EN Infrastructure as Code (IaC) goes beyond simply scripting infrastructure configuration to treating your infrastructure definitions as actual code: using source control, code reviews, tests, etc.
Traduzir "infrastructure to automatically" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infrastructure to automatically" de inglês para holandês
Traduções de infrastructure to automatically
"infrastructure to automatically" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de infrastructure to automatically
inglês
holandês
NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| treating | behandelen |
| actual | werkelijke |
| reviews | reviews |
| tests | tests |
| etc | etc |
| infrastructure | infrastructure |
| code | code |
| as | als |
| goes | |
| using | met behulp van |
| to | gaat |
| your | en |
| beyond | van |
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| attacks | aanvallen |
| dns | dns |
| requests | verzoeken |
| traffic | verkeer |
| network | netwerk |
| infrastructure | infrastructuur |
| system | systeem |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| clean | schone |
| really | echt |
| never | nooit |
| incredibly | te |
| large | grote |
| and | en |
| on | op |
| have | hebben |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| attacker | aanvaller |
| or | of |
| infrastructure | infrastructuur |
| integrity | integriteit |
| availability | beschikbaarheid |
| the | de |
| in | in |
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| products | producten |
| to | waarmee |
| of | van |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
NL Met een niet-geclusterde architectuur kun je migreren naar Data Center met je bestaande infrastructuur. Je hoeft dus niets aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| architecture | architectuur |
| enables | kun |
| migrate | migreren |
| data | data |
| center | center |
| existing | bestaande |
| infrastructure | infrastructuur |
| your | je |
| make | te |
| dont | niet |
| a | een |
EN Keeping the current infrastructure stable – How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | huidige |
| infrastructure | infrastructuur |
| stable | stabiel |
| ensuring | zorgen |
| unnecessary | onnodige |
| changes | wijzigingen |
| underlying | onderliggende |
| the | de |
| there | er |
| no | geen |
| while | tegelijkertijd |
| keep | houden |
| company | bedrijf |
| everything | alles |
| could | zou |
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| paid | betaald |
| maintained | onderhouden |
| the | de |
| by | door |
| is | wordt |
| was | werd |
| years | jaar |
| for | voor |
| like | als |
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | nodig |
| add | voegen |
| erp | erp |
| is | is |
| replace | vervangen |
| infrastructure | infrastructuur |
| or | of |
| change | wijzigen |
| system | systeem |
| current | huidige |
| to | om |
| your | uw |
| existing | bestaande |
| the | het |
EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.
NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | industrie |
| local | lokale |
| transfer | overdracht |
| modern | moderne |
| energy | energie |
| innovation | innovatie |
| infrastructure | infrastructuur |
| technology | technologie |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| to | over |
| of | van |
| solar | zonne |
EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.
NL De Gira KNX IP-router v4 'Secure' is de interface tussen de netwerkinfrastructuur van het gebouw en de gebouwautomatisering. Het vult consequent alle veiligheidshiaten die door tekortkomingen in de netwerkinfrastructuur ontstaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| interface | interface |
| building | gebouw |
| consistently | consequent |
| the | de |
| secure | secure |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| between | tussen |
| by | door |
EN Hyperconverged infrastructure or HCI results in a major simplification of your IT infrastructure
NL Een Hyperconverged Infrastructure of HCI leidt tot een drastische vereenvoudiging van uw IT-infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| your | uw |
| infrastructure | infrastructuur |
| a | een |
| of | van |
EN RTB House Expands European IT Infrastructure, Selects AMS01 Data Center from maincubes for Its New OCP infrastructure
NL RTB House selecteert datacenter van maincubes in Amsterdam voor huisvesten van OCP-gebaseerde IT-infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| selects | selecteert |
| data center | datacenter |
| for | voor |
EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | hoeft |
| add | voegen |
| to | toe |
| replace | vervangen |
| or | of |
| change | wijzigen |
| infrastructure | infrastructuur |
| systems | systemen |
| current | huidige |
| no | geen |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| your | uw |
| it | niet |
EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.
NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | industrie |
| local | lokale |
| transfer | overdracht |
| modern | moderne |
| energy | energie |
| innovation | innovatie |
| infrastructure | infrastructuur |
| technology | technologie |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| to | over |
| of | van |
| solar | zonne |
EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.
NL De Gira KNX IP-router v4 'Secure' is de interface tussen de netwerkinfrastructuur van het gebouw en de gebouwautomatisering. Het vult consequent alle veiligheidshiaten die door tekortkomingen in de netwerkinfrastructuur ontstaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| interface | interface |
| building | gebouw |
| consistently | consequent |
| the | de |
| secure | secure |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| between | tussen |
| by | door |
EN RTB House Expands European IT Infrastructure, Selects AMS01 Data Center from maincubes for Its New OCP infrastructure
NL RTB House selecteert datacenter van maincubes in Amsterdam voor huisvesten van OCP-gebaseerde IT-infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| selects | selecteert |
| data center | datacenter |
| for | voor |
EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | hoeft |
| add | voegen |
| to | toe |
| replace | vervangen |
| or | of |
| change | wijzigen |
| infrastructure | infrastructuur |
| systems | systemen |
| current | huidige |
| no | geen |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| your | uw |
| it | niet |
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | nodig |
| add | voegen |
| erp | erp |
| is | is |
| replace | vervangen |
| infrastructure | infrastructuur |
| or | of |
| change | wijzigen |
| system | systeem |
| current | huidige |
| to | om |
| your | uw |
| existing | bestaande |
| the | het |
EN Instantly access your infrastructure with zero-trust security. Provide DevOps and IT teams with instant access to servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes infrastructure and remote desktops through a web browser.
NL U heeft direct toegang tot uw infrastructuur met zero-trust beveiliging. Bied DevOps- en IT-teams direct toegang tot servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes-infrastructuur en externe bureaubladen via een browser.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| devops | devops |
| teams | teams |
| databases | databases |
| rdp | rdp |
| ssh | ssh |
| remote | externe |
| desktops | bureaubladen |
| provide | bied |
| infrastructure | infrastructuur |
| security | beveiliging |
| servers | servers |
| browser | browser |
| a | een |
| with | met |
| instantly | direct |
| and | en |
| to | tot |
| through | via |
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| paid | betaald |
| maintained | onderhouden |
| the | de |
| by | door |
| is | wordt |
| was | werd |
| years | jaar |
| for | voor |
| like | als |
EN Leverage OpenText?s technical infrastructure and expertise to connect to the SWIFT network, eliminating the need to invest in infrastructure, maintenance, updates and personnel.
NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| personnel | personeel |
| technical | technische |
| infrastructure | infrastructuur |
| expertise | expertise |
| network | netwerk |
| in | in |
| maintenance | onderhoud |
| updates | updates |
| to | om |
| connect | verbinding |
| and | en |
| need | hoeft |
| the | het |
EN Deploy tailored infrastructure footprints to accommodate security, telemetry and logging infrastructure configurations
NL Afgestemde footprints van de infrastructuur implementeren ter ondersteuning van infrastructuurconfiguraties voor beveiliging, telemetrie en logging
| inglês | holandês |
|---|---|
| deploy | implementeren |
| infrastructure | infrastructuur |
| security | beveiliging |
| and | en |
EN Moving from a legacy infrastructure to using Infrastructure as Code (IaC) and microservices can offer faster development and innovation, but the increased operational workload can be challenging
NL Overstappen van een oude infrastructuur naar gebruik van Infrastructure as Code (Iac) en microservices kan snellere ontwikkelingen en innovatie opleveren, maar de toegenomen operationele werkdruk kan een uitdaging zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| microservices | microservices |
| faster | snellere |
| increased | toegenomen |
| operational | operationele |
| workload | werkdruk |
| challenging | uitdaging |
| innovation | innovatie |
| the | de |
| development | ontwikkelingen |
| using | gebruik |
| can | kan |
| infrastructure | infrastructure |
| and | en |
| a | een |
| but | |
| to | maar |
| offer | zijn |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
NL Met een niet-geclusterde architectuur kun je migreren naar Data Center met je bestaande infrastructuur. Je hoeft dus niets aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| architecture | architectuur |
| enables | kun |
| migrate | migreren |
| data | data |
| center | center |
| existing | bestaande |
| infrastructure | infrastructuur |
| your | je |
| make | te |
| dont | niet |
| a | een |
EN Let your IT infrastructure be (partially) managed by us on our infrastructure.
NL Laat je IT-infrastructuur (deels) door ons beheren op onze infrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| managed | beheren |
| your | je |
| infrastructure | infrastructuur |
| on | op |
| by | door |
| our | onze |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| attacker | aanvaller |
| or | of |
| infrastructure | infrastructuur |
| integrity | integriteit |
| availability | beschikbaarheid |
| the | de |
| in | in |
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| products | producten |
| to | waarmee |
| of | van |
EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:
NL Een andere laag van beveiliging is de infrastructuur. Zoals gezegd wordt monday.com gehost in meerdere AWS-beschikbaarheidszones. Bovendien wordt onze infrastructuur beschermd met meerdere beschermingslagen, waaronder:
| inglês | holandês |
|---|---|
| layer | laag |
| infrastructure | infrastructuur |
| hosted | gehost |
| aws | aws |
| is | is |
| the | de |
| as | zoals |
| furthermore | bovendien |
| security | beveiliging |
| protected | beschermd |
| including | waaronder |
| another | van |
| our | in |
EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | huidige |
| infrastructure | infrastructuur |
| stable | stabiel |
| ensuring | zorgen |
| unnecessary | onnodige |
| changes | wijzigingen |
| underlying | onderliggende |
| the | de |
| no | geen |
| company | bedrijf |
| could | worden |
| keep | houden |
| there | er |
EN Data stored on our infrastructure is automatically encrypted in transit and distributed for availability and reliability, helping guard against unauthorized access and service interruptions
NL Gegevens die opgeslagen zijn op onze infrastructuur worden automatisch versleuteld bij transport en verdeeld voor beschikbaarheid en betrouwbaarheid, waardoor ongeoorloofde toegang en serviceonderbrekingen worden voorkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| stored | opgeslagen |
| automatically | automatisch |
| encrypted | versleuteld |
| transit | transport |
| distributed | verdeeld |
| availability | beschikbaarheid |
| reliability | betrouwbaarheid |
| access | toegang |
| infrastructure | infrastructuur |
| in | bij |
| on | op |
| our | onze |
| and | en |
| service | die |
| for | voor |
EN We use a range of best-of-breed vulnerability detection tools that are run regularly across our products and infrastructure to automatically scan for and identify vulnerabilities
NL We gebruiken verscheidene hoog aangeschreven tools voor kwetsbaarheidsdetectie die regelmatig op onze producten en infrastructuur worden toegepast om kwetsbaarheden automatisch te scannen en identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| automatically | automatisch |
| scan | scannen |
| identify | identificeren |
| use | gebruiken |
| tools | tools |
| infrastructure | infrastructuur |
| we | we |
| to | om |
| products | producten |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| our | onze |
| are | worden |
| and | en |
| for | voor |
| that | die |
EN Overall, your data center infrastructure is performing ? well ? okay. But, in your opinion, there?s (a lot of) room for improvement. Simply answer the following five questions and the answer will be displayed to you automatically.
NL Al met al zijn de prestaties van uw datacenter-infrastructuur goed ? maar er is in uw ogen nog ruimte voor (een boel) verbeteringen. Beantwoord gewoon de volgende vijf vragen ? en u krijgt meteen automatisch een antwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| performing | prestaties |
| improvement | verbeteringen |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| in | in |
| room | ruimte |
| the | de |
| well | goed |
| will | krijgt |
| questions | vragen |
| and | en |
| but | |
| there | er |
| to | maar |
| for | voor |
| a | volgende |
| simply | een |
| five | vijf |
| you | u |
EN Data stored on our infrastructure is automatically encrypted in transit and distributed for availability and reliability, helping guard against unauthorized access and service interruptions
NL Gegevens die opgeslagen zijn op onze infrastructuur worden automatisch versleuteld bij transport en verdeeld voor beschikbaarheid en betrouwbaarheid, waardoor ongeoorloofde toegang en serviceonderbrekingen worden voorkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| stored | opgeslagen |
| automatically | automatisch |
| encrypted | versleuteld |
| transit | transport |
| distributed | verdeeld |
| availability | beschikbaarheid |
| reliability | betrouwbaarheid |
| access | toegang |
| infrastructure | infrastructuur |
| in | bij |
| on | op |
| our | onze |
| and | en |
| service | die |
| for | voor |
EN We use a range of best-of-breed vulnerability detection tools that are run regularly across our products and infrastructure to automatically scan for and identify vulnerabilities
NL We gebruiken verscheidene hoog aangeschreven tools voor kwetsbaarheidsdetectie die regelmatig op onze producten en infrastructuur worden toegepast om kwetsbaarheden automatisch te scannen en identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| automatically | automatisch |
| scan | scannen |
| identify | identificeren |
| use | gebruiken |
| tools | tools |
| infrastructure | infrastructuur |
| we | we |
| to | om |
| products | producten |
| vulnerabilities | kwetsbaarheden |
| our | onze |
| are | worden |
| and | en |
| for | voor |
| that | die |
EN Overall, your data center infrastructure is performing ? well ? okay. But, in your opinion, there?s (a lot of) room for improvement. Simply answer the following five questions and the answer will be displayed to you automatically.
NL Al met al zijn de prestaties van uw datacenter-infrastructuur goed ? maar er is in uw ogen nog ruimte voor (een boel) verbeteringen. Beantwoord gewoon de volgende vijf vragen ? en u krijgt meteen automatisch een antwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| performing | prestaties |
| improvement | verbeteringen |
| automatically | automatisch |
| is | is |
| in | in |
| room | ruimte |
| the | de |
| well | goed |
| will | krijgt |
| questions | vragen |
| and | en |
| but | |
| there | er |
| to | maar |
| for | voor |
| a | volgende |
| simply | een |
| five | vijf |
| you | u |
EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!
NL Het zal automatisch uw audiobestanden verbeteren, laat u intro's en outros toevoegen, en u kunt automatisch publiceren naar Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, en nog veel meer!
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| lets | laat |
| publish | publiceren |
| buzzsprout | buzzsprout |
| libsyn | libsyn |
| improve | verbeteren |
| add | toevoegen |
| will | zal |
| you can | kunt |
| more | meer |
| you | u |
| and | en |
EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.
NL Zie automatisch aan welke repositories je team werkt, in het overzicht 'Code' in Jira. Voeg eenvoudig een issuecode toe aan een commit, branchnaam of PR-overzicht van Bitbucket en deze zal automatisch bijgewerkt worden in Jira.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| repositories | repositories |
| team | team |
| works | werkt |
| code | code |
| jira | jira |
| pr | pr |
| bitbucket | bitbucket |
| update | bijgewerkt |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| see | zie |
| will | zal |
| issue | een |
| and | en |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
NL Wanneer je je aanmeldt met je academische e-mailadres, zullen we je account automatisch omzetten in een onbeperkt academisch plan. Als je account niet automatisch wordt omgezet, kun je je onderwijsinstelling opgeven als gebruiker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailadres | |
| automatically | automatisch |
| unlimited | onbeperkt |
| plan | plan |
| your | je |
| we | we |
| account | account |
| you can | kun |
| converted | omgezet |
| will | zullen |
| with | met |
| academic | academische |
| if | als |
| when | wanneer |
EN You can also set up automatic routing and escalation so that requests are automatically directed to the right category and the right person. If a request has been unanswered for a set amount of time, the system will automatically escalate it.
NL Je kunt ook automatische routering en escalatie instellen, zodat verzoeken automatisch naar de juiste categorie en de juiste persoon worden geleid. Als een verzoek een bepaalde tijd onbeantwoord is gebleven, escaleert het systeem het automatisch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| routing | routering |
| escalation | escalatie |
| category | categorie |
| automatically | automatisch |
| person | persoon |
| time | tijd |
| set up | instellen |
| automatic | automatische |
| requests | verzoeken |
| system | systeem |
| the | de |
| request | verzoek |
| are | worden |
| you can | kunt |
| and | en |
| if | als |
| has | is |
EN New text items are exported automatically, translated, approved and then automatically re-imported before being published in the new language
NL Nieuwe tekstitems worden automatisch geëxporteerd, vertaald, goedgekeurd en vervolgens automatisch opnieuw geïmporteerd, waarna ze in de nieuwe taal worden gepubliceerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| approved | goedgekeurd |
| published | gepubliceerd |
| imported | geïmporteerd |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| re | opnieuw |
| are | worden |
| and | en |
| language | taal |
| then | vervolgens |
| being | ze |
EN Auto-Renewal Status: This shows a list of the domains you have set to renew automatically. Automatic Domain renewal ensures that your domain is never out of your hands. Note that this will charge automatically for the domain.
NL Auto-Renewal Status: dit toont een lijst met de domeinen die u hebt ingesteld om automatisch te verlengen.Automatische domeinvernieuwing zorgt ervoor dat uw domein nooit uit uw handen is.Merk op dat dit automatisch opladen voor het domein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renew | verlengen |
| hands | handen |
| charge | opladen |
| automatically | automatisch |
| domain | domein |
| is | is |
| automatic | automatische |
| the | de |
| status | status |
| to | om |
| this | dit |
| domains | domeinen |
| never | nooit |
| set to | ingesteld |
| shows | toont |
| that | dat |
| out | te |
| for | voor |
EN As soon as a key pair expires or becomes invalid, the KeyTalk platform will regenerate this key pair and the associated certificate, either automatically or semi-automatically through a workflow process.
NL Zodra een sleutelpaar administratief verloopt of ongeldig wordt, zal het KeyTalk platform dit sleutelpaar en bijbehorend certificaat hergeneren, automatisch danwel semi-automatisch via een workflowproces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expires | verloopt |
| invalid | ongeldig |
| keytalk | keytalk |
| platform | platform |
| certificate | certificaat |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| and | en |
| through | via |
| the | wordt |
| will | zal |
| this | dit |
| as | zodra |
EN For example, the blinds can be automatically raised every morning and lowered again in the evening, or the heating automatically switched to night mode.
NL Dan bewegen de jaloezieën bijvoorbeeld automatisch 's morgens omhoog en 's avonds weer omlaag, of de verwarming schakelt automatisch in de nachtmodus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blinds | jaloezieën |
| automatically | automatisch |
| heating | verwarming |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| evening | avonds |
| again | weer |
| to | dan |
| and | en |
EN Your chatbot will automatically ask for data points and enrich your database accordingly. Let data flow between systems automatically with smart integrations via our API and webhooks.
NL Jouw chatbot zal automatisch data uitvragen en volledig geautomatiseerd een klantenbestand opbouwen. Laat wijzigingen automatisch doorgevoerd worden via slimme integraties met onze API en Webhooks.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| let | laat |
| smart | slimme |
| integrations | integraties |
| api | api |
| webhooks | webhooks |
| automatically | automatisch |
| data | data |
| will | zal |
| flow | worden |
| database | een |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| via | via |
EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!
NL Het zal automatisch uw audiobestanden verbeteren, laat u intro's en outros toevoegen, en u kunt automatisch publiceren naar Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, en nog veel meer!
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| lets | laat |
| publish | publiceren |
| buzzsprout | buzzsprout |
| libsyn | libsyn |
| improve | verbeteren |
| add | toevoegen |
| will | zal |
| you can | kunt |
| more | meer |
| you | u |
| and | en |
EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.
NL Zie automatisch aan welke repositories je team werkt, in het overzicht 'Code' in Jira. Voeg eenvoudig een issuecode toe aan een commit, branchnaam of PR-overzicht van Bitbucket en deze zal automatisch bijgewerkt worden in Jira.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| repositories | repositories |
| team | team |
| works | werkt |
| code | code |
| jira | jira |
| pr | pr |
| bitbucket | bitbucket |
| update | bijgewerkt |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| see | zie |
| will | zal |
| issue | een |
| and | en |
EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions, to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser
NL Ook kan jouw browser zo worden ingesteld dat cookies automatisch onder bepaalde omstandigheden worden geaccepteerd of altijd worden geweigerd, of dat cookies automatisch worden verwijderd wanneer jouw browser wordt gesloten
| inglês | holandês |
|---|---|
| configured | ingesteld |
| automatically | automatisch |
| accept | geaccepteerd |
| cookies | cookies |
| conditions | omstandigheden |
| always | altijd |
| browser | browser |
| or | of |
| can | kan |
| be | worden |
| certain | bepaalde |
| to | ook |
| when | wanneer |
| under | onder |
EN The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:
NL De website beheerder verzameld en slaat automatisch informatie op die jouw browser automatisch aan ons doorgeeft in "server log bestanden". Deze zijn:
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| log | log |
| information | informatie |
| in | in |
| server | server |
| files | bestanden |
| the | de |
| website | website |
| browser | browser |
| and | en |
| are | zijn |
| us | ons |
EN Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser
NL Ook kan jouw browser zo worden ingesteld dat cookies automatisch onder bepaalde omstandigheden worden geaccepteerd of altijd worden geweigerd, of dat cookies automatisch worden verwijderd wanneer jouw browser wordt gesloten
| inglês | holandês |
|---|---|
| configured | ingesteld |
| automatically | automatisch |
| accept | geaccepteerd |
| cookies | cookies |
| conditions | omstandigheden |
| always | altijd |
| browser | browser |
| or | of |
| can | kan |
| be | worden |
| certain | bepaalde |
| to | ook |
| when | wanneer |
| under | onder |
EN Warning: Once you add the new IP address, the server will automatically update the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
NL Waarschuwing: Nadat u het nieuwe IP-adres hebt toegevoegd, wordt de server het nieuwe IP-adres automatisch bijgewerkt. Dit kan u tijdelijk loskoppelen van de server, maar u moet automatisch opnieuw verbinding maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warning | waarschuwing |
| address | adres |
| automatically | automatisch |
| new | nieuwe |
| server | server |
| the | de |
| add | toegevoegd |
| this | dit |
| from | van |
| once | nadat |
| should | moet |
| but | |
| will | wordt |
EN Once you add the new IP address, the server will automatically update for the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
NL Zodra u het nieuwe IP-adres hebt toegevoegd, wordt de server automatisch bijgewerkt voor het nieuwe IP-adres. Dit kan u tijdelijk loskoppelen van de server, maar u moet automatisch opnieuw verbinding maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| address | adres |
| automatically | automatisch |
| new | nieuwe |
| server | server |
| the | de |
| add | toegevoegd |
| this | dit |
| for | voor |
| from | van |
| should | moet |
| but | |
| once | van de |
| will | wordt |
EN As soon as a key pair expires or becomes invalid, the KeyTalk platform will regenerate this key pair and the associated certificate, either automatically or semi-automatically through a workflow process.
NL Zodra een sleutelpaar administratief verloopt of ongeldig wordt, zal het KeyTalk platform dit sleutelpaar en bijbehorend certificaat hergeneren, automatisch danwel semi-automatisch via een workflowproces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expires | verloopt |
| invalid | ongeldig |
| keytalk | keytalk |
| platform | platform |
| certificate | certificaat |
| automatically | automatisch |
| or | of |
| and | en |
| through | via |
| the | wordt |
| will | zal |
| this | dit |
| as | zodra |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automatically transferred automatically opened automatically updated send emails automatically emails automatically invoice automatically device automatically done automatically automatically applied automatically show automatically close automatically receive reports automatically automatically sync data automatically convert automatically open automatically secure automatically back automatically detect automatically backup dk automatically automatically transition automatically index automatically upgrade automatically select automatically generated automatically reports applications automatically jp automatically automatically control vehicle automatically automatically ask automatically transcribe sent automatically you’re automatically covered automatically receive automatically route automatically keep stakeholders automatically deploy automatically let automatically forward created automatically deploy automatically automatically attach uploaded automatically automatically sent automatically change automatically update automatically added automatically connectTraduzir infrastructure to automatically para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe