NL Tot slot leer je hoe je de finishing touches aanbrengt en met onzichtbare naden werkt
Traduzir "onzichtbare naden werkt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onzichtbare naden werkt" de holandês para inglês
Traduções de onzichtbare naden werkt
"onzichtbare naden werkt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de onzichtbare naden werkt
holandês
inglês
EN Move on to making your piece for your final project, first by making the back section, then the front, and then the sleeves, using your pattern for each part
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | project |
| je | your |
NL MacOS High Sierra-preview: de onzichtbare update die u moet downloaden
EN MacOS High Sierra preview: The invisible update that you need to download
| holandês | inglês |
|---|---|
| macos | macos |
| high | high |
| onzichtbare | invisible |
| update | update |
| u | you |
| preview | preview |
NL Dat geldt voor zowel zichtbare als onzichtbare tekst
EN This applies to both visible and hidden text
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldt | applies |
| zichtbare | visible |
| tekst | text |
NL Visualiseer het onzichtbare met de mogelijkheden van Internet of Things (IoT).
EN Visualize the invisible with Internet of Things (IoT) capabilities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| onzichtbare | invisible |
| mogelijkheden | capabilities |
| internet | internet |
NL Grenzeloos plezier voor actievelingen, verkenners, kinderen en gezinnen. Veel wandel- en fietsroutes lopen langs de bijna onzichtbare grens tussen Zwitserland en Oostenrijk.
EN Unlimited fun and adventure for active types, explorers, children and families. Numerous hiking and biking routes follow the barely visible border between Switzerland and Austria.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plezier | fun |
| kinderen | children |
| gezinnen | families |
| lopen | hiking |
| grens | border |
| veel | numerous |
NL Met onzichtbare cameras verborgen achter elektrochroom glas, maakt de Concept One een zeer net ontwerp, zonder dat er een enorme camerabobbel nodig
EN With 'invisible cameras' hidden behind electrochromic glass, the Concept One makes a very neat design, without the need for massive camera bump.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onzichtbare | invisible |
| verborgen | hidden |
| glas | glass |
| zeer | very |
| zonder | without |
| enorme | massive |
| nodig | need |
| cameras | cameras |
NL Ultra doorzichtige, onzichtbare stay-up die je benen een mooi mat make-upeffect geven
EN Ultra-transparent, invisible stay ups that give your legs a beautiful matte make-up effect
| holandês | inglês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| onzichtbare | invisible |
| benen | legs |
| mooi | beautiful |
| mat | matte |
| je | your |
NL De vrouwelijke look, door de onzichtbare vorm, maakt van de kous een optimaal artikel voor het hele jaar door thuis
EN The feminine look given by the invisible shaping makes this sock the perfect year-round sock for relaxing at home
| holandês | inglês |
|---|---|
| look | look |
| onzichtbare | invisible |
| maakt | makes |
| optimaal | perfect |
| jaar | year |
| vorm | shaping |
NL Onzichtbare kous in een bundel van 3: Deze FALKE invisible overtuigt door zijn huidstrelende katoenkwaliteit en verdwijnt volledig in de schoen voor een blotevoeteneffect
EN Invisible sock in a bundle of 3: These FALKE invisible socks impress with their skin-flattering cotton quality and disappear completely in the shoe for a barefoot effect
| holandês | inglês |
|---|---|
| onzichtbare | invisible |
| bundel | bundle |
| volledig | completely |
| schoen | shoe |
NL Zeer transparante, onzichtbare panty met shaping effect dankzij het modellerende effect bij de heupen, buik en billen
EN Ultra-sheer, invisible fine tights with a shaping effect thanks to the modelling effect on the hips, stomach and bottom
| holandês | inglês |
|---|---|
| onzichtbare | invisible |
| panty | tights |
| effect | effect |
| heupen | hips |
NL De supertransparante, vrijwel onzichtbare panty oogt als subtiele make-up voor de benen
EN Ultra sheer, almost invisible fine tights that look like delicate make-up on the legs
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| vrijwel | almost |
| onzichtbare | invisible |
| panty | tights |
| benen | legs |
NL Met zijn medium polstering is de onzichtbare RU4 Invisible voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
EN Our RU4 invisible women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
| holandês | inglês |
|---|---|
| onzichtbare | invisible |
| uitgebalanceerde | balanced |
| bescherming | protection |
| demping | cushioning |
| goed | good |
NL Na de Genetwerkte Stad in 2013 en de Participatieve Stad in 2014 staat dit jaar het thema van de Onzichtbare en Zichtbare Steden...
EN After Networked City in 2013 and Participatory City 2014, this year's curatorial theme of INVISIBLE and VISIBLE Cities 2015 aims to...
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| thema | theme |
| onzichtbare | invisible |
| zichtbare | visible |
NL Tevens streven we naar een schone leefomgeving, vrij van zichtbare en onzichtbare vervuiling, mede in het belang van onze eigen gezondheid.
EN At the same time, we aspire to a clean environment, free from visible and invisible pollution, also in the interest of our own health.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrij | free |
| zichtbare | visible |
| onzichtbare | invisible |
| vervuiling | pollution |
| belang | interest |
| gezondheid | health |
NL Bijdragen aan een leefomgeving vrij van zichtbare en onzichtbare vervuiling
EN Contributing to an environment free from visible and invisible pollution
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijdragen | contributing |
| vrij | free |
| zichtbare | visible |
| onzichtbare | invisible |
| vervuiling | pollution |
NL Bovendien zijn de producten ook geschikt voor presentatiedoeleinden en onzichtbare bevestigingen.
EN In addition, these products work well for presentations or invisible attachments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| producten | products |
| geschikt | well |
| onzichtbare | invisible |
NL Met al deze zichtbare en onzichtbare toegangspunten is het lastig om de gegevens te beschermen, te weten wie er gebruik van maakt, waar ze gebruikt worden en waar ze heen gaan als ze eenmaal buiten de vier muren van de organisatie zijn.?
EN With all of these visible and hidden points of entry, it?s tough to lock down the data, understand who uses it, where they use it and where it goes when it leaves the four walls of the enterprise.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| zichtbare | visible |
| lastig | tough |
| muren | walls |
| organisatie | enterprise |
NL Als u geen navigatiemenu voor uw app wilt weergeven, kunt u de onzichtbare navigatiemodus inschakelen.
EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| app | app |
| onzichtbare | invisible |
| inschakelen | enable |
NL Klaar om in het onzichtbare van vandaag, morgen nieuwe mogelijkheden te zien.
EN The time to work on tomorrow’s infinite possibilities is today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
NL Visualiseer het onzichtbare met de mogelijkheden van Internet of Things (IoT).
EN Visualize the invisible with Internet of Things (IoT) capabilities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| onzichtbare | invisible |
| mogelijkheden | capabilities |
| internet | internet |
NL Technologie, de "grote grommende motor van verandering" zoals Alvin Toffler het liefdevol noemde, is de onzichtbare drijvende kracht ingebed in vrijwel alle delen van het leven van mensen
EN Technology, the ?great growling engine of change? as Alvin Toffler affectionately called it, is the invisible driving force embedded in virtually all parts of people?s lives
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| grote | great |
| motor | engine |
| verandering | change |
| onzichtbare | invisible |
| kracht | force |
| ingebed | embedded |
| vrijwel | virtually |
| delen | parts |
| mensen | people |
NL Als u geen navigatiemenu voor uw app wilt weergeven, kunt u de onzichtbare navigatiemodus inschakelen.
EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| app | app |
| onzichtbare | invisible |
| inschakelen | enable |
NL Een onzichtbare beperking zoals autisme: hoe vind je je plek?
EN An invisible disability like autism: how to find your place?
| holandês | inglês |
|---|---|
| onzichtbare | invisible |
| beperking | disability |
| vind | find |
| plek | place |
| je | your |
NL MacOS High Sierra-preview: de onzichtbare update die u moet downloaden
EN MacOS High Sierra preview: The invisible update that you need to download
| holandês | inglês |
|---|---|
| macos | macos |
| high | high |
| onzichtbare | invisible |
| update | update |
| u | you |
| preview | preview |
NL De algemene methode van integratie is het plaatsen van een onzichtbare JavaScript-code of afbeelding ergens in?
EN The general method of integration is putting an invisible JavaScript code or image anywhere in the?
| holandês | inglês |
|---|---|
| algemene | general |
| methode | method |
| integratie | integration |
| onzichtbare | invisible |
| afbeelding | image |
| javascript | javascript |
| code | code |
NL Plaats een onzichtbare asynchrone JavaScript-code ergens op de ?bedankt voor de bestelling?- of orderbevestigingspagina die aan?
EN Put an invisible Asynchronous JavaScript code anywhere in the ?thank you for order? or order confirmation?
| holandês | inglês |
|---|---|
| onzichtbare | invisible |
| bestelling | order |
| javascript | javascript |
| code | code |
NL Wanpraktijken met wachtwoorden: de onzichtbare dreiging en hoe deze tegen te gaan
EN Password Malpractice: The Unseen Threat & How to Stop It
| holandês | inglês |
|---|---|
| wachtwoorden | password |
| dreiging | threat |
NL Haar specifieke focus ligt op de grensoverschrijdende antinucleaire activistengroep ‘Nevada-Semipalatinsk’ in zowel het verdragen als het transformeren van de onzichtbare materie van radioactieve mutatie
EN Her specific focus is on the transboundary anti-nuclear activists? group “Nevada-Semipalatinsk” in both enduring and transforming the unseen matter of radioactive mutation
| holandês | inglês |
|---|---|
| focus | focus |
| transformeren | transforming |
| materie | matter |
NL Na de Genetwerkte Stad in 2013 en de Participatieve Stad in 2014 staat dit jaar het thema van de Onzichtbare en Zichtbare Steden...
EN After Networked City in 2013 and Participatory City 2014, this year's curatorial theme of INVISIBLE and VISIBLE Cities 2015 aims to...
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| thema | theme |
| onzichtbare | invisible |
| zichtbare | visible |
NL Fix: mogelijke crash bij het plaatsen van een FBR met een onzichtbare webcam track
EN Fix: possible crash on inserting an FBR containing invisible webcam track
| holandês | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| mogelijke | possible |
| onzichtbare | invisible |
| webcam | webcam |
| track | track |
NL Tevens streven we naar een schone leefomgeving, vrij van zichtbare en onzichtbare vervuiling, mede in het belang van onze eigen gezondheid.
EN At the same time, we aspire to a clean environment, free from visible and invisible pollution, also in the interest of our own health.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrij | free |
| zichtbare | visible |
| onzichtbare | invisible |
| vervuiling | pollution |
| belang | interest |
| gezondheid | health |
NL Bijdragen aan een leefomgeving vrij van zichtbare en onzichtbare vervuiling
EN Contributing to an environment free from visible and invisible pollution
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijdragen | contributing |
| vrij | free |
| zichtbare | visible |
| onzichtbare | invisible |
| vervuiling | pollution |
NL Dat geldt voor zowel zichtbare als onzichtbare tekst
EN This applies to both visible and hidden text
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldt | applies |
| zichtbare | visible |
| tekst | text |
NL ENIGMA™ is een luxe sonische stimulator met dubbele werking, ontworpen om zowel de hele clitoris - de zichtbare en onzichtbare delen - als de G-spot te prikkelen, voor een orgasme dat zo intens is dat je denkt dat je niet meer op deze wereld bent
EN ENIGMA™ is a luxurious dual action sonic massager designed to titillate both the entire clitoris - its visible and invisible parts - and G-spot, for an orgasm so intense you’ll think you’ve left this planet
| holandês | inglês |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| zichtbare | visible |
| onzichtbare | invisible |
| delen | parts |
| orgasme | orgasm |
| intens | intense |
| denkt | think |
| wereld | planet |
NL App - Het onzichtbare zichtbaar maken
EN App - ?Making visible the invisible?
| holandês | inglês |
|---|---|
| app | app |
| het | the |
| onzichtbare | invisible |
| zichtbaar | visible |
| maken | making |
NL Met de gratis app ?Het onzichtbare zichtbaar maken? kunnen bezoekers ervaren hoe het er in de Romeinse tijd uitzag in Augusta Raurica
EN Visitors can use the free app ?Making visible the invisible? to see what Augusta Raurica looked like during Roman times
| holandês | inglês |
|---|---|
| onzichtbare | invisible |
| zichtbaar | visible |
| bezoekers | visitors |
| romeinse | roman |
NL Met onzichtbare cameras verborgen achter elektrochroom glas, maakt de Concept One een zeer net ontwerp, zonder dat er een enorme camerabobbel nodig
EN With 'invisible cameras' hidden behind electrochromic glass, the Concept One makes a very neat design, without the need for massive camera bump.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onzichtbare | invisible |
| verborgen | hidden |
| glas | glass |
| zeer | very |
| zonder | without |
| enorme | massive |
| nodig | need |
| cameras | cameras |
NL In deze blog legt Prof. Dr. Jesse Segers ons uit wat de onzichtbare spanningen zijn ...
EN In this blog, Jesse Segers, PhD, explains us to which invisible tensions leaders get exposed ...
NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd
EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and great wearing comfort are guaranteed
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlakke | flat |
| naadloze | seamless |
| pasvorm | fit |
| bewegingsvrijheid | freedom of movement |
| comfort | comfort |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd.
EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlakke | flat |
| naadloze | seamless |
| pasvorm | fit |
| bewegingsvrijheid | freedom of movement |
| comfort | comfort |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Naast de perfecte FALKE-pasvorm en de verstevigde belaste zones dragen de bijzonder vlakke naden bij aan een voortreffelijk draaggevoel
EN Besides the perfect FALKE fit and the reinforced stress zones, the extra flat seams contribute to the outstanding comfort
| holandês | inglês |
|---|---|
| naast | besides |
| zones | zones |
| vlakke | flat |
| pasvorm | fit |
NL Het bijzonder zachte Sensitive-boordje zorgt samen met de zeer vlakke naden en de ergonomisch aangepaste voetvorm voor een voortreffelijk draagcomfort
EN The extra soft sensitive cuff, combined with the very flat seams and the ergonomically-designed foot shape, ensure outstanding comfort
| holandês | inglês |
|---|---|
| zachte | soft |
| zeer | very |
| vlakke | flat |
| ergonomisch | ergonomically |
NL Platte naden en een zachte boord, zodat het model van tenen tot broekje niet knelt
EN Flat seams and soft waistband for a non-restrictive fit on the toes and panty section
| holandês | inglês |
|---|---|
| platte | flat |
| zachte | soft |
NL Het bijzonder zachte Sensitive-boordje zorgt samen met de zeer vlakke naden en de anatomische FALKE-pasvorm voor een voortreffelijk draagcomfort
EN The extra soft sensitive band, combined with the very flat seams and the anatomic FALKE fit ensure outstanding comfort
| holandês | inglês |
|---|---|
| zachte | soft |
| zeer | very |
| vlakke | flat |
| pasvorm | fit |
NL Soepele platte naden dragen bij aan het comfort.
EN Low-friction flat seams ensure optimum wearing comfort.
| holandês | inglês |
|---|---|
| platte | flat |
| dragen | wearing |
| comfort | comfort |
NL Modieuze joggingbroek met een vrouwelijke pasvorm met smalle pijpen en steekzakken met naden
EN Fashionable sweatpants in a feminine fit with narrow legs and seam-integrated side pockets
| holandês | inglês |
|---|---|
| pasvorm | fit |
NL Dankzij de platte naden zit het onderhemd dicht op het lichaam zonder drukpunten achter te laten
EN Thanks to the flat seams, the vest sits close to the body without leaving pressure points
| holandês | inglês |
|---|---|
| platte | flat |
| zit | sits |
| dicht | close |
| lichaam | body |
| zonder | without |
| laten | leaving |
NL Dankzij de platte naden past de hipster perfect zonder drukpunten achter te laten
EN Thanks to the flat seams, these hipsters fit perfectly without leaving pressure points
| holandês | inglês |
|---|---|
| platte | flat |
| past | fit |
| perfect | perfectly |
| zonder | without |
| achter | to |
NL Dankzij de platte naden past de slip perfect zonder drukpunten achter te laten
EN Thanks to the flat seams, the briefs fit perfectly without leaving pressure points
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| platte | flat |
| past | fit |
| perfect | perfectly |
| zonder | without |
| achter | to |
| laten | leaving |
NL Dankzij de getapete naden voor een plooivrije afwerking, zien deze overhemden er de hele dag fris en net uit, zonder dat u er veel voor hoeft te doen
EN Using taped seams for a pucker-free finish, these dress shirts will look crisp and fresh throughout your day using minimal effort
| holandês | inglês |
|---|---|
| afwerking | finish |
| overhemden | shirts |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
onzichtbare onzichtbare vervuiling visualiseer het onzichtbare zichtbare en onzichtbare zonder naden bijzonder vlakke naden platte naden past naden platte naden afwezigheid van naden tekenen van naden werkt waag experts werkt facebook werkt hierdoor werkt werkt zowel werkt bynder werkt itunes werkt gijs werkt vanuit huis werkt intern werkt access werkt microsoft werkt cegeka werkt waag werkt werkt hard hard werkt code werkt werkt powerdmarc naadloos werkt best werkt werkt erg driver werkt hij werkt werkt nauw daarnaast werkt hij hostwinds werkt amplexor werkt splashtop werkt keeper werkt alles werkt vpn werkt beter werkt werkt geweldig whatsapp werkt concurrentie werkt correct werkt voordat oclc werkt enabel werktTraduzir onzichtbare naden werkt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe