Traduzir "distribute software" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "distribute software" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de distribute software

inglês
holandês

EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.

NL DISTRIBUTIEDe software mag vrijelijk worden verspreid onder de voorwaarden van deze overeenkomst. Het mag niet in een andere vorm worden verspreid. U mag geen donaties of betaling vragen voor kopieën van de software die u verspreidt.

inglêsholandês
distributedverspreid
donationsdonaties
paymentbetaling
copieskopieën
softwaresoftware
inin
formvorm
orof
thede
termsvoorwaarden
agreementovereenkomst
beworden
otherandere
forvoor

EN Create user stories and issues, plan sprints, and distribute tasks across your software team.

NL Creëer user stories en issues, plan sprints en verdeel taken binnen je softwareteam.

inglêsholandês
useruser
acrossbinnen
sprintssprints
issuesissues
planplan
taskstaken
yourje
anden

EN Image management software gives teams a platform to centralize, organize, view, distribute and track all of their digital images and photos

NL Software om je digitale foto's te beheren geeft werknemers en teams binnen een bedrijf een platform om alle digitale afbeeldingen en foto's te centraliseren, te organiseren, te bekijken, te delen en te traceren

inglêsholandês
givesgeeft
centralizecentraliseren
distributedelen
softwaresoftware
teamsteams
platformplatform
organizeorganiseren
managementbeheren
toom
viewbekijken
anden
tracktraceren
imagesafbeeldingen
photosfotos
digitaldigitale
allalle

EN One of the most popular forms of sales enablement software is digital asset management. With DAM, salespeople can quickly find and distribute valuable content to help personalize and reinforce their sales pitch.

NL Een van de meest populaire vormen van software om verkoop te stimuleren is digital asset management. Met DAM kunnen verkoopmedewerkers snel waardevolle content vinden en distribueren om hun sales pitch te helpen personaliseren en versterken.

inglêsholandês
popularpopulaire
softwaresoftware
digitaldigital
damdam
quicklysnel
distributedistribueren
valuablewaardevolle
contentcontent
personalizepersonaliseren
assetasset
isis
managementmanagement
thede
formsvormen
toom
cankunnen
helphelpen
withmet
reinforceversterken
salessales
theirhun
ofvan
finden

EN Video making software allows companies of all sizes to create, adapt, manage, distribute and analyze on-brand video assets to meet the exploding demand for video.

NL Met software voor video editing kunnen bedrijven van alle formaten on-brand beeldmateriaal creëren, aanpassen, beheren, delen en analyseren om te voldoen aan de groeiende vraag naar video.

inglêsholandês
videovideo
softwaresoftware
sizesformaten
distributedelen
analyzeanalyseren
companiesbedrijven
managebeheren
thede
toom
meetvoldoen
forvoor
ofvan
anden
demandvraag naar

EN The best video making software is the one that integrates with a digital asset management system to store, manage, and distribute video assets readily and securely

NL De beste software voor videobewerking is er een die eenvoudig integreert met een digital asset management systeem om video assets gemakkelijk en veilig op te slaan, te beheren en te delen

inglêsholandês
videovideo
integratesintegreert
digitaldigital
storeop te slaan
distributedelen
readilygemakkelijk
softwaresoftware
isis
assetasset
managementmanagement
systemsysteem
thede
managebeheren
assetsassets
toom
bestbeste
aeen
thatdie
withop
anden
securelymet

EN Create user stories and issues, plan sprints, and distribute tasks across your software team.

NL Creëer user stories en issues, plan sprints en verdeel taken binnen je softwareteam.

inglêsholandês
useruser
acrossbinnen
sprintssprints
issuesissues
planplan
taskstaken
yourje
anden

EN Publish your songs to social media platforms directly from the software, save as WAV files or burn to a CD and share with family and friends or distribute at concerts.

NL Deze songs kunt u direct uit de software op Social Media-platformen publiceren, als WAV op te slaan of op cd te branden en deze bij concerten of bij familie en vrienden te distribueren.

inglêsholandês
publishpubliceren
songssongs
directlydirect
saveop te slaan
wavwav
familyfamilie
distributedistribueren
concertsconcerten
mediamedia
softwaresoftware
orof
thede
friendsvrienden
asals
withbij
anden
platformsplatformen
todeze
social mediasocial

EN Rent, lease, distribute, license, or otherwise transfer the Software or its documentation to any other party

NL De Software of de documentatie ervan huren, leasen, distribueren, in licentie geven of op andere wijze overdragen aan een andere partij

inglêsholandês
distributedistribueren
licenselicentie
transferoverdragen
documentationdocumentatie
partypartij
orof
softwaresoftware
thede
otherandere
renthuren

EN Under no circumstances are You licensed to distribute Extraction Software

NL U beschikt in geen geval over een licentie om de Extractiesoftware te distribueren

inglêsholandês
circumstancesgeval
licensedlicentie
nogeen
toom
underde
distributedistribueren
youu

EN Easily distribute your digital campaigns using our inhouse SMS-software tool.

NL Verdeel je digitale campagnes met behulp van onze eigen sms-software.

inglêsholandês
digitaldigitale
campaignscampagnes
toolsoftware
yourje
ouronze
usingmet behulp van

EN Not to "Reverse Engineer", change, modify, hack, translate, copy, distribute, pledge, assign, transfer, make derivative works, exploit, encumber or crack any portion of the Software

NL Geen (deel van) de software te 'reverse engineeren', wijzigen, aanpassen, hacken, vertalen, kopiëren, verspreiden, verpanden, overdragen, er afgeleide werken van te maken, exploiteren, hinderen of kraken

inglêsholandês
hackhacken
copykopiëren
distributeverspreiden
assign
transferoverdragen
orof
softwaresoftware
thede
changewijzigen
ofdeel
portionvan

EN Not to "Reverse Engineer", change, modify, hack, translate, copy, distribute, pledge, assign, transfer, make derivative works, exploit, encumber or crack any portion of the Software.

NL Geen enkel deel van de software te 'reverse engineeren', veranderen, aanpassen, hacken, vertalen, kopiëren, verspreiden, toewijzen, overdragen, er afgeleide werken van te maken, uit te buiten, te belemmeren of een deel van de software te kraken.

inglêsholandês
hackhacken
copykopiëren
distributeverspreiden
transferoverdragen
orof
softwaresoftware
thede
changeveranderen
assign
ofdeel
portionvan

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

inglêsholandês
governedbeheerst
licenseslicenties
softwaresoftware
isis
thede
relevantrelevante
usegebruik
thirdderden
fromvanuit
tobekijken
anden
forvoor
bydoor
ofvan

EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs

NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren

inglêsholandês
qaqa
engineeringenieur
testertester
developsontwikkelt
usabilitybruikbaarheid
qualityquality
assuranceassurance
softwaresoftware
orof
toom
improveverbeteren
thede
testtesten
newnieuwe
existingbestaande
aeen
anden
ofvan

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

inglêsholandês
governedbeheerst
licenseslicenties
softwaresoftware
isis
thede
relevantrelevante
usegebruik
thirdderden
fromvanuit
tobekijken
anden
forvoor
bydoor
ofvan

EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.

inglêsholandês
jirajira
specificallyspeciaal
combinescombineert
requiredvereist
agileagile
software teamssoftwareteams
softwaresoftware
isis
featuresfuncties
developmentontwikkeling
thede
forvoor
importantbelangrijkste
withmet
anden
greatdie
builtgeïntegreerde

EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers

NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie

inglêsholandês
softwaresoftware
planningplanning
projectproject
managementmanagement
teamsteams
itit
strategystrategische
businessoperationele
forvoor
productionproductie

EN audioBoom lets you ?host, distribute, and monetize? your podcast. They have a couple different hosting tiers depending on how many downloads you get:

NL Audioboom laat je je podcast "hosten, distribueren en te gelde maken". Ze hebben een paar verschillende hostingniveaus, afhankelijk van het aantal downloads dat je krijgt:

inglêsholandês
distributedistribueren
podcastpodcast
yourje
downloadsdownloads
hosthosten
havekrijgt
theyze
anden
letsmaken
apaar
dependingafhankelijk

EN A podcast host is a place to store and distribute your podcast?s audio files. They provide a podcast RSS feed (basically a listing of all your episodes) that you will submit to Apple Podcasts and other podcast directories.

NL Een podcast host is een plek om de audiobestanden van uw podcast op te slaan en te distribueren. Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.

inglêsholandês
hosthost
placeplek
storeop te slaan
distributedistribueren
providebieden
feedfeed
episodesafleveringen
appleapple
podcastpodcast
isis
yourje
toom
rssrss
rss feedrss-feed
aeen
anden
otherandere
theyze

EN Here are some additional places to distribute your podcast.

NL Hier zijn enkele extra plaatsen om uw podcast te verspreiden.

inglêsholandês
podcastpodcast
toom
distributeverspreiden
youruw
placesplaatsen
herehier
someenkele
additionalextra

EN Out-of-the-box layouts and widgets also make it easy to create, edit, and distribute your guidelines quickly, removing codependencies on agency partners.

NL Kant-en-klare lay-outs en widgets maken het gemakkelijk om je richtlijnen snel te creëren, te bewerken en te delen, waardoor je minder afhankelijk bent van externe partijen.

inglêsholandês
layoutslay-outs
widgetswidgets
editbewerken
distributedelen
guidelinesrichtlijnen
partnerspartijen
yourje
toom
quicklysnel
easygemakkelijk
outte
anden

EN PDFs are also more difficult to create, maintain and distribute compared to digital brand guidelines, and you always run the risk that an outdated version is somewhere out there in the world

NL PDF's zijn ook moeilijker te maken, te onderhouden en te delen dan een digitale merkrichtlijnen en je loopt altijd het risico dat er ergens ter wereld een verouderde versie is

inglêsholandês
distributedelen
digitaldigitale
riskrisico
somewhereergens
more difficultmoeilijker
brand guidelinesmerkrichtlijnen
alwaysaltijd
isis
maintainonderhouden
runloopt
versionversie
outte
worldwereld
toook
anden
thereer
arezijn
thatdat

EN This enabled us to distribute all the new assets in a fast and uncomplicated way to all our marketers in other countries

NL Hierdoor konden we alle nieuwe assets op een snelle en eenvoudige manier naar alle marketeers in de land-specifieke DPDgroup teams sturen

inglêsholandês
assetsassets
waymanier
marketersmarketeers
countriesland
newnieuwe
fastsnelle
thede
inin
anden
aeen

EN This enabled us to distribute all the new assets in a fast and uncomplicated way to all our marketeers in the DPDgroup country organizations

NL Hierdoor konden we alle nieuwe assets op een snelle en eenvoudige manier naar alle marketeers in de land-specifieke DPDgroup teams sturen

inglêsholandês
assetsassets
waymanier
marketeersmarketeers
countryland
organizationsteams
newnieuwe
fastsnelle
thede
inin
anden
aeen

EN They are easy to store, retrieve, collaborate on, and distribute

NL Je kan eenvoudig opslaan, zoeken en vinden, samenwerken en delen

inglêsholandês
easyeenvoudig
collaboratesamenwerken
distributedelen
storeopslaan
anden

EN Meet the exploding demand for video with an integrated solution to create, adapt, manage, distribute and analyze video assets.

NL Voldoe aan de toenemende vraag naar videocontent met een geïntegreerde oplossing voor het maken, aanpassen, beheren, delen en analyseren van video-assets.

inglêsholandês
integratedgeïntegreerde
solutionoplossing
managebeheren
distributedelen
analyzeanalyseren
assetsassets
videovideo
thede
forvoor
anden
withmet
demandvraag naar

EN During a rapid global expansion, Five Guys, a fast-casual hamburger and fries restaurant group, utilized Bynder to organize, and distribute assets to over 1600 locations worldwide.

NL Met marketingactiviteiten in 32 landen, moet LeasePlan, de toonaangevende Car-as-a-Service aanbieder, zorgen dat de hun merk en campagnes wereldwijd consistent zijn.

inglêsholandês
atoonaangevende
worldwidewereldwijd
tomerk
duringin
anden

EN Clio theoretically went from 5 designers to over 600 when they brought on Bynder. See how they use Bynder to create, manage, and distribute content.

NL Hoe Scotch & Soda met behulp van Bynder een omvangrijke E‑Commerce operatie runt in meer dan 220 boetieken en 8000 winkels wereldwijd.

inglêsholandês
bynderbynder
tovan
wenteen
anden

EN Digital asset management (DAM) helps you get more value from creative digital assets like images and videos by making them easy to organize, access and distribute.

NL Digital asset management (DAM) helpt je meer waarde te halen uit creatieve assets zoals afbeeldingen en video's door eenvoudige organisatie, toegang en distributie van deze bestanden.

inglêsholandês
digitaldigital
damdam
helpshelpt
creativecreatieve
assetasset
managementmanagement
gethalen
accesstoegang
assetsassets
valuewaarde
imagesafbeeldingen
moremeer
likezoals
anden
bydoor

EN Create marketing materials with dynamic templates and easily distribute them to all your marketing offices around the world

NL Creëer marketingmateriaal met dynamische sjablonen en distribueer deze eenvoudig naar al je marketingkantoren over de hele wereld

inglêsholandês
dynamicdynamische
templatessjablonen
yourje
thede
easilyeenvoudig
worldwereld
anden
withmet

EN The ebook-ready and print-ready files you need to distribute your book both online and in print. Plus, you’ll get the full legal copyright, so the design will be all yours.

NL De ebook- en printklare bestanden die je nodig hebt om jouw boek zowel online als in printvorm te distribueren. Daarnaast krijg je het volledige copyright, zodat het ontwerp volledig van jou is.

inglêsholandês
filesbestanden
bookboek
onlineonline
copyrightcopyright
inin
designontwerp
thede
yourje
distributedistribueren
fullvolledige
neednodig
yoursjou

EN Our Load Balancers distribute traffic across multiple cloud servers

NL Onze load balancers verspreiden het verkeer in meerdere cloudservers

inglêsholandês
loadload
distributeverspreiden
multiplemeerdere
trafficverkeer
ourin

EN Our Load Balancers distribute traffic across multiple VPS's

NL Onze load balancers verspreiden het verkeer over meerdere VPS's

inglêsholandês
loadload
distributeverspreiden
acrossover
multiplemeerdere
vpssvpss
ouronze
trafficverkeer

EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.

NL Load balancers verdelen netwerk- of applicatieverkeer over een cluster van servers, waardoor het reactievermogen verbetert en de beschikbaarheid van applicaties toeneemt.

inglêsholandês
loadload
distributeverdelen
networknetwerk
clustercluster
serversservers
availabilitybeschikbaarheid
orof
applicationsapplicaties
thede
improvingverbetert
aeen
anden
increasingtoeneemt

EN Check out this list of podcast directories for additional places to distribute your podcast. I recommend starting with these top 4 directories (besides iTunes):

NL Kijk op deze lijst met podcast-directory's voor extra plaatsen om je podcast te verspreiden. Ik raad aan om te beginnen met deze top 4 mappen (naast iTunes):

inglêsholandês
podcastpodcast
directoriesmappen
itunesitunes
yourje
iik
listlijst
toom
distributeverspreiden
startingbeginnen
withop
placesplaatsen
additionalextra
thisdeze
forvoor
outte

EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.

NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.

inglêsholandês
podcastpodcast
isis
peoplemensen
orof
thede
yourje
podcastspodcasts
distributeverspreiden
importantbelangrijkste
toom
increasevergroten
reachbereik
wherewaar
stepsstappen
howhoe
lookingop zoek
listenluisteren
looking forzoek
moremeer
ofvan
additionalextra
arezijn
ithet

EN The most popular place to distribute your podcast is Apple Podcasts, but there are several other large sites that can get you a lot more listeners

NL De meest populaire plek om je podcast te verspreiden isApple Podcasts, maar er zijn verschillende andere grote sites die je veel meer luisteraars kunnen krijgen

inglêsholandês
listenersluisteraars
popularpopulaire
yourje
podcastpodcast
thede
toom
podcastspodcasts
largegrote
sitessites
otherandere
placeplek
distributeverspreiden
thereer
cankunnen
but
arezijn
lotte
moremeer
aveel

EN Bynder’s built-in image-editing tool and version controls also made it easier for their designers to distribute images in the right size and format, and faster than ever.

NL Het is voor designers nu veel makkelijker geworden om met Bynder’s ingebouwde tool afbeeldingen te bewerken, versies te controleren en in de juiste formats te delen.

inglêsholandês
tooltool
controlscontroleren
easiermakkelijker
designersdesigners
distributedelen
editingbewerken
inin
toom
thede
forvoor
imagesafbeeldingen
built-iningebouwde
anden

EN Manage the creation and production of marketing assets in Wrike, and then seamlessly curate, store, organize, and distribute final assets in the Bynder DAM.

NL Beheer de creatie en productie van marketing assets in Wrike, en bewaar, organiseer en distribueer de uiteindelijke assets vervolgens probleemloos in de Bynder DAM.

inglêsholandês
marketingmarketing
assetsassets
seamlesslyprobleemloos
finaluiteindelijke
bynderbynder
damdam
storebewaar
productionproductie
inin
organizeorganiseer
thede
managebeheer
creationcreatie
anden
ofvan
thenvervolgens

EN Store, organize, and distribute assets from Bynder and seamlessly collaborate on projects in Trello.

NL Bewaar, organiseer en verdeel assets vanuit Bynder en werk naadloos samen aan projecten in Trello.

inglêsholandês
organizeorganiseer
bynderbynder
seamlesslynaadloos
trellotrello
storebewaar
anden
assetsassets
projectsprojecten
inin
fromvanuit
onsamen

EN Manage the creation and production of marketing assets in Workfront, and then seamlessly curate, store, organize and distribute final assets in the Bynder DAM.

NL Beheer de creatie en productie van marketingmiddelen in Workfront om de uiteindelijke assets vervolgens probleemloos in de Bynder DAM te beheren, organiseren, distribueren en op te slaan.

inglêsholandês
assetsassets
seamlesslyprobleemloos
storeop te slaan
distributedistribueren
finaluiteindelijke
bynderbynder
damdam
productionproductie
inin
organizeorganiseren
thede
managebeheren
creationcreatie
anden
ofvan
thenvervolgens

EN Contentstack is an enterprise grade API-first, headless Content Experience Platform that enables businesses to create, manage, and distribute content across all digital properties

NL Contentstack is een API-first contentplatform dat bedrijven in staat stelt om content op verschillende digitale systemen te creëren, te beheren en te distribueren

inglêsholandês
contentcontent
enablesin staat
distributedistribueren
digitaldigitale
platformsystemen
managebeheren
isis
toom
businessesbedrijven
thatdat
anden
acrossin
allte

EN Working with tailor-made video templates allows you to create, scale, and distribute content in multiple formats.

NL Met behulp van video-templates kun je content in vele formaten maken, aanpassen en distribueren.

inglêsholandês
templatestemplates
distributedistribueren
formatsformaten
videovideo
contentcontent
inin
anden
withmet
multipleje

EN Manage the creation and production of photography assets in Creative Force, and then seamlessly curate, store, organize and distribute final assets in the Bynder DAM.

NL Beheer de creatie en productie van fotomateriaal in Creative Force voor het organiseren, opslaan en verspreiden van content via Bynder's DAM.

inglêsholandês
forceforce
distributeverspreiden
damdam
creativecreative
storeopslaan
managebeheer
productionproductie
inin
organizeorganiseren
thede
creationcreatie
anden
ofvan

EN Distribute new assets immediately through the applications employees use on a daily basis, eliminating the need for digging for the latest materials

NL Distribueer nieuwe bestanden onmiddellijk via applicaties die medewerkers dagelijks gebruiken, zodat je niet meer hoeft te zoeken naar de nieuwste materialen

inglêsholandês
assetsbestanden
immediatelyonmiddellijk
employeesmedewerkers
materialsmaterialen
usegebruiken
dailydagelijks
thede
applicationsapplicaties
newnieuwe
needje
latestnieuwste
throughvia

EN Can configure to distribute from the Sitecore Media Library or use Bynder CDN

NL Kan geconfigureerd worden om te distribueren vanuit de Sitecore Media Bibliotheek of om Bynder CDN te gebruiken

inglêsholandês
configuregeconfigureerd
sitecoresitecore
mediamedia
librarybibliotheek
bynderbynder
cdncdn
toom
orof
usegebruiken
thede
fromvanuit
cankan
distributedistribueren

EN Working closely with the retail marketing team in California, they help Santa Cruz Bicycles to promote their brand and distribute their bikes to daredevils everywhere.

NL In nauwe samenwerking met het retail-marketingteam in Californië helpen zij Santa Cruz Bicycles hun merk te promoten en hun fietsen te leveren aan waaghalzen over de hele wereld.

inglêsholandês
cruzcruz
californiacalifornië
teamhele
inin
thede
helphelpen
brandmerk
bikesfietsen
anden
promotepromoten
theirhun
withmet

EN The creative and marketing teams lacked a branded central repository in which to store and distribute approved assets.

NL Voor de creatieve en marketingteams ontbrak er een centrale opslagplaats waar ze goedgekeurde assets konden opslaan en delen.

inglêsholandês
creativecreatieve
centralcentrale
repositoryopslagplaats
distributedelen
approvedgoedgekeurde
assetsassets
thede
storeopslaan
anden
aeen

EN ChallengeWith no centralized asset management system, Milestone found it difficult using their internal servers to manage and distribute content

NL UitdagingZonder een gecentraliseerd asset management systeem vond Milestone het moeilijk om hun interne servers te gebruiken voor het beheer en de distributie van content

inglêsholandês
centralizedgecentraliseerd
foundvond
difficultmoeilijk
contentcontent
milestonemilestone
assetasset
systemsysteem
serversservers
toom
managementmanagement
internalinterne
managebeheer
theirhun
anden

Mostrando 50 de 50 traduções