Traduzir "chart sample highlighting" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chart sample highlighting" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de chart sample highlighting

inglês
holandês

EN Modern project planning Gantt chart sample highlighting important tasks and key project milestones.

NL Modern Gantt-grafiek voorbeeld voor projectplanning waarin belangrijke taken en belangrijke projectmijlpalen worden belicht.

inglêsholandês
modernmodern
ganttgantt
chartgrafiek
samplevoorbeeld
taskstaken
anden
importantbelangrijke

EN Modern project planning Gantt chart sample highlighting important tasks and key project milestones.

NL Modern Gantt-grafiek voorbeeld voor projectplanning waarin belangrijke taken en belangrijke projectmijlpalen worden belicht.

inglêsholandês
modernmodern
ganttgantt
chartgrafiek
samplevoorbeeld
taskstaken
anden
importantbelangrijke

EN Once this information is ready, you can turn it into an actual Gantt chart using Gantt chart templates, various office tools like Microsoft Project and Excel, or a dedicated Gantt chart maker.

NL Zodra deze informatie klaar is, kunt u deze omzetten in een echt Gantt-diagram met behulp van Gantt-diagram sjablonen, verschillende Office-tools zoals Microsoft Project en Excel, of een speciale Gantt-diagrammaker.

inglêsholandês
readyklaar
ganttgantt
chartdiagram
officeoffice
informationinformatie
isis
templatessjablonen
toolstools
microsoftmicrosoft
projectproject
orof
excelexcel
intoin
dedicatedmet
thisdeze
you cankunt
likezoals
youu
anden

EN Once this information is ready, you can turn it into an actual Gantt chart using Gantt chart templates, various office tools like Microsoft Project and Excel, or a dedicated Gantt chart maker.

NL Zodra deze informatie klaar is, kunt u deze omzetten in een echt Gantt-diagram met behulp van Gantt-diagram sjablonen, verschillende Office-tools zoals Microsoft Project en Excel, of een speciale Gantt-diagrammaker.

inglêsholandês
readyklaar
ganttgantt
chartdiagram
officeoffice
informationinformatie
isis
templatessjablonen
toolstools
microsoftmicrosoft
projectproject
orof
excelexcel
intoin
dedicatedmet
thisdeze
you cankunt
likezoals
youu
anden

EN Select a chart type and enter data for your chart and the chart will be created instantly

NL Selecteer een grafiektype en voer de gegevens in voor uw grafiek en de grafiek wordt direct getoond

inglêsholandês
selectselecteer
chartgrafiek
instantlydirect
thede
datagegevens
entervoer
forvoor
aeen
anden
bewordt

EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.

NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.

inglêsholandês
relationshiprelatie
detaildetail
traditionaltraditionele
chartdiagram
variablesvariabelen
viewerkijker
orof
thede
addtoevoegen
threedrie
twotwee
showlaten zien
withoutzonder
tolaten
moremeer

EN Under the URL Sample tab, paste in your online bank's web address (URL) into the Sample URL text box.

NL Plak onder het tabblad URL-voorbeeld het web (URL) van uw online bank in het tekstvak Voorbeeld-URL.

inglêsholandês
samplevoorbeeld
tabtabblad
urlurl
inin
onlineonline
webweb
youruw
underonder

EN Give your sample a subject and description, and click Submit URL sample.

NL Geef uw voorbeeld een onderwerp en beschrijving en klik op URL- voorbeeld .

inglêsholandês
givegeef
samplevoorbeeld
subjectonderwerp
descriptionbeschrijving
clickklik
urlurl
anden
aeen

EN This goes for all three types of encoding: pick the sample code on the schema.org website and replace the sample text with your own data

NL Dit geldt voor alle drie de typen codering: kies de voorbeeldcode op de website schema.org en vervang de voorbeeldtekst door uw eigen gegevens

inglêsholandês
typestypen
pickkies
schemaschema
orgorg
codecodering
goes
websitewebsite
thede
datagegevens
threedrie
thisdit
owneigen
forvoor
onop
anden
ofdoor

EN In this technique, a PCR test is performed on a breath sample instead of on a sample obtained after a deep nose swab

NL Bij deze techniek wordt een PCR-test uitgevoerd op een ademstaal in plaats van op een staal bekomen na een diepe neuswisser

inglêsholandês
techniquetechniek
pcrpcr
performeduitgevoerd
insteadin plaats van
testtest
iswordt
onop
inin
aeen
afterna
ofvan
thisdeze

EN The subjects in the study were 58 high-risk contacts. Eleven of them developed an infection. A saliva sample, a breath sample and samples with nasal swabs were taken daily or twice a day for two weeks.

NL De proefpersonen in de studie waren 58 hoogrisicocontacten. Elf van hen ontwikkelden een infectie. Gedurende twee weken werden dagelijks of tweemaal per dag een speekselstaal, een ademstaal en stalen met neuswissers afgenomen.

inglêsholandês
elevenelf
infectioninfectie
inin
dailydagelijks
orof
weeksweken
thede
forgedurende
daydag
twotwee
withmet
aeen

EN Your modelling portfolio is a curated sample of your previous work or sample shots which can show potential clients what you look like and what kind of work you are capable of doing.

NL Je modellenportfolio is een samengestelde steekproef van je vroegere werk of voorbeeldfoto's die potentiële klanten kunnen tonen hoe je eruit ziet en tot wat voor werk je in staat bent.

inglêsholandês
showtonen
clientsklanten
yourje
workwerk
orof
isis
potentialpotentiële
cankunnen
anden
whatwat
oferuit
aeen

EN This goes for all three types of encoding: pick the sample code on the schema.org website and replace the sample text with your own data

NL Dit geldt voor alle drie soorten codering: kies de voorbeeldcode op de schema.org website en vervang de voorbeeldtekst door uw eigen gegevens

inglêsholandês
typessoorten
pickkies
schemaschema
orgorg
codecodering
goes
websitewebsite
thede
datagegevens
threedrie
thisdit
owneigen
forvoor
onop
anden
ofdoor

EN Click Download sample shopping sheet to download a sample spreadsheet

NL Klik op Voorbeeldblad downloaden om een voorbeeldwerkblad te downloaden

inglêsholandês
clickklik
toom
aeen
downloaddownloaden

EN Click Download sample sheet to download a sample spreadsheet

NL Klik op Voorbeeldblad downloaden om een voorbeeldwerkblad te downloaden

inglêsholandês
clickklik
toom
aeen
downloaddownloaden

EN Click Download sample shopping sheet to download a sample spreadsheet.

NL Klik op Voorbeeldblad downloaden om een voorbeeldwerkblad te downloaden.

inglêsholandês
clickklik
toom
aeen
downloaddownloaden

EN We offer sample packs that include a collection of stickers, magnets, labels, a coaster, and packaging tape for €1. Sample pack contents: Shrimp Sticker: 64 mm x 61 mm die cut sti…

NL We bieden voor €1 proefmonsterpakketten aan met daarin een verzameling stickers, magneten, etiketten, een onderzetter en verpakkingstape. Inhoud proefmonsterpakket: Garnalensticke…

EN We ship sample packs for free using UPS Mail Innovations. This is the only method that allows us to sell sample packs for €1 and include free shipping, but it does not provide a de…

NL We verzenden gratis proefmonsters via UPS Mail Innovations. Dit is de enige manier waarop wij proefmonsters kunnen verkopen voor €1 met gratis verzending. Helaas wordt hierbij geen…

EN An IT project Gantt chart sample that you can easily edit and customize to document, track and mitigate constraints and risks within a software development initiative.

NL Een voorbeeld van een Gantt-diagram voor een IT-project dat u eenvoudig kunt bewerken en aanpassen om beperkingen en risico's binnen een softwareontwikkelingsinitiatief te documenteren, te volgen en te verminderen.

inglêsholandês
ganttgantt
chartdiagram
samplevoorbeeld
easilyeenvoudig
documentdocumenteren
trackvolgen
constraintsbeperkingen
projectproject
editbewerken
toom
customizeaanpassen
withinbinnen
thatdat
aeen
you cankunt
youu
anden

EN Free simple Gantt chart sample outlining the entire lifecycle of a project on a single slide. Ideal for clean summary plans and reports.

NL Gratis eenvoudig voorbeeld van een Gantt-diagram dat de volledige levenscyclus van een project op een enkele dia schetst. Ideaal voor overzichtelijke overzichtsplannen en rapporten.

inglêsholandês
ganttgantt
chartdiagram
lifecyclelevenscyclus
idealideaal
reportsrapporten
simpleeenvoudig
projectproject
thede
freegratis
onop
samplevoorbeeld
entirevolledige
forvoor
anden
aeen

EN Generic Gantt chart sample with tasks split into phases and timescale set in months for effective project management in an Agile environment.

NL Generieke Gantt-diagramvoorbeeld met taken opgesplitst in fasen en tijdschema ingesteld in maanden voor effectief projectbeheer in een Agile-omgeving.

inglêsholandês
ganttgantt
phasesfasen
monthsmaanden
effectiveeffectief
agileagile
environmentomgeving
taskstaken
inin
anden
forvoor
withmet
aneen

EN What Is a Gantt Chart and Do You Have a Sample?

NL Wat is een Gantt-diagram en heb je een voorbeeld?

inglêsholandês
ganttgantt
chartdiagram
samplevoorbeeld
isis
whatwat
aeen
anden

EN Eye-catching Gantt chart sample for professionals to provide visual support in project reviews or proposals.

NL Stijlvol Gantt-grafiek voorbeeld voor professionals om visuele ondersteuning te bieden bij projectbesprekingen of -voorstellen.

inglêsholandês
ganttgantt
supportondersteuning
orof
proposalsvoorstellen
chartgrafiek
toom
visualvisuele
providebieden
inbij
samplevoorbeeld
professionalsprofessionals

EN Generic Gantt chart sample with timescale set in days and tasks split into phases for Agile project management.

NL Generiek Gantt-grafiek voorbeeld met tijdsschema ingesteld in dagen en taken verdeeld in fasen voor Agile projectbeheer.

inglêsholandês
ganttgantt
chartgrafiek
daysdagen
phasesfasen
agileagile
inin
taskstaken
samplevoorbeeld
anden
forvoor
withmet

EN An IT project Gantt chart sample that you can easily edit and customize to document, track and mitigate constraints and risks within a software development initiative.

NL Een voorbeeld van een Gantt-diagram voor een IT-project dat u eenvoudig kunt bewerken en aanpassen om beperkingen en risico's binnen een softwareontwikkelingsinitiatief te documenteren, te volgen en te verminderen.

inglêsholandês
ganttgantt
chartdiagram
samplevoorbeeld
easilyeenvoudig
documentdocumenteren
trackvolgen
constraintsbeperkingen
projectproject
editbewerken
toom
customizeaanpassen
withinbinnen
thatdat
aeen
you cankunt
youu
anden

EN Generic Gantt chart sample with tasks split into phases and timescale set in months for effective project management in an Agile environment.

NL Generieke Gantt-diagramvoorbeeld met taken opgesplitst in fasen en tijdschema ingesteld in maanden voor effectief projectbeheer in een Agile-omgeving.

inglêsholandês
ganttgantt
phasesfasen
monthsmaanden
effectiveeffectief
agileagile
environmentomgeving
taskstaken
inin
anden
forvoor
withmet
aneen

EN What Is a Gantt Chart and Do You Have a Sample?

NL Wat is een Gantt-diagram en heb je een voorbeeld?

inglêsholandês
ganttgantt
chartdiagram
samplevoorbeeld
isis
whatwat
aeen
anden

EN Eye-catching Gantt chart sample for professionals to provide visual support in project reviews or proposals.

NL Stijlvol Gantt-grafiek voorbeeld voor professionals om visuele ondersteuning te bieden bij projectbesprekingen of -voorstellen.

inglêsholandês
ganttgantt
supportondersteuning
orof
proposalsvoorstellen
chartgrafiek
toom
visualvisuele
providebieden
inbij
samplevoorbeeld
professionalsprofessionals

EN Generic Gantt chart sample with timescale set in days and tasks split into phases for Agile project management.

NL Generiek Gantt-grafiek voorbeeld met tijdsschema ingesteld in dagen en taken verdeeld in fasen voor Agile projectbeheer.

inglêsholandês
ganttgantt
chartgrafiek
daysdagen
phasesfasen
agileagile
inin
taskstaken
samplevoorbeeld
anden
forvoor
withmet

EN His second timeline evolves the techniques in the Chart of Biography to create the New Chart of History

NL In zijn tweede tijdlijn worden de technieken gebruikt voor Chart of Biography op verfijnde wijze in gezet om de New Chart of History te creëren

inglêsholandês
timelinetijdlijn
techniquestechnieken
inin
thede
toom
secondtweede
the newnew
createcreëren

EN You’ve got data and you’ve got questions. You know there’s a chart or graph out there that will show you the data you want to see, but it’s not always easy knowing which chart or graph is best without some trial and error.

NL Je hebt data en je hebt vragen. Je weet dat er een diagram of grafiek moet zijn die jou de data toont die je wilt zien, maar het is niet altijd eenvoudig om direct te weten welke diagram of grafiek het beste is zonder eerst van alles te proberen.

inglêsholandês
trialproberen
datadata
orof
alwaysaltijd
easyeenvoudig
isis
toom
bestbeste
thede
aeerst
withoutzonder
questionsje
thatdat
you knowweet
thereer
wantwilt
knowingeen
anden
chartdiagram
outte
but
willmoet

EN So which chart is right for you? Transforming data into an effective visualisation (any kind of chart or graph) or dashboard is the first step towards making your data make an impact

NL Welk diagram past dus bij jou? Het omzetten van data in een effectieve visualisatie (elke soort diagram en grafiek) of dashboard is de eerste stap om ervoor te zorgen dat je data resultaat opleveren

inglêsholandês
effectiveeffectieve
visualisationvisualisatie
dashboarddashboard
isis
datadata
orof
yourje
thede
sodus
intoin
kindsoort
stepstap
makingen
chartdiagram
ofvan
forervoor

EN Combine maps and other chart types with Gantt charts. Including Gantt charts in a dashboard with other chart types can help correlate otherwise disconnected data.

NL Combineer kaarten en andere soorten diagrammen met Gantt-grafieken. Het gebruik van Gantt-grafieken in een dashboard in combinatie met andere typen diagrammen kan helpen om andere niet-gekoppelde data aan elkaar te koppelen.

inglêsholandês
combinecombinatie
ganttgantt
dashboarddashboard
cankan
helphelpen
datadata
mapskaarten
typessoorten
inin
anden
chartsgrafieken
aeen
otherandere
withmet

EN In this example, the bubble chart can be used as a filter for the line chart to better understand how sales for a particular product have performed over time.

NL In dit voorbeeld kan het bellendiagram worden gebruikt als een filter voor het lijndiagram om beter te begrijpen hoe de verkoop van een bepaald product in de loop van de tijd is verlopen.

inglêsholandês
usedgebruikt
filterfilter
salesverkoop
particularbepaald
inin
betterbeter
timetijd
thede
asals
toom
understandbegrijpen
thisdit
howhoe
cankan
beworden
forvoor

EN Show financial data. A candlestick chart is an advanced chart type meant specifically for financial analysis. Though it may look like a box-and-whisker plot, these two charts do not have the same meaning.

NL Financiële data te tonen. Een kaarsgrafiek is een geavanceerd type grafiek, specifiek bedoeld voor financiële analyses. Hoewel deze grafiek lijkt op een boxplot, hebben deze twee grafieken niet dezelfde betekenis.

inglêsholandês
showtonen
financialfinanciële
datadata
advancedgeavanceerd
meantbedoeld
specificallyspecifiek
analysisanalyses
isis
typetype
chartsgrafieken
chartgrafiek
forvoor
notniet
havehebben
looklijkt
thedezelfde
twotwee

EN Customize any Gantt chart template or easily make your own with the free Gantt chart tool from Office Timeline.

NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.

inglêsholandês
customizepersonaliseren
easilygemakkelijk
templatevoorbeeld
orof
thede
freegratis
fromvanuit
ganttgantt

EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.

NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.

inglêsholandês
ganttgantt
modelmodel
usersgebruikers
customizedaangepaste
graphicafbeelding
addingvoegen
frameframe
builtgebouwd
isis
totoe
theirhun
specificspecifieke
enableskunnen
createmaken
datagegevens
prevooraf
bydoor
simplyeen

EN Choose from our collection of free Gantt chart templates and modify each chart to build your own graphic in minutes, collaborate with others and update your plans in real time.

NL Kies uit onze verzameling gratis Gantt-diagramsjablonen en pas elk diagram aan om binnen enkele minuten uw eigen afbeelding te maken, werk samen met anderen en werk uw plannen in realtime bij.

inglêsholandês
choosekies
ganttgantt
chartdiagram
graphicafbeelding
othersanderen
plansplannen
real timerealtime
minutesminuten
freegratis
owneigen
anden
inin
ofenkele
withbij

EN What Is a Gantt Chart? Your Ultimate Gantt Chart Guide

NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids

inglêsholandês
chartdiagram
ultimateultieme
guidegids
isis
aeen
youruw
whatwat
ganttgantt

EN A Gantt chart template is a generic pre-made model of a bar chart that you can use to build your own graphic by simply adding your specific data to the existing frame

NL Een Gantt-diagram sjabloon is een generiek, vooraf gemaakt model van een staafdiagram dat u kunt gebruiken om uw eigen afbeelding te maken door eenvoudig uw specifieke gegevens aan het bestaande frame toe te voegen

inglêsholandês
ganttgantt
chartdiagram
templatesjabloon
modelmodel
graphicafbeelding
addingvoegen
frameframe
madegemaakt
isis
usegebruiken
existingbestaande
youu
specificspecifieke
toom
owneigen
datagegevens
prevooraf
youruw
bydoor
you cankunt
thatdat
simplyeen

EN Using a Gantt chart template helps you get started faster with Gantt chart creation and saves you considerable time when organizing your project plan as it tackles the tedious work for you

NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt

inglêsholandês
ganttgantt
fastersneller
savesbespaart
organizingorganiseren
templatesjabloon
workwerk
thede
chartdiagram
timetijd
withbij
forvoor
aeen
asomdat
usingte
youu
anden

EN A Gantt chart is a type of bar chart commonly used in project management to visually represent a project schedule

NL Een Gantt chart (ofwel Gantt-diagram of Gantt-grafiekis) een type staafdiagram dat vaak wordt gebruikt in projectbeheer om een projectplanning visueel weer te geven

inglêsholandês
chartdiagram
typetype
usedgebruikt
visuallyvisueel
inin
toom
iswordt
ofvaak
ganttgantt
aeen

EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule by displaying the underlying activities (tasks) and events (milestones) against a certain timeframe

NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning illustreert door de onderliggende activiteiten (taken) en gebeurtenissen (mijlpalen) weer te geven in een bepaald tijdsbestek

inglêsholandês
ganttgantt
chartdiagram
typesoort
underlyingonderliggende
milestonesmijlpalen
isis
activitiesactiviteiten
taskstaken
eventsgebeurtenissen
thede
aeen
bydoor
anden
againstin
thatdat
certainte

EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.

NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.

inglêsholandês
explanationuitleg
customizeaanpassen
ganttgantt
excelexcel
tutorialzelfstudie
fullvolledige
detailedgedetailleerde
chartdiagram
inin
anden
forvoor
aeen
moremeer

EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule

NL Een Gantt-diagram is een type van staaf grafiek dat een project planning illustreert

inglêsholandês
ganttgantt
typetype
isis
projectproject
scheduleplanning
thatdat
aeen
chartdiagram
ofvan

EN A Gantt chart is a type of bar chart that visually communicates a project schedule

NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning visueel communiceert

inglêsholandês
ganttgantt
chartdiagram
typesoort
visuallyvisueel
communicatescommuniceert
isis
thatdat
aeen

EN Customize any Gantt chart template or easily make your own with the free Gantt chart tool from Office Timeline.

NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.

inglêsholandês
customizepersonaliseren
easilygemakkelijk
templatevoorbeeld
orof
thede
freegratis
fromvanuit
ganttgantt

EN What Is a Gantt Chart? Your Ultimate Gantt Chart Guide

NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids

inglêsholandês
chartdiagram
ultimateultieme
guidegids
isis
aeen
youruw
whatwat
ganttgantt

EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.

NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.

inglêsholandês
ganttgantt
modelmodel
usersgebruikers
customizedaangepaste
graphicafbeelding
addingvoegen
frameframe
builtgebouwd
isis
totoe
theirhun
specificspecifieke
enableskunnen
createmaken
datagegevens
prevooraf
bydoor
simplyeen

EN Choose from our collection of free Gantt chart templates and modify each chart to build your own graphic in minutes, collaborate with others and update your plans in real time.

NL Kies uit onze verzameling gratis Gantt-diagramsjablonen en pas elk diagram aan om binnen enkele minuten uw eigen afbeelding te maken, werk samen met anderen en werk uw plannen in realtime bij.

inglêsholandês
choosekies
ganttgantt
chartdiagram
graphicafbeelding
othersanderen
plansplannen
real timerealtime
minutesminuten
freegratis
owneigen
anden
inin
ofenkele
withbij

Mostrando 50 de 50 traduções