EN Create PowerPoint timelines or roadmaps as fast as clients and executives need them. Simple but powerful PowerPoint add-in that anyone can use to quickly make and manage impressive timelines.
Traduzir "create timelines" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create timelines" de inglês para holandês
Traduções de create timelines
"create timelines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de create timelines
inglês
holandês
NL Maak tijdlijnen of routekaarten in PowerPoint zo snel als klanten en leidinggevenden ze nodig hebben. Eenvoudige maar krachtige PowerPoint-invoegtoepassing waarmee iedereen snel indrukwekkende tijdbalken kan maken en beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| timelines | tijdlijnen |
| roadmaps | routekaarten |
| clients | klanten |
| executives | leidinggevenden |
| manage | beheren |
| impressive | indrukwekkende |
| or | of |
| powerful | krachtige |
| in | in |
| need | nodig |
| them | ze |
| but | |
| as | als |
| simple | eenvoudige |
| can | kan |
| quickly | snel |
| and | en |
EN Create PowerPoint timelines or roadmaps as fast as clients and executives need them. Simple but powerful PowerPoint add-in that anyone can use to quickly make and manage impressive timelines.
NL Maak tijdlijnen of routekaarten in PowerPoint zo snel als klanten en leidinggevenden ze nodig hebben. Eenvoudige maar krachtige PowerPoint-invoegtoepassing waarmee iedereen snel indrukwekkende tijdbalken kan maken en beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| timelines | tijdlijnen |
| roadmaps | routekaarten |
| clients | klanten |
| executives | leidinggevenden |
| manage | beheren |
| impressive | indrukwekkende |
| or | of |
| powerful | krachtige |
| in | in |
| need | nodig |
| them | ze |
| but | |
| as | als |
| simple | eenvoudige |
| can | kan |
| quickly | snel |
| and | en |
EN Create PowerPoint timelines or roadmaps as fast as clients and executives need them. Simple but powerful PowerPoint® add-in for Windows® that anyone can use to quickly make and manage impressive timelines.
NL Maak PowerPoint-tijdlijnen of roadmaps zo snel als klanten en leidinggevenden ze nodig hebben. Eenvoudige maar krachtige PowerPoint®-invoegtoepassing voor Windows® waarmee iedereen snel indrukwekkende tijdlijnen kan maken en beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| timelines | tijdlijnen |
| clients | klanten |
| executives | leidinggevenden |
| windows | windows |
| manage | beheren |
| impressive | indrukwekkende |
| or | of |
| powerful | krachtige |
| need | nodig |
| them | ze |
| but | |
| as | als |
| simple | eenvoudige |
| can | kan |
| quickly | snel |
| for | voor |
| and | en |
EN Build timelines faster. Connect to existing data to instantly generate beautiful, shareable timelines.
NL Bouw tijdlijnen sneller. Maak verbinding met bestaande gegevens om direct mooie, deelbare tijdlijnen te genereren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| faster | sneller |
| connect | verbinding |
| existing | bestaande |
| data | gegevens |
| instantly | direct |
| beautiful | mooie |
| generate | genereren |
| to | om |
| build | bouw |
EN Build timelines faster. Connect to existing data to instantly generate beautiful, shareable timelines.
NL Bouw tijdlijnen sneller. Maak verbinding met bestaande gegevens om direct mooie, deelbare tijdlijnen te genereren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| faster | sneller |
| connect | verbinding |
| existing | bestaande |
| data | gegevens |
| instantly | direct |
| beautiful | mooie |
| generate | genereren |
| to | om |
| build | bouw |
EN Today’s timelines are too tight for outdated project workflows to keep up. Atlassian helps all teams—HR, legal, design, and more—create, discuss, organize, and complete work faster.
NL Tijdlijnen zijn vandaag de dag te krap voor verouderde project-workflows. Atlassian helpt alle teams (personeelszaken, juridisch, ontwerp en nog veel meer) om sneller werk te creëren, bespreken, organiseren en voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| atlassian | atlassian |
| helps | helpt |
| legal | juridisch |
| faster | sneller |
| discuss | bespreken |
| to | om |
| and | en |
| complete | voltooien |
| teams | teams |
| design | ontwerp |
| work | werk |
| all | alle |
| create | creëren |
| organize | organiseren |
| are | zijn |
| more | meer |
| too | te |
| for | voor |
EN As a marketing manager I need to create marketing timelines in PowerPoint for my quarterly presentations
NL Als marketingmanager moet ik marketingtijdlijnen in PowerPoint maken voor mijn driemaandelijkse presentaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| quarterly | driemaandelijkse |
| presentations | presentaties |
| i | ik |
| in | in |
| as | als |
| my | mijn |
| for | voor |
| need to | moet |
EN I was quickly able to create detailed timelines and present them in a simple, uncomplicated way with a tool set that was already familiar
NL Ik was snel in staat om gedetailleerde tijdlijnen te maken en deze op een eenvoudige manier te presenteren met een toolset die al bekend was
| inglês | holandês |
|---|---|
| detailed | gedetailleerde |
| timelines | tijdlijnen |
| present | presenteren |
| way | manier |
| familiar | bekend |
| i | ik |
| in | in |
| quickly | snel |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| already | al |
| with | op |
| that | die |
| and | en |
| able | in staat om |
| a | een |
EN To create equivalent PowerPoint timelines from scratch would have cost me many hours and updating them would have been painful.
NL Het zou me vele uren hebben gekost om vanaf het begin gelijkwaardige PowerPoint-tijdlijnen te maken en het zou pijnlijk zijn geweest om ze bij te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| timelines | tijdlijnen |
| hours | uren |
| me | me |
| to | om |
| from | vanaf |
| them | ze |
| have | hebben |
| and | en |
| would | zou |
| have been | geweest |
EN Save time. Link and sync existing data to create timelines in seconds.
NL Tijd besparen. Verbind en synchroniseer bestaande gegevens om tijdlijnen in seconden te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | besparen |
| existing | bestaande |
| timelines | tijdlijnen |
| in | in |
| data | gegevens |
| to | om |
| seconds | seconden |
| time | tijd |
| and | en |
EN Create uniquely customized timelines with Basic Edition. Get over 50 handy features to tailor your timeline exactly as you want it to be.
NL Maak unieke tijdlijnen met Office Timeline Basic. Krijg meer dan 50 handige functies om uw tijdbalk te personaliseren zoals u wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basic | basic |
| handy | handige |
| features | functies |
| timeline | timeline |
| timelines | tijdlijnen |
| to | om |
| uniquely | unieke |
| as | zoals |
| create | maak |
| you | u |
| with | met |
| tailor | uw |
| want | wilt |
| over | te |
EN Create timelines, Gantt charts and daily schedules scaled down to hours or minutes.
NL Maak tijdlijnen, Gantt-diagrammen en dagelijkse schema's weergegeven in uren of minuten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| gantt | gantt |
| charts | diagrammen |
| daily | dagelijkse |
| down | in |
| or | of |
| minutes | minuten |
| hours | uren |
| and | en |
EN Use the web tool to create beautiful timelines anytime, anywhere, and access them quickly wherever you are
NL Gebruik de webtool om altijd en overal prachtige tijdlijnen te maken en ze snel te openen, waar u ook bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| timelines | tijdlijnen |
| quickly | snel |
| use | gebruik |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| anywhere | overal |
EN I've done them in Excel, MS Project, Word, and the hard way, using drawings in PowerPoint, but by far the best tool I have used to create quick, easy, professional looking timelines is Office Timeline
NL Ik heb ze gemaakt in Excel, MS Project, Word en op de moeilijke manier, met tekeningen in PowerPoint, maar verreweg de beste tool die ik heb gebruikt om snelle, gemakkelijke, professioneel ogende tijdlijnen te maken, is Office Timeline
| inglês | holandês |
|---|---|
| drawings | tekeningen |
| powerpoint | powerpoint |
| tool | tool |
| i | ik |
| office | office |
| in | in |
| excel | excel |
| project | project |
| way | manier |
| quick | snelle |
| easy | gemakkelijke |
| is | is |
| timeline | timeline |
| the | de |
| timelines | tijdlijnen |
| to | om |
| best | beste |
| but | |
| used | gebruikt |
| and | en |
EN Office Timeline helps you make PowerPoint timelines, Gantt charts, Swimlanes and program roadmaps almost instantly. Customize them with just a few clicks to create clear, elegant high-level presentations that everyone will understand.
NL Pas ze aan met slechts een paar klikken om duidelijke, elegante presentaties te maken die iedereen zal begrijpen. Met Office Timeline kunt u vrijwel onmiddellijk tijdlijnen, Gantt-grafieken, zwembanen en routekaarten voor programma's maken in PowerPoint.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | office |
| powerpoint | powerpoint |
| gantt | gantt |
| charts | grafieken |
| swimlanes | zwembanen |
| roadmaps | routekaarten |
| clicks | klikken |
| clear | duidelijke |
| elegant | elegante |
| presentations | presentaties |
| customize | pas |
| timeline | timeline |
| instantly | onmiddellijk |
| timelines | tijdlijnen |
| to | om |
| will | zal |
| almost | vrijwel |
| everyone | iedereen |
| with | met |
| them | ze |
| that | die |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| you | u |
EN Office Timeline Online provides me with a really quick way to create and maintain PowerPoint timelines from the web
NL Office Timeline Online biedt me een snelle manier om PowerPoint-tijdlijnen op internet te maken en te onderhouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | office |
| provides | biedt |
| quick | snelle |
| way | manier |
| maintain | onderhouden |
| powerpoint | powerpoint |
| me | me |
| timeline | timeline |
| online | online |
| to | om |
| timelines | tijdlijnen |
| with | op |
| really | te |
| a | een |
| and | en |
| web | internet |
EN There is a variety of tools that you can use to create timelines, including both multi-functional project management applications and dedicated ones
NL Er is een verscheidenheid aan tools die u kunt gebruiken om tijdlijnen te maken, waaronder zowel multifunctionele projectbeheertoepassingen als speciale toepassingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| variety | verscheidenheid |
| timelines | tijdlijnen |
| is | is |
| tools | tools |
| dedicated | speciale |
| use | gebruiken |
| to | om |
| applications | toepassingen |
| including | waaronder |
| and | maken |
| you can | kunt |
| there | er |
| you | u |
| both | zowel |
| ones | een |
| that | die |
EN The free online timeline creator will build a high-level view of your project right away. With Free Edition, you don?t need to install complex software or even create an account to start building and sharing timelines.
NL De gratis online tijdlijn-app zal meteen een overzicht van uw project vormen. Met de gratis editie hoeft u geen complexe software te installeren of zelfs een account aan te maken om tijdlijnen te bouwen en te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| complex | complexe |
| account | account |
| sharing | delen |
| project | project |
| software | software |
| free | gratis |
| timeline | tijdlijn |
| to | om |
| or | of |
| the | de |
| timelines | tijdlijnen |
| will | zal |
| away | van |
| don | geen |
| install | installeren |
| with | met |
| even | zelfs |
| need | hoeft |
| and | en |
| you | u |
EN Simple yet professionally-designed project template focusing on major milestones and due dates for you to be able to create easy-to-follow, high-level project timelines for proposals, campaigns, status reports and reviews.
NL Eenvoudig maar professioneel ontworpen projectsjabloon gericht op belangrijke mijlpalen en vervaldatums, zodat u gemakkelijk te volgen projecttijdlijnen op hoog niveau kunt maken voor voorstellen, campagnes, statusrapporten en beoordelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | belangrijke |
| milestones | mijlpalen |
| proposals | voorstellen |
| campaigns | campagnes |
| reviews | beoordelingen |
| follow | volgen |
| on | op |
| to | zodat |
| designed | ontworpen |
| level | niveau |
| high | hoog |
| easy | gemakkelijk |
| professionally | professioneel |
| simple | eenvoudig |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN Create basic PowerPoint timelines for classes or to show a plan.
NL Maak eenvoudige PowerPoint-tijdlijnen voor lessen of om plannen te tonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| timelines | tijdlijnen |
| classes | lessen |
| or | of |
| plan | plannen |
| to | om |
| create | maak |
| for | voor |
| show | tonen |
| a | eenvoudige |
EN Create professional timelines and roadmaps for project reporting.
NL Maak professionele tijdlijnen en routekaarten voor het rapporteren van projecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| roadmaps | routekaarten |
| project | projecten |
| reporting | rapporteren |
| professional | professionele |
| and | en |
| for | voor |
EN Create executive timelines and roadmaps for program reviews.
NL Maak samengevatte tijdlijnen en roadmaps voor belanghebbenden of programma-evaluaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| program | programma |
| for | voor |
| and | en |
EN monday.com equips you with the tools to create custom dashboards and track progress, timelines and budgets at a glance. Easily run reports from a high-level overview down to very last detail.
NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| timelines | tijdlijnen |
| budgets | budgetten |
| easily | eenvoudig |
| detail | detail |
| tools | tools |
| the | de |
| level | niveau |
| to | om |
| track | volgen |
| reports | rapportages |
| high | hoog |
| overview | overzicht |
| down | in |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| progress | voortgang |
| from | tot |
EN Use the web tool to create beautiful timelines anytime, anywhere, and access them quickly wherever you are
NL Gebruik de webtool om altijd en overal prachtige tijdlijnen te maken en ze snel te openen, waar u ook bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| timelines | tijdlijnen |
| quickly | snel |
| use | gebruik |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| anywhere | overal |
EN As a marketing manager I need to create marketing timelines in PowerPoint for my quarterly presentations
NL Als marketingmanager moet ik marketingtijdlijnen in PowerPoint maken voor mijn driemaandelijkse presentaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| quarterly | driemaandelijkse |
| presentations | presentaties |
| i | ik |
| in | in |
| as | als |
| my | mijn |
| for | voor |
| need to | moet |
EN I've done them in Excel, MS Project, Word, and the hard way, using drawings in PowerPoint, but by far the best tool I have used to create quick, easy, professional looking timelines is Office Timeline
NL Ik heb ze gemaakt in Excel, MS Project, Word en op de moeilijke manier, met tekeningen in PowerPoint, maar verreweg de beste tool die ik heb gebruikt om snelle, gemakkelijke, professioneel ogende tijdlijnen te maken, is Office Timeline
| inglês | holandês |
|---|---|
| drawings | tekeningen |
| powerpoint | powerpoint |
| tool | tool |
| i | ik |
| office | office |
| in | in |
| excel | excel |
| project | project |
| way | manier |
| quick | snelle |
| easy | gemakkelijke |
| is | is |
| timeline | timeline |
| the | de |
| timelines | tijdlijnen |
| to | om |
| best | beste |
| but | |
| used | gebruikt |
| and | en |
EN Office Timeline helps you make PowerPoint timelines, Gantt charts, Swimlanes and program roadmaps almost instantly. Customize them with just a few clicks to create clear, elegant high-level presentations that everyone will understand.
NL Pas ze aan met slechts een paar klikken om duidelijke, elegante presentaties te maken die iedereen zal begrijpen. Met Office Timeline kunt u vrijwel onmiddellijk tijdlijnen, Gantt-grafieken, zwembanen en routekaarten voor programma's maken in PowerPoint.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | office |
| powerpoint | powerpoint |
| gantt | gantt |
| charts | grafieken |
| swimlanes | zwembanen |
| roadmaps | routekaarten |
| clicks | klikken |
| clear | duidelijke |
| elegant | elegante |
| presentations | presentaties |
| customize | pas |
| timeline | timeline |
| instantly | onmiddellijk |
| timelines | tijdlijnen |
| to | om |
| will | zal |
| almost | vrijwel |
| everyone | iedereen |
| with | met |
| them | ze |
| that | die |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| you | u |
EN Save time. Connect to existing data to create timelines in seconds.
NL Tijd besparen. Maak verbinding met bestaande gegevens om binnen enkele seconden tijdlijnen te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | besparen |
| connect | verbinding |
| existing | bestaande |
| timelines | tijdlijnen |
| data | gegevens |
| seconds | seconden |
| to | om |
| time | tijd |
| in | binnen |
| create | maak |
EN I was quickly able to create detailed timelines and present them in a simple, uncomplicated way with a tool set that was already familiar
NL Ik was snel in staat om gedetailleerde tijdlijnen te maken en deze op een eenvoudige manier te presenteren met een toolset die al bekend was
| inglês | holandês |
|---|---|
| detailed | gedetailleerde |
| timelines | tijdlijnen |
| present | presenteren |
| way | manier |
| familiar | bekend |
| i | ik |
| in | in |
| quickly | snel |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| already | al |
| with | op |
| that | die |
| and | en |
| able | in staat om |
| a | een |
EN To create equivalent PowerPoint timelines from scratch would have cost me many hours and updating them would have been painful.
NL Het zou me vele uren hebben gekost om vanaf het begin gelijkwaardige PowerPoint-tijdlijnen te maken en het zou pijnlijk zijn geweest om ze bij te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| timelines | tijdlijnen |
| hours | uren |
| me | me |
| to | om |
| from | vanaf |
| them | ze |
| have | hebben |
| and | en |
| would | zou |
| have been | geweest |
EN Create uniquely customized timelines with Basic Edition. Get over 50 handy features to tailor your timeline exactly as you want it to be.
NL Maak unieke tijdlijnen met Office Timeline Basic. Krijg meer dan 50 handige functies om uw tijdbalk te personaliseren zoals u wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basic | basic |
| handy | handige |
| features | functies |
| timeline | timeline |
| timelines | tijdlijnen |
| to | om |
| uniquely | unieke |
| as | zoals |
| create | maak |
| you | u |
| with | met |
| tailor | uw |
| want | wilt |
| over | te |
EN Create timelines, Gantt charts and daily schedules scaled down to hours or minutes.
NL Maak tijdlijnen, Gantt-diagrammen en dagelijkse schema's weergegeven in uren of minuten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| gantt | gantt |
| charts | diagrammen |
| daily | dagelijkse |
| down | in |
| or | of |
| minutes | minuten |
| hours | uren |
| and | en |
EN Office Timeline Online provides me with a really quick way to create and maintain PowerPoint timelines from the web
NL Office Timeline Online biedt me een snelle manier om PowerPoint-tijdlijnen op internet te maken en te onderhouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | office |
| provides | biedt |
| quick | snelle |
| way | manier |
| maintain | onderhouden |
| powerpoint | powerpoint |
| me | me |
| timeline | timeline |
| online | online |
| to | om |
| timelines | tijdlijnen |
| with | op |
| really | te |
| a | een |
| and | en |
| web | internet |
EN There is a variety of tools that you can use to create timelines, including both multi-functional project management applications and dedicated ones
NL Er is een verscheidenheid aan tools die u kunt gebruiken om tijdlijnen te maken, waaronder zowel multifunctionele projectbeheertoepassingen als speciale toepassingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| variety | verscheidenheid |
| timelines | tijdlijnen |
| is | is |
| tools | tools |
| dedicated | speciale |
| use | gebruiken |
| to | om |
| applications | toepassingen |
| including | waaronder |
| and | maken |
| you can | kunt |
| there | er |
| you | u |
| both | zowel |
| ones | een |
| that | die |
EN The free online timeline creator will build a high-level view of your project right away. With Free Edition, you don?t need to install complex software or even create an account to start building and sharing timelines.
NL De gratis online tijdlijn-app zal meteen een overzicht van uw project vormen. Met de gratis editie hoeft u geen complexe software te installeren of zelfs een account aan te maken om tijdlijnen te bouwen en te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| complex | complexe |
| account | account |
| sharing | delen |
| project | project |
| software | software |
| free | gratis |
| timeline | tijdlijn |
| to | om |
| or | of |
| the | de |
| timelines | tijdlijnen |
| will | zal |
| away | van |
| don | geen |
| install | installeren |
| with | met |
| even | zelfs |
| need | hoeft |
| and | en |
| you | u |
EN Simple yet professionally-designed project template focusing on major milestones and due dates for you to be able to create easy-to-follow, high-level project timelines for proposals, campaigns, status reports and reviews.
NL Eenvoudig maar professioneel ontworpen projectsjabloon gericht op belangrijke mijlpalen en vervaldatums, zodat u gemakkelijk te volgen projecttijdlijnen op hoog niveau kunt maken voor voorstellen, campagnes, statusrapporten en beoordelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | belangrijke |
| milestones | mijlpalen |
| proposals | voorstellen |
| campaigns | campagnes |
| reviews | beoordelingen |
| follow | volgen |
| on | op |
| to | zodat |
| designed | ontworpen |
| level | niveau |
| high | hoog |
| easy | gemakkelijk |
| professionally | professioneel |
| simple | eenvoudig |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
EN Create basic PowerPoint timelines for classes or to show a plan.
NL Maak eenvoudige PowerPoint-tijdlijnen voor lessen of om plannen te tonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerpoint | powerpoint |
| timelines | tijdlijnen |
| classes | lessen |
| or | of |
| plan | plannen |
| to | om |
| create | maak |
| for | voor |
| show | tonen |
| a | eenvoudige |
EN Create professional timelines and roadmaps for project reporting.
NL Maak professionele tijdlijnen en routekaarten voor het rapporteren van projecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| roadmaps | routekaarten |
| project | projecten |
| reporting | rapporteren |
| professional | professionele |
| and | en |
| for | voor |
EN Create executive timelines and roadmaps for program reviews.
NL Maak samengevatte tijdlijnen en roadmaps voor belanghebbenden of programma-evaluaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| program | programma |
| for | voor |
| and | en |
EN Use the web app to create timelines online wherever you are and download them as native PowerPoint slides. Open them in PowerPoint and edit, share or present them like any other slide.
NL Gebruik de web-app om tijdlijnen online te maken waar u ook bent en download ze als native PowerPoint-dia's. Open ze in PowerPoint, bewerk ze, deel ze of presenteer ze zoals elke andere dia.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| download | download |
| native | native |
| powerpoint | powerpoint |
| edit | bewerk |
| present | presenteer |
| use | gebruik |
| web | web |
| app | app |
| online | online |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| open | open |
| other | andere |
| share | deel |
| and | en |
| wherever | waar |
EN Create timelines for project management, company history and more.
NL Veel infographic templates om uit te kiezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | om |
| for | uit |
| more | te |
| and more | veel |
EN Create interactive timelines with popup and rollover effects that allow your viewer to interact with your design to learn more information.
NL Creëer interactieve tijdlijnen met popup- en rollover-effecten, zodat uw kijker kan interageren met uw ontwerp om meer informatie te leren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| timelines | tijdlijnen |
| effects | effecten |
| viewer | kijker |
| interact | interageren |
| design | ontwerp |
| information | informatie |
| to | zodat |
| more | meer |
| with | met |
| and | leren |
| learn | en |
EN monday.com equips you with the tools to create custom dashboards and track progress, timelines and budgets at a glance. Easily run reports from a high-level overview down to very last detail.
NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| timelines | tijdlijnen |
| budgets | budgetten |
| easily | eenvoudig |
| detail | detail |
| tools | tools |
| the | de |
| level | niveau |
| to | om |
| track | volgen |
| reports | rapportages |
| high | hoog |
| overview | overzicht |
| down | in |
| with | op |
| a | een |
| and | en |
| progress | voortgang |
| from | tot |
EN Create boards for all your class projects, set timelines, store files and assign tasks to make sure your team is always aligned.
NL Maak borden voor al je klasprojecten, stel tijdlijnen in, sla bestanden op en wijs taken toe om ervoor te zorgen dat je team altijd op een lijn zit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boards | borden |
| timelines | tijdlijnen |
| assign | |
| files | bestanden |
| tasks | taken |
| team | team |
| always | altijd |
| to | om |
| sure | dat |
| and | en |
| all | te |
| your | je |
| for | voor |
EN Quickly create stylish project visuals that showcase your work to clients and managers. Improve project planning and communication with clear, convincing timelines that are easy to follow, but hard to forget.
NL Maak snel stijlvolle projectpresentaties die uw werk introduceren bij klanten en managers. Verbeter de projectplanning en communicatie met duidelijke, overtuigende tijdlijnen die gemakkelijk te volgen zijn, maar moeilijk te vergeten zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stylish | stijlvolle |
| clients | klanten |
| managers | managers |
| improve | verbeter |
| communication | communicatie |
| timelines | tijdlijnen |
| follow | volgen |
| hard | moeilijk |
| forget | vergeten |
| work | werk |
| clear | duidelijke |
| quickly | snel |
| with | bij |
| easy | gemakkelijk |
| are | zijn |
| and | en |
| but |
EN I managed a particularly challenging project and needed to create nice graphical timelines for exec reviews
NL Ik beheerde een bijzonder uitdagend project en moest mooie grafische tijdlijnen voor exec-beoordelingen maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| challenging | uitdagend |
| nice | mooie |
| graphical | grafische |
| timelines | tijdlijnen |
| reviews | beoordelingen |
| project | project |
| for | voor |
| particularly | bijzonder |
| a | een |
| and | en |
EN Office Timeline makes it simple to quickly create remarkable PowerPoint Timelines
NL Office Timeline maakt het gemakkelijk om snel opmerkelijke PowerPoint-tijdlijnen te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | office |
| remarkable | opmerkelijke |
| powerpoint | powerpoint |
| timeline | timeline |
| timelines | tijdlijnen |
| to | om |
| quickly | snel |
| makes | maakt |
| it | het |
| create | maken |
| simple | gemakkelijk |
EN The free online timeline creator will build a high-level view of your project right away. With Free Edition, you don’t need to install complex software or even create an account to start building and sharing timelines.
NL De gratis online tijdlijn-app zal meteen een overzicht van uw project vormen. Met de gratis editie hoeft u geen complexe software te installeren of zelfs een account aan te maken om tijdlijnen te bouwen en te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| complex | complexe |
| account | account |
| sharing | delen |
| project | project |
| software | software |
| free | gratis |
| timeline | tijdlijn |
| to | om |
| or | of |
| the | de |
| timelines | tijdlijnen |
| will | zal |
| away | van |
| install | installeren |
| with | met |
| even | zelfs |
| need | hoeft |
| and | en |
| you | u |
EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.
NL Ons professionele serviceteam heeft ook externe en virtuele levering omarmd om projecten met succes uit te voeren zonder dat het gevolgen heeft voor de tijdlijnen en kwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivery | levering |
| projects | projecten |
| impact | gevolgen |
| timelines | tijdlijnen |
| quality | kwaliteit |
| remote | externe |
| virtual | virtuele |
| to | om |
| professional | professionele |
| and | en |
| successfully | met succes |
| our | ons |
| with | met |
| no | zonder |
EN The best ones offer intuitive timelines and the ability to automate specific aspects of the content creation process
NL De beste bieden intuïtieve tijdlijnen en de mogelijkheid om specifieke aspecten van het content creatie proces te automatiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| timelines | tijdlijnen |
| automate | automatiseren |
| aspects | aspecten |
| content | content |
| creation | creatie |
| offer | bieden |
| ability | mogelijkheid |
| to | om |
| process | proces |
| the | de |
| best | beste |
| and | en |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
create timelines create powerpoint timelines create interactive timelines create professional timelines create detailed timelines unique timelines impressive timelines timelines building timelines free timelines detailed timelines professional powerpoint timelines update timelines instantly timelines and shareable build striking timelines build timelines faster shareable timelines manage impressive timelines deployment timelines timelines are useful powerpoint timelines roadmap timelines convincing timelines sharing timelines longer timelines expedite timelines impact on timelines timelines how impressive powerpoint timelines require timelines professional looking timelines ultra accurate timelines migration timelines project timelines timelines show set timelines timelines as powerpoint beautiful powerpoint timelines equivalent powerpoint timelines actual timelines uniquely customized timelines timelines that exceed produce elegant timelines create meeting agendas create html websites create streamlined workflows still create co create create different types create contentTraduzir create timelines para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe