Traduzir "cache of photos" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cache of photos" de inglês para holandês

Traduções de cache of photos

"cache of photos" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

cache cache gegevens hebben opgeslagen pagina
photos afbeeldingen bestanden foto fotos foto’s illustraties photo video zien

Tradução de inglês para holandês de cache of photos

inglês
holandês

EN Linguise has its server cache system but is also fully compatible with your cache system. You can use a local caching script or a cache on your servers like Varnish or Lite Speed cache.

NL Linguise heeft zijn servercache-systeem maar is ook volledig compatibel met uw cachesysteem. U kunt een lokaal cachingscript of een cache op uw servers gebruiken, zoals Varnish of Lite Speed-cache.

inglêsholandês
linguiselinguise
locallokaal
litelite
speedspeed
cachecache
systemsysteem
isis
fullyvolledig
orof
serversservers
usegebruiken
but
compatiblecompatibel
youu
alsoook
aeen
onop
likezoals
you cankunt
youruw

EN Linguise has its server cache system but is also fully compatible with your cache system. You can use a local caching script or a cache on your servers like Varnish or Lite Speed cache.

NL Linguise heeft zijn servercache-systeem maar is ook volledig compatibel met uw cachesysteem. U kunt een lokaal cachingscript of een cache op uw servers gebruiken, zoals Varnish of Lite Speed-cache.

inglêsholandês
linguiselinguise
locallokaal
litelite
speedspeed
cachecache
systemsysteem
isis
fullyvolledig
orof
serversservers
usegebruiken
but
compatiblecompatibel
youu
alsoook
aeen
onop
likezoals
you cankunt
youruw

EN Photos Photos Photos Photos Photos

NL Foto's Foto's Foto's Foto's Foto's

inglêsholandês
photosfotos

EN Some of the most popular WordPress cache plugins are W3 Total Cache, WP Rocket, or LiteSpeed Cache.

NL Enkele van de meest populaire WordPress cache plugins zijn W3 Total Cache, WP Rocket, of LiteSpeed Cache.

inglêsholandês
popularpopulaire
cachecache
pluginsplugins
wordpresswordpress
wpwp
orof
thede
totaltotal
arezijn

EN Specifying Cache-Control: no-cache may sound like a directive to not cache the resource

NL Het specificeren van Cache-Control: no-cache klinkt misschien als een richtlijn om de bron niet in de cache te plaatsen

inglêsholandês
maymisschien
directiverichtlijn
cachecache
thede
toom
resource-
aeen

EN The Cloudflare Cache API lets customers have more control over how content is cached, and improves cache hit ratios with advanced routing and URL canonicalization.

NL Dankzij de Cloudflare cache-API hebben klanten meer controle over hoe content in de cache wordt opgeslagen en verbetert het aantal treffers in de cache met behulp van geavanceerde routering en URL-canonisering.

inglêsholandês
cloudflarecloudflare
apiapi
customersklanten
controlcontrole
improvesverbetert
advancedgeavanceerde
routingroutering
urlurl
cachecache
thede
contentcontent
howhoe
iswordt
overin
anden
havehebben
moremeer

EN Group the cache logic together to avoid calling cache related functionality when it?s not available. Fixes #418.

NL Groepeer de cachelogica samen om te voorkomen dat cache gerelateerde functionaliteit wordt aangeroepen wanneer deze niet beschikbaar is. Lost #418.

inglêsholandês
cachecache
relatedgerelateerde
functionalityfunctionaliteit
thede
availablebeschikbaar
avoidvoorkomen
whenwanneer

EN Separate and simplify the output for the object cache and opcode cache statuses. Fixes #413.

NL Scheid en vereenvoudig de uitvoer voor de statussen van de objectcache en opcode. Lost #413.

inglêsholandês
simplifyvereenvoudig
outputuitvoer
statusesstatussen
thede
forvoor
anden

EN Game cache cache with the Eiffel Tower. I had fun hiding the monument with diversions of objects or melted in the scenery

NL verstoppertje spelen met de Eiffeltoren. Ik vond het leuk om het monument te verstoppen met gekaapte voorwerpen of te versmelten in het decor.

inglêsholandês
iik
monumentmonument
objectsvoorwerpen
funleuk
orof
inin
thede
gamespelen
withmet

EN Fashionable with a sleek, modern design and elegant brass detail, Le Klint Caché Floor Lamp is a perfect source of light for contemporary and minimum spaces. The Caché’s stylish and mesmerizing appearance make it ideal for even industrial areas.

NL Deze modieuze staanlamp met een strak, modern design is een perfecte bron van licht voor hedendaagse en minimale ruimtes. De Le Klint Caché vloerlamp heeft een stijlvolle en betoverende uitstraling.

inglêsholandês
sleekstrak
designdesign
lele
minimumminimale
appearanceuitstraling
modernmodern
isis
perfectperfecte
spacesruimtes
stylishstijlvolle
thede
lightlicht
contemporaryhedendaagse
forvoor
withmet
aeen
anden
ofvan

EN The cache exception cookie enables users to read out individual content without cache memory.

NL De cache-uitzonderingscookie stelt gebruikers in staat om individuele inhoud uit te lezen zonder cachegeheugen.

inglêsholandês
cachecache
enablesin staat
usersgebruikers
contentinhoud
thede
toom
readlezen
individualindividuele
withoutzonder
outte

EN As we already cache your WooCommerce shop on the server side using our NGINX cache, you generally don't need any additional caching plugins.

NL Omdat we jouw WooCommerce winkel al in de cache opslaan met behulp van onze NGINX-cache aan de serverzijde, kun je dit in principe zonder extra caching-plugins doen.

inglêsholandês
woocommercewoocommerce
shopwinkel
nginxnginx
pluginsplugins
cachecache
yourje
wewe
thede
additionalextra
cachingcaching
asomdat
alreadyal
onaan
ourin

EN Your browser's cache could have another version of the site stored, causing the current version not to load. Try clearing your cache and your cookies and see if it solves the problem.

NL De cache van uw browser kan een andere versie van de opgeslagen site hebben, waardoor de huidige versie niet wordt geladen.Probeer uw cache en uw cookies te wissen en kijk of deze het probleem oplost.

inglêsholandês
browsersbrowser
currenthuidige
cookiescookies
problemprobleem
cachecache
sitesite
storedopgeslagen
thede
tryprobeer
versionversie
havehebben
anothervan
anden

EN The Cloudflare Cache API lets customers have more control over how content is cached, and improves cache hit ratios with advanced routing and URL canonicalization.

NL Dankzij de Cloudflare cache-API hebben klanten meer controle over hoe content in de cache wordt opgeslagen en verbetert het aantal treffers in de cache met behulp van geavanceerde routering en URL-canonisering.

inglêsholandês
cloudflarecloudflare
apiapi
customersklanten
controlcontrole
improvesverbetert
advancedgeavanceerde
routingroutering
urlurl
cachecache
thede
contentcontent
howhoe
iswordt
overin
anden
havehebben
moremeer

EN Fashionable with a sleek, modern design and elegant brass detail, Le Klint Caché Floor Lamp is a perfect source of light for contemporary and minimum spaces. The Caché’s stylish and mesmerizing appearance make it ideal for even industrial areas.

NL Deze modieuze staanlamp met een strak, modern design is een perfecte bron van licht voor hedendaagse en minimale ruimtes. De Le Klint Caché vloerlamp heeft een stijlvolle en betoverende uitstraling.

inglêsholandês
sleekstrak
designdesign
lele
minimumminimale
appearanceuitstraling
modernmodern
isis
perfectperfecte
spacesruimtes
stylishstijlvolle
thede
lightlicht
contemporaryhedendaagse
forvoor
withmet
aeen
anden
ofvan

EN In case you have any issues displaying the flip catalogue, please clear your browser cache. If you don't know how to clear the browser cache, please use one of the following guides:

NL Als er een foutieve weergave is bij het bekijken van de flip page catalogus, gelieve uw browser cache te wissen. Instructies voor het wissen van de browser cache vindt u hier:

inglêsholandês
flipflip
cataloguecatalogus
pleasegelieve
cachecache
inbij
browserbrowser
tobekijken
thede
issuesvan de
youu
ifals
ofvan

EN Group the cache logic together to avoid calling cache related functionality when it?s not available. Fixes #418.

NL Groepeer de cachelogica samen om te voorkomen dat cache gerelateerde functionaliteit wordt aangeroepen wanneer deze niet beschikbaar is. Lost #418.

inglêsholandês
cachecache
relatedgerelateerde
functionalityfunctionaliteit
thede
availablebeschikbaar
avoidvoorkomen
whenwanneer

EN Separate and simplify the output for the object cache and opcode cache statuses. Fixes #413.

NL Scheid en vereenvoudig de uitvoer voor de statussen van de objectcache en opcode. Lost #413.

inglêsholandês
simplifyvereenvoudig
outputuitvoer
statusesstatussen
thede
forvoor
anden

EN The performance landscape is changing somewhat, as the advent of cache partitioning reduces the performance benefit from sharing the cache of CDN font resources across multiple sites

NL Het prestatielandschap verandert enigszins, aangezien de komst van cachepartitionering vermindert het prestatievoordeel van het delen van de cache van CDN lettertypebronnen op meerdere sites

inglêsholandês
changingverandert
cachecache
reducesvermindert
sharingdelen
cdncdn
thede
acrossop
multiplemeerdere
asaangezien
sitessites
somewhatenigszins

EN Another point to bear in mind is that no matter how long you tell a browser to cache content for, the browser may evict that content from cache before that point in time

NL Een ander punt om in gedachten te houden is dat het niet uitmaakt hoe lang u een browser vertelt om inhoud in de cache op te slaan, de browser kan die inhoud vóór dat tijdstip uit de cache verwijderen

inglêsholandês
longlang
browserbrowser
cachecache
inin
isis
contentinhoud
thede
pointpunt
toom
howhoe
thatdat
anotherander

EN Eviction: The automated process by which an object is actually removed from a cache when/after it reaches its TTL or possibly when the cache is full.

NL Uitzetting: Het geautomatiseerde proces waarmee een object daadwerkelijk uit een cache wordt verwijderd wanneer/nadat het zijn TTL heeft bereikt of mogelijk wanneer de cache vol is.

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
processproces
actuallydaadwerkelijk
removedverwijderd
cachecache
reachesbereikt
ttlttl
possiblymogelijk
objectobject
isis
orof
thede
whenwanneer
fromuit
aeen
afternadat
ithet

EN Cache-Control specifies a cache duration (i.e. how long the content can be cached in the browser relative to when it was requested)

NL Cache-Control specificeert een cache-duur (d.w.z. hoe lang de inhoud in de browser kan worden gecachet ten opzichte van het moment waarop deze werd aangevraagd)

inglêsholandês
cachecache
durationduur
longlang
contentinhoud
browserbrowser
requestedaangevraagd
inin
thede
waswerd
cankan
beworden
whenmoment
aeen

EN Since Cache-Control takes precedence over Expires, the browser will cache the response for 5 minutes, after which it will be marked as stale.

NL Aangezien Cache-Control voorrang heeft op Expires, zal de browser de reactie gedurende 5 minuten in de cache opslaan, waarna het als verouderd wordt gemarkeerd.

inglêsholandês
browserbrowser
cachecache
minutesminuten
markedgemarkeerd
after whichwaarna
thede
forgedurende
willzal
takesheeft
bewordt
asaangezien

EN RFC 7234 says that if no caching headers are present in a response, then the browser is allowed to heuristically cache the response—it suggests a cache duration of 10% of the time since the Last-Modified header (if passed)

NL RFC 7234 zegt dat als er geen caching-headers aanwezig zijn in een reactie, de browser de reactie heuristisch mag cachen—het suggereert een cacheduur van 10% van de tijd sinds de Last-Modified-header (indien geslaagd)

EN In such cases, most browsers implement a variation of this suggestion, but some may cache the response indefinitely and some may not cache it at all

NL In dergelijke gevallen implementeren de meeste browsers een variatie op deze suggestie, maar sommige kunnen de reactie voor onbepaalde tijd cachen en andere helemaal niet

inglêsholandês
casesgevallen
browsersbrowsers
implementimplementeren
variationvariatie
suggestionsuggestie
maykunnen
inin
thede
aeen
but
anden
thisdeze

EN In mobile, 73.5% of responses are served with a Cache-Control header, 56.2% are served with an Expires header, 55.4% use both Cache-Control and Expires header, and 25.6% did not include either header.

NL Op mobiele apparaten wordt 73,5% van de reacties weergegeven met een Cache-Control-header, 56,2% wordt geserveerd met een Expires-header, 55,4% gebruikt zowel de Cache-Control- als de Expires-header en 25,6% bevat geen een van beide headers.

inglêsholandês
mobilemobiele
servedgeserveerd
headerheader
usegebruikt
withop
ofvan
responsesreacties
abeide
bothzowel
anden

EN In mobile, 71.7% of responses are served with a Cache-Control header, 56.4% are served with an Expires header, 55.5% use both Cache-Control and Expires header, and 27.4% did not include either header.

NL Op mobiele apparaten wordt 71,7% van de reacties weergegeven met een Cache-Control-header, 56,4% wordt geserveerd met een Expires-header, 55,5% gebruikt zowel de Cache-Control- als de Expires-header en 27,4% bevat geen een van beide headers.

inglêsholandês
mobilemobiele
servedgeserveerd
headerheader
usegebruikt
withop
ofvan
responsesreacties
abeide
bothzowel
anden

EN The above figure illustrates the 11 Cache-Control directives in use on mobile and desktop websites. There are a few interesting observations about the popularity of these cache directives:

NL De bovenstaande afbeelding illustreert de 11 Cache-Control-richtlijnen die worden gebruikt op mobiele en desktopwebsites. Er zijn een paar interessante opmerkingen over de populariteit van deze cache-richtlijnen:

inglêsholandês
directivesrichtlijnen
mobilemobiele
interestinginteressante
popularitypopulariteit
cachecache
usegebruikt
thede
onop
websitesvan
figureeen
thereer
anden
aboutover
areworden

EN The browser will cache this object for 600 seconds (as defined in the Cache-Control header), after which it will mark the object as stale

NL De browser zal dit object 600 seconden cachen (zoals gedefinieerd in de Cache-Control-header), waarna het het object als oud markeert

inglêsholandês
browserbrowser
cachecache
objectobject
secondsseconden
definedgedefinieerd
headerheader
after whichwaarna
inin
thede
willzal
thisdit
aszoals

EN As with the If-Modified-Since example above, the browser will cache this object for 600 seconds, as defined in the Cache-Control header

NL Net als bij het If-Modified-Since-voorbeeld hierboven, zal de browser dit object 600 seconden cachen, zoals gedefinieerd in de Cache-Control-header

inglêsholandês
browserbrowser
cachecache
objectobject
secondsseconden
definedgedefinieerd
headerheader
thede
willzal
thisdit
inin
withbij
aszoals
ifals

EN When it needs to determine whether the object is in its cache, it checks for the existence of the object using the cache key as a lookup

NL Wanneer het moet bepalen of het object zich in de cache bevindt, controleert het of het object bestaat met behulp van de cachesleutel als zoekactie

inglêsholandês
cachecache
checkscontroleert
objectobject
inin
thede
whetherof
isbestaat
asals
needsmoet
tobepalen
ofvan
whenwanneer

EN However, when discussing shared proxies and CDNs, using values other than Accept-Encoding can be problematic as it dilutes or fragments the cache and can reduce the amount of traffic served from cache

NL Bij het bespreken van gedeelde proxy?s en CDN?s kan het gebruik van andere waarden dan Accept-Encoding echter problematisch zijn omdat het de cache verdunt of fragmenteert en de hoeveelheid verkeer die vanuit de cache wordt bediend, kan verminderen

inglêsholandês
sharedgedeelde
problematicproblematisch
cachecache
reduceverminderen
amounthoeveelheid
trafficverkeer
orof
thede
fromvanuit
discussingbespreken
valueswaarden
cankan
otherandere
anden
usinggebruik
bewordt

EN For instance, there are several thousand different varieties of User-Agent, so if a CDN attempts to cache many different variants of an object, it may end up filling up the cache with many almost identical (or indeed, identical) cached objects

NL Er zijn bijvoorbeeld duizenden verschillende varianten van User-Agent, dus als een CDN probeert om veel verschillende varianten van een object te cachen, kan het uiteindelijk de cache vullen met veel bijna identieke (of zelfs identieke) gecachte objecten

inglêsholandês
thousandduizenden
cdncdn
cachecache
fillingvullen
orof
objectsobjecten
thede
toom
objectobject
sodus
thereer
ifals
variantsverschillende
ofbijna
arezijn
ithet

EN The primary way to avoid this is for the server to send the Cache-Control: private directive, which tells the CDN not to cache the response, because it may only be cached by the client browser.

NL De belangrijkste manier om dit te vermijden is dat de server de Cache-Control: private-richtlijn verzendt, die het CDN vertelt het antwoord niet in de cache te plaatsen, omdat het alleen door de cliëntbrowser in het cachegeheugen kan worden opgeslagen.

inglêsholandês
primarybelangrijkste
directiverichtlijn
tellsvertelt
cdncdn
waymanier
isis
serverserver
cachecache
thede
toom
avoidvermijden
bydoor
thisdit
beworden
becauseomdat

EN Across all HTTP(S) requests, 90.4% of responses are considered cacheable, meaning that a cache is permitted to store them. The remaining 9.6% of responses are not permitted to be stored in browser caches—typically because of Cache-Control: no-store.

NL Bij alle HTTP(S) verzoeken wordt 90,4% van de reacties als cachebaar beschouwd, wat betekent dat een cache ze mag opslaan. De resterende 9,6% van de reacties mag niet worden opgeslagen in browsercaches—meestal vanwege Cache-Control: no-store.

EN However, the Cache-Control header says that the browser can cache it for only 86,400 seconds (one day)

NL De Cache-Control-header zegt echter dat de browser het slechts 86.400 seconden (één dag) kan cachen

inglêsholandês
headerheader
browserbrowser
cachecache
secondsseconden
thede
sayszegt
daydag
cankan
thatdat
itslechts

EN It does this by comparing the content age (via the Last-Modified header) to the cache TTL and estimating the probability that the resource would be served from cache

NL Het doet dit door de inhoudsleeftijd (via de Last-Modified-header) te vergelijken met de cache-TTL en door de waarschijnlijkheid te schatten dat de bron vanuit de cache wordt bediend

inglêsholandês
headerheader
cachecache
ttlttl
probabilitywaarschijnlijkheid
thede
fromvanuit
comparingvergelijken
resource-
bewordt
bydoor
viavia
anden
thisdit

EN Extract of the Lighthouse report highlighting potential cache policy improvements. The first and third party URLs, their cache TTL, and size is shown.

NL Uittreksel uit het Lighthouse-rapport met mogelijke verbeteringen in het cachebeleid. De eerste en derde partij-URL?s, hun cache-TTL en grootte worden weergegeven.

inglêsholandês
reportrapport
potentialmogelijke
cachecache
improvementsverbeteringen
partypartij
urlsurl
ttlttl
sizegrootte
thede
thirdderde
anden
theirhun
shownweergegeven

EN History is only saved temporarily in the browser cache, all documents will be deleted if you clear the cache or if you run any cleaning routine. If you want to save for the long term download it as .PXZ (Pixlr document).

NL Geschiedenis wordt alleen tijdelijk opgeslagen in de browsercache, alle documenten worden verwijderd als u de cache wist of als u een reinigingsroutine uitvoert. Als u voor de lange termijn wilt opslaan, download het dan als .PXZ (Pixlr-document)

inglêsholandês
historygeschiedenis
temporarilytijdelijk
deletedverwijderd
termtermijn
savedopgeslagen
inin
cachecache
orof
downloaddownload
thede
documentsdocumenten
longlange
documentdocument
saveopslaan
iswordt
forvoor
beworden
wantwilt
youu

EN Here is a small overview of campsite photos. To see all the photos go to the "Photos" section.

NL hHier is een klein overzicht van foto's van de camping. Ga naar het gedeelte "Foto's" om alle foto's te bekijken.

inglêsholandês
smallklein
campsitecamping
photosfotos
isis
overviewoverzicht
goga
thede
toom
ofgedeelte
aeen

EN Discover photos of the Eiffel Tower, old photos of Paris but also fashion photos from the Roaring Twenties

NL Ontdek foto's van de Eiffeltoren, oude foto's van Parijs maar ook modefoto 's uit de Roaring Twenties

inglêsholandês
discoverontdek
photosfotos
oldoude
parisparijs
thede
ofvan
but
alsoook
fromuit

EN Add stickers, frames, and filters to photos, share photos online, and see what kinds of photos everyone else has been taking!

NL Voeg stickers, frames en filters toe aan je foto's, deel ze online en bekijk de foto's die anderen genomen hebben!

inglêsholandês
addvoeg
stickersstickers
framesframes
filtersfilters
photosfotos
onlineonline
elseanderen
totoe
seebekijk
takinghebben
anden
everyonede

EN Here is a small overview of campsite photos. To see all the photos go to the "Photos" section.

NL hHier is een klein overzicht van foto's van de camping. Ga naar het gedeelte "Foto's" om alle foto's te bekijken.

inglêsholandês
smallklein
campsitecamping
photosfotos
isis
overviewoverzicht
goga
thede
toom
ofgedeelte
aeen

EN Add stickers, frames, and filters to photos, share photos online, and see what kinds of photos everyone else has been taking!

NL Voeg stickers, frames en filters toe aan je foto's, deel ze online en bekijk de foto's die anderen genomen hebben!

inglêsholandês
addvoeg
stickersstickers
framesframes
filtersfilters
photosfotos
onlineonline
elseanderen
totoe
seebekijk
takinghebben
anden
everyonede

EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs

NL In een gedenkwaardige zaak was ik verrast om een cache van foto's te ontvangen van mannen die poseren met geweren, schotwonden en stapels geld en drugs

inglêsholandês
iik
surprisedverrast
cachecache
photosfotos
menmannen
posingposeren
drugsdrugs
inin
casezaak
anden
receiveontvangen
toom
aeen
withmet
ofvan

EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs

NL In een gedenkwaardige zaak was ik verrast om een cache van foto's te ontvangen van mannen die poseren met geweren, schotwonden en stapels geld en drugs

inglêsholandês
iik
surprisedverrast
cachecache
photosfotos
menmannen
posingposeren
drugsdrugs
inin
casezaak
anden
receiveontvangen
toom
aeen
withmet
ofvan

EN If you've got photos or videos on your iPhone and need to get them copied off, or if you want to download your iCloud photos, this guide will help.

NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.

inglêsholandês
photosfotos
videosvideos
iphoneiphone
copiedkopiëren
icloudicloud
orof
guidegids
anden
downloaddownloaden
wantwilt
ifals
youu

EN If you've got photos or videos on your iPhone and need to get them copied off, or if you want to download your iCloud photos, this guide will help.

NL Als u foto's of video's op uw iPhone hebt staan en deze wilt kopiëren, of als u uw iCloud-foto's wilt downloaden, helpt deze gids.

inglêsholandês
photosfotos
videosvideos
iphoneiphone
copiedkopiëren
icloudicloud
orof
guidegids
anden
downloaddownloaden
wantwilt
ifals
youu

EN Ever is a cloud based app helping users back-up, organise and share high resolution photos from multiple sources - including iCloud, Google Photos, Instagram, and Facebook

NL Ooit een cloudgebaseerde app die gebruikers helpt bij het maken van back-ups, het organiseren en delen van foto's met een hoge resolutie uit meerdere bronnen, waaronder iCloud, Google Photos, Instagram en Facebook

inglêsholandês
appapp
helpinghelpt
usersgebruikers
organiseorganiseren
resolutionresolutie
photosfotos
sourcesbronnen
icloudicloud
googlegoogle
instagraminstagram
facebookfacebook
backback-ups
highhoge
everooit
includingwaaronder
anden
ishet
fromuit

EN Roger Viollet agency photos are vintage photos of Paris or other cities in France, in black and white, printed in museum quality

NL De foto's van het Roger Viollet-bureau zijn vintage foto's van Parijs of andere steden in Frankrijk, in zwart-wit, gedrukt in museumkwaliteit

inglêsholandês
rogerroger
agencybureau
photosfotos
vintagevintage
printedgedrukt
parisparijs
orof
citiessteden
inin
francefrankrijk
blackzwart
whitewit
andde
otherandere
arezijn

Mostrando 50 de 50 traduções