Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enables a retailer" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enables a retailer" de inglês para holandês

Traduções de enables a retailer

"enables a retailer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

enables alle als beschikbaar bieden biedt bijvoorbeeld blijven diensten doen gebruiken geven hebben hebt heeft hoe in staat is kan kan je krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u leveren maakt maken moet mogelijk mogelijk maakt of tot u verkopen vinden waar wat worden wordt zijn zoals
retailer retailer

Tradução de inglês para holandês de enables a retailer

inglês
holandês

EN This enables a retailer to deliver goods, services or downloads to the customer immediately after ordering.

NL Hierdoor kan een winkelier goederen, diensten of downloads onmiddellijk na bestelling aan de klant leveren.

inglês holandês
enables kan
or of
downloads downloads
ordering bestelling
after na
the de
customer klant
immediately onmiddellijk
to leveren
services diensten
goods goederen

EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online. A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.

NL Als retailer wilt u uw klanten een consistente ervaring van hoge kwaliteit bieden, zowel in de winkel als online. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.

inglês holandês
retailer retailer
customers klanten
experience ervaring
online online
platform platform
in in
optimal optimale
e-commerce e-commerce
the de
quality kwaliteit
high hoge
offer bieden
shop winkel
connection verbinding
high-quality hoge kwaliteit
a een
want wilt
as als
you u
to dankzij
both zowel

EN The iD Cloud software platform and the RFID hardware enables the complete traceability of Scalpers’ inventory and raise the retailer’s stock accuracy.

NL Het iD Cloud softwareplatform en de RFID hardware maken de volledige traceerbaarheid van Scalpers' inventaris mogelijk en verhogen de voorraadnauwkeurigheid van de retailer.

inglês holandês
cloud cloud
rfid rfid
hardware hardware
enables mogelijk
traceability traceerbaarheid
inventory inventaris
id id
stock accuracy voorraadnauwkeurigheid
the de
complete volledige
and en
of van

EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online. A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.

NL Als retailer wilt u uw klanten een consistente ervaring van hoge kwaliteit bieden, zowel in de winkel als online. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.

inglês holandês
retailer retailer
customers klanten
experience ervaring
online online
platform platform
in in
optimal optimale
e-commerce e-commerce
the de
quality kwaliteit
high hoge
offer bieden
shop winkel
connection verbinding
high-quality hoge kwaliteit
a een
want wilt
as als
you u
to dankzij
both zowel

EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online. A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.

NL Als retailer wilt u uw klanten een consistente ervaring van hoge kwaliteit bieden, zowel in de winkel als online. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.

inglês holandês
retailer retailer
customers klanten
experience ervaring
online online
platform platform
in in
optimal optimale
e-commerce e-commerce
the de
quality kwaliteit
high hoge
offer bieden
shop winkel
connection verbinding
high-quality hoge kwaliteit
a een
want wilt
as als
you u
to dankzij
both zowel

EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.

NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.

inglês holandês
splashtop splashtop
labs labs
enables in staat
access toegang
support ondersteunen
student studenten
devices apparaten
educational institutions onderwijsinstellingen
enterprise enterprise
manage beheren
it it
remotely op afstand
schedule plannen
to om
and en
for voor
remote afstand

EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions

NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen

inglês holandês
effective effectieve
assumptions aannames
choices keuzes
the de
data gegevens
based on gebaseerd
decisions besluiten
on op
enables in staat
against van
and en

EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions

NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen

inglês holandês
effective effectieve
assumptions aannames
choices keuzes
the de
data gegevens
based on gebaseerd
decisions besluiten
on op
enables in staat
against van
and en

EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.

NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.

inglês holandês
splashtop splashtop
labs labs
enables in staat
access toegang
support ondersteunen
student studenten
devices apparaten
educational institutions onderwijsinstellingen
enterprise enterprise
manage beheren
it it
remotely op afstand
schedule plannen
to om
and en
for voor
remote afstand

EN Sustainability reporting enables organizations to consider their impacts on a wide range of sustainability issues. This enables them to be more transparent about the risks and opportunities they face.

NL Duurzaamheidsrapportage stelt organisaties in staat om na te denken over hun impact op een breed scala aan duurzaamheidskwesties. Dit stelt hen in staat om transparanter te zijn over de risico's en kansen die zij lopen.

inglês holandês
enables in staat
organizations organisaties
wide breed
range scala
impacts impact
opportunities kansen
the de
on op
to be staat
to om
this dit
consider denken
a een
and en
their hun
issues die

EN Fashion retailer Scotch & Soda drives revenue across their e-commerce site, 220 boutiques and 8000 global retail stores with product images directly sourced from Bynder.

NL Corteva legt uit hoe zij DAM-leveranciers hebben geëvalueerd, management buy-in hebben gekregen en hoe zij het hergebruik van content maximaliseren.

inglês holandês
across in
product hebben
and en
sourced van
from uit

EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era

NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen

inglês holandês
uses gebruik
communication chat
to om
and en
the van

EN Phase new product launches based on geography and retailer size

NL Nieuwe productlanceringen te faseren op basis van geografie en winkeliersgrootte

inglês holandês
new nieuwe
geography geografie
on op
and en
based basis

EN This is a benefit that every ambitious e-commerce retailer will love

NL Dit is een voordeel waar elke ambitieuze e-commerce retailer blij mee zal zijn

inglês holandês
benefit voordeel
ambitious ambitieuze
e-commerce e-commerce
retailer retailer
is is
will zal
every elke
this dit
a een
that waar

EN New intranet for leading pharmaceutical retailer > Explore Multipharma’s intranet transformation

NL Nieuw intranet voor een toonaangevende farmaceutische retailer > Ontdek de intranettransformatie van Multipharma

inglês holandês
new nieuw
intranet intranet
pharmaceutical farmaceutische
retailer retailer
gt gt
explore ontdek
transformation de
for voor
leading toonaangevende

EN Discover how we helped Multipharma, top European pharmacy retailer, to improve collaboration between headquarters, warehouses and +270 stores

NL Ontdek hoe wij bij Multipharma, een Europese toonaangevende farmaceutisch retailer, hebben gezorgd voor een betere samenwerking tussen hoofdkantoren, magazijnen en meer dan 270 winkels

inglês holandês
discover ontdek
european europese
retailer retailer
collaboration samenwerking
we wij
between tussen
warehouses magazijnen
and en
stores winkels

EN He launched the company in 2007 as a creative outlet while working for an Internet Retailer Top 250 company

NL Hij startte het bedrijf in 2007 als een creatief bureau terwijl hij werkte voor een e-commerce retailer uit de Top 250 bedrijven

inglês holandês
creative creatief
retailer retailer
in in
the de
company bedrijf
as als
he hij
for voor

EN Need a toolkit right now? Find your nearest iFixit tool retailer.

NL Nu een toolkit nodig? Vind de dichtstbijzijnde winkel die iFixit gereedschap verkoopt.

inglês holandês
now nu
find vind
nearest dichtstbijzijnde
ifixit ifixit
tool gereedschap
toolkit toolkit
need nodig
right de
a een

EN Retailer comprehensively spills the beans on Google Pixel 6 Pro with full promo pages

NL Retailer maakt uitgebreid kennis met Google Pixel 6 Pro met volledige promopaginas

inglês holandês
retailer retailer
google google
pixel pixel
full volledige
pro pro
with met

EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.

NL Gezien millennials en gen z ongeveer 42 procent van de bevolking in de Verenigde Staten uitmaken, is het duidelijk dat elke retailer met klanten in deze demografie op Instagram moet staan.

inglês holandês
millennials millennials
gen gen
z z
clear duidelijk
retailer retailer
customers klanten
instagram instagram
population bevolking
in in
the de
demographic demografie
united verenigde
needs moet
and en
on op
about ongeveer
of van

EN Retailer’s guide to Omnichannel

NL Gids over omnichannel voor retailers

inglês holandês
retailers retailers
guide gids
omnichannel omnichannel
to over

EN “We want to make sure retailers feel helped and supported, and that we aren’t chasing costs to the detriment of the retailer experience.”

NL “Wij willen ervoor zorgen dat de verkopers zich gesteund voelen en de juiste support krijgen, en dat wij niet boven op de kosten zitten, wat afbreuk zou doen aan de ervaring van de verkopers.”

EN Co-op members contribute to REI’s account for more than 90 percent of purchases with the retailer, so it is critical to track metrics like acquisition, retention and reactivation

NL De inkomsten van REI komen voor meer dan 90 bij de co-opleden vandaan, dus het is van cruciaal belang om statistieken zoals acquisitie, retentie en reactivering te volgen

inglês holandês
metrics statistieken
acquisition acquisitie
retention retentie
is is
the de
with bij
to om
so dus
track volgen
for voor
of van
like zoals
more meer
critical cruciaal
and en

EN Established in 1996, Scentstore is a very reputable high street and online retailer with customer service being their highest priority

NL Pupa staat voor creativiteit, trends, een hoge kwaliteit en aantrekkelijke prijzen

inglês holandês
is staat
high hoge
a een
and en

EN Parallels offers a 30-day money-back guarantee on all purchases made on parallels.com. If you purchased this from another retailer, please check their return policy.

NL Parallels biedt een 30 dagen geldteruggarantie voor alle aankopen op parallels.com. Als je het product bij een andere leverancier hebt gekocht, bekijk dan het retourbeleid van die leverancier.

inglês holandês
offers biedt
purchases aankopen
purchased gekocht
check bekijk
on op
day dagen
all alle
a product
if als
another van
return een

EN Apple could release a "Gen X" Apple TV, iPod Touch, and even a pair of over-ear AirPods soon - if newly spotted retailer listings are to be believed.

NL Apple zou binnenkort een "Gen X" Apple TV, iPod Touch en zelfs een paar AirPods voor over het oor kunnen uitbrengen - als we de nieuw gespotte

inglês holandês
apple apple
gen gen
x x
tv tv
ipod ipod
airpods airpods
soon binnenkort
newly nieuw
touch touch
ear oor
and en
even zelfs
a paar
if als
pair een

EN iPhone 13 storage and colour options leak on retailer site ahead of launch

NL Waarom is het nu de beste tijd om je iPhone in te ruilen?

inglês holandês
iphone iphone
of het

EN iPhone 13 pre-order and shipping dates leaked by retailer

NL Apple test in het geheim een externe Face ID-sensor die je gezicht kan lezen, zelfs onder een masker

inglês holandês
and lezen
by onder

EN A retailer leak has suggested that a new Pixel Stand supporting 23W charging is in the works, hinting that the Pixel 6 will support the feature.

NL Een lek in de winkel heeft gesuggereerd dat er een nieuwe Pixel Stand met ondersteuning voor opladen van 23 W in de maak is, wat erop wijst dat de

inglês holandês
leak lek
pixel pixel
w w
charging opladen
is is
in in
the de
support ondersteuning
that dat
a een
stand stand
in the erop

EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online

NL Door het massale gebruik van clouddiensten is er tegenwoordig een sterke behoefte aan een stabiele internetverbinding

inglês holandês
want behoefte
a een

EN As a retailer, if you didn’t have a proper security system at the beginning of this century, you could count on theft happening in your stores. Electronic Article Surveillance (EAS)......

NL De georganiseerde winkelcriminaliteit (organized retail crime, ORC) is al jaren een groot probleem voor winkeliers in de VS. In feite had het allereerste nummer van het Loss Prevention Magazinein 2001......

inglês holandês
in in
the de
beginning een
proper is
of van

EN Groenlo, The Netherlands – October 19, 2021 Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its......

NL Groenlo, Nederland, 19 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud......

inglês holandês
october oktober
nedap nedap
fast-growing snelgroeiende
sports sport-
outdoor outdoor
retailer retailer
xxl xxl
deploy implementatie
global wereldwijd
in in
is is
the de
and en
all all
its haar
netherlands nederland
by door

EN Despite COVID, Spanish Retailer Rolls Out RFID Across 125 Stores in One Month

NL Ondanks COVID introduceert de Spaanse retailer RFID in 125 winkels in één maand

inglês holandês
despite ondanks
covid covid
retailer retailer
rfid rfid
stores winkels
month maand
in in

EN How This Retailer Tags 120 Million Products Per Year

NL Hoe we bijna 120 miljoen producten per jaar labelen

inglês holandês
million miljoen
year jaar
products producten
per per
how hoe

EN As a retailer, you must know how complicated it is to turn visitors into customers

NL Als detailhandelaar weet je vast hoe ingewikkeld het is om van bezoekers klanten te maken

inglês holandês
complicated ingewikkeld
is is
visitors bezoekers
customers klanten
to om
how hoe
into te
it het
as als
a van

EN Amazon-owned Ring appears to be readying a follow-up to the Ring Video Doorbell 2, as evident by FCC filings and leaked retailer listings.

NL Ring, eigendom van Amazon, lijkt een vervolg op de Ring Video Doorbell 2 klaar te maken, zoals blijkt uit FCC-aangiften en uitgelekte

inglês holandês
video video
fcc fcc
amazon amazon
the de
as zoals
ring ring
appears lijkt
doorbell doorbell
and en
a een

EN Fragrance Direct is a digital retailer for fragrance and beauty, stocking over 14,000 products across 600 big-name brands, designer labels, and high street favourites

NL Fragrance Direct is een digitale retailer voor parfum en make-up, met meer dan 14.000 producten van 600 grote merken, designermerken en populaire favorieten

inglês holandês
direct direct
retailer retailer
brands merken
favourites favorieten
is is
and en
products producten
big grote
digital digitale
for voor

EN Optimising Fragrance Direct with its existing Salesforce Comment Cloud platform has allowed the retailer to modernise its approach to selling online, reaching new customers and building loyalty

NL Door Fragrance Direct te optimaliseren met zijn bestaande Salesforce Comment Cloud-platform, heeft de retailer zijn benadering van online verkopen kunnen moderniseren, nieuwe klanten weten te bereiken en loyaliteit kunnen opbouwen

inglês holandês
optimising optimaliseren
direct direct
cloud cloud
platform platform
retailer retailer
approach benadering
selling verkopen
online online
customers klanten
building opbouwen
loyalty loyaliteit
the de
existing bestaande
new nieuwe
with met
to bereiken
and en

EN Credibility and retailer reputation plays a big role in making online purchases, especially when it comes to high-end brands and luxury items

NL Geloofwaardigheid en reputatie van winkeliers spelen een grote rol bij het doen van online aankopen, vooral als het gaat om kwaliteitsmerken en luxeartikelen

inglês holandês
credibility geloofwaardigheid
reputation reputatie
role rol
online online
purchases aankopen
in bij
to om
especially vooral
big grote
and en
items van
a een
when als

EN The first retailer to put climate neutral products on the shelves was a retail chain in Belgium right from the start of BE CLIMATE, followed by a German wholesale market supplier

NL Vanaf de oprichting van BE CLIMATE legde een Belgische winkelketen als eerste klimaatneutrale producten in de schappen, zij werd gevolgd door een Duitse groothandelsleverancier

inglês holandês
shelves schappen
followed gevolgd
be be
was werd
in in
the de
products producten
to vanaf
by door
of van

EN The ability to communicate and collaborate directly with a translator has been fantastic as well." Greta Roy, Retailer Marketing Specialist

NL Rechtstreeks met een vertaler kunnen communiceren en samenwerken was ook fantastisch." Greta Roy, Retailer Marketing Specialist

inglês holandês
collaborate samenwerken
directly rechtstreeks
translator vertaler
been was
retailer retailer
specialist specialist
marketing marketing
fantastic fantastisch
communicate communiceren
and en
a een
with met
to ook

EN For example, a retailer can offer support via FAQs on store locations, payments, or shipping and returns

NL Een retailer kan bijvoorbeeld support bieden door antwoorden op veelgestelde vragen aan te bieden, bijvoorbeeld over winkellocaties, betalingen, verzending en retouren

inglês holandês
retailer retailer
can kan
offer bieden
support support
payments betalingen
shipping verzending
returns retouren
on op
and en
faqs veelgestelde vragen

EN MADE.COM is an online retailer with the mission to make original designer furniture accessible to everyone.

NL MADE.COM is een webwinkel met als missie originele designermeubels voor iedereen toegankelijk te maken.

inglês holandês
mission missie
original originele
accessible toegankelijk
online webwinkel
made made
is is
everyone iedereen
with met
make te

EN Sofortüberweisung is a technical process through which the online retailer immediately receives a payment confirmation

NL Sofortüberweisung is een technisch proces waarbij de online winkelier onmiddellijk een betalingsbevestiging ontvangt

inglês holandês
sofortüberweisung sofortüberweisung
technical technisch
process proces
online online
receives ontvangt
is is
the de
a een
immediately onmiddellijk

EN Sofortüberweisung then carries out a transfer to the online retailer after a technical check of the account balance and retrieval of further data to check the account coverage

NL Sofortüberweisung voert vervolgens een overboeking uit naar de online retailer na een technische controle van het rekeningsaldo en het opvragen van verdere gegevens om de rekeningdekking te controleren

inglês holandês
sofortüberweisung sofortüberweisung
online online
retailer retailer
technical technische
the de
data gegevens
after na
further te
to om
then vervolgens
a een
and en
check controleren
of van

EN The online retailer is then automatically informed that the financial transaction has been carried out.

NL De webwinkelier krijgt dan automatisch bericht dat de financiële transactie is uitgevoerd.

inglês holandês
automatically automatisch
financial financiële
transaction transactie
is is
the de
that dat
carried out uitgevoerd
then dan

EN Use the following descriptions to better understand the different retailer and resort levels.

NL Bekijk de volgende beschrijvingen voor uitleg over de verschillende niveaus van duikcentra en -resorts.

inglês holandês
descriptions beschrijvingen
resort resorts
levels niveaus
the de
following volgende
to over
and en

EN Soon thereafter, that little shop became known as The North Face, a retailer of high-performance climbing and backpacking equipment

NL Het winkeltje verwierf al gauw bekendheid als The North Face, waar je hoogwaardig klim- en trekkersmateriaal kon vinden

inglês holandês
soon al
north north
face face
the kon
and en
as als
of het
that waar

EN Hey retailer, why don’t you have a mobile app?

NL Hey retailer, waarom heb jij nog geen mobiele app?

inglês holandês
retailer retailer
mobile mobiele
why waarom
app app

EN You are not buying from a big retailer chain where the profit is shared between investors and shareholders and not with the makers, designers, employees

NL U koopt niet van een grote retailer waar de winst is gedeeld onder de investeerders en aandeelhouders en niet met de makers, designers en werknemers

inglês holandês
buying koopt
big grote
retailer retailer
profit winst
shared gedeeld
investors investeerders
shareholders aandeelhouders
makers makers
designers designers
employees werknemers
is is
the de
where waar
a een
with met
and en
from van
you u

Mostrando 50 de 50 traduções