte | width |
mm | mm |
NL Gebruikt worden rilwielen met een doorsnede van 90 mm en een breedte van 28 mm
EN Accommodates crease wheels with a diameter of 90 mm/3.5 in and a width of 28 mm/1.1 in
holandês | inglês |
---|---|
breedte | width |
mm | mm |
NL Instructies voor drukgegevens Pepermuntdragees in blikjes, rond, 5,8 cm doorsnede
EN Artwork information Mints in tins, round, 5.8 cm diameter
holandês | inglês |
---|---|
rond | round |
cm | cm |
NL Combinatie van natuur en techniek De Swing 30/70S staanlamp is perfect met zijn lampenkap gemaakt van gesneden fineer met een doorsnede van 0,6 mm
EN Combining nature and technology The Swing 30/70S floor lamp is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm
holandês | inglês |
---|---|
combinatie | combining |
natuur | nature |
techniek | technology |
perfect | perfect |
gemaakt | made |
gesneden | sliced |
mm | mm |
NL Combinatie van natuur en techniek De Swing 30/70P hanglamp is perfect met zijn lampenkap gemaakt van gesneden fineer met een doorsnede van 0,6 mm
EN Combining nature and technology The Swing 30/70P pendant light is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm
holandês | inglês |
---|---|
combinatie | combining |
natuur | nature |
techniek | technology |
perfect | perfect |
gemaakt | made |
gesneden | sliced |
mm | mm |
NL Bij de maximale gebruikstemperatuur van de magneten dient er op te worden gelet, dat deze afhankelijk van de verhouding tussen de doorsnede en de dikte en andere omgevingsinvloeden is
EN When it comes to the maximum operating temperature of the magnets, it should be noted that it depends on the diameter-to-thickness ratio and other environmental factors
holandês | inglês |
---|---|
maximale | maximum |
magneten | magnets |
verhouding | ratio |
dikte | thickness |
NL Hoe groter de dikte en de doorsnede zijn, des te groter is hun kracht
EN The larger the height and diameter, the stronger they are
holandês | inglês |
---|---|
groter | larger |
NL Ze zijn in onze webwinkel in vele doorsnede voor de meest uiteenlopende toepassingen verkrijgbaar
EN They are available in our online shop in many diameters and for different applications
holandês | inglês |
---|---|
toepassingen | applications |
NL Opmerking van het supermagnete team:Het zou vermoedelijk raadzamer zijn, in plaats van een blokmagneet een schijfmagneet met dezelfde doorsnede als de uitsparing te gebruiken.
EN Note from the supermagnete team:Instead of the block magnet, it may be advisable to use a disc magnet with the same diameter as the indentation.
holandês | inglês |
---|---|
opmerking | note |
team | team |
in plaats van | instead |
NL Vulling voor MONO zero ronde punt 2,3 mm doorsnede 2 stuks
EN Refill for eraser pen MONO zero, round tip with 2.3-mm diameter, 2 pcs.
holandês | inglês |
---|---|
zero | zero |
ronde | round |
punt | tip |
mono | mono |
NL Hierdoor kan 720Wh in de diagonale buis met de kleinste doorsnede van de markt worden opgenomen, zodat maar liefst een actieradius van 155 km wordt geboden
EN This allows us to house a 720 Wh battery in the down tube with the smallest cross-sectional area available on the market, offering a range of 155 km
holandês | inglês |
---|---|
buis | tube |
kleinste | smallest |
km | km |
NL In het Fablab in de Waag werd de dag voorbereid: gigantische punnikmachines, weefgetouwen en extra grote breinaalden. Met afvoerbuizen (1000 mm doorsnede) en 3D-geprinte punten gingen we XXL-breien!
EN At the Fablab of the Waag the day was prepared with gigantic spool knitting machines, looms and XL-sized knitting needles. We were knitting with needles made of drainage pipes (1000 mm in diameter!) and 3D-printed ends.
holandês | inglês |
---|---|
voorbereid | prepared |
we | we |
waag | waag |
breien | knitting |
mm | mm |
NL Gebruikt worden rilwielen met een doorsnede van 61 mm en een breedte van 20 mm
EN The tool accommodates crease wheels with a diameter of 61 mm/2.4 in and a width of 20 mm/.8 in
holandês | inglês |
---|---|
breedte | width |
mm | mm |
NL Gebruikt worden rilwielen met een doorsnede van 90 mm en een breedte van 28 mm
EN Accommodates crease wheels with a diameter of 90 mm/3.5 in and a width of 28 mm/1.1 in
holandês | inglês |
---|---|
breedte | width |
mm | mm |
NL Instructies voor drukgegevens Pepermuntdragees in blikjes, rond, 5,8 cm doorsnede
EN Artwork information Mints in tins, round, 5.8 cm diameter
holandês | inglês |
---|---|
rond | round |
cm | cm |
NL Combinatie van natuur en techniek De Swing 30/70S staanlamp is perfect met zijn lampenkap gemaakt van gesneden fineer met een doorsnede van 0,6 mm
EN Combining nature and technology The Swing 30/70S floor lamp is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm
holandês | inglês |
---|---|
combinatie | combining |
natuur | nature |
techniek | technology |
perfect | perfect |
gemaakt | made |
gesneden | sliced |
mm | mm |
NL Combinatie van natuur en techniek De Swing 30/70P hanglamp is perfect met zijn lampenkap gemaakt van gesneden fineer met een doorsnede van 0,6 mm
EN Combining nature and technology The Swing 30/70P pendant light is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm
holandês | inglês |
---|---|
combinatie | combining |
natuur | nature |
techniek | technology |
perfect | perfect |
gemaakt | made |
gesneden | sliced |
mm | mm |
NL De Swing 30/70P hanglamp is perfect met zijn lampenkap gemaakt van gesneden fineer met een doorsnede van 0,6 mm
EN The Swing 30/70P pendant light is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfect |
gemaakt | made |
gesneden | sliced |
mm | mm |
NL Daar maken we een doorsnede, simuleren we de 3D-print en slaan we de Gcode op.
EN From there, we'll slice it, simulate the 3D print and save the Gcode.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
simuleren | simulate |
NL Daar maken we een doorsnede, simuleren we de 3D-print en slaan we de Gcode op.
EN From there, we'll slice it, simulate the 3D print and save the Gcode.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
simuleren | simulate |
NL Daar maken we een doorsnede, simuleren we de 3D-print en slaan we de Gcode op.
EN From there, we'll slice it, simulate the 3D print and save the Gcode.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
simuleren | simulate |
NL Daar maken we een doorsnede, simuleren we de 3D-print en slaan we de Gcode op.
EN From there, we'll slice it, simulate the 3D print and save the Gcode.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
simuleren | simulate |
NL Daar maken we een doorsnede, simuleren we de 3D-print en slaan we de Gcode op.
EN From there, we'll slice it, simulate the 3D print and save the Gcode.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
simuleren | simulate |
NL Daar maken we een doorsnede, simuleren we de 3D-print en slaan we de Gcode op.
EN From there, we'll slice it, simulate the 3D print and save the Gcode.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
simuleren | simulate |
NL Daar maken we een doorsnede, simuleren we de 3D-print en slaan we de Gcode op.
EN From there, we'll slice it, simulate the 3D print and save the Gcode.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
simuleren | simulate |
NL Daar maken we een doorsnede, simuleren we de 3D-print en slaan we de Gcode op.
EN From there, we'll slice it, simulate the 3D print and save the Gcode.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
simuleren | simulate |
NL Daar maken we een doorsnede, simuleren we de 3D-print en slaan we de Gcode op.
EN From there, we'll slice it, simulate the 3D print and save the Gcode.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
simuleren | simulate |
NL Daar maken we een doorsnede, simuleren we de 3D-print en slaan we de Gcode op.
EN From there, we'll slice it, simulate the 3D print and save the Gcode.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
simuleren | simulate |
NL Daar maken we een doorsnede, simuleren we de 3D-print en slaan we de Gcode op.
EN From there, we'll slice it, simulate the 3D print and save the Gcode.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
simuleren | simulate |
NL Daar maken we een doorsnede, simuleren we de 3D-print en slaan we de Gcode op.
EN From there, we'll slice it, simulate the 3D print and save the Gcode.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
simuleren | simulate |
NL Daar maken we een doorsnede, simuleren we de 3D-print en slaan we de Gcode op.
EN From there, we'll slice it, simulate the 3D print and save the Gcode.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
simuleren | simulate |
Mostrando 50 de 50 traduções