Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "clatterway climb" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clatterway climb" de inglês para holandês

Traduções de clatterway climb

"clatterway climb" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

climb beklimmen beklimming dat door klimmen met naar naar de om te tot uit van voor de

Tradução de inglês para holandês de clatterway climb

inglês
holandês

EN Clatterway climb – Longcliffe Descent Loop from Cromford

NL Clatterway climb – Longcliffe Descent Rondje vanuit Cromford

EN Longcliffe Descent – Clatterway climb Loop from Cromford

NL Longcliffe Descent – Clatterway climb Rondje vanuit Cromford

EN Diverse views over the city of Chur - the higher you climb the better the views and the more you see! Adventurers may stay in Brambruesch, while hikers often choose to climb the Dreibündenstein.

NL Boven de stad Chur is de belevenis veelzijdig, hoe hoger men komt, des te verder reikt het uitzicht. Avonturiers blijven in Brambrüesch, wandelaars beklimmen de Dreibündenstein.

inglês holandês
chur chur
climb beklimmen
adventurers avonturiers
hikers wandelaars
views uitzicht
city stad
in in
the de
more verder
higher hoger
to hoe
stay blijven
may is

EN Sand flats is a misnomer, since it starts with a steep climb (at first on the road) and then the road continues to climb to about 8,000ft all on gravel

NL Zandplaten is een verkeerde benaming, omdat het begint met een steile klim (eerst op de weg) en dan blijft de weg klimmen tot ongeveer 8000 voet allemaal op grind

inglês holandês
climb klimmen
is is
the de
continues blijft
starts begint
a eerst
on op
about ongeveer
and en

EN Awesome paved climb up from Derwent Reservoir leading up to a lovely shelter that has a bench and little illustrated tiles within. Great climb, quite challenging to complete without a final push at the end before the gate.

NL Geweldige verharde klim omhoog van Derwent Reservoir die leidt naar een mooie schuilplaats met een bank en kleine geïllustreerde tegels erin. Geweldige klim, best uitdagend om te voltooien zonder een laatste duw aan het einde voor de poort.

inglês holandês
bench bank
tiles tegels
challenging uitdagend
gate poort
final laatste
the de
to om
to complete voltooien
up omhoog
the end einde
great geweldige
without zonder
and en
that die

EN As much as the climb to the top is not high the view is still incredible! And also, quite dangerous if you decide to climb onto the rocks and cliff edges! So, please be careful!

NL Hoewel de klim naar de top niet hoog is, is het uitzicht nog steeds ongelooflijk! En ook behoorlijk gevaarlijk als je besluit om op de rotsen en kliffen te klimmen! Wees dus voorzichtig!

inglês holandês
climb klimmen
view uitzicht
incredible ongelooflijk
dangerous gevaarlijk
decide besluit
rocks rotsen
is is
the de
to om
be wees
much te
high hoog
so dus
careful voorzichtig
and en
top op

EN Abney Climb – Leam climb Loop from Hathersage

NL Abney Climb – Leam climb Rondje vanuit Hathersage

EN It's a big climb through small villages from Choachi to Patios, the most popular hill climb out of Bogota. We made a base camp near Patios for a couple of weeks.

NL Het is een grote klim door kleine dorpjes van Choachi naar Patios, de meest populaire heuvelklim uit Bogota. We hebben een paar weken een basiskamp gemaakt in de buurt van Patios.

inglês holandês
big grote
small kleine
villages dorpjes
popular populaire
weeks weken
the de
we we
made gemaakt
base een
a paar
of van
near in de buurt

EN Every career path, whether they?re an artist, a musician, or a scientist, will have its mountains to climb

NL Elk carrièrepad, of het nu gaat om een kunstenaar, een muzikant of een wetenschapper, heeft zijn bergen te beklimmen

inglês holandês
artist kunstenaar
scientist wetenschapper
mountains bergen
climb beklimmen
or of
to om
will gaat
every te
a een

EN So, go on a journey and climb those mountains with your interviewee

NL Dus, ga op reis en beklim die bergen met je geïnterviewde

inglês holandês
mountains bergen
interviewee geïnterviewde
go ga
so dus
and en
your je
journey reis
on op

EN Customers shouldn’t have to climb a ladder to reach support. Support teams need to meet customers where they are and where they are is on messaging channels.

NL Klanten zouden zich niet in allerlei bochten te hoeven wringen om support te krijgen. Klantenserviceteams moeten klanten ontmoeten waar ze zijn, en op dit moment is dat op messagingkanalen.

inglês holandês
customers klanten
support support
meet ontmoeten
is is
on op
have to hoeven
where waar
to om
and en
they ze
are zijn
a zich

EN Well, the more you use Majestic, the higher you climb. And if you have a Majestic Profile*, you can appear on our global leaderboard.

NL Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger uw positie op het scorebord. En als u een Majestic-profiel* heeft, kunt u ook op ons wereldwijde scorebord verschijnen.

inglês holandês
profile profiel
appear verschijnen
global wereldwijde
leaderboard scorebord
on op
higher hoger
more meer
use gebruikt
and en
a een
you can kunt
the hoe
you u
if als
our ons

EN July 13, 1953, 40th Tour de France. Tenth stage, Pau - Cauterets. Gino Bartali faces a climb; behind him, Wout Wagtmans. For Bartali it will be the last Tour de France.

NL 13 juli 1953, 40e Tour de France. Tiende etappe, Pau - Cauterets. Gino Bartali staat voor een klim; achter hem, Wout Wagtmans. Voor Bartali is dit de laatste Tour de France.

inglês holandês
july juli
tour tour
france france
stage etappe
gino gino
bartali bartali
last laatste
for voor
a een
it hem
de de
behind achter

EN But that is just a tiny selection of a sheerly inexhaustible list of peaks and cliffs that you can climb here

NL Maar dit is slechts een bescheiden keuze uit een schier onuitputtelijk aantal bergketens en rotsen die je bij ons kunt beklimmen

inglês holandês
selection keuze
climb beklimmen
is is
but
list een
and en
you can kunt
a slechts
that die

EN The pyramid shaped colossus of a mountain, which is very difficult to climb, is said to be the most-photographed mountain in the world

NL Deze piramidevormige bergreus, die heel moeilijk te beklimmen is, is een van de meest gefotografeerde bergen ter wereld

inglês holandês
mountain bergen
difficult moeilijk
climb beklimmen
is is
the de
most meest
very te
world wereld
of van
to deze

EN Climb up 1,500m in altitude from Andermatt to the Gemsstock, at almost 3,000m above sea level. From this vantage point that is truly in the heart of the Swiss Alps, you have all-round views sweeping across half of Switzerland.

NL 1500 meter omhoog gaat het van Andermatt naar de Gemsstock, die op bijna 3000 meter boven zeeniveau ligt. Door het uitzicht van 360° is half Zwitserland te zien en sta je werkelijk middenin de Zwitserse Alpen.

inglês holandês
truly werkelijk
alps alpen
half half
is is
the de
views uitzicht
level zeeniveau
almost op
swiss zwitserse
up omhoog
switzerland zwitserland
to gaat
of bijna
that die

EN The Allalinhorn above Saas-Fee is what gave the area its name. With the right equipment and in the company of a mountain guide, the four-thousand-metre peak is a relatively easy climb for a sporty mountaineer.

NL De Allalinhorn boven Saas-Fee is naamgever van het gebied. Naar behoren uitgerust en onder begeleiding van een gids is de vierduizender door iedere sportieve bergbezoeker relatief eenvoudig te beklimmen.

inglês holandês
guide gids
relatively relatief
easy eenvoudig
climb beklimmen
saas saas-fee
is is
area gebied
the de
and en
in onder
above te
of van

EN You'll be surprised at how people will participate to earn points and climb the leaderboard. Top contributors achieve expert status.

NL Het zal je verbazen hoeveel mensen deelnemen om punten te verdienen en te stijgen op het scorebord. De beste bijdragers krijgen de status 'expert'.

inglês holandês
participate deelnemen
points punten
leaderboard scorebord
contributors bijdragers
expert expert
people mensen
the de
how hoeveel
to om
status status
will zal
earn verdienen
and en
top op

EN Customers shouldn’t have to climb a ladder to reach support

NL Klanten zouden zich niet in allerlei bochten te hoeven wringen om support te krijgen

inglês holandês
customers klanten
support support
have to hoeven
to om
have zouden
a zich

EN Whether you hike lonely paths, climb Alpine trails, or trek rugged routes, hiking is the most natural way to explore the great outdoors

NL Of je nou graag wandelt op eenzame wandelpaden, trails in de Alpen, of ruig terrein in de wildernis: wandelen is de meest natuurlijke manier om de natuur te verkennen

inglês holandês
alpine alpen
way manier
or of
is is
natural natuurlijke
to om
the de
outdoors natuur
trails wandelpaden
hiking wandelen

EN Six mountain huts (shelters) are directly accessible from Arolla. You can make a stop (eat, sleep) in these huts for the next days hike or climb. These huts also make a nice target for a day’s walk.

NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Met deze hutten kun je een tussenstop maken (eten, slapen) voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke wandeling voor de dag.

inglês holandês
huts hutten
directly direct
accessible toegankelijk
sleep slapen
nice leuke
the de
you can kun
hike wandeling
from vanuit
also ook
eat eten
a volgende

EN 2nd fastest time on Via S. Valentino, 25 Climb (5:05) 26 October 2021

NL 2e snelste tijd op Via S. Valentino, 25 Climb (5:05) 26 oktober 2021

inglês holandês
fastest snelste
s s
october oktober
time tijd
on op

EN PR on Horben Climb From Wiggwil (9:43) 18 October 2021

NL PR op Horben Climb From Wiggwil (9:43) 18 oktober 2021

inglês holandês
pr pr
on op
october oktober

EN 2nd fastest time on Mt Sanitas Trail Climb (3:22) 26 October 2021

NL 2e snelste tijd op Mt Sanitas Trail Climb (3:22) 26 oktober 2021

inglês holandês
fastest snelste
on op
mt mt
trail trail
october oktober
time tijd

EN 2nd fastest time on Forest Service Road 3N14 Climb (56:45) 2 October 2021

NL 2e snelste tijd op Forest Service Road 3N14 Climb (56:45) 2 oktober 2021

inglês holandês
fastest snelste
on op
service service
road road
october oktober
time tijd

EN 2nd fastest time on Mineral Bottom Climb From Boat Ramp (22:33) 9 October 2021

NL 2e snelste tijd op Mineral Bottom Climb From Boat Ramp (22:33) 9 oktober 2021

inglês holandês
fastest snelste
on op
october oktober
time tijd

EN 2nd fastest time on Mt Seymour Rd Climb (13:33) 3 October 2021

NL 2e snelste tijd op Mt Seymour Rd Climb (13:33) 3 oktober 2021

inglês holandês
fastest snelste
on op
mt mt
october oktober
time tijd

EN 3rd fastest time on From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 October 2021

NL 3e snelste tijd op From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 oktober 2021

inglês holandês
fastest snelste
tunnel tunnel
away away
on op
october oktober
time tijd

EN PR on Place Of Tilliefoure Climb (7:39) 16 October 2021

NL PR op Place Of Tilliefoure Climb (7:39) 16 oktober 2021

inglês holandês
pr pr
on op
october oktober
place place

EN 2nd fastest time on From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 October 2021

NL 2e snelste tijd op From tunnel N34 Away from Eext climb Heiakkers until Vijzelweg (50s) 24 oktober 2021

inglês holandês
fastest snelste
tunnel tunnel
away away
on op
october oktober
time tijd

EN 3rd fastest time on Minaret climb from Old Mammoth (3:50) 27 October 2021

NL 3e snelste tijd op Minaret climb from Old Mammoth (3:50) 27 oktober 2021

inglês holandês
fastest snelste
on op
old old
october oktober
time tijd

EN 3rd fastest time on Forest Service Road 700 Climb (5:15) 24 October 2021

NL 3e snelste tijd op Forest Service Road 700 Climb (5:15) 24 oktober 2021

inglês holandês
fastest snelste
on op
service service
road road
october oktober
time tijd

EN QOM on Wharfe climb from Austwick (2:11) 26 October 2021

NL QOM op Wharfe climb from Austwick (2:11) 26 oktober 2021

inglês holandês
on op
october oktober

EN PR on Wharfe climb from Austwick (2:11) 26 October 2021

NL PR op Wharfe climb from Austwick (2:11) 26 oktober 2021

inglês holandês
pr pr
on op
october oktober

EN PR on New bridge climb (44s) 26 October 2021

NL PR op New bridge climb (44s) 26 oktober 2021

inglês holandês
pr pr
on op
new new
october oktober

EN Climb the 365 steps and you will be rewarded with an unforgettable view of the town of Fribourg.

NL Neem de moeite om de 365 treden te beklimmen en geniet van de beloning: een vrij uitzicht over Freiburg.

inglês holandês
climb beklimmen
view uitzicht
be neem
the de
and en
of van

EN The steep climb is rewarded with stunning panoramic views

NL De wat steile beklimming wordt beloond met een fantastisch panorama

inglês holandês
climb beklimming
panoramic panorama
the de
is wordt
with met
rewarded beloond

EN Next door to the restaurant is a marmot wildlife park, and those who still have a little energy left can climb the remaining 80 metres or so to the summit in just a few minutes

NL Direct naast het restaurant is er een marmottenparadijs en als je nog fit bent, kun je de bijna 80 meter hoogteverschil naar de top in slechts een paar minuten afleggen

inglês holandês
restaurant restaurant
metres meter
summit top
minutes minuten
is is
in in
the de
and en
little een

EN You can climb the Zugerberg mountain, for example, then ride a scooter down to the Höllgrotten caves.

NL Ga bijvoorbeeld de Zugerberg op en daal met een step af naar de Höllgrotten.

inglês holandês
then op
the de

EN A climb to the high plateau of the Franches Montagnes and peaceful countryside. Dark forests and scattered farmsteads surrounded by horses, cattle and sheep. In between, villages with mustard-coloured houses. Saigneléger is the regional centre.

NL Na de beklimming van het hoogplateau van de Franches Montagnes kom je in een rustig gebied met donkere bossen en verspreide boerderijen, omgeven door paarden, koeien en schapen. Tussen dorpen met mosterdgele huizen. Saigneléger is het regionale centrum.

inglês holandês
climb beklimming
peaceful rustig
dark donkere
forests bossen
surrounded omgeven
horses paarden
villages dorpen
regional regionale
centre centrum
in in
is is
the de
and en
a een
with met
by door

EN In the Glarnerland, where you can climb up to the Berglialp, enjoy a hearty meal and then luxuriate in a bath of whey before retiring to bed.

NL Vervolgens kunt u een heerlijk schoonheidsbad nemen in een tobbe met wei, waarna u lekker in bed kunt duiken.

inglês holandês
whey wei
bed bed
in in
you u
you can kunt
a een
to vervolgens

EN This easy-to-climb 3,000-metre peak in the Val d?Anniviers valley is often described as the best mountain in the Valais for views. You can see into the high mountains, the Weisshorn and Dent Blanche close by and the Matterhorn in the distance.

NL Deze eenvoudig te beklimmen drieduizender in het Val d?Anniviers wordt vaak gezien als de panoramaberg bij uitstek in Wallis. Je kijkt hier uit op het hooggebergte: de Weisshorn en de Dent Blanche zijn vlakbij en daarachter ligt de Matterhorn.

inglês holandês
d d
often vaak
matterhorn matterhorn
easy eenvoudig
climb beklimmen
val val
valais wallis
the de
best op
is wordt
see kijkt
in in
and en
as als

EN Every summer farmers climb to the high Alpine meadows to cut the grass by hand with a scythe

NL De boeren lopen iedere zomer naar de hooggelegen alpenweiden en maaien daar het gras met de hand

inglês holandês
summer zomer
farmers boeren
grass gras
hand hand
alpine meadows alpenweiden
the de
with met

EN High up on the «Stählibuck» mountain of Frauenfeld a steel giant of the same name is keeping watch: the Stählibuck Tower. With a height of 27 meters, it is a challenge for anybody who attempts to climb its 148 stairs.

NL Hoog boven de Frauenfeldse huisberg «Stählibuck» staat de gelijknamige stalen reus, de Stählibucktoren. Met zijn 27 meter hoogte is dit een sportieve uitdaging voor iedereen die de 148 traptreden wil beklimmen.

inglês holandês
steel stalen
giant reus
meters meter
challenge uitdaging
climb beklimmen
the de
is is
name voor
a een
with met
same zijn
on hoogte

EN A popular destination close to Zermatt, suitable for mountaineers and non-mountaineers alike. The cable car makes the way up easier, making the Breithorn one of the easiest four-thousanders to climb.

NL Een geliefde bestemming in de buurt van Zermatt, geschikt voor zowel alpinisten als niet-alpinisten. Met de kabelbaan wordt de route wat eenvoudiger, waardoor de Breithorn bekendstaat als de makkelijkst te beklimmen vierduizender.

inglês holandês
zermatt zermatt
suitable geschikt
mountaineers alpinisten
easier eenvoudiger
climb beklimmen
the de
alike als
a een
destination bestemming

EN The climb up the Weisshorn is one of the Alpine region?s most beautiful, and at the same time one of the most challenging.

NL De beklimming van de Weisshorn is een van de mooiste en tegelijkertijd zwaarste beklimmingen in de Alpen.

inglês holandês
climb beklimming
alpine alpen
is is
the de
at the same time tegelijkertijd
and en
of van

EN The uncrowned queen of the Mischabel group, that sits above the Valais village of Täsch. The climb up to the summit is an experience in itself!

NL De stiekeme koning van de Mischabelgroep, boven het Walliser dorp Täsch. De klim omhoog naar de top is bepaald geen peuleschil!

inglês holandês
village dorp
is is
the de
up omhoog
summit top
of van
to naar
above boven

EN But it?s not just its outward appearance that makes it one of a kind, but its climb too.

NL Maar niet alleen zijn aanblik is uniek, ook zijn beklimming.

inglês holandês
climb beklimming
a uniek
just alleen
kind zijn
but
it maar

EN The Dürrenhorn lies at one end of the Nadelgrat ridge, and is somewhat hidden away and less popular as a result. The climb is a treacherous one, partly because of an increased risk of rockfall.

NL De Dürrenhorn staat aan het einde van de Nadelgrat-bergkam. Daarom is hij wat verstopt en hierdoor minder populair. De klim is verraderlijk, onder andere door toenemend steenslaggevaar.

inglês holandês
popular populair
less minder
the de
is is
away van
a hij
and en
end einde

EN This four-thousander gets its name from Joseph Zumstein, who was the first person to climb it. The Zumsteinspitze lies in the middle of the Monte Rosa massif, between Dufourspitze and Signalkuppe.

NL Naamgever van deze vierduizender is de man die hem voor het eerst beklom: Joseph Zumstein. De Zumsteinspitze ligt midden in het Monte Rosa-massief, tussen de Dufourspitze en de Signalkuppe.

inglês holandês
lies ligt
massif massief
monte monte
the de
in in
name voor
and en

Mostrando 50 de 50 traduções