EN Scalpers is a fast-growing fashion retailer and it is our ambition to become top of mind globally in menswear fashion
"global fashion retailer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Scalpers is a fast-growing fashion retailer and it is our ambition to become top of mind globally in menswear fashion
NL Scalpers is een snelgroeiende fashion retailer en het is onze ambitie om wereldwijd top of mind te worden in de herenmode
inglês | holandês |
---|---|
fast-growing | snelgroeiende |
retailer | retailer |
ambition | ambitie |
mind | mind |
globally | wereldwijd |
fashion | fashion |
is | is |
to | om |
in | in |
a | een |
and | en |
EN Fashion retailer Scotch & Soda drives revenue across their e-commerce site, 220 boutiques and 8000 global retail stores with product images directly sourced from Bynder.
NL Corteva legt uit hoe zij DAM-leveranciers hebben geëvalueerd, management buy-in hebben gekregen en hoe zij het hergebruik van content maximaliseren.
inglês | holandês |
---|---|
across | in |
product | hebben |
and | en |
sourced | van |
from | uit |
EN Cecilia Raspanti is a fashion/textile designer and digital fabrication expert, born in the Netherlands, who grew up in Italy. There she studied fashion design and knitwear at the Polimoda fashion Institute in Florence.
NL Cecilia Raspanti is een mode / textielontwerper en expert op het gebied van digitale fabricage, geboren in Nederland en opgegroeid in Italië. Daar studeerde ze modeontwerp en knitwear bij het Polimoda fashion Institute in Florence.
inglês | holandês |
---|---|
fabrication | fabricage |
expert | expert |
born | geboren |
is | is |
italy | italië |
netherlands | nederland |
and | en |
she | ze |
at | op |
digital | digitale |
in | in |
the | daar |
fashion | fashion |
EN Join top fashion models and stylists around the world and build your beautiful fashion portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning fashion portfolio examples.
NL Sluit je aan bij topmodemodellen en stylisten over de hele wereld en bouw je prachtige fashion portfolio website met Pixpa. Laat je inspireren door verbluffende fashion portfolio voorbeelden.
inglês | holandês |
---|---|
build | bouw |
portfolio | portfolio |
pixpa | pixpa |
examples | voorbeelden |
fashion | fashion |
your | je |
website | website |
the | de |
with | bij |
beautiful | prachtige |
by | door |
and | en |
world | wereld |
top | aan |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL O2 Arena maakt gebruik van Zendesk Support, Chat en Guide om tienduizenden concertbezoekers te helpen
inglês | holandês |
---|---|
uses | gebruik |
communication | chat |
to | om |
and | en |
the | van |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era
NL Uber koos voor Zendesk Support om zijn klantenservice op te schalen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
era | zijn |
EN America Today is a fashion retailer with exciting omnichannel ambitions. Quickly realizing that stock accuracy was going to be the bottleneck, America Today started investigating a business case for RFID.
NL America Today is een moderetailer met grote omnichannel-ambities. America Today realiseerde zich al snel dat voorraadnauwkeurigheid het knelpunt zou worden en begon een businesscase voor RFID te onderzoeken.
inglês | holandês |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
ambitions | ambities |
started | begon |
investigating | onderzoeken |
rfid | rfid |
america | america |
stock accuracy | voorraadnauwkeurigheid |
today | today |
is | is |
quickly | snel |
be | worden |
for | voor |
a | een |
with | met |
to | zich |
the | het |
that | dat |
EN Perhaps you’re a fashion retailer who knows that the 18-24 audience you’re trying to reach on Pinterest. You should especially trust influencer recommendations.
NL Misschien bent u een fashion retailer die weet dat uw publiek van 18 tot 24 veel gebruikmaakt van Pinterest. U moet vooral uitgaan van adviezen van influencers.
inglês | holandês |
---|---|
retailer | retailer |
knows | weet |
audience | publiek |
influencer | influencers |
recommendations | adviezen |
fashion | fashion |
perhaps | misschien |
should | moet |
especially | vooral |
a | een |
you | bent |
the | van |
EN Groenlo, The Netherlands – October 19, 2021 Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its......
NL Groenlo, Nederland, 19 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud......
inglês | holandês |
---|---|
october | oktober |
nedap | nedap |
fast-growing | snelgroeiende |
sports | sport- |
outdoor | outdoor |
retailer | retailer |
xxl | xxl |
deploy | implementatie |
global | wereldwijd |
in | in |
is | is |
the | de |
and | en |
all | all |
its | haar |
netherlands | nederland |
by | door |
EN Need to optimize warehouse operations? Efficiently manage retailer requirements? Streamline a complex global supply chain? Our wholesale distribution software delivers everything you need.
NL Wilt u de activiteiten in het magazijn optimaliseren? Wilt u efficiënt omgaan met de eisen van detailhandelaars? Wilt u een complexe wereldwijde toeleveringsketen stroomlijnen? Onze software voor groothandeldistributie biedt alles wat u nodig heeft.
inglês | holandês |
---|---|
optimize | optimaliseren |
warehouse | magazijn |
operations | activiteiten |
efficiently | efficiënt |
streamline | stroomlijnen |
complex | complexe |
global | wereldwijde |
software | software |
requirements | eisen |
delivers | biedt |
need | nodig |
a | een |
our | in |
you | u |
EN Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its iD Cloud platform
NL Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud platform
inglês | holandês |
---|---|
nedap | nedap |
global | wereldwijd |
rfid | rfid |
solutions | oplossingen |
fast-growing | snelgroeiende |
retailer | retailer |
cloud | cloud |
platform | platform |
outdoor | outdoor |
xxl | xxl |
id | id |
in | in |
is | is |
sports | sport |
deploy | - |
the | de |
all | all |
and | en |
by | door |
EN Groenlo, The Netherlands – February 4, 2020 Mountain Warehouse, a major UK outdoor apparel and equipment retailer, has selected iD Cloud, Nedap’s leading inventory management solution for global deployment to......
NL Groenlo, Nederland – 29 augustus 2019 Nedap, de wereldleider in RFID-gebaseerde retailoplossingen, heeft vandaag aangekondigd dat Samsøe & Samsøe, een van de snelst groeiende moderetailers van Denemarken, heeft gekozen voor......
EN According to studies from Shopify, around 57% of online shoppers have purchased something from a global or overseas retailer
NL Volgens onderzoeken van Shopify heeft ongeveer 57% van de online shoppers iets gekocht bij een wereldwijde of buitenlandse retailer
inglês | holandês |
---|---|
studies | onderzoeken |
online | online |
global | wereldwijde |
retailer | retailer |
shopify | shopify |
purchased | gekocht |
or | of |
around | van de |
something | iets |
according | de |
of | volgens |
a | een |
EN Groenlo, the Netherlands, 25 January 2022 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, is selected by major French-based womenswear retailer Promod to deploy the iD Cloud platform throughout its......
NL Groenlo, Nederland, 25 januari 2022 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider op het gebied van RFID-oplossingen, werkt samen met de grote Franse dameskledingretailer Promod. Nedap heeft het iD Cloud-platform binnen een jaar......
inglês | holandês |
---|---|
january | januari |
nedap | nedap |
rfid | rfid |
solutions | oplossingen |
major | grote |
cloud | cloud |
platform | platform |
id | id |
global | wereldwijde |
the | de |
french | franse |
to | samen |
netherlands | nederland |
deploy | - |
in | binnen |
throughout | op |
EN Groenlo, The Netherlands – October 19, 2021 Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its......
NL Groenlo, Nederland, 19 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud......
inglês | holandês |
---|---|
october | oktober |
nedap | nedap |
fast-growing | snelgroeiende |
sports | sport- |
outdoor | outdoor |
retailer | retailer |
xxl | xxl |
deploy | implementatie |
global | wereldwijd |
in | in |
is | is |
the | de |
and | en |
all | all |
its | haar |
netherlands | nederland |
by | door |
EN Nedap (AMS:NEDAP) the global leader in RFID solutions, is selected by fast-growing sports and outdoor retailer XXL All Sports United to deploy its iD Cloud platform
NL Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud platform
inglês | holandês |
---|---|
nedap | nedap |
global | wereldwijd |
rfid | rfid |
solutions | oplossingen |
fast-growing | snelgroeiende |
retailer | retailer |
cloud | cloud |
platform | platform |
outdoor | outdoor |
xxl | xxl |
id | id |
in | in |
is | is |
sports | sport |
deploy | - |
the | de |
all | all |
and | en |
by | door |
EN Groenlo, The Netherlands – February 4, 2020 Mountain Warehouse, a major UK outdoor apparel and equipment retailer, has selected iD Cloud, Nedap’s leading inventory management solution for global deployment to......
NL Een ander jaar, hetzelfde verhaal: in een gezamenlijke actie met eigen personeel of zelfs met een externe dienstverlener spenderen veel retailers veel tijd en moeite aan hun jaarlijkse voorraadtelling aan......
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
a | een |
to | aan |
EN Nokia Corporation is not a manufacturer, importer, distributor or retailer of the Nokia-branded products offered by HMD Global Oy.
NL Nokia Corporation is geen fabrikant, importeur, distributeur of verkoper van producten met het merk Nokia, zoals aangeboden door HMD Global Oy.
inglês | holandês |
---|---|
nokia | nokia |
distributor | distributeur |
offered | aangeboden |
global | global |
branded | merk |
is | is |
manufacturer | fabrikant |
or | of |
products | producten |
by | door |
EN The small retailer has disappeared from the shopping street, outcompeted by the large retail parties and web shops that are benefiting from the low prices on the global markets.
NL De kleine winkelier is uit de winkelstraat verdwenen, weggeconcurreerd door de grote retailpartijen en webshops die profiteren van de lage prijzen op de wereldwijde markten.
inglês | holandês |
---|---|
large | grote |
benefiting | profiteren |
prices | prijzen |
global | wereldwijde |
small | kleine |
low | lage |
on | op |
markets | markten |
the | de |
by | door |
that | die |
and | en |
street | van de |
from | uit |
has | is |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: portrait, American plan, fashion designer, Lagerfeld Karl, fashion designer,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, Amerikaans plan, stylist, Lagerfeld Karl, grote couturier,
inglês | holandês |
---|---|
american | amerikaans |
plan | plan |
to | om |
portrait | portret |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Veronique Thomazo to describe this photograph: La Riviera, black and white, black and white, fashion, legacy, fine art, fashion
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: La Riviera, zwart-wit, mode, erfenissen, beeldende kunst, mode
inglês | holandês |
---|---|
la | la |
riviera | riviera |
to | om |
photograph | foto |
fashion | mode |
art | kunst |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | de |
used | gebruikt |
EN Culture.Fashion is an open, value-driven network of people and organisations who want to work together on a future-proof fashion sector in the…
NL Return to Dilmun is een bio-kunst project uit 2017. Met genetisch ontwerpen worden ethische vragen gesteld rondom de maakbaarheid van het leven en de…
EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details
NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details
inglês | holandês |
---|---|
goes | |
generations | generaties |
details | details |
needs | vereist |
fashion | mode |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN Apparel and sports fashion Apparel and sports fashion retailers are progressing from AM or RF based EAS to modern RFID powered EAS solution
NL Fashion en sportkleding Kleding- en sportwinkels evolueren van AM- of RF-gebaseerde beveiliging naar moderne RFID-aangedreven EAS-oplossingen
inglês | holandês |
---|---|
rf | rf |
modern | moderne |
rfid | rfid |
powered | aangedreven |
solution | oplossingen |
apparel | kleding |
fashion | fashion |
or | of |
and | en |
based | gebaseerde |
to | naar |
EN In April 2020, she graduated from the Fabricademy course at Waag with her own research project Ephemeral Fashion Lab, in which she continues to explore more sustainable and responsible alternatives to the fashion industry.
NL In april 2020 volbracht Beatriz de opleiding Fabricademy bij Waag, met haar onderzoeksproject Ephemeral Fashion Lab. Nog altijd werkt ze in dit project aan meer duurzame en verantwoordelijke alternatieven voor de mode-industrie.
inglês | holandês |
---|---|
april | april |
course | opleiding |
waag | waag |
lab | lab |
sustainable | duurzame |
responsible | verantwoordelijke |
alternatives | alternatieven |
industry | industrie |
project | project |
the | de |
in | in |
and | en |
with | bij |
fashion | fashion |
she | ze |
more | meer |
EN She wants to contribute to a re-definition of how we see textiles and fashion as a counteraction to the speed and greed of the fashion industry and consumers
NL Ze wil bijdragen aan een andere manier van kijken naar textiel en materiaal als tegenwicht voor de snelheid en hebzucht van de modehuizen en consumenten
inglês | holandês |
---|---|
textiles | textiel |
speed | snelheid |
consumers | consumenten |
the | de |
as | als |
wants | wil |
and | en |
fashion | manier |
a | een |
she | ze |
of | van |
EN From uploading your PDF lookbook, to designing one from scratch or starting from a lookbook template, Flipsnack can be the go-to lookbook app for retailers, fashion designers or even aspiring fashion models.
NL Van het uploaden van uw PDF lookbook, tot het ontwerpen ervan vanaf nul of beginnen met een lookbook sjabloon, Flipsnack kan de go-to lookbook app zijn voor detailhandelaars, modeontwerpers of zelfs aspirant-mode modellen.
inglês | holandês |
---|---|
uploading | uploaden |
scratch | nul |
flipsnack | flipsnack |
app | app |
fashion | mode |
models | modellen |
or | of |
template | sjabloon |
the | de |
can | kan |
to | vanaf |
starting | beginnen |
for | voor |
even | zelfs |
a | een |
EN Considered the capital of fashion, it is home to the world's most luxurious fashion designers such as Christian Dior and Yves Saint-Laurent
NL Beschouwd als de hoofdstad van de mode, is het de thuisbasis van 's werelds meest luxueuze modeontwerpers zoals Christian Dior en Yves Saint-Laurent
inglês | holandês |
---|---|
considered | beschouwd |
capital | hoofdstad |
fashion | mode |
christian | christian |
yves | yves |
is | is |
the | de |
as | zoals |
of | van |
and | en |
EN In January of 2020, The Business of Fashion observed industry leaders across the fashion industry to be in a state of high nervousness and uncertainty
NL In januari 2020 gaf Business of Fashion aan dat de grote spelers van de mode-industrie zich in onzekere tijden bevonden
inglês | holandês |
---|---|
january | januari |
business | business |
industry | industrie |
in | in |
the | de |
fashion | fashion |
of | van |
high | grote |
EN Momentis' complete ERP and mobile software powers some of the smartest and fastest growing fashion, apparel, footwear and accessories brands in the world. Read more about Momentis Fashion System
NL Hubble biedt kant-en-klare rapportage, analyse en planning voor Oracle E-Business Suite en JD Edwards. Meer informatie over Hubble
inglês | holandês |
---|---|
software | planning |
about | over |
read | en |
more | meer |
EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs
NL Bij Anthem Branding hebben we geholpen bij het creëren van merkstrategieën voor een breed scala aan bedrijven in de modesector, waardoor we het merkbureau voor mode zijn dat uw bedrijf nodig heeft
inglês | holandês |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
fashion | mode |
helping | geholpen |
branding | branding |
we | we |
the | de |
create | creëren |
companies | bedrijven |
company | bedrijf |
a | een |
in | in |
that | dat |
have | hebben |
brand | voor |
needs | heeft |
EN Cecilia is co-founder, developer and teacher of the educational worldwide distributed programme Fabricademy: Textile and Technology Academy. She studied fashion design and knitwear at the Polimoda Fashion Institute in Florence.
NL Cecilia is medeoprichter, ontwikkelaar en docent van het wereldwijde gedistribueerde opleidingsprogramma Fabricademy: Textile and Technology Academy. Ze studeerde modeontwerp en knitwear aan het Polimoda Fashion Institute in Florence.
inglês | holandês |
---|---|
developer | ontwikkelaar |
teacher | docent |
worldwide | wereldwijde |
distributed | gedistribueerde |
technology | technology |
academy | academy |
co-founder | medeoprichter |
is | is |
in | in |
fashion | fashion |
she | ze |
EN During the Unity | Duality | Trinity exposition in De School Amsterdam, Waag's TextileLab Amsterdam is partaking in a talk about fashion and sustainability: Changing the culture of fashion, on Sunday 29 August from 16:00 hrs to 17:30 hrs.
NL Tijdens de expositie Unity | Duality | Trinity in De School verzorgt Waags TextileLab Amsterdam een talk over mode en duurzaamheid: Changing the culture of fashion, op zondag 29 augustus van 16:00 uur tot 17:30 uur.
inglês | holandês |
---|---|
school | school |
amsterdam | amsterdam |
sustainability | duurzaamheid |
sunday | zondag |
august | augustus |
in | in |
on | op |
fashion | fashion |
during | tijdens |
de | de |
a | een |
EN 'In the Netherlands, people relatively consume a lot of fast fashion, consisting of rapidly changing collections that respond to short trends and are also quickly out of fashion" again,' says Zeldenrust
NL ‘In Nederland consumeren mensen relatief veel fast fashion, bestaande uit snel wisselende collecties die inspelen op korte trends en ook weer snel out of fashion zijn,’ zegt Zeldenrust
inglês | holandês |
---|---|
relatively | relatief |
consume | consumeren |
collections | collecties |
says | zegt |
in | in |
people | mensen |
fashion | fashion |
consisting | bestaande uit |
trends | trends |
fast | fast |
short | korte |
quickly | snel |
netherlands | nederland |
of | out |
and | en |
again | weer |
to | ook |
the | uit |
are | zijn |
a | veel |
EN The Budapest Fashion & Tech Summit is organised by Hungarian Fashion and Design Agency to share their industrial experience and give us a heads-up on forthcoming trends regarding sustainability, digitalisation and innovative business solutions.
NL De Budapest Fashion & Tech Summit wordt georganiseerd door het Hongaarse Mode- en Ontwerpbureau. Verwachte trends rondom duurzaamheid, digitalisering en innovatieve zakelijke oplossingen die de toekomst van de mode-industrie vormen staan centraal.
inglês | holandês |
---|---|
tech | tech |
organised | georganiseerd |
industrial | industrie |
sustainability | duurzaamheid |
digitalisation | digitalisering |
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
summit | summit |
trends | trends |
business | zakelijke |
the | de |
is | wordt |
share | van |
and | en |
fashion | fashion |
by | door |
EN Budapest Fashion & Tech Summit is a key opportunity for those, who are interested in the the latest technological innovations and the sustainable solutions that shape the future of fashion industry.
NL Bekijk hier meer informatie over het evenement.
inglês | holandês |
---|---|
latest | meer |
the | hier |
of | over |
EN In many cases, sustainable clothing has a different price tag, which is a reason for most to choose fast fashion instead of slow fashion
NL In veel gevallen hangt aan duurzame kleding een ander prijskaartje, wat voor veel mensen een reden is om te kiezen voor fast fashion in plaats van slow fashion
inglês | holandês |
---|---|
cases | gevallen |
sustainable | duurzame |
fast | fast |
in | in |
is | is |
reason | reden |
fashion | fashion |
clothing | kleding |
to | om |
choose | kiezen |
instead | in plaats van |
for | voor |
EN Culture.Fashion is an open, value-driven network of people and organisations who want to work together on a future-proof fashion sector in the…
NL In Art4Med bouwen we aan stabiele relaties tussen kunstenaars en medisch onderzoek, met behulp van open wetenschap en technologie.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
and | en |
open | open |
Mostrando 50 de 50 traduções