EN Borrow a book from our inviting Library
Traduzir "borrow a book" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "borrow a book" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de borrow a book
inglês
holandês
NL Leen een boek uit onze uitnodigende bibliotheek
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| book | boek |
| our | onze |
| a | een |
| from | uit |
EN Borrow a book from an extensive library and snuggle up by the fireplace with a glass of vintage wine
NL Leen een boek uit de grote bibliotheek en neem met een heerlijk glas wijn plaats bij de open haard
| inglês | holandês |
|---|---|
| extensive | grote |
| library | bibliotheek |
| fireplace | haard |
| glass | glas |
| wine | wijn |
| book | boek |
| the | de |
| with | bij |
| a | een |
| and | en |
| of | open |
| from | uit |
EN Borrow a book of your choice or write your own story in our library
NL Leen een boek naar keuze of schrijf uw eigen verhaal in onze bibliotheek
| inglês | holandês |
|---|---|
| choice | keuze |
| story | verhaal |
| library | bibliotheek |
| book | boek |
| or | of |
| in | in |
| own | eigen |
| your | uw |
EN Borrow the beauty of a sunrise.
NL Leen de schoonheid van een zonsopgang.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beauty | schoonheid |
| sunrise | zonsopgang |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN Unmatched potential to borrow, buy, and
NL Ongeëvenaarde mogelijkheden om bronnenmateriaal te lenen, aan te schaffen en
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | mogelijkheden |
| borrow | lenen |
| to | om |
| and | en |
EN holdings—is the foundation of WorldShare Interlibrary Loan, you can easily see the resources available from other libraries, borrow directly from them, and share your resources.
NL bezitsgegevens - de basis vormt van WorldShare Interlibrary Loan, kunt u gemakkelijk de bronnen zien die beschikbaar zijn bij andere bibliotheken, rechtstreeks bij hen lenen en uw bronnen delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| foundation | basis |
| easily | gemakkelijk |
| resources | bronnen |
| libraries | bibliotheken |
| directly | rechtstreeks |
| borrow | lenen |
| share | delen |
| the | de |
| you | u |
| and | en |
| your | uw |
| other | andere |
| them | hen |
| available | beschikbaar |
| of | van |
| see | zien |
| can | kunt |
EN Our motto: women who dress according to how they feel, men who are busy but stylish and impertinent kids who borrow their codes from adults.
NL Ons credo: de vrouw die zich kleedt volgens haar stemming, de drukbezette maar stijlvolle man, en eigenwijze kids die hun codes afkijken van de volwassenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | vrouw |
| stylish | stijlvolle |
| kids | kids |
| codes | codes |
| adults | volwassenen |
| and | en |
| but | |
| their | hun |
| our | ons |
EN “Patrons at other libraries can see the content we have [in WorldCat], and those libraries are requesting to borrow that content from us
NL “Gebruikers van andere bibliotheken kunnen [in WorldCat] zien welke content we hebben en die content via hun eigen bibliotheek weer bij ons lenen
EN Familiar interfaces borrow from well-established patterns
NL Herkenbare interfaces maken gebruik van bekende patronen
| inglês | holandês |
|---|---|
| familiar | bekende |
| interfaces | interfaces |
| patterns | patronen |
| well | maken |
| from | van |
EN Borrow eBooks from the public library using your Kobo eReader
NL eBooks uit de openbare bibliotheek lenen via je Kobo eReader
| inglês | holandês |
|---|---|
| borrow | lenen |
| library | bibliotheek |
| kobo | kobo |
| ereader | ereader |
| your | je |
| the | de |
| public | openbare |
| from | uit |
EN It does require a few tools and if you don?t have one yet, you should purchase or borrow an UTP Crimping Tool.
NL Je hebt hiervoor wel RJ45 connectors en een zogenaamd UTP Crimping Tool nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| require | nodig |
| and | en |
EN “Alternatively, we can identify items that they didn’t borrow, which academics can use to refine their reading lists,” said Lee
NL “Maar we kunnen ook items identificeren die niet zijn geleend, maar die de docenten dan weer kunnen gebruiken om hun leeslijsten verder te verfijnen”, aldus Baylis
EN “Te Puna offers a means for the entire population to borrow or access any item from any library in New Zealand that participates,” explained Jenny McDonald, Manager, Collaborative Services
NL “Te Puna is een middel waarmee alle Nieuw-Zeelanders een item van elke deelnemende bibliotheek in het land kunnen lenen of inzien,” verklaart Jenny McDonald, manager coöperatieve diensten
EN We are happy to put popular routes on your navigation device. Forgot your Garmin? We have a couple of devices you may borrow.
NL Wij zetten graag populaire routes op uw navigatie apparaat. Garmin vergeten? Wij hebben enkele apparaten die u mag lenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| routes | routes |
| navigation | navigatie |
| forgot | vergeten |
| garmin | garmin |
| borrow | lenen |
| devices | apparaten |
| on | op |
| we | wij |
| device | apparaat |
| have | hebben |
| you may | mag |
| your | uw |
EN Read and borrow all the books (except the e-books)
NL Lees en leen alle boeken in de bibliotheek (behalve digitalen boeken)
| inglês | holandês |
|---|---|
| books | boeken |
| except | behalve |
| the | de |
| read | lees |
EN Researchers can borrow collection objects from Naturalis, visit the Naturalis collection or have access to a wide range of (digital) literature on biodiversity.
NL Onderzoekers kunnen bij Naturalis: collectieobjecten lenen, de collectie bezoeken of toegang krijgen tot een breed scala aan (digitale) literatuur op het gebied van biodiversiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| researchers | onderzoekers |
| borrow | lenen |
| collection | collectie |
| naturalis | naturalis |
| visit | bezoeken |
| wide | breed |
| literature | literatuur |
| biodiversity | biodiversiteit |
| or | of |
| range | scala |
| on | op |
| the | de |
| access | toegang |
| digital | digitale |
| to | krijgen |
| of | van |
| can | kunnen |
EN Do you want to borrow collection items for exhibitions, research or for other purposes? Find out how to go about it.
NL Bij Naturalis is het mogelijk om collectiestukken te lenen voor tentoonstellingen, onderzoek of voor andere doeleinden. Daar zijn een aantal voorwaarden aan verbonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| borrow | lenen |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| research | onderzoek |
| or | of |
| to | om |
| other | andere |
| find | is |
| do | voorwaarden |
| out | te |
| items | een |
| for | doeleinden |
EN Proof of available funds amounting to € 3,750 from your DUO loan for Civic Integration. You can provide a recent letter from DUO which states the amount you can borrow.
NL Er is aantoonbaar minimaal € 3.750 beschikbaar van je DUO-lening voor inburgering. Je kunt een recente brief van DUO laten zien, waarin het bedrag staat dat je nog mag lenen.
EN Use your Tilburg University card to obtain access to buildings, to borrow books from the library, to identify yourself during exams and to use printing facilities.
NL Met je Tilburg University card krijg je toegang tot gebouwen, legitimeer je je bij tentamens, gebruik je om boeken te lenen en om te printen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| card | card |
| buildings | gebouwen |
| borrow | lenen |
| books | boeken |
| printing | printen |
| access | toegang |
| use | gebruik |
| your | je |
| to | om |
| and | en |
| the | tot |
EN Borrow up to six books at a time and keep them for up to four weeks. Unless the books have been reserved in the meantime, you can extend the loan period twice.
NL Je kan maximaal zes boeken per keer lenen en vier weken bijhouden. De leentermijn kan je twee keer verlengen, tenzij de boeken intussen gereserveerd zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| borrow | lenen |
| books | boeken |
| weeks | weken |
| unless | tenzij |
| reserved | gereserveerd |
| the | de |
| can | kan |
| twice | twee keer |
| and | en |
| a | keer |
| to | per |
| six | zes |
EN Our motto: women who dress according to how they feel, men who are busy but stylish and impertinent kids who borrow their codes from adults.
NL Ons credo: de vrouw die zich kleedt volgens haar stemming, de drukbezette maar stijlvolle man, en eigenwijze kids die hun codes afkijken van de volwassenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | vrouw |
| stylish | stijlvolle |
| kids | kids |
| codes | codes |
| adults | volwassenen |
| and | en |
| but | |
| their | hun |
| our | ons |
EN holdings—is the foundation of WorldShare Interlibrary Loan, you can easily see the resources available from other libraries, borrow directly from them, and share your resources.
NL bezitsgegevens - de basis vormt van WorldShare Interlibrary Loan, kunt u gemakkelijk de bronnen zien die beschikbaar zijn bij andere bibliotheken, rechtstreeks bij hen lenen en uw bronnen delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| foundation | basis |
| easily | gemakkelijk |
| resources | bronnen |
| libraries | bibliotheken |
| directly | rechtstreeks |
| borrow | lenen |
| share | delen |
| the | de |
| you | u |
| and | en |
| your | uw |
| other | andere |
| them | hen |
| available | beschikbaar |
| of | van |
| see | zien |
| can | kunt |
EN It does require a few tools and if you don?t have one yet, you should purchase or borrow an UTP Crimping Tool.
NL Je hebt hiervoor wel RJ45 connectors en een zogenaamd UTP Crimping Tool nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| require | nodig |
| and | en |
EN It does require a few tools and if you don?t have one yet, you should purchase or borrow an UTP Crimping Tool.
NL Je hebt hiervoor wel RJ45 connectors en een zogenaamd UTP Crimping Tool nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| require | nodig |
| and | en |
EN Proof of available funds amounting to € 3,750 from your DUO loan for Civic Integration. You can provide a recent letter from DUO which states the amount you can borrow.
NL Er is aantoonbaar minimaal € 3.750 beschikbaar van je DUO-lening voor inburgering. Je kunt een recente brief van DUO laten zien, waarin het bedrag staat dat je nog mag lenen.
EN Use your Tilburg University card to obtain access to buildings, to borrow books from the library, to identify yourself during exams and to use printing facilities
NL Met je Tilburg University card krijg je toegang tot gebouwen, legitimeer je je bij tentamens, gebruik je om boeken te lenen en om te printen
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| card | card |
| buildings | gebouwen |
| borrow | lenen |
| books | boeken |
| printing | printen |
| access | toegang |
| use | gebruik |
| your | je |
| to | om |
| and | en |
| the | tot |
EN In Norwegian libraries, you can borrow anything from electric bikes to guitars and hammocks. And did you know that our libraries...
NL Bij Noorse bibliotheken kun je het zo gek niet bedenken of het is er te leen, of het nou een elektrische fiets, een gitaar of een...
| inglês | holandês |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| electric | elektrische |
| bikes | fiets |
| guitars | gitaar |
| in | bij |
| you can | kun |
| you | je |
| anything | niet |
EN Researchers can borrow collection objects from Naturalis, visit the Naturalis collection or have access to a wide range of (digital) literature on biodiversity.
NL Onderzoekers kunnen bij Naturalis: collectieobjecten lenen, de collectie bezoeken of toegang krijgen tot een breed scala aan (digitale) literatuur op het gebied van biodiversiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| researchers | onderzoekers |
| borrow | lenen |
| collection | collectie |
| naturalis | naturalis |
| visit | bezoeken |
| wide | breed |
| literature | literatuur |
| biodiversity | biodiversiteit |
| or | of |
| range | scala |
| on | op |
| the | de |
| access | toegang |
| digital | digitale |
| to | krijgen |
| of | van |
| can | kunnen |
EN Do you want to borrow collection items for exhibitions, research or for other purposes? Find out how to go about it.
NL Bij Naturalis is het mogelijk om collectiestukken te lenen voor tentoonstellingen, onderzoek of voor andere doeleinden. Daar zijn een aantal voorwaarden aan verbonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| borrow | lenen |
| exhibitions | tentoonstellingen |
| research | onderzoek |
| or | of |
| to | om |
| other | andere |
| find | is |
| do | voorwaarden |
| out | te |
| items | een |
| for | doeleinden |
EN It is not possible to borrow the books through interlibrary loan at the Documentation Centre.
NL Het is niet mogelijk om boeken uit het Documentatiecentrum te lenen via IBL .
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| borrow | lenen |
| books | boeken |
| is | is |
| to | om |
| not | niet |
| at | te |
| through | via |
EN Familiar interfaces borrow from well-established patterns
NL Herkenbare interfaces maken gebruik van bekende patronen
| inglês | holandês |
|---|---|
| familiar | bekende |
| interfaces | interfaces |
| patterns | patronen |
| well | maken |
| from | van |
EN Borrow eBooks from the public library using your Kobo eReader
NL eBooks uit de openbare bibliotheek lenen via je Kobo eReader
| inglês | holandês |
|---|---|
| borrow | lenen |
| library | bibliotheek |
| kobo | kobo |
| ereader | ereader |
| your | je |
| the | de |
| public | openbare |
| from | uit |
EN At Rabobank, you will quickly know exactly how much you can borrow and how much you will pay each month
NL Bij Rabobank heb je snel duidelijkheid over wat je kunt lenen en hoeveel je per maand betaalt
| inglês | holandês |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| quickly | snel |
| borrow | lenen |
| pay | betaalt |
| month | maand |
| how | hoeveel |
| know | wat |
| you can | kunt |
| at | per |
| and | en |
EN He can either borrow it from his more experienced opponents or base it on the numerous existing ones
NL Hij kan het lenen van zijn meer ervaren tegenstanders of het baseren op de vele bestaande
| inglês | holandês |
|---|---|
| borrow | lenen |
| experienced | ervaren |
| opponents | tegenstanders |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| existing | bestaande |
| he | hij |
| can | kan |
| base | zijn |
| more | meer |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
NL Beste gaming-toetsenborden 2021: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
EN After two years and three printruns of the book 'Open Design Now', a Japanese edition of the book has been published. A beautifully crafted book, like they only make them in Japan: a paperback with a dustjacket - all in the finest papers.
NL Na één dag was al meer dan 15% van het crowdfunding-doel bereikt: de Mooltipass, een open-source offline wachtwoordendatabase.
| inglês | holandês |
|---|---|
| open | open |
| after | na |
| the | de |
| a | een |
| now | meer |
| in | dan |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
| inglês | holandês |
|---|---|
| book | book |
| vs | vs |
| pro | pro |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| the | het |
| difference | verschil |
EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month. Come to laugh, share stories and make new friends!
NL Ontmoet gelijkgestemde boekenliefhebbers in een lokale Meetup Boekenclub! Fictie of non-fictie, paperback of hardcover, je leest elke maand een nieuw boek. Samenkomen om te lachen, verhalen uit te wisselen en nieuwe vrienden te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | lokale |
| fiction | fictie |
| hardcover | hardcover |
| month | maand |
| laugh | lachen |
| meetup | meetup |
| in | in |
| or | of |
| stories | verhalen |
| book | boek |
| to | om |
| friends | vrienden |
| every | elke |
| meet | samenkomen |
| read | en |
| new | nieuw |
EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (1)Kaart, flyer, of print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Boekomslag (10) Tijdschriftomslag (4) Typesetting (8) Typesetting met afbeeldingen (31) Overig boek of tijdschrift (5)
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| flyer | flyer |
| poster | poster |
| infographic | infographic |
| brochure | brochure |
| imagery | afbeeldingen |
| other | overig |
| all | alle |
| or | of |
| book | boek |
| magazine | tijdschrift |
| with | met |
EN With Blurb’s unique option to preview any book before you buy it, you can find the best fiction book for you
NL Met de unieke optie van Blurb om een preview van je boek te bekijken voordat je het bestelt, vind je het beste fictieboek
| inglês | holandês |
|---|---|
| book | boek |
| find | vind |
| preview | preview |
| the | de |
| option | optie |
| to | om |
| best | beste |
| with | met |
EN Whether you’re looking to buy a book as a gift or keep it for yourself, Blurb has the perfect photo book for you.
NL Of je nu op zoek bent naar een boek voor jezelf of om cadeau te geven, Blurb heeft het perfecte fotoboek voor je.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blurb | blurb |
| perfect | perfecte |
| book | boek |
| or | of |
| to | om |
| gift | cadeau |
| yourself | je |
| for | voor |
| a | een |
| looking | op zoek |
| you | bent |
| has | heeft |
EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| flip | flip |
| catalogs | catalogi |
| book | book |
| advanced | geavanceerde |
| maker | maker |
| try | proberen |
| page | pagina |
| free | gratis |
| its | is |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| our | in |
EN Sharing the online flip book link is supported on all channels, including social media, chat groups, your intranet, emails. But you can also add the interactive flip book player on your website or blog.
NL Het delen van de online flip book link wordt ondersteund op alle kanalen, waaronder sociale media, chatgroepen, uw intranet, e-mails. Maar u kunt de interactieve flipbook speler ook op uw website of blog zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flip | flip |
| book | book |
| link | link |
| supported | ondersteund |
| channels | kanalen |
| intranet | intranet |
| interactive | interactieve |
| player | speler |
| blog | blog |
| online | online |
| on | op |
| website | website |
| or | of |
| the | de |
| sharing | delen |
| including | waaronder |
| is | wordt |
| media | media |
| you can | kunt |
| but | |
| also | ook |
| you | u |
| social media | sociale |
EN Book your return ticket and fly with 10% discount on our Book a Flight page where you can find our attractive destinations.
NL Boek uw terugvlucht en vlieg met 10% korting! Op de Boek een vlucht pagina kunt u onze populaire bestemmingen vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| book | boek |
| discount | korting |
| page | pagina |
| destinations | bestemmingen |
| flight | vlucht |
| our | onze |
| on | op |
| you can | kunt |
| return | een |
| you | u |
| find | en |
EN His new book, The Book of Mistakes: 9 Secrets to Creating a Successful Future, is based on insights he has learned from more than a thousand of those interviews
NL Zijn nieuwe boek, The book of mistakes: 9 secrets to creating a successful future, is gebaseerd op de inzichten die hij heeft verkregen uit de ruim duizend interviews die hij heeft gehouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | future |
| insights | inzichten |
| interviews | interviews |
| new | nieuwe |
| is | is |
| on | op |
| to | to |
| the | de |
| a | a |
| book | boek |
| thousand | duizend |
| based on | gebaseerd |
| he | hij |
EN This selection of items from the Hilda Holme Book Illustration Collection demonstrates the chronological development of book illustration from the fifteenth to the nineteenth centuries
NL Deze selectie items uit de collectie boekenillustraties van Hilda Holme geeft de chonologische ontwikkeling van boekenillustraties tussen de vijftiende en negentiende eeuw weer
| inglês | holandês |
|---|---|
| selection | selectie |
| collection | collectie |
| development | ontwikkeling |
| centuries | eeuw |
| the | de |
EN The Amsterdam University Press has published the book EU@Amsterdam, which contains an article by Frank Kresin (Research director Waag) titled (translation) "Smart cities foster their smart citizens". Most of the articles in the book are in Dutch.
NL Hoe kunnen burgers via 'gamification' betrokken worden bij het stimuleren van duurzame mobiliteitskeuzes?
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizens | burgers |
| foster | stimuleren |
| in | bij |
| are | worden |
| their | kunnen |
| the | hoe |
| of | van |
EN BOOK A GROUP STAY BOOK AN INDIVIDUAL STAY CHECK OUT OUR SPECIAL OFFERS
NL EEN GROEPSVERBLIJF RESERVEREN EEN INDIVIDUEEL VERBLIJF RESERVEREN SPECIALE AANBIEDINGEN WEERGEVEN
| inglês | holandês |
|---|---|
| book | reserveren |
| stay | verblijf |
| offers | aanbiedingen |
| special | speciale |
| a | een |
| an | individueel |
EN If you are making a booking for a personal stay using STAR rates (“BOOK A PERSONAL STAY”), you can book up to two rooms.
NL Wanneer u een privéverblijf voor het STAR-tarief boekt ('UW PRIVÉVERBLIJVEN'), kunt u maximaal 2 kamers reserveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rooms | kamers |
| you | u |
| can | kunt |
| for | voor |
| book | reserveren |
| a | een |
| to | wanneer |
EN Readers just have to click on a book cover to open the book and read.
NL Lezers hoeft alleen maar te klikken op een cover van het boek om het boek te openen en te lezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| readers | lezers |
| have to | hoeft |
| to | om |
| book | boek |
| cover | cover |
| on | op |
| click | klikken |
| the | openen |
| a | een |
| just | alleen |
| read | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
borrow borrow the beauty borrow books borrow that content borrow anything borrow ebooks borrow collection objects borrow collection items borrow an utp book both online book e book metadata book online book hotels book novotel hotels book using book agents gift book e book book cover book author book deals kind—book cat boarding book right book meetings book stand big book great book book someone book illustration interior book design nice book book launch design book cover book cover design book classes book store book yourself accommodation book book dog boarding book covers children’s book the doomsday book of book button favorite book book stays powerful book cover book form e book records book doesn’t delveTraduzir borrow a book para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe