EN The BNIX Resellers below are trusted partners who sell access to BNIX peering services from their own infrastructure. You can contact them directly to set up a remote peering connection to the BNIX platform.
Traduzir "bnix future proof" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bnix future proof" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de bnix future proof
inglês
holandês
NL De BNIX Resellers hieronder zijn vertrouwde partners die toegang verkopen tot BNIX peeringdiensten vanuit hun eigen infrastructuur. U kunt rechtstreeks contact met hen opnemen om een remote peering-verbinding met het BNIX-platform op te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resellers | resellers |
| partners | partners |
| sell | verkopen |
| directly | rechtstreeks |
| remote | remote |
| access | toegang |
| infrastructure | infrastructuur |
| contact | contact |
| connection | verbinding |
| platform | platform |
| the | de |
| from | vanuit |
| below | hieronder |
| trusted | vertrouwde |
| to | om |
| own | eigen |
| services | die |
| are | zijn |
| their | hun |
| you can | kunt |
| you | u |
EN The BNIX Resellers below are trusted partners who sell access to BNIX peering services from their own infrastructure. You can contact them directly to set up a remote peering connection to the BNIX platform.
NL De BNIX Resellers hieronder zijn vertrouwde partners die toegang verkopen tot BNIX peeringdiensten vanuit hun eigen infrastructuur. U kunt rechtstreeks contact met hen opnemen om een remote peering-verbinding met het BNIX-platform op te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resellers | resellers |
| partners | partners |
| sell | verkopen |
| directly | rechtstreeks |
| remote | remote |
| access | toegang |
| infrastructure | infrastructuur |
| contact | contact |
| connection | verbinding |
| platform | platform |
| the | de |
| from | vanuit |
| below | hieronder |
| trusted | vertrouwde |
| to | om |
| own | eigen |
| services | die |
| are | zijn |
| their | hun |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Begin 2022, Belnet will start the roll-out of its new future-proof BNIX platform
NL Begin 2022 begint Belnet met de uitrol van zijn nieuwe toekomstbestendige BNIX-platform
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| platform | platform |
| new | nieuwe |
| the | de |
| start | begin |
| begin | begint |
| of | van |
EN In early 2022, Belnet will start rolling out a new and future-proof BNIX platform in order to respond even better to the needs of its member organisations.
NL Begin 2022 zal Belnet starten met de uitrol van een nieuw en toekomstbestendig BNIX-platform om nog beter in te spelen op de noden van de aangesloten organisaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| new | nieuw |
| platform | platform |
| organisations | organisaties |
| in | in |
| better | beter |
| the | de |
| will | zal |
| to | om |
| needs | noden |
| and | en |
| start | begin |
| out | te |
| of | van |
EN about Belnet makes BNIX platform future-proof
NL over Belnet maakt BNIX-platform future proof
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| makes | maakt |
| platform | platform |
| about | over |
| future | future |
EN The goal of the project is to make BNIX future proof, with the ever increasing data streams as one of the main drivers, and to become even more able to meet specific client demands.
NL Het doel van de vernieuwing is om BNIX toekomstbestendig te maken, onder meer met de steeds groeiende datastromen in het achterhoofd, en om beter te kunnen inspelen op specifieke klantbehoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| goal | doel |
| to | om |
| able | kunnen |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| increasing | groeiende |
| more | meer |
EN Begin 2022, Belnet will start the roll-out of its new future-proof BNIX platform
NL Begin 2022 begint Belnet met de uitrol van zijn nieuwe toekomstbestendige BNIX-platform
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| platform | platform |
| new | nieuwe |
| the | de |
| start | begin |
| begin | begint |
| of | van |
EN As a BNIX participant, you must have at least one active peering relationship. Participants that wish to set up peering between themselves subscribe to a bilateral peering contract, with no BNIX involvement.
NL Als BNIX deelnemer moet u minstens één actieve peering hebben. Deelnemers die een peering tot stand willen brengen met elkaar, ondertekenen een bilaterale peeringovereenkomst, zonder tussenkomst van BNIX.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | actieve |
| participants | deelnemers |
| participant | deelnemer |
| must | moet |
| to | elkaar |
| have | hebben |
| that | die |
| with | met |
| a | een |
| one | één |
| as | als |
| you | u |
| no | zonder |
EN Managed by Belnet, BNIX is a non-profit organisation and only bills the cost price of its services. The connection costs are the same for our three BNIX Points of Presence.
NL BNIX is een organisatie zonder winstoogmerk die door Belnet wordt beheerd en die enkel de kostprijs van haar diensten factureert. De verbindingskosten zijn dezelfde voor onze drie fysieke BNIX-locaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| managed | beheerd |
| is | is |
| organisation | organisatie |
| the | de |
| cost | kostprijs |
| services | diensten |
| our | onze |
| three | drie |
| for | voor |
| by | door |
| and | en |
| same | dezelfde |
| a | enkel |
| are | zijn |
EN Subscribe to BNIX newsletter | Bnix
NL Abonneer u op de BNIX-nieuwsbrief | Bnix
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscribe | abonneer |
| newsletter | nieuwsbrief |
EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before. For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.
NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| capacity | capaciteit |
| speed | snelheid |
| the | de |
| high | hoge |
| five | vijf |
| was | liggen |
| set | gesteld |
| higher | hoger |
| times | van |
| for | keer |
EN The BNIX Reseller Program allows third parties (operators and transit providers) to resell BNIX services to any remote location reached by their network
NL Dankzij het BNIX Reseller Program kunnen externe partijen (operatoren en transitproviders) BNIX-diensten doorverkopen aan elke externe locatie die via hun netwerk wordt bereikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | program |
| parties | partijen |
| resell | doorverkopen |
| remote | externe |
| location | locatie |
| reached | bereikt |
| network | netwerk |
| services | diensten |
| and | en |
| the | wordt |
| their | hun |
| to | dankzij |
EN The next-generation BNIX platform | Bnix
NL Het nieuwe generatie BNIX-platform | Bnix
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| the | het |
| generation | generatie |
EN BNIX employees adapt your BNIX connection to your needs and give you advice to optimise your interconnection concerning:
NL De medewerkers van BNIX passen uw BNIX-aansluiting aan uw behoeften aan en verlenen u advies om uw verbindingen te optimaliseren op het vlak van:
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| needs | behoeften |
| advice | advies |
| connection | aansluiting |
| to | om |
| optimise | optimaliseren |
| and | en |
| adapt | de |
| you | u |
EN BNIX provides a platform on which operators, with which we have different interconnections, can immediately provide traffic in Belgium. This traffic is transported on the BNIX platform and does not have to go on our own network.
NL BNIX biedt een platform waarop de operatoren met wie wij verschillende verbindingen delen, onmiddellijk verkeer in België kunnen leveren. Dat verkeer wordt over het BNIX-platform geleid en moet niet via ons eigen netwerk verlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| traffic | verkeer |
| network | netwerk |
| belgium | belgië |
| provides | biedt |
| the | de |
| in | in |
| is | wordt |
| we | wij |
| immediately | onmiddellijk |
| own | eigen |
| and | en |
| to | leveren |
| can | kunnen |
| with | met |
| on | over |
| have to | moet |
EN In Belgium, the traffic volumes for peering are limited. With our connection to the BNIX, we have immediate access to most of the public IP traffic. For this reason, we have completely integrated BNIX in our IP traffic offering.
NL In België zijn de trafiekvolumes voor peering beperkt. Dankzij onze verbinding met BNIX hebben wij onmiddellijk toegang tot het grootste gedeelte van het openbare IP-verkeer. Om die reden hebben we BNIX in ons aanbod van IP-trafiek geïntegreerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| limited | beperkt |
| immediate | onmiddellijk |
| reason | reden |
| integrated | geïntegreerd |
| belgium | belgië |
| we | we |
| access | toegang |
| the | de |
| in | in |
| connection | verbinding |
| to | om |
| public | openbare |
| for | voor |
| of | gedeelte |
| have | hebben |
| offering | aanbod |
| are | zijn |
EN The Belgian National Internet eXchange (BNIX) Service Desk is the single point of contact for institutions connected to the BNIX platform
NL De Belgian National Internet eXchange (BNIX) Service Desk is het unieke aanspreekpunt voor instellingen die met het BNIX-platform zijn verbonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| internet | internet |
| institutions | instellingen |
| connected | verbonden |
| national | national |
| desk | desk |
| is | is |
| platform | platform |
| the | de |
| service | service |
| for | voor |
EN Good traditions must be preserved! After 2 years of online editions, the BNIX team @Belnet is pleased to invite its participants and partners again on the last Thursday of September for a live version of the BNIX Networking Event.
NL Goede tradities moeten in ere gehouden worden! Na 2 jaar van online edities is het BNIX-team blij om zijn participanten en partners opnieuw te kunnen uitnodigen op de laatste donderdag van september voor een live versie van het BNIX Networking Event.
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goede |
| traditions | tradities |
| editions | edities |
| participants | participanten |
| partners | partners |
| thursday | donderdag |
| event | event |
| online | online |
| team | team |
| is | is |
| september | september |
| networking | networking |
| the | de |
| pleased | blij |
| to | om |
| invite | uitnodigen |
| on | op |
| live | live |
| years | jaar |
| last | laatste |
| version | versie |
| be | worden |
| after | na |
| and | en |
| for | voor |
| again | opnieuw |
| a | een |
| of | van |
| must | zijn |
EN As a BNIX participant, you must have at least one active peering relationship. Participants that wish to set up peering between themselves subscribe to a bilateral peering contract, with no BNIX involvement.
NL Als BNIX deelnemer moet u minstens één actieve peering hebben. Deelnemers die een peering tot stand willen brengen met elkaar, ondertekenen een bilaterale peeringovereenkomst, zonder tussenkomst van BNIX.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | actieve |
| participants | deelnemers |
| participant | deelnemer |
| must | moet |
| to | elkaar |
| have | hebben |
| that | die |
| with | met |
| a | een |
| one | één |
| as | als |
| you | u |
| no | zonder |
EN As of 1 January 2022 BNIX offers a private VLAN service to its participants allowing them to access services directly from each other using the existing BNIX infrastructure.
NL Sinds 1 januari 2022 biedt BNIX zijn participanten een private VLAN-dienst aan waardoor ze rechtstreeks toegang krijgen tot elkaars diensten via de bestaande BNIX-infrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| january | januari |
| participants | participanten |
| directly | rechtstreeks |
| services | diensten |
| infrastructure | infrastructuur |
| the | de |
| access | toegang |
| existing | bestaande |
| offers | biedt |
| service | dienst |
| of | waardoor |
EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before. For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.
NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| capacity | capaciteit |
| speed | snelheid |
| the | de |
| high | hoge |
| five | vijf |
| was | liggen |
| set | gesteld |
| higher | hoger |
| times | van |
| for | keer |
EN Subscribe to BNIX newsletter | Bnix
NL Abonneer u op de BNIX-nieuwsbrief | Bnix
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscribe | abonneer |
| newsletter | nieuwsbrief |
EN The BNIX Reseller Program allows third parties (operators and transit providers) to resell BNIX services to any remote location reached by their network
NL Dankzij het BNIX Reseller Program kunnen externe partijen (operatoren en transitproviders) BNIX-diensten doorverkopen aan elke externe locatie die via hun netwerk wordt bereikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | program |
| parties | partijen |
| resell | doorverkopen |
| remote | externe |
| location | locatie |
| reached | bereikt |
| network | netwerk |
| services | diensten |
| and | en |
| the | wordt |
| their | hun |
| to | dankzij |
EN The next-generation BNIX platform | Bnix
NL Het nieuwe generatie BNIX-platform | Bnix
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| the | het |
| generation | generatie |
EN As a BNIX participant, you must have at least one active peering relationship. Participants that wish to set up peering between themselves subscribe to a bilateral peering contract, with no BNIX involvement.
NL Als BNIX deelnemer moet u minstens één actieve peering hebben. Deelnemers die een peering tot stand willen brengen met elkaar, ondertekenen een bilaterale peeringovereenkomst, zonder tussenkomst van BNIX.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | actieve |
| participants | deelnemers |
| participant | deelnemer |
| must | moet |
| to | elkaar |
| have | hebben |
| that | die |
| with | met |
| a | een |
| one | één |
| as | als |
| you | u |
| no | zonder |
EN Good traditions must be preserved! After 2 years of online editions, the BNIX team @Belnet is pleased to invite its participants and partners again on the last Thursday of September for a live version of the BNIX Networking Event.
NL Goede tradities moeten in ere gehouden worden! Na 2 jaar van online edities is het BNIX-team blij om zijn participanten en partners opnieuw te kunnen uitnodigen op de laatste donderdag van september voor een live versie van het BNIX Networking Event.
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goede |
| traditions | tradities |
| editions | edities |
| participants | participanten |
| partners | partners |
| thursday | donderdag |
| event | event |
| online | online |
| team | team |
| is | is |
| september | september |
| networking | networking |
| the | de |
| pleased | blij |
| to | om |
| invite | uitnodigen |
| on | op |
| live | live |
| years | jaar |
| last | laatste |
| version | versie |
| be | worden |
| after | na |
| and | en |
| for | voor |
| again | opnieuw |
| a | een |
| of | van |
| must | zijn |
EN As of 1 January 2022 BNIX offers a private VLAN service to its participants allowing them to access services directly from each other using the existing BNIX infrastructure.
NL Sinds 1 januari 2022 biedt BNIX zijn participanten een private VLAN-dienst aan waardoor ze rechtstreeks toegang krijgen tot elkaars diensten via de bestaande BNIX-infrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| january | januari |
| participants | participanten |
| directly | rechtstreeks |
| services | diensten |
| infrastructure | infrastructuur |
| the | de |
| access | toegang |
| existing | bestaande |
| offers | biedt |
| service | dienst |
| of | waardoor |
EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before. For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.
NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| capacity | capaciteit |
| speed | snelheid |
| the | de |
| high | hoge |
| five | vijf |
| was | liggen |
| set | gesteld |
| higher | hoger |
| times | van |
| for | keer |
EN Future-proof: When building EVBox’s tech stack—now and for the future—the team wanted to create a strong ecosystem where all components could communicate and work together.
NL Toekomstbestendig: Bij het bouwen van EVBox’s tech stack- nu en in de toekomst - wilde het team een sterk ecosysteem creëren waar alle componenten konden communiceren en samenwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tech | tech |
| now | nu |
| ecosystem | ecosysteem |
| components | componenten |
| communicate | communiceren |
| work together | samenwerken |
| the | de |
| and | en |
| team | team |
| could | konden |
| where | waar |
| strong | sterk |
| all | alle |
| future | toekomst |
| wanted | wilde |
| a | een |
| create | creëren |
EN Future Proof: With Microsoft, your future is certain
NL Toekomstbestendig: Met Microsoft bent u zeker van uw toekomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomst |
| microsoft | microsoft |
| with | met |
EN Future-proofing your software – to future-proof your organization
NL Uw software futureproof maken om uw organisatie klaar te stomen voor de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| future | toekomst |
| software | software |
| to | om |
| organization | organisatie |
EN Future Proof: With Microsoft, your future is certain
NL Toekomstbestendig: Met Microsoft bent u zeker van uw toekomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomst |
| microsoft | microsoft |
| with | met |
EN This means that it will be easier in the future to expand the possibilities of the BNIX
NL Dit betekent dat het in de toekomst makkelijker zal zijn om meer mogelijkheden voor BNIX te creëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | makkelijker |
| possibilities | mogelijkheden |
| in | in |
| the | de |
| means | betekent |
| future | toekomst |
| this | dit |
EN Currently, operator Belnet is completely revamping the BNIX platform, in part to be prepared for future data surges.
NL Momenteel is Belnet het BNIX-platform volledig aan het vernieuwen, onder andere om voorbereid te zijn op toekomstige datapieken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| belnet | belnet |
| platform | platform |
| prepared | voorbereid |
| future | toekomstige |
| is | is |
| to | om |
| completely | volledig |
| in | onder |
| the | andere |
EN This means that it will be easier in the future to expand the possibilities of the BNIX
NL Dit betekent dat het in de toekomst makkelijker zal zijn om meer mogelijkheden voor BNIX te creëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | makkelijker |
| possibilities | mogelijkheden |
| in | in |
| the | de |
| means | betekent |
| future | toekomst |
| this | dit |
EN Currently, operator Belnet is completely revamping the BNIX platform, in part to be prepared for future data surges.
NL Momenteel is Belnet het BNIX-platform volledig aan het vernieuwen, onder andere om voorbereid te zijn op toekomstige datapieken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| belnet | belnet |
| platform | platform |
| prepared | voorbereid |
| future | toekomstige |
| is | is |
| to | om |
| completely | volledig |
| in | onder |
| the | andere |
EN Test, proof of vaccination or proof of recovery required when travelling to Schiphol from outside the EU
NL Test-, herstel- of vaccinatiebewijs verplicht voor reizen naar Schiphol van buiten de EU
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| or | of |
| recovery | herstel |
| required | verplicht |
| travelling | reizen |
| schiphol | schiphol |
| eu | eu |
| the | de |
EN Will you be travelling (back) to Schiphol from outside the EU? As of 8th August, you are required to present a negative test result, proof of vaccination or proof of recovery either digitally (Digital COVID Certificate) or on paper
NL Reis je van buiten de Europese Unie (terug) naar Schiphol? Dan ben je vanaf 8 augustus verplicht om een negatieve testverklaring of een vaccinatie- of herstelbewijs te laten zien in print of op je mobiel je (digitaal coronacertificaat in CoronaCheck app)
| inglês | holandês |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| august | augustus |
| required | verplicht |
| vaccination | vaccinatie |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| negative | negatieve |
| from | vanaf |
| result | een |
| travelling | reis |
| of | buiten |
| a | digitaal |
EN If you are not an EU resident, you are required to present a negative test result or proof of vaccination; proof of recovery is not accepted
NL Ben je geen inwoner van de EU, dan ben je verplicht een negatieve testverklaring of een vaccinatiebewijs te tonen; een herstelbewijs is niet voldoende
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| resident | inwoner |
| required | verplicht |
| or | of |
| is | is |
| test | van de |
| negative | negatieve |
| result | een |
| to | dan |
| of | van |
EN It is the responsibility of the Client to retain the proof of delivery that will be sent to it by La Poste, as the La Poste stamp constitutes proof of the date of return of the Product
NL Het is de verantwoordelijkheid van de Klant om het afgiftebewijs van het pakket, dat hem door La Poste zal worden verstrekt, goed te bewaren, waarbij de stempel van La Poste het bewijs is van de datum van terugzending van het Product
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| client | klant |
| proof | bewijs |
| delivery | pakket |
| la | la |
| stamp | stempel |
| date | datum |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| retain | bewaren |
| will | zal |
| it | hem |
| be | worden |
| by | door |
| of | van |
| product | product |
| that | dat |
EN Proof prior education or credential evaluation by IDW or Nuffic If you cannot send your diploma to IDW you can apply for a proof of prior education via IDW. This is called an Indicatie onderwijsniveau.
NL Bewijs van vooropleiding of diplomawaardering door IDW of Nuffic Je kunt via IDW ook een bewijs van vooropleiding opvragen als je je diploma niet kunt opsturen naar IDW. Dit heet een Indicatie Onderwijsniveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proof | bewijs |
| diploma | diploma |
| or | of |
| your | je |
| you can | kunt |
| by | door |
| if | als |
| to | ook |
| a | een |
| of | van |
| this | dit |
| via | via |
EN Keep your gear both safe and smell-proof with the Avert Odour-Proof Pocket Bag
NL Bewaar je spullen op zowel een veilige als geurbestendige wijze met de Avert Odour-Proof Pocket Bag
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| safe | veilige |
| both | zowel |
| with | op |
| keep | bewaar |
EN The Sealable Odour-Proof Stash Bag also offers smell-proof passage to your destination of choice
NL De Sealable Odour-Proof Stash Bag garandeert ook geurbestendig vervoer naar jouw bestemming
| inglês | holandês |
|---|---|
| destination | bestemming |
| the | de |
| to | ook |
EN Proof prior education or credential evaluation by IDW or Nuffic If you cannot send your diploma to IDW you can apply for a proof of prior education via IDW. This is called an Indicatie onderwijsniveau.
NL Bewijs van vooropleiding of diplomawaardering door IDW of Nuffic Je kunt via IDW ook een bewijs van vooropleiding opvragen als je je diploma niet kunt opsturen naar IDW. Dit heet een Indicatie Onderwijsniveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proof | bewijs |
| diploma | diploma |
| or | of |
| your | je |
| you can | kunt |
| by | door |
| if | als |
| to | ook |
| a | een |
| of | van |
| this | dit |
| via | via |
EN Real-time proof of delivery (POD) and proof of receipt (POR)
NL Real time proof of delivery (POD) en proof of receipt (POR)
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivery | delivery |
| real | real |
| time | time |
| and | en |
EN Test, proof of vaccination or proof of recovery required when travelling to Schiphol from outside the EU
NL Test-, herstel- of vaccinatiebewijs verplicht voor reizen naar Schiphol van buiten de EU
| inglês | holandês |
|---|---|
| test | test |
| or | of |
| recovery | herstel |
| required | verplicht |
| travelling | reizen |
| schiphol | schiphol |
| eu | eu |
| the | de |
EN Will you be travelling (back) to Schiphol from outside the EU? As of 8th August, you are required to present a negative test result, proof of vaccination or proof of recovery either digitally (Digital COVID Certificate) or on paper
NL Reis je van buiten de Europese Unie (terug) naar Schiphol? Dan ben je vanaf 8 augustus verplicht om een negatieve testverklaring of een vaccinatie- of herstelbewijs te laten zien in print of op je mobiel je (digitaal coronacertificaat in CoronaCheck app)
| inglês | holandês |
|---|---|
| schiphol | schiphol |
| august | augustus |
| required | verplicht |
| vaccination | vaccinatie |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| negative | negatieve |
| from | vanaf |
| result | een |
| travelling | reis |
| of | buiten |
| a | digitaal |
EN If you are not an EU resident, you are required to present a negative test result or proof of vaccination; proof of recovery is not accepted
NL Ben je geen inwoner van de EU, dan ben je verplicht een negatieve testverklaring of een vaccinatiebewijs te tonen; een herstelbewijs is niet voldoende
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| resident | inwoner |
| required | verplicht |
| or | of |
| is | is |
| test | van de |
| negative | negatieve |
| result | een |
| to | dan |
| of | van |
EN It is the responsibility of the Client to retain the proof of delivery that will be sent to it by La Poste, as the La Poste stamp constitutes proof of the date of return of the Product
NL Het is de verantwoordelijkheid van de Klant om het afgiftebewijs van het pakket, dat hem door La Poste zal worden verstrekt, goed te bewaren, waarbij de stempel van La Poste het bewijs is van de datum van terugzending van het Product
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| client | klant |
| proof | bewijs |
| delivery | pakket |
| la | la |
| stamp | stempel |
| date | datum |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| retain | bewaren |
| will | zal |
| it | hem |
| be | worden |
| by | door |
| of | van |
| product | product |
| that | dat |
EN Both Proof of ID and Proof of Home Address document uploads must be successfully reviewed and matched to the information on your Stripe account before your identity can be verified
NL Zowel je identiteitsbewijs als bewijs van je huisadres moeten succesvol worden gecontroleerd en worden vergeleken met de gegevens in je Stripe-account voordat je identiteit kan worden geverifieerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| proof | bewijs |
| successfully | succesvol |
| reviewed | gecontroleerd |
| account | account |
| identity | identiteit |
| verified | geverifieerd |
| your | je |
| the | de |
| information | gegevens |
| be | worden |
| before | voordat |
| can | kan |
| and | en |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bnix future proof future proof solution future proof future proof system future proof because future proof approach future proof platform future proof architecture future proof processes future proof foundation future proof business future proof applications future proof installations future proof infrastructure future proof company a future proof future proof a future proof consolidation bnix platform bnix bnix networking event bnix enables bnix connection bnix provides bnix partner bnix peering resell bnix bnix infrastructure bnix participant bnix logo connection to bnix bnix also reduces bnix platform interconnects connecting to bnix bnix platform network bnix involvement completely integrated bnix bnix network bnix’s core purpose next bnix event generation bnix platform bnix team bnix was founded bnix expands bnix extended bnix reseller program manages the bnix belnet renews bnix connect to bnix already joined bnixTraduzir bnix future proof para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe