EN Leveraging the strengths of the Salesforce.com platform, we want to create meaningful applications to support as much of our customer’s business processes as possible and provide them with a user friendly solution.
Traduzir "create meaningful applications" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create meaningful applications" de inglês para holandês
Traduções de create meaningful applications
"create meaningful applications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de create meaningful applications
inglês
holandês
NL Gebruikmakend van de sterke punten van het Salesforce.com-platform willen we zinvolle applicaties maken om zoveel mogelijk van de bedrijfsprocessen van onze klanten te ondersteunen en een gebruiksvriendelijke oplossing te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strengths | sterke punten |
| meaningful | zinvolle |
| possible | mogelijk |
| provide | bieden |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| platform | platform |
| applications | applicaties |
| customers | klanten |
| solution | oplossing |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| much | te |
| our | onze |
| with | zoveel |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| to support | ondersteunen |
EN Leveraging on the strengths of the Salesforce.com platform, we want to create meaningful applications to support as much of our customer’s business processes as possible and provide them with a user friendly solution.
NL Gebruikmakend van de sterke punten van het Salesforce.com-platform willen we zinvolle applicaties maken om zoveel mogelijk van de bedrijfsprocessen van onze klanten te ondersteunen en een gebruiksvriendelijke oplossing te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strengths | sterke punten |
| meaningful | zinvolle |
| possible | mogelijk |
| provide | bieden |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| platform | platform |
| applications | applicaties |
| customers | klanten |
| solution | oplossing |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| much | te |
| our | onze |
| with | zoveel |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| to support | ondersteunen |
EN As a Salesforce and FinancialForce partner, we want to create meaningful applications to support as much of our customer’s business processes as possible and provide them with a user friendly solution
NL Cloud Innovation specialiseert zich in Salesforce.com en het Force.com platform
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | platform |
| our | in |
| to | zich |
| of | het |
| and | en |
EN Leveraging on the strengths of the Salesforce.com platform, we want to create meaningful applications to support as much of our customer’s business processes as possible and provide them with a user friendly solution.
NL Gebruik makend van de sterke punten van het Salesforce.com platform willen we zinvolle applicaties creëren om zoveel mogelijk bedrijfsprocessen van onze klanten te ondersteunen en hen te voorzien van een gebruiksvriendelijke oplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strengths | sterke punten |
| meaningful | zinvolle |
| possible | mogelijk |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| platform | platform |
| applications | applicaties |
| customers | klanten |
| solution | oplossing |
| the | de |
| we | we |
| much | te |
| our | onze |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| to support | ondersteunen |
EN As a Salesforce and FinancialForce partner, we want to create meaningful applications to support as much of our customer’s business processes as possible and provide them with a user friendly solution
NL Als Salesforce en FinancialForce partner willen we zinvolle applicaties creëren om zoveel mogelijk bedrijfsprocessen van onze klanten te ondersteunen en hen een gebruiksvriendelijke oplossing aan te bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| meaningful | zinvolle |
| possible | mogelijk |
| provide | bieden |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| applications | applicaties |
| customers | klanten |
| solution | oplossing |
| we | we |
| to | om |
| much | te |
| as | als |
| our | onze |
| with | zoveel |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| to support | ondersteunen |
EN Our suite of applications, built on the Unit4 People Platform, provides you with global as well as region-specific solutions to help your organization transform your people’s work into a more meaningful and inspiring experience.
NL Werken wordt leuk als het betekenisvol en inspirerend is. Dat was dan ook het uitgangspunt bij het ontwikkelen van het Unit4 People Platform; een suite met applicaties met lokale en wereldwijde oplossingen voor jouw organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| meaningful | betekenisvol |
| inspiring | inspirerend |
| applications | applicaties |
| people | people |
| platform | platform |
| global | wereldwijde |
| organization | organisatie |
| work | werken |
| with | bij |
| suite | suite |
| unit | een |
| the | wordt |
| provides | is |
| and | en |
| to | ook |
| of | van |
| as | als |
EN Code meaningful applications from scratch by becoming a Full Stack Web Developer. Learn Front-end design and Back-end architecture fundamentals, using top-notch technologies such as HTML5, CSS3, and J...View more information
NL Word een full-stack web developer. Leer de fundamentele principes van Front-End en Back-End programmeren met top-notch technologieën. Je leert coderen met de basisprincipes van HTML5, CSS3, JavaScript...Bekijk meer informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| stack | stack |
| web | web |
| developer | developer |
| fundamentals | basisprincipes |
| view | bekijk |
| full | full |
| technologies | technologieën |
| information | informatie |
| design | programmeren |
| a | een |
| learn | en |
| more | meer |
| and | leer |
| such | de |
EN Organizations are challenged to connect and manage their data to uncover meaningful insights within this diverse ecosystem of source applications.
NL Organisaties worden uitgedaagd om hun data te verbinden en te beheren om zinvolle inzichten te ontdekken binnen dit diverse ecosysteem van brontoepassingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uncover | ontdekken |
| meaningful | zinvolle |
| diverse | diverse |
| ecosystem | ecosysteem |
| organizations | organisaties |
| manage | beheren |
| data | data |
| insights | inzichten |
| to | om |
| within | binnen |
| this | dit |
| are | worden |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
| connect | verbinden |
EN With the help of data science, this process can be accelerated, and a unique collaboration between science and its meaningful translation into clinical applications is created.
NL Met behulp van data science kan dit proces worden versneld en ontstaat een unieke samenwerking tussen wetenschap en de betekenisvolle vertaling naar klinische toepassingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | behulp |
| process | proces |
| accelerated | versneld |
| collaboration | samenwerking |
| clinical | klinische |
| applications | toepassingen |
| data | data |
| the | de |
| can | kan |
| be | worden |
| with | met |
| this | dit |
| science | science |
| and | en |
EN Our suite of applications, built on the Unit4 People Platform, provides you with global as well as region-specific solutions to help your organization transform your people’s work into a more meaningful and inspiring experience.
NL Werken wordt leuk als het betekenisvol en inspirerend is. Dat was dan ook het uitgangspunt bij het ontwikkelen van het Unit4 People Platform; een suite met applicaties met lokale en wereldwijde oplossingen voor jouw organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| meaningful | betekenisvol |
| inspiring | inspirerend |
| applications | applicaties |
| people | people |
| platform | platform |
| global | wereldwijde |
| organization | organisatie |
| work | werken |
| with | bij |
| suite | suite |
| unit | een |
| the | wordt |
| provides | is |
| and | en |
| to | ook |
| of | van |
| as | als |
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medical | medische |
| mobile | mobiele |
| specialized | gespecialiseerde |
| applications | applicaties |
| and | en |
| for | voor |
EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
NL Dit omvat legacy-applicaties met bedrijfskritische gegevens, branchetoepassingen en cloudgebaseerde bedrijfstoepassingen, elk met verschillende gegevensopslag-, extractie- en verbruiksbehoeften
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| applications | applicaties |
| data | gegevens |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| extraction | extractie |
| each | elk |
| different | verschillende |
| this | dit |
| and | en |
| with | met |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| develop | ontwikkel |
| new | nieuwe |
| applications | toepassingen |
| platforms | platforms |
| help | helpen |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
| in | in |
| work | werken |
| other | andere |
| front | voor |
| end | end |
| with | met |
| and | en |
| various | verschillende |
| out | de |
EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications.
NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medical | medische |
| mobile | mobiele |
| specialized | gespecialiseerde |
| applications | applicaties |
| and | en |
| for | voor |
EN The good news? We’re here to help you create meaningful connections with your audiences by speaking their languages and delivering your intended messaging to their local markets.
NL Het goede nieuws? Wij zijn hier om jou te helpen met de opbouw van zinvolle connecties met jouw doelgroepen aan hun taal te spreken en jouw boodschap duidelijk over te brengen op de lokale markten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| meaningful | zinvolle |
| connections | connecties |
| good | goede |
| markets | markten |
| the | de |
| local | lokale |
| to | om |
| help | helpen |
| your | jou |
| with | op |
| here | hier |
| their | hun |
| and | en |
| were | van |
EN Embed and customise Tableau’s interactive, analytical capabilities to create a seamless experience with your products. Give your customers a way to ask questions and find meaningful insights.
NL Integreer en personaliseer de interactieve, analytische capaciteiten van Tableau voor een naadloze productervaring. Geef je klanten de mogelijkheid om vragen te stellen en nuttige inzichten te verkrijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| embed | integreer |
| customise | personaliseer |
| interactive | interactieve |
| analytical | analytische |
| capabilities | capaciteiten |
| seamless | naadloze |
| customers | klanten |
| insights | inzichten |
| to | om |
| your | je |
| give | voor |
| a | een |
| find | en |
EN We create meaningful brands: from strategy to reality; from positioning to visual identity; applied to all touch points; web, print and motion.
NL We creëren merken van betekenis. Van strategie tot realiteit. Van positionering tot visuele identiteit; met alle touchpoints die daarbij komen kijken; web, print en motion.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brands | merken |
| strategy | strategie |
| reality | realiteit |
| positioning | positionering |
| web | web |
| visual | visuele |
| identity | identiteit |
| we | we |
| to | kijken |
| and | en |
| all | alle |
EN Join a group of like-minded people and become part of the digital health community of Limburg. This is where you can establish meaningful contacts, create blossoming synergies and work together on the digital health of the future.
NL Kom terecht tussen gelijkgezinden en maak deel uit van dé digital health community van Limburg. Hier leg je zinvolle contacten, onstaan bloeiende synergieën en werken we samen aan de digital health van morgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| digital | digital |
| health | health |
| meaningful | zinvolle |
| contacts | contacten |
| future | morgen |
| community | community |
| the | de |
| work | werken |
| and | en |
| together | samen |
| is | hier |
EN Mopinion gives you the tools you need to create product feedback surveys that are certain to deliver meaningful insights.
NL Mopinion heeft de tools die je nodig hebt om door middel van productfeedback enquêtes waardevolle inzichten te verkrijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| surveys | enquêtes |
| certain | te |
| insights | inzichten |
| mopinion | mopinion |
| tools | tools |
| the | de |
| to | om |
| need | nodig |
| that | die |
EN We practice transparency and openness to create meaningful relationships.
NL We werken transparant en open zodat we relaties kunnen opzetten die ergens over gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationships | relaties |
| we | we |
| to | zodat |
| openness | open |
| and | en |
EN The developer team at Dream Harvest use MindMeister to create game design documents and share their vision in a meaningful way.
NL Het ontwikkelingsteam van Dream Harvest gebruikt MindMeister om game ontwerp documenten te maken en op een zinvolle manier hun visie te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| game | game |
| documents | documenten |
| vision | visie |
| meaningful | zinvolle |
| use | gebruikt |
| to | om |
| design | ontwerp |
| way | manier |
| at | te |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| share | delen |
EN Create fantastic worlds with a meaningful message through montage and retouching
NL Creëer betekenisvolle fantasiewerelden door te monteren en retoucheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| through | te |
| and | en |
| with | door |
EN Fellowmind | Using technology to create meaningful connections
NL Fellowmind | Zet technologie in om verbindingen te realiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| connections | verbindingen |
| create | realiseren |
| to | om |
EN The good news? We’re here to help you create meaningful connections with your audiences by speaking their languages and delivering your intended messaging to their local markets.
NL Het goede nieuws? Wij zijn hier om jou te helpen met de opbouw van zinvolle connecties met jouw doelgroepen aan hun taal te spreken en jouw boodschap duidelijk over te brengen op de lokale markten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| meaningful | zinvolle |
| connections | connecties |
| good | goede |
| markets | markten |
| the | de |
| local | lokale |
| to | om |
| help | helpen |
| your | jou |
| with | op |
| here | hier |
| their | hun |
| and | en |
| were | van |
EN Mopinion gives you the tools you need to create product feedback surveys that are certain to deliver meaningful insights.
NL Mopinion heeft de tools die je nodig hebt om door middel van productfeedback enquêtes waardevolle inzichten te verkrijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| surveys | enquêtes |
| certain | te |
| insights | inzichten |
| mopinion | mopinion |
| tools | tools |
| the | de |
| to | om |
| need | nodig |
| that | die |
EN Join a group of like-minded people and become part of the digital health community of Limburg. This is where you can establish meaningful contacts, create blossoming synergies and work together on the digital health of the future.
NL Kom terecht tussen gelijkgezinden en maak deel uit van dé digital health community van Limburg. Hier leg je zinvolle contacten, onstaan bloeiende synergieën en werken we samen aan de digital health van morgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| digital | digital |
| health | health |
| meaningful | zinvolle |
| contacts | contacten |
| future | morgen |
| community | community |
| the | de |
| work | werken |
| and | en |
| together | samen |
| is | hier |
EN Create fantastic worlds with a meaningful message through montage and retouching
NL Creëer betekenisvolle fantasiewerelden door te monteren en retoucheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| through | te |
| and | en |
| with | door |
EN Learn how to combine data visualization with unexpected mediums, such as embroidery, to create physical meaningful works of art and design
NL Ontdek print- en graveertechnieken met huishoudelijk gereedschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | met |
| learn | en |
EN The developer team at Dream Harvest use MindMeister to create game design documents and share their vision in a meaningful way.
NL Het ontwikkelingsteam van Dream Harvest gebruikt MindMeister om game ontwerp documenten te maken en op een zinvolle manier hun visie te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| game | game |
| documents | documenten |
| vision | visie |
| meaningful | zinvolle |
| use | gebruikt |
| to | om |
| design | ontwerp |
| way | manier |
| at | te |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| share | delen |
EN They wanted to create a welcoming space that served good food and provided a warm ambiance to facilitate meaningful conversations
NL Ze wilden een gastvrije ruimte creëren waar lekker eten wordt geserveerd en waar een warme sfeer heerst die zinvolle gesprekken mogelijk maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| served | geserveerd |
| warm | warme |
| meaningful | zinvolle |
| conversations | gesprekken |
| space | ruimte |
| food | eten |
| ambiance | sfeer |
| they | ze |
| a | een |
| and | en |
| to | creëren |
| that | mogelijk |
| good | die |
EN Our global team strives to create meaningful brands and works to make a difference in communities.
NL Ons wereldwijde team streeft ernaar om betekenisvolle merken te creëren en werkt eraan om een verschil te maken in gemeenschappen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| team | team |
| strives | streeft |
| brands | merken |
| works | werkt |
| difference | verschil |
| communities | gemeenschappen |
| to | om |
| in | in |
| a | een |
| and | en |
EN Build granular access policies to ensure that only safe devices can access corporate applications and data. Even more powerful is the ability to create access policies for individual on-premises or SaaS applications.
NL Bouw een gedetailleerd toegangsbeleid om ervoor te zorgen dat alleen veilige devices toegang hebben tot zakelijke applicaties en gegevens. Nog krachtiger is de mogelijkheid om toegangsbeleid te creëren voor individuele op locatie of SaaS-applicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| corporate | zakelijke |
| applications | applicaties |
| saas | saas |
| devices | devices |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| on | op |
| ensure | zorgen |
| ability | mogelijkheid |
| that | dat |
| and | en |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN We’d like to get to know you and help transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people too.
NL We willen jou graag leren kennen, zodat we je kunnen ondersteunen om het werk ook voor jouw mensen betekenisvol en inspirerend te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | ondersteunen |
| meaningful | betekenisvol |
| inspiring | inspirerend |
| people | mensen |
| work | werk |
| your | je |
| to | zodat |
| for | voor |
| too | het |
| get | kennen |
| and | leren |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| intelligently | intelligent |
| administrative | administratieve |
| providing | biedt |
| access | toegang |
| work | werk |
| tasks | taken |
| easy | eenvoudig |
| people | mensen |
| the | de |
| need | nodig |
| and | en |
| more | meer |
| we | hebben |
EN In doing so, we can convert product seekers into purpose-driven shoppers, while telling meaningful product stories.
NL Van elk Footprint Chronicle-verhaal tot elke productdetailpagina: het volledige systeem schakelt naadloos tussen mobile en desktop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stories | verhaal |
| in | tussen |
EN We advise you on creating a meaningful climate action strategy for your company.
NL Wij adviseren u over een verstandige klimaatbeschermingsstrategie om uw CO2-uitstoot te verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| we | wij |
| advise | adviseren |
| you | u |
| a | een |
| on | over |
| your | uw |
EN Tell your brand story in real life by building meaningful experiences for your customers and prospects
NL Vertel het verhaal achter jouw merk in reallife door je klanten en prospects betekenisvolle ervaringen te bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| story | verhaal |
| experiences | ervaringen |
| your | je |
| in | in |
| tell | vertel |
| brand | merk |
| by | door |
| and | en |
| prospects | klanten |
EN Our team delivers highly intuitive software solutions specifically designed for people- and service-centered organizations, so you can free up your people’s time to focus on more meaningful, high-value work.
NL Ons team levert zeer intuïtieve softwareoplossingen die speciaal zijn ontworpen voor mensen- en servicegerichte organisaties, zodat u de tijd van uw mensen kunt vrijmaken voor zinvoller werk van hoge kwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivers | levert |
| specifically | speciaal |
| organizations | organisaties |
| software solutions | softwareoplossingen |
| value | kwaliteit |
| team | team |
| work | werk |
| people | mensen |
| time | tijd |
| high | hoge |
| highly | zeer |
| designed | ontworpen |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| more | de |
| our | ons |
| you | u |
EN Reduce support costs and ticket volume, so agents can focus on bigger issues and offer more meaningful support.
NL Verlaag je supportkosten en het ticketvolume, zodat agenten zich kunnen concentreren op grotere problemen en zinvollere support kunnen bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| agents | agenten |
| can | kunnen |
| focus | concentreren |
| issues | problemen |
| offer | bieden |
| on | op |
| bigger | grotere |
| so | zodat |
| more | zich |
| and | en |
EN Its mission is to inspire people by facilitating meaningful encounters.
NL RAI’s missie is mensen te inspireren door zinvolle ontmoetingen te faciliteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| people | mensen |
| facilitating | faciliteren |
| meaningful | zinvolle |
| encounters | ontmoetingen |
| is | is |
| inspire | inspireren |
| by | door |
EN This is achieved by continually and consistently communicating the brand's identity and values in meaningful and engaging ways.
NL Dit wordt bereikt door de identiteit en waarden van het merk voortdurend en consistent te communiceren op een zinvolle en boeiende manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| achieved | bereikt |
| continually | voortdurend |
| consistently | consistent |
| communicating | communiceren |
| identity | identiteit |
| meaningful | zinvolle |
| ways | manier |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
| values | waarden |
| in | merk |
| this | dit |
| and | en |
EN Unlock the treasures of your ECM system and transform data in your repository into meaningful insight across the organization
NL Krijg toegang tot de schatten van jouw ECM-systeem en verander gegevens binnen jouw repository in betekenisvolle inzichten over jouw volledige organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| treasures | schatten |
| ecm | ecm |
| repository | repository |
| system | systeem |
| in | in |
| organization | organisatie |
| the | de |
| data | gegevens |
| and | en |
| of | van |
EN Get the tools you need to automate and personalize your communication, reach your target audiences better and initiate meaningful conversations that turn relationships into revenue.
NL Automatiseer en personaliseer je communicatie, bereik je doelgroep en start een dialoog zodat je het optimale resultaat haalt uit je relaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automate | automatiseer |
| personalize | personaliseer |
| communication | communicatie |
| target | doelgroep |
| initiate | start |
| relationships | relaties |
| better | optimale |
| to | zodat |
| your | je |
| and | en |
| reach | bereik |
EN “Zendesk has helped us to become more customer-centric. That’s our number one priority—that every customer interaction is meaningful, that we’re tracking it, and that these interactions are consistent.”
NL "Zendesk heeft ons geholpen klantgerichter te worden. Dat is onze eerste prioriteit — dat elke interactie met de klant zinvol is, dat we acties volgen en dat interacties consistent zijn".
EN In order to run in a meaningful sense in the background, an app’s publisher needs to get permission from Apple when it is submitted to the App Store, by marking it with a set of “Background Modes”
NL Om op een zinvolle manier op de achtergrond te kunnen werken, moet de uitgever van een app toestemming krijgen van Apple wanneer deze wordt ingediend bij de App Store, door deze te markeren met een set " Achtergrondmodi "
| inglês | holandês |
|---|---|
| meaningful | zinvolle |
| background | achtergrond |
| publisher | uitgever |
| permission | toestemming |
| apple | apple |
| submitted | ingediend |
| store | store |
| marking | markeren |
| to | om |
| the | de |
| when | wanneer |
| app | app |
| set | set |
| is | wordt |
| needs | moet |
| a | een |
| by | door |
| of | van |
EN Single sign-on also saves employees a few minutes every day, so they can spend less time logging in and more time on meaningful work.
NL Eenmalige aanmelding bespaart elke medewerker iedere dag ook een aantal minuten, zodat ze minder tijd aan inloggen en meer tijd aan hun werk kunnen besteden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| saves | bespaart |
| spend | besteden |
| less | minder |
| logging | inloggen |
| work | werk |
| employees | medewerker |
| single | eenmalige |
| minutes | minuten |
| can | kunnen |
| time | tijd |
| so | zodat |
| every | elke |
| more | meer |
| day | dag |
| they | ze |
| and | en |
| a | een |
EN meaningful content and an ideal user experience
NL zinvolle inhoud en een ideale gebruikerservaring
| inglês | holandês |
|---|---|
| meaningful | zinvolle |
| content | inhoud |
| ideal | ideale |
| user experience | gebruikerservaring |
| and | en |
| an | een |
EN Creating meaningful customer connections with Zendesk
NL Zendesk Support: de one-stop-shop van Shopify om klanten te helpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klanten |
| with | van |
| zendesk | zendesk |
EN Meaningful conversations start with knowing whom to talk to and what matters to that person
NL Voor het voeren van een gesprek moet je eerst weten tot wie je je moet richten en wat die persoon belangrijk vindt
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | gesprek |
| that | die |
| what | wat |
| and | en |
| person | persoon |
EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators.
NL Bij het in Braine-l’Alleud gevestigde Hecht Printing Solutions, staan niet minder dan vier Zünd snij- en freesmachines, waaronder drie G3- snijmachines en één D3-snijmachine met dubbele brug en automatische aan- en uitvoer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| into | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
create meaningful applications code meaningful applications create meaningful connections create meaningful brands create meaningful relationships meaningful meaningful ways meaningful action meaningful data access meaningful meaningful feedback meaningful content meaningful purpose meaningful sense meaningful insights meaningful change initiate meaningful conversations establish meaningful contacts meaningful way meaningful contribution meaningful impact meaningful decisions build meaningful relationships meaningful connections meaningful interactions meaningful dashboards meaningful step meaningful difference meaningful experience meaningful relationships meaningful partnerships meaningful and inspiring climatepartner offers meaningful meaningful support facilitating meaningful encounters values in meaningful meaningful mission looking meaningful conversations start meaningful insight across meaningful conclusion meaningful analysis uncover meaningful insights meaningful behavioral change meaningful logo meaningful sayings building meaningful experiences offer more meaningful meaningful sex meaningful relationship meaningful notesTraduzir create meaningful applications para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe